LEARN ENGLISH in 2025 - Great advice for improving your English learning with Mr Duncan

Recently I have received many messages asking if I can give some clear ways of learning English whilst having a busy life.

لقد تلقيت مؤخرًا العديد من الرسائل التي تسألني عما إذا كان بإمكاني تقديم بعض الطرق الواضحة لتعلم اللغة الإنجليزية أثناء حياتي المزدحمة.

It is true that many of us these days have a lot on our plate.

صحيح أن الكثير منا هذه الأيام لديه الكثير في طبقه.

We all seem to have things to do which can affect our plans for the future.

يبدو أن لدينا جميعًا أشياء يجب القيام بها والتي يمكن أن تؤثر على خططنا للمستقبل.

Learning takes time and patience.

التعلم يستغرق وقتا وصبرا.

Something that might be hard to achieve if you lead a hectic life.

شيء قد يكون من الصعب تحقيقه إذا كنت تعيش حياة محمومة.

I suppose the most important thing to remember when learning anything is to find the time to do it.

أعتقد أن أهم شيء يجب أن تتذكره عند تعلم أي شيء هو إيجاد الوقت للقيام بذلك.

You must give yourself the opportunity to learn new things.

يجب أن تمنح نفسك الفرصة لتعلم أشياء جديدة.

I suppose the most important word I want to use right now is time.

أعتقد أن الكلمة الأكثر أهمية التي أريد استخدامها الآن هي الوقت.

Time is everything.

الوقت هو كل شيء.

Giving yourself the time to do things is important.

إن منح نفسك الوقت للقيام بالأشياء أمر مهم.

This might sound like a very obvious thing to say, but you'll be surprised just how often we forget how important it is to make time to do things

قد يبدو هذا أمرًا واضحًا للغاية، ولكن ستفاجأ بعدد المرات التي ننسى فيها مدى أهمية تخصيص الوقت للقيام بالأشياء،

Especially those important things such as learning a new language.

وخاصة تلك الأشياء المهمة مثل تعلم لغة جديدة.

Before you begin doing anything.

قبل أن تبدأ بفعل أي شيء.

You must have a good idea of what you want to achieve.

يجب أن يكون لديك فكرة جيدة عما تريد تحقيقه.

What is your goal? What are you aiming to do?

ما هو هدفك؟ ما الذي تهدف إلى القيام به؟

Make a basic plan of what you wish to achieve from the thing you are going to pursue.

ضع خطة أساسية لما ترغب في تحقيقه من الشيء الذي ستسعى إليه.

For example, if you are going to learn English, then you must start at the beginning.

على سبيل المثال، إذا كنت ستتعلم اللغة الإنجليزية، فيجب أن تبدأ من البداية.

I would imagine many of you watching already have a basic understanding of the English language.

أتصور أن العديد منكم الذين يشاهدون هذا البرنامج لديهم بالفعل فهم أساسي للغة الإنجليزية.

However, this does not mean you shouldn't have some sort of plan in place.

ومع ذلك، هذا لا يعني أنه لا ينبغي أن يكون لديك نوع من الخطة الموضوعة.

Take time to discover the things you are good at...

خذ وقتًا لاكتشاف الأشياء التي تجيدها...

your strengths, the things you understand well.

نقاط قوتك، والأشياء التي تفهمها جيدًا.

And of course, you must also work out what your weaknesses are.

وبطبيعة الحال، يجب عليك أيضًا معرفة نقاط ضعفك.

The things you need to improve.

الأشياء التي تحتاج إلى تحسين.

Perhaps you are good at reading English, but you have difficulty listening and remembering new words.

ربما تكون جيدًا في قراءة اللغة الإنجليزية، لكن لديك صعوبة في الاستماع وتذكر الكلمات الجديدة.

This is a very common problem for those learning any language.

هذه مشكلة شائعة جدًا لأولئك الذين يتعلمون أي لغة.

Always give yourself a chance to listen to English being spoken.

امنح نفسك دائمًا فرصة للاستماع إلى اللغة الإنجليزية المنطوقة.

Listen to what the person is saying.

استمع إلى ما يقوله الشخص.

If you have to repeat the thing you are listening to, then do it.

إذا كان عليك أن تكرر الشيء الذي تستمع إليه، فافعل ذلك.

Don't be afraid of repeating things, whether it is listening to the same video lesson again and again,

لا تخف من تكرار الأشياء، سواء كان ذلك بالاستماع إلى نفس درس الفيديو مرارًا وتكرارًا،

or writing the same words on a piece of paper, and then doing it again.

أو كتابة نفس الكلمات على قطعة من الورق، ثم القيام بذلك مرة أخرى.

This is a very good exercise for putting those important pieces of information in your brain.

يعد هذا تمرينًا جيدًا جدًا لوضع هذه المعلومات المهمة في عقلك.

Never be afraid to repeat things.

لا تخف أبدًا من تكرار الأشياء.

Listen again and again.

استمع مرارا وتكرارا.

Write things down.

اكتب الأشياء.

Listen to what is being said.

استمع إلى ما يقال.

Already you will notice that there is a certain rhythm or pattern forming in the way you are learning.

ستلاحظ بالفعل أن هناك إيقاعًا أو نمطًا معينًا يتشكل في الطريقة التي تتعلم بها.

Listen. Read. Write. Repeat.

يستمع. يقرأ. يكتب. يكرر.

These four phrases should be the most important things to remember and put into practice.

يجب أن تكون هذه العبارات الأربع أهم الأشياء التي يجب تذكرها ووضعها موضع التنفيذ.

A few moments ago, I mentioned time as being an important part of learning a subject.

منذ لحظات قليلة، ذكرت الوقت باعتباره جزءًا مهمًا من تعلم موضوع ما.

