LEARN ENGLISH in 2025 - Great advice for improving your English learning with Mr Duncan

2,440 views ・ 2025-01-03

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
Recently I have received many messages asking if I can give some clear ways of learning English whilst having a busy life.
0
2002
9059
Ostatnio otrzymałem wiele wiadomości z pytaniami, czy mogę podać jakieś proste sposoby na naukę języka angielskiego, mimo że prowadzisz intensywne życie.
00:11
It is true that many of us these days have a lot on our plate.
1
11611
4988
To prawda, że ​​wielu z nas ma obecnie mnóstwo obowiązków.
00:16
We all seem to have things to do which can affect our plans for the future.
2
16599
6807
Wszyscy mamy rzeczy do zrobienia, które mogą wpłynąć na nasze plany na przyszłość.
00:24
Learning takes time and patience.
3
24457
4405
Nauka wymaga czasu i cierpliwości.
00:28
Something that might be hard to achieve if you lead a hectic life.
4
28862
5906
Coś, co może być trudne do osiągnięcia, jeśli prowadzisz zabiegane życie.
00:35
I suppose the most important thing to remember when learning anything is to find the time to do it.
5
35385
7457
Myślę, że najważniejszą rzeczą, o której należy pamiętać, ucząc się czegokolwiek, jest znalezienie na to czasu.
00:43
You must give yourself the opportunity to learn new things.
6
43877
5188
Musisz dać sobie szansę na naukę nowych rzeczy.
00:49
I suppose the most important word I want to use right now is time.
7
49065
6106
Myślę, że najważniejszym słowem, którego chcę teraz użyć, jest czas.
00:55
Time is everything.
8
55955
2770
Czas jest wszystkim.
00:58
Giving yourself the time to do things is important.
9
58725
4705
Ważne jest, aby dać sobie czas na zrobienie czegoś.
01:03
This might sound like a very obvious thing to say, but you'll be surprised just how often we forget how important it is to make time to do things
10
63430
11528
Może to zabrzmieć jak oczywistość, ale zdziwisz się, jak często zapominamy, jak ważne jest wygospodarowanie czasu na różne rzeczy.
01:14
Especially those important things such as learning a new language.
11
74958
6439
Zwłaszcza na takie ważne rzeczy jak nauka nowego języka.
01:21
Before you begin doing anything.
12
81781
1685
Zanim zaczniesz cokolwiek robić.
01:23
You must have a good idea of what you want to achieve.
13
83466
3804
Musisz mieć dobry pomysł na to, co chcesz osiągnąć.
01:27
What is your goal? What are you aiming to do?
14
87270
5222
Jaki jest Twój cel? Co zamierzasz zrobić?
01:32
Make a basic plan of what you wish to achieve from the thing you are going to pursue.
15
92492
5939
Stwórz podstawowy plan tego, co chcesz osiągnąć dzięki temu, do czego zamierzasz dążyć.
01:39
For example, if you are going to learn English, then you must start at the beginning.
16
99299
6840
Na przykład, jeśli chcesz nauczyć się języka angielskiego, musisz zacząć od początku.
01:46
I would imagine many of you watching already have a basic understanding of the English language.
17
106890
5906
Przypuszczam, że wielu z Was, widzów, ma już podstawową znajomość języka angielskiego.
01:53
However, this does not mean you shouldn't have some sort of plan in place.
18
113263
5889
Nie oznacza to jednak, że nie warto mieć przygotowanego jakiegoś planu.
01:59
Take time to discover the things you are good at...
19
119652
4288
Znajdź czas, aby odkryć, w czym jesteś dobry...
02:05
your strengths, the things you understand well.
20
125141
5155
swoje mocne strony, rzeczy, które dobrze znasz.
02:10
And of course, you must also work out what your weaknesses are.
21
130296
5890
I oczywiście musisz także określić swoje słabe strony.
02:16
The things you need to improve.
22
136352
2820
Rzeczy, które musisz poprawić.
02:19
Perhaps you are good at reading English, but you have difficulty listening and remembering new words.
23
139172
7391
Być może dobrze czytasz po angielsku, ale masz trudności ze słuchaniem i zapamiętywaniem nowych słów.
02:27
This is a very common problem for those learning any language.
24
147313
5890
Jest to bardzo powszechny problem dla osób uczących się jakiegokolwiek języka.
02:33
Always give yourself a chance to listen to English being spoken.
