How To Use Phrasal Verbs | Secrets Revealed!!!

Do you know how to use phrasal verbs? Do you know important phrasal verbs are in English?

هل تعرف كيفيه استخدام الافعال المركبه؟ وهل تعرف اهميه هذه الافعال في الانجليزيه ؟

They are a fantastic way to make your English sound more informal and natural. But they

هي طريقه رائعه لجعل لغتك الانجليزيه عاميه اكثر وطبيعيه ولكنها

are not that easy to use so get ready for a lesson that's going to show you the secrets

ليست سهله الاستخدام لذلك استعد للدرس الذي سيعرض لك اسرار

about how we use them properly.

عن كيفيه استخدامها بالشكل الصحيح

Welcome to Eat Sleep Dream English, if you haven't met me before I'm Tom and I teach

مرحبا بكم في Eat Sleep Dream English ,اذا لم تكن تعرفني من قبل انا توم أٌدرس

fresh modern British English so that you can take your English to the next level and achieve

لانجليزيه البريطانيه الحديثه و هذا سيمكنك من رفع مستواك اللغوي وتحقيق

your life goals.

اهداف حياتك

Today we're looking at phrasal verbs. A phrasal verb is a verb, for example give or take plus

اليوم ننظر الى الافعال المركبه , الافعال المركبه هي فعل مثل يعطي او يأخذ مع

a particle, in, on, under things like that. Now when they go together they create a special

حرف جر ,من ,في ,على ,تحت ,شئ من هذا القبيل الان عندما يكونون معاً يتكون معنى خاص

meaning that is separate from the individual verb itself. For example 'I'm going to take

منفصل عن الفعل نفسه مثلا ""سوف اخلع

off this jumper' Three, two, one. Alright, it worked! I took off my jumper. That means

هذه الستره"" ثلاثه اثنان واحد حسنا لقد نجحت ! خلعت سترتي هذا يعني

to remove, so to take something off is to remove it. I'm going to put my jumper back

"يزيل " اذا "خلع الشئ " يعني ازالته سأرتدي سترتي مجددا

on, if that's ok. So take off means to remove. Now the only grammar that we are going to

, يخلع تعني يزيل . الان القواعد ستحتاجها فقط

need here is to change the verb depending on the tense. So for example I used the present

لتغير الفعل وهذا يعتمد على الزمن .مثلا استخدمت الزمن المضارع

tense so to take off but in the past tense I would say took off. Or in the present perfect

ـ" يخلع" لكن في الزمن الماضي "خلع" او في المضارع التام

I have taken off. So you are changing the verb depending on the tense that you want.

"لقد خلعت "اذا تغير الفعل يعتمد على الزمن الذي تريده

So why do we use phrasal verbs? Well, they are much more colloquial and informal than

لماذا نستخدم الفعل المركب ؟ حسنا هي في العاميه اكثر من

single word verbs. And we use them all the time particularly in spoken English. So for

الافعال المجرده. ونحن نستخدمها وفي كل الاوقات خاصه في المحادثات

example take off, the single word would be to remove and now you have a choice. You can

ففي المثال يخلع الفعل المجرد سيكون يزيل , الان لديك الخيار. تستطيع

use the more informal take off or the slightly more neutral or formal version to remove.

استخدام "يخلع " الغير رسميه او "يزيل " الرسميه

So I think it's really important to learn phrasal verbs and to give yourself the choice

اعتقد انه من المهم حقا تعلم الافعال المركبه لتعطي نفسك الخيار

to use an informal phrase or a neutral or formal phrase. If you have both you can adapt

لستخدام العبارات الرسمه والغير رسميه .اذا كنت تعرف كلاهما ستستطيع التأقلم

to any situation you want. Especially important in business situations or in exams things

مع اي الحالات تريد . وهي مهمه خاصةً في التجاره او الاختبارات ,اشياء

like that. You can choose now which type of English you want to use informal or formal.

من هذا القبيل . يمكنك الاختيار اي نوع من الانجليزيه حسب ما تريد الرسميه او الغير رسمبه

Another example maybe you'll see a sign saying 'To extinguish fire, use this fire extinguisher.'

مثال اخر ربما ترى علامه تقول ( لاخماد الحريق استخدم طفايه الحريق)

Now extinguish is the more formal word but maybe in every day spoken English I would

الان "يخمد" كلمه رسميه جدا ولكن في المحادثه الانجليزيه اليوميه

say to put out. So to put out a fire, use this fire extinguisher. So you have extinguish

نقول "يطفئ "اذا (لإطفاء الحرق استخدم طفايه الحريق )

and put out, one is formal one is informal, one is used in written English mostly the

لديك اخماد واطفاء واحده رسميه والاخرى عاميه, واحده عادةً تستخدم في الكتابه الانجليزيه

other one is used in spoken. And that's a kind of pattern we see throughout phrasal

والاخرى تستخدم في التحدث. و نرى هذا النوع من النمط في جميع الافعال المركبه

verbs. So if you are someone that wants to use spoken British English in informal situations

اذا كنت من الذين يريدون استخدام الانجليزيه البريطانيه في المواقف الغير رسميه

maybe to meet people or for television series or films, this is the kind of English that

ربما مقابله الناس او سلسله تلفزيونه او فيلم هذا النوع من الانجليزيه

you are going to want to learn.