Give yourself time to learn and absorb what it is you are studying.

امنح نفسك الوقت لتعلم واستيعاب ما تدرسه.

Don't rush.

لا تتعجل.

There is no need to push yourself.

ليست هناك حاجة لدفع نفسك.

Trying to do too much over a short period of time will only leave you feeling tired.

إن محاولة القيام بالكثير خلال فترة زمنية قصيرة لن يؤدي إلا إلى الشعور بالتعب.

Give yourself enough space to learn in.

امنح نفسك مساحة كافية للتعلم.

By this I mean time.

وأعني بهذا الوقت.

Perhaps you have some sort of area or part of your day where you have spare time.

ربما لديك مساحة أو جزء من يومك تقضي فيه وقت فراغ.

Maybe in the morning.

ربما في الصباح.

Use that time to watch a short lesson or listen to something being read.

استخدم هذا الوقت لمشاهدة درس قصير أو الاستماع إلى شيء تتم قراءته.

Just a few minutes of practice in the morning, or maybe in the evening, or even both is all you need to build your knowledge and competence.

بضع دقائق فقط من التدريب في الصباح، أو ربما في المساء، أو حتى كليهما هو كل ما تحتاجه لبناء معرفتك وكفاءتك.

Yes, as you learn, you will become more confident.

نعم، عندما تتعلم، سوف تصبح أكثر ثقة.

Practise English every day.

ممارسة اللغة الإنجليزية كل يوم.

Try to discover what you need to improve.

حاول اكتشاف ما تحتاج إلى تحسينه.

The most common problem with most people learning anything is motivation.

المشكلة الأكثر شيوعًا التي يواجهها معظم الأشخاص عندما يتعلمون أي شيء هي الدافع.

Having that sense of determination is rather like having an inner superpower that you can use at any time.

إن امتلاك هذا الشعور بالإصرار يشبه إلى حد ما امتلاك قوة عظمى داخلية يمكنك استخدامها في أي وقت.

I would say that motivation and self-determination are both key parts of learning anything.

أود أن أقول إن الدافع وتقرير المصير هما جزءان أساسيان من تعلم أي شيء.

Even when things seem difficult. Keep going.

حتى عندما تبدو الأمور صعبة. يستمر في التقدم.

Don't stop.

لا تتوقف.

Don't give up.

لا تستسلم.

I know I've said this before, but I will say it again.

أعلم أنني قلت هذا من قبل، لكنني سأقوله مرة أخرى.

Self-belief is a very important part of doing anything in life.

الثقة بالنفس جزء مهم جدًا من القيام بأي شيء في الحياة.

Tell yourself that you will succeed.

أخبر نفسك أنك ستنجح.

Never be afraid to say “I can do it”

لا تخف أبدًا من قول "أستطيع أن أفعل ذلك"

“I can do it”

"أستطيع أن أفعل ذلك"

“I can do it”.

"أستطيع أن أفعل ذلك".

One of the most amazing things about modern technology is the ease in which someone can learn a new skill.

من أكثر الأشياء المدهشة في التكنولوجيا الحديثة هي السهولة التي يمكن بها لأي شخص أن يتعلم مهارة جديدة.

This is the reason why I do what I do.

هذا هو السبب الذي يجعلني أفعل ما أفعله.

My video lessons are designed to be watched by everyone, no matter what their level of English is.

تم تصميم دروس الفيديو الخاصة بي ليشاهدها الجميع، بغض النظر عن مستواهم في اللغة الإنجليزية.

My English lessons are designed to create an environment in which an individual can listen and learn.

تم تصميم دروس اللغة الإنجليزية الخاصة بي لخلق بيئة يمكن للفرد فيها الاستماع والتعلم.

This leads me on to another important part of learning English.

وهذا يقودني إلى جزء مهم آخر من تعلم اللغة الإنجليزية.

Try to create an environment in which English becomes part of your life.

حاول خلق بيئة تصبح فيها اللغة الإنجليزية جزءًا من حياتك.

Make English part of your daily routine.

اجعل اللغة الإنجليزية جزءًا من روتينك اليومي.

Try to find other people who share your love of English.

حاول العثور على أشخاص آخرين يشاركونك حبك للغة الإنجليزية.

Of course, by that I mean right here on my YouTube channel.

بالطبع، أعني بذلك هنا على قناتي على اليوتيوب.

My recorded lessons can be watched again and again for as many times as you wish.

يمكن مشاهدة دروسي المسجلة مرارًا وتكرارًا لأي عدد تريده من المرات.

Of course, let us not forget my live English lessons as well.

بالطبع، دعونا لا ننسى دروس اللغة الإنجليزية المباشرة أيضًا.

These live streams are designed to create an environment in which everyone can share their love of the English language.

تم تصميم عمليات البث المباشر هذه لخلق بيئة يمكن للجميع من خلالها مشاركة حبهم للغة الإنجليزية.

This has always been my aim and it always will be.

لقد كان هذا هدفي دائمًا وسيظل كذلك دائمًا.

I hope this lesson has been helpful and if you have any questions then you can leave them in the comments below this video.

أتمنى أن يكون هذا الدرس مفيدًا وإذا كان لديك أي أسئلة، يمكنك تركها في التعليقات أسفل هذا الفيديو.

As I always say, the world of English is a fun and exciting place to be.

وكما أقول دائمًا، فإن عالم اللغة الإنجليزية هو مكان ممتع ومثير.

I am always glad to know that you are joining me for another lesson.

يسعدني دائمًا معرفة أنك تنضم إلي في درس آخر.

Good luck with your studies! And of course...

حظا سعيدا في دراستك! وبالطبع...

ta ta for now.

تا تا في الوقت الراهن.