25
153520
5789
Zawsze dawaj sobie szansę na posłuchanie, jak ktoś mówi po angielsku.
02:39
Listen to what the person is saying.
26
159309
4020
Posłuchaj, co dana osoba mówi.
02:43
If you have to repeat the thing you are listening to, then do it.
27
163329
5456
Jeśli musisz powtórzyć to, czego słuchasz, zrób to.
02:48
Don't be afraid of repeating things, whether it is listening to the same video lesson again and again,
28
168785
7941
Nie bój się powtarzać rzeczy, niezależnie od tego, czy chodzi o wielokrotne słuchanie tej samej lekcji wideo,
02:56
or writing the same words on a piece of paper, and then doing it again.
29
176726
6173
czy o zapisanie tych samych słów na kartce papieru, a następnie powtórzenie tego.
03:03
This is a very good exercise for putting those important pieces of information in your brain.
30
183399
7892
To bardzo dobre ćwiczenie utrwalające w mózgu ważne informacje.
03:12
Never be afraid to repeat things.
31
192008
3270
Nigdy nie bój się powtarzać rzeczy.
03:15
Listen again and again.
32
195278
3570
Słuchaj raz po raz.
03:18
Write things down.
33
198848
2336
Zapisuj rzeczy.
03:21
Listen to what is being said.
34
201184
3203
Posłuchaj, co zostało powiedziane.
03:24
Already you will notice that there is a certain rhythm or pattern forming in the way you are learning.
35
204387
7908
Już teraz zauważysz, że w sposobie, w jaki się uczysz, pojawia się pewien rytm lub wzorzec.
03:32
Listen. Read. Write. Repeat.
36
212946
4471
Słuchać. Czytać. Pisać. Powtarzać.
03:37
These four phrases should be the most important things to remember and put into practice.
37
217417
7390
Te cztery zdania to najważniejsze rzeczy, które należy zapamiętać i wprowadzić w życie.
03:45
A few moments ago, I mentioned time as being an important part of learning a subject.
38
225608
6156
Przed chwilą wspomniałem, że czas odgrywa ważną rolę w nauce przedmiotu.
03:52
Give yourself time to learn and absorb what it is you are studying.
39
232298
5889
Daj sobie czas na naukę i przyswojenie materiału, którego się uczysz.
03:58
Don't rush.
40
238838
2069
Nie spiesz się.
04:00
There is no need to push yourself.
41
240907
2669
Nie ma potrzeby, żeby się zmuszać.
04:03
Trying to do too much over a short period of time will only leave you feeling tired.
42
243576
6306
Próba zrobienia zbyt wielu rzeczy w krótkim czasie spowoduje jedynie, że poczujesz się zmęczony.
04:10
Give yourself enough space to learn in.
43
250783
4038
Daj sobie wystarczająco dużo przestrzeni do nauki.
04:14
By this I mean time.
44
254821
3086
Mam na myśli czas.
04:17
Perhaps you have some sort of area or part of your day where you have spare time.
45
257907
5906
Być może masz jakieś miejsce lub część dnia, w której masz wolny czas.
04:24
Maybe in the morning.
46
264330
2436
Może rano.
04:26
Use that time to watch a short lesson or listen to something being read.
47
266766
5906
Wykorzystaj ten czas na obejrzenie krótkiej lekcji lub wysłuchanie tekstu czytanego przez innych.
04:32
Just a few minutes of practice in the morning, or maybe in the evening, or even both is all you need to build your knowledge and competence.
48
272822
10727
Wystarczy kilka minut ćwiczeń rano, wieczorem, a nawet w obu porach dnia, aby rozwinąć swoją wiedzę i kompetencje.
04:43
Yes, as you learn, you will become more confident.
49
283549
5072
Tak, w miarę jak będziesz się uczyć, będziesz nabierał pewności siebie.
04:48
Practise English every day.
50
288621
2436
Ćwicz angielski każdego dnia.
04:51
Try to discover what you need to improve.
51
291057
4504
Spróbuj odkryć, co musisz poprawić.
04:55
The most common problem with most people learning anything is motivation.
52
295561
5790
Najczęstszym problemem większości osób uczących się czegokolwiek jest motywacja.
05:01
Having that sense of determination is rather like having an inner superpower that you can use at any time.
53
301868
8358
Posiadanie takiego poczucia determinacji jest jak posiadanie wewnętrznej supermocy, z której możesz skorzystać w każdej chwili.