هو ما ستحتاجه للتعلم

So that's what they are and why we use them. Now let's look at how we use phrasal verbs.

ماهي؟ ولماذا نستخدمها ؟ الان دعونا نرى كيف تستخدم الافعال المركبه

Just before that guys, remember to subscribe to my channel so that you don't miss a single

قبل هذا يارفاق تذكرو الاشتراك بالقناه كي لايفوتكم

English video. Also if you know anyone that is learning English, I'd love it if you share

اي فيديو .واذا كنت تعرف احدا يتعلم الانجليزيه احب لو تشاركهم.

this video with them.

هذا الفيديو

Ok, now there are a few patterns we need to know to use phrasal verbs correctly. So let's

هناك بعض الانماط بحاجه لمعرفتها لاستخدامها الافعال المركبه بشكل صحيح

have a look at them now. Some phrasal verbs don't take a direct object and these are called

لنرى الان . بعض الافعال المركبه لاتتطلب مفعول به مباشر وهذه تسمى

intransitive verbs. For example 'I get up at 7 a.m.' There is no object in that sentence.

افعلا غير متعديه مثلا انا استيقظ في السابعه صباحا"في هذه الجمله لا يوجد مفعول به

So that's the first set of phrasal verbs, intransitive verbs with no object. Now a lot

هذا يعني اول مجموعه من الافعال المركبه افعال غير متعديه لا تتطلب مفعول به

of phrasal verbs do have objects and these are called transitive verbs. Now there are

الكثير من الافعال المركبه تتطلب مفعول به وهذه تسمى افعلا متعديه .

different patterns for transitive verbs that we will look at right now. The first pattern

هناك انماط مختلفه للافعال المتعديه وهذا ما سنتعرف عليه الان . النمط الاول هو

is when the object goes after the verb and the particle. For example 'My girlfriend cheated

عندما ياتي المفعول به بعد الفعل وحرف الجر مثلا "صديقتي خانتني"

on me'. So to cheat on someone is to have a romantic or sexual relationship with someone

الخيانه : شخص له علاقه رومانسيه مع شخص اخر

else other than your partner. To cheat on someone. So my girlfriend is the noun, cheated

غير شريك حياته لخيانه احدهم. صديقتي (اسم)

on is the phrasal verb and me is the object. And that's coming after the verb and the particle.

خانت (العفل المركب) ضمير المتكلم هو (المفعول به)والذي جاء هنا بعد الفعل وحرف الجر

Here are some other examples of that same pattern.

وهنا بعض الامثله الاخرى لنفس النمط

Another pattern is for some transitive verbs to have the object separate the verb and the

النمط الاخر هو لبعض الافعال المتعديه والتي لديها مفعول به منفصل عن الفعل و حرف الجر

particle. For example 'Turn on the TV'. So turn on is the phrasal verb, the TV is the

مثلا : "افتح التلفاز" افتح هي الفعل المركب التلفاز هو المفعول به

object. Now we can put the object, the TV, in between the verb and the particle. So 'Turn

وتستطيع ان تضع المفعول به (التلفاز) بين الفعل والحرف "افتح التلفاز"

the TV on'. The meaning is exactly the same, no change. But we can decide whether we want

نفس المعنى بالضبط لا يتغير . نستطيع ان نقرر ما اذا كنا نريد وضع

to put the object after the verb and particle or in between. It's up to us, it's our choice.

المفعول به بعد الفعل والحرف او بينهم , هذا عائد لنا .انه اختارنا

Here are a few more examples of that same pattern.

وهنا بعض لامثله الاضافيه لنفس النمط

Now a really important thing to remember when using this pattern is that if the object is

من المهم جدا ان نتذكر عند استخدام هذا النمط اذا كان المفعول به

a personal pronoun, for example you, me, it then it must go in between the verb and the

ضمير مثلا انت او انا او هو. يجب ان يكون بين الفعل والحرف

particle. For example the phrasal verb give back. It means to return. I would have to

مثلا الفعل "يُرجع" والذي يعني "يعيد"

say 'Give me back my phone'. Me is the personal pronoun and it's going in between the verb

اعد لي هاتفي الضمير المتكلم"me" جاء بين الفعل وحرف الجر

and the particle. I cannot say 'Give back me my phone' ok? I can't put the personal

لا نستطيع ان نقول (give back me my phone ) لا استطيع وضع الضمير

pronoun after the particle. It has to go in between, Ok? So that's a really important

بعد حرف الجر بل يجب ان يكون بينهم هذا جدا شئ مهم

thing to remember, the personal pronoun goes in between the verb and the particle.

