Learn English Phonetics - What are Phonetics? English lesson with Mr Duncan

You know the world of English is a fun

Wiesz, że świat angielskiego to zabawne

and exciting place to be I'm so glad you

i ekscytujące miejsce. Cieszę się, że

could join me for another lesson hi

możesz dołączyć do mnie na kolejną lekcję. Cześć

everybody this is mr. Duncan in England

wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii,

how are you today are you okay I hope so

jak się dzisiaj masz, czy wszystko w porządku. Mam nadzieję, że

are you happy I hope so in our lesson

jesteś szczęśliwy. Mam nadzieję, że podczas naszej

today we will take a look at the system

dzisiejszej lekcji przyjrzymy się systemowi,

that is designed to make learning

który ma ułatwić naukę

English easier or so we are told in this

języka angielskiego, a przynajmniej tak powiedziano nam na tej

lesson we will talk about phonetics

lekcji. o fonetyce

you

ty

I have something in my hand do you want

mam coś w ręku chcesz

to see it it's my big dictionary there

zobaczyć to mój duży słownik

can be no doubt about the popularity of

nie ma wątpliwości co do popularności

English these days and because of this

języka angielskiego w dzisiejszych czasach iz tego powodu

many people are taking up the challenge

wiele osób podejmuje wyzwanie

of learning and teaching the language

nauki i nauczania języka

over the years there have been many new

ponad lat pojawiło się wiele nowych

ways of overcoming this task one popular

sposobów przezwyciężenia tego zadania jedną z popularnych

method is to group all of the english

metod jest pogrupowanie wszystkich angielskich

sounds into easy-to-read symbols we call

dźwięków w łatwe do odczytania symbole, który nazywamy

this system the international phonetic

międzynarodowym

alphabet or IPA for short the idea

alfabetem fonetycznym lub w skrócie IPA.

behind this is to make words much easier

łatwiejsze

to pronounce and therefore improve the

do wymówienia i tym samym

learners level of English much quicker

znacznie szybciej poprawia poziom języka angielskiego uczniów po co

why do we need phonetics the reason why

nam fonetyka powodem dla którego

we need a phonetic code is because some

potrzebujemy kodu fonetycznego jest to, że niektóre

English letters have more than one sound

angielskie litery mają więcej niż jeden dźwięk

and because some letters when joined

i ponieważ niektóre litery połączone

together in a word actually create a new

razem w słowie faktycznie tworzą nowy

sound of their own also there is the

własny dźwięk jest również

silent letter that can appear within a

niema litera, która może pojawić się w

word but we will leave that one for

słowie, ale tę zostawimy na

another lesson as you may already know

inną lekcję, ponieważ być może już wiesz, że

the English alphabet is split into two

alfabet angielski jest podzielony na dwie

groups of letters they are consonants

grupy liter, są to spółgłoski

and vowels we also use these two groups

i samogłoski, których również używamy grupy

of sounds to build up the phonetic code

dźwięków do zbudowania kodu fonetycznego,

so let's take a look at the first group

więc spójrzmy na pierwszą grupę

consonants

spółgłosek

good as it get cut as in lock the as in

dobrze, jak to zostanie wycięte jak w zamku, jak w

this yeah as in yes sure as in chip hmm

tym tak tak w tak pewnie jak w chipie hmm

as in ring as in she jus as in jaw as in

jak w pierścieniu jak w ona tak jak w szczęce jak w

thin Shh as a decision ah as in hat yeah

szczupłym Shh jako decyzja ah jak w

as in bed her as in father e as in sit e

kapeluszu tak jak w łóżku ona jak w ojcu e jak w siedzeniu e jak w przytulnym ah

as in cozy ah as in hot o as in run o as

jak w gorącym o jak w biegu o jak w postawie ah jak w

in put

ah as in arm air as in chair earth as in

ramieniu powietrze jak w krześle ziemia jak w

her e as in c o as in saw who as in too

jej jak w co w widział kto jak w zbyt ja jak w

i as in my ow as in how a as in day Oh

moim ow jak w jaki jak w dzień Oh

as in no ear as in near boy as in boy or

jak w żadnym uchu jak w pobliżu chłopca jak w chłopcu lub jak w

as in poor higher as in fire our as in

biednym wyższym jak w ogniu nasz jak w

sour

kwaśny

all the phonetic sounds useful some

cały dźwięki fonetyczne przydatne niektórzy

people do not like the phonetic alphabet

ludzie nie lubią alfabetu fonetycznego

and believe that it actually makes

i uważają, że w rzeczywistości utrudnia on

learning English more complicated in

naukę angielskiego, ponieważ jest

harder to grasp while others think that

trudniejszy do zrozumienia, podczas gdy inni uważają, że

the code helps to speed up the process

kod pomaga przyspieszyć proces

of learning English especially for those

nauki języka angielskiego, szczególnie dla tych, którzy

using it as a second language many

używają go jako drugiego języka wielu

students find that having to keep

uczniowie stwierdzają, że ciągłe

referring to the code takes the fun out

odwoływanie się do kodu odbiera zabawę

of English and it eventually becomes

z języka angielskiego iw końcu staje się

boring and turns into a chore the other

nudny i zamienia się w obowiązek. Innym

problem with phonetics is that it does

problemem związanym z fonetyką jest to, że

not take into account the different

nie bierze ona pod uwagę różnych

accents and dialects of all the regions

akcentów i dialektów wszystkich regionów, w

that use English a good example of this

których używa się dobrym tego przykładem

is the varying use of the letter A in

jest angielskie użycie litery A w

words such as bath path and draft these

słowach takich jak bath path i draft

words are spoken differently depending

słowa te wymawia się różnie w zależności

on the local accent and the way in which

od lokalnego akcentu i sposobu, w jaki

the words were taught to be pronounced

słowa były nauczane wymawiania

in the first place

w pierwszej kolejności ogólnie rzecz biorąc

generally speaking the phonetic alphabet

alfabet fonetyczny

is a great way to learn the various

to świetny sposób na naukę różnych

sounds that exists within English but my

dźwięków występujących w języku angielskim, ale

advice is not to rely on it too much try

radzę nie polegać na nim za bardzo spróbuj przyzwyczaić się

to get used to remembering the

do zapamiętywania

formulation of letters and how they vary

formowania liter i ich różnic w zależności

from word to word finally be aware of

od słowa w końcu bądź świadomy tego,

how much you rely on phonetics as it can

jak bardzo polegasz na fonetyce, ponieważ może to

slow down your improvement or at the

spowolnić twoje postępy lub w

very worst make the subject of English

najgorszym przypadku sprawić, że przedmiot angielski

become boring and dull before I finish

stanie się nudny i nudny, zanim skończę

my lesson today I would like to say a

dzisiejszą lekcję. Chciałbym

special hello to my new friends watching

szczególnie powitać moich nowych przyjaciół oglądających

in Argentina Brazil China Italy Japan

w Argentynie Brazylia Chiny Włochy Japonia

Malaysia Mexico Pakistan Poland Spain

Malezja Meksyk Pakistan Polska Hiszpania

and the United Kingdom this is mr.

i Wielka Brytania to jest pan.

Duncan in England saying thank you for

Duncan w Anglii, dziękując za

joining me today and I will see you all

przybycie dzisiaj do mnie i do zobaczenia

again very soon to tell for now

wkrótce, aby powiedzieć na razie