05:10
I would say that motivation and self-determination are both key parts of learning anything.
54
310743
8242
Powiedziałbym, że motywacja i samostanowienie są kluczowymi elementami nauki czegokolwiek.
05:19
Even when things seem difficult. Keep going.
55
319435
3671
Nawet jeśli sprawy wydają się trudne. Kontynuować.
05:23
Don't stop.
56
323106
1284
Nie przestawaj.
05:24
Don't give up.
57
324390
2319
Nie poddawaj się.
05:26
I know I've said this before, but I will say it again.
58
326709
4655
Wiem, że już to mówiłem, ale powtórzę to raz jeszcze.
05:31
Self-belief is a very important part of doing anything in life.
59
331364
5889
Wiara w siebie jest bardzo ważnym elementem każdej dziedziny życia.
05:37
Tell yourself that you will succeed.
60
337887
3520
Powiedz sobie, że odniesiesz sukces.
05:41
Never be afraid to say “I can do it”
61
341407
3871
Nigdy nie bój się mówić „Mogę to zrobić”,
05:45
“I can do it”
62
345278
1935
„Mogę to zrobić”,
05:47
“I can do it”.
63
347213
6306
„Mogę to zrobić”.
05:59
One of the most amazing things about modern technology is the ease in which someone can learn a new skill.
64
359058
7925
Jedną z najbardziej zadziwiających rzeczy w nowoczesnej technologii jest łatwość, z jaką można nauczyć się nowej umiejętności.
06:06
This is the reason why I do what I do.
65
366983
3687
Dlatego robię to, co robię.
06:10
My video lessons are designed to be watched by everyone, no matter what their level of English is.
66
370670
7140
Moje lekcje wideo są zaprojektowane tak, aby mógł je obejrzeć każdy, niezależnie od poziomu znajomości języka angielskiego.
06:18
My English lessons are designed to create an environment in which an individual can listen and learn.
67
378261
8308
Moje lekcje języka angielskiego są zaprojektowane tak, aby stworzyć środowisko, w którym osoba ucząca się może słuchać i się uczyć.
06:27
This leads me on to another important part of learning English.
68
387520
4438
To prowadzi mnie do kolejnej ważnej części nauki języka angielskiego.
06:31
Try to create an environment in which English becomes part of your life.
69
391958
5906
Postaraj się stworzyć środowisko, w którym język angielski stanie się częścią Twojego życia.
06:38
Make English part of your daily routine.
70
398331
3837
Uczyń język angielski częścią swojej codziennej rutyny.
06:42
Try to find other people who share your love of English.
71
402168
5689
Spróbuj znaleźć inne osoby, które podzielają Twoją miłość do języka angielskiego.
06:47
Of course, by that I mean right here on my YouTube channel.
72
407857
5105
Oczywiście mam na myśli mój kanał na YouTube.
06:52
My recorded lessons can be watched again and again for as many times as you wish.
73
412962
7441
Moje nagrane lekcje możesz oglądać wielokrotnie, tak często, jak tylko chcesz.
07:01
Of course, let us not forget my live English lessons as well.
74
421003
5189
Oczywiście nie zapominajmy także o moich lekcjach języka angielskiego na żywo.
07:06
These live streams are designed to create an environment in which everyone can share their love of the English language.
75
426192
8558
Transmisje na żywo mają na celu stworzenie środowiska, w którym każdy może dzielić się swoją miłością do języka angielskiego.
07:15
This has always been my aim and it always will be.
76
435251
5906
Zawsze był to mój cel i zawsze nim będzie.
07:21
I hope this lesson has been helpful and if you have any questions then you can leave them in the comments below this video.
77
441224
9843
Mam nadzieję, że ta lekcja okazała się pomocna. Jeśli masz jakieś pytania, możesz je zadać w komentarzach pod tym filmem.
07:31
As I always say, the world of English is a fun and exciting place to be.
78
451067
5906
Jak zawsze powtarzam, świat języka angielskiego jest fascynującym i ekscytującym miejscem.
07:37
I am always glad to know that you are joining me for another lesson.
79
457306
5523
Zawsze się cieszę, gdy dowiaduję się, że dołączasz do mnie na kolejną lekcję.
07:42
Good luck with your studies! And of course...
80
462829
3653
Powodzenia w nauce! I oczywiście... do
07:49
ta ta for now.
81
469602
1618
zobaczenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7