للتتذكر, الضمير يأتي بين الفعل والحرف

Ok, so those are the essential patterns of phrasal verbs. Now I think one of the trickiest

هذه انماط اساسيه للافعال المركبه .اعتقد انه احد اصعب

things for most students when learning phrasal verbs is that the same phrasal verb can have

الاشياء على اغلب الطلاب ,عندما يتعلمون الافعال المركبه وهو نفس الفعل المركب ولكن له

different meanings. If we go back to what we were looking at earlier, take off. Take

معنى مختلف. اذا عدنا الى ما كنا ننظر اليه سابقا "يخلع "

off means to remove, ok? So I took off my jumper, in a different situation it means

يعني "يزيل (خلعت سترتي ) في حاله اخرى تعني

that an airplane leaves the ground, it goes into the air, into the sky. So the airplane

مغادره الطائره الارض وتذهب للجو , للسماء (الطائره تقلع)

takes off. It goes along the runway and goes up into the sky. So that's another meaning,

تسير على المدرج ثم تصعد للسماء وهذا معنى مختلف

same phrasal verb, take off but a different meaning. Another meaning would be to become

نفس الفعل المركب لكن بمعنى مختلف معنى اخر وهو "يصبح ناجحا "

successful. So 'Her acting career took off' and that means her acting career became successful.

بمعنى(نجحت في مسيرتها التمثيليه)

So now we have three different meanings of the same phrasal verb and there are other

لان لدينا ثلاث معاني لنفس الفعل المركب وهناك غيرها من المعاني

ones. Now what we have to do as learners is to learn them of course, the different situations.

يجب علينا كطلاب هو ان نعرف بالطبع الحالات المختلفه

And then to think about the context, ok? Because that will tell us which meaning we are talking

ثم التفكير في سياق النص . لان ذلك سيخبرنا ماهو المعنى المقصود

about. If we are talking about an airplane it's likely that it'll be take off as in leave

اذا كنا نتحدث عن طياره فمن الارجح ان "take off" تاتي بمعنى تحلق

the ground. If I'm talking about an item of clothing, probably it's to remove. But you

واذا كنا نتحدث عن ملابس من المحتمل ان تكون يخلع

have to check the situation, ok? Context is really important here. But yes, don't see

لذا يجب عليك ان تتحقق من الحالات حسنا ؟ السياق مهم جدا هنا لكن لا تنظر

this as a problem, see this as an easy way to learn more vocabulary. I have one phrase,

اليها كمشكله بل انها طريقه سهله لتعلم الكثير من المصطلحات .لدي فعل واحد

take off, but there are different meanings and now I have three meanings for the same

"take off"لكن يحتمل ثلاث معاني مختلفه لنفس الكلمه

word. So it's kind of good, it's kind of useful. You can build your vocabulary quicker by learning

وهذا نوعا ما جيد ومفيد بامكانك ان تنمي مصطلحاتك بسرعه

the different meanings.

من خلال تعلم معاني مختلفه

Now guys, I don't know if you can tell, but I love phrasal verbs and I think they are

لا اعلم اذا كنتم تعلمون اني احب الافعال المركبه واعتقد انها

so so useful for you guys to learn. So what I'm going to do is do another video teaching

مفيده جدا لكم لتتعلمو. لذلك سوف اقم بعمل فيديو اخر

you the top ten essential phrasal verbs to learn. So these are going to be phrasal verbs

لتدريسك افضل عشر افعال مركبه

that you can use in your every day conversation that I think are just essential, that you

والتي يمكنك استخدامها في المحادثات اليوميه اعتقد انها الاساسيه

have to know them. And hopefully once you learn those, you'll then be able to learn

والتي يجب عليك معرفتها.امل بمجرد ان تتعلم هذه ستكون قادرا على تعلم المزيد

so many more. Now I hope you've found this video useful. If you did, please give it a

اتمتنى انكم وجدتم هذا الفيديو مفيدا , اذا كان كذلك اعطه اعجاب رجاء

massive thumbs up. Of course subscribe and remember I release new videos every Tuesday

وطبعا اشتراك وتذكر اني ارفع فيديو جديد كل يوم ثلاثاء

and every Friday. So yep, thank you so much for joining me, this is Tom, the Chief Dreamer,

وجمعه , شكرا جزيلا لانضمامكم لي كان معكم توم

saying goodbye.

وداعا