How To Use Phrasal Verbs | Secrets Revealed!!!

Do you know how to use phrasal verbs? Do you know important phrasal verbs are in English?

Sais tu comment utiliser les locutions verbales ? Connaissez-vous leur importance en anglais ?

They are a fantastic way to make your English sound more informal and natural. But they

C'est un moyen fantastique pour rendre votre anglais plus informel et naturel. Mais elles

are not that easy to use so get ready for a lesson that's going to show you the secrets

ne sont pas si faciles à utiliser, donc soyez prêts pour une leçon qui va vous révéler le secret

about how we use them properly.

pour les employer correctement.

Welcome to Eat Sleep Dream English, if you haven't met me before I'm Tom and I teach

Bienvenue dans Eat Sleep Dream English, si vous ne m’avez pas rencontré avant, je suis Tom et j’enseigne

fresh modern British English so that you can take your English to the next level and achieve

un anglais britannique moderne, de ce fait, vous pourrez amener votre anglais au niveau supérieur et atteindre

your life goals.

vos buts dans la vie.

Today we're looking at phrasal verbs. A phrasal verb is a verb, for example give or take plus

Aujourd’hui nous allons voir les locutions verbales. Une locution verbale est composée d'un verbe, par exemple "donner" ou "prendre", plus

a particle, in, on, under things like that. Now when they go together they create a special

une préposition," in", "on", "under", ce genre de choses. Mis ensemble, ils prennent un sens

meaning that is separate from the individual verb itself. For example 'I'm going to take

spécial, différent de celui du verbe seul. Par exemple, ‘ je vais enlever

off this jumper' Three, two, one. Alright, it worked! I took off my jumper. That means

ce pull.’ Trois, deux, un. Ok, ça va, j’enlève mon pull. Ça veut dire

to remove, so to take something off is to remove it. I'm going to put my jumper back

retirer, donc "to take sth off" est l’enlever, le retirer. Je vais remettre mon pull,

on, if that's ok. So take off means to remove. Now the only grammar that we are going to

Si c’est d’accord. Donc ´to take off’ veut dire "enlever". Maintenant la seule grammaire dont nous allons avoir

need here is to change the verb depending on the tense. So for example I used the present

besoin ici est d'avoir à conjuguer le temps du verbe. Donc par exemple, j’ai utilisé le présent.

tense so to take off but in the past tense I would say took off. Or in the present perfect

Donc ´to take off’ mais au passé cela se dirait ´took off’. Ou au passé composé

I have taken off. So you are changing the verb depending on the tense that you want.

"I have taken off". Donc vous changez le verbe selon le temps auquel vous le mettez.

So why do we use phrasal verbs? Well, they are much more colloquial and informal than

Donc pourquoi utilisons-nous ces locutions verbales? Eh bien, elles sont beaucoup plus familières et informelles que

single word verbs. And we use them all the time particularly in spoken English. So for

les verbes seuls. Et nous les utilisons tout le temps particulièrement en anglais parlé. Donc par

example take off, the single word would be to remove and now you have a choice. You can

exemple ´take off’, le verbe seul serait "enlever" et maintenant vous avez le choix. Vous pouvez

use the more informal take off or the slightly more neutral or formal version to remove.

utiliser le plus informel ´take off’ ou la version légèrement plus neutre ou formelle : ´enlever’.

So I think it's really important to learn phrasal verbs and to give yourself the choice

Donc, je pense que c’est vraiment important d’apprendre les locutions verbales, pour se donner le choix

to use an informal phrase or a neutral or formal phrase. If you have both you can adapt

entre une phrase informelle ou une phrase neutre ou formelle. Ce choix vous permet de vous adapter

to any situation you want. Especially important in business situations or in exams things

à n’importe quelle situation voulue. Spécialement important en situation d’affaires ou d’examen"

like that. You can choose now which type of English you want to use informal or formal.

Vous pouvez maintenant choisir d'utiliser n’importe quel type d’anglais, informel ou formel.

Another example maybe you'll see a sign saying 'To extinguish fire, use this fire extinguisher.'

Un autre exemple : peut-être vous verrez un panneau disant "pour éteindre le feu, utiliser cette extincteur".´

Now extinguish is the more formal word but maybe in every day spoken English I would

Éteindre est le mot formel mais peut-être, en anglais de tous les jours, je

say to put out. So to put out a fire, use this fire extinguisher. So you have extinguish

dirais ´to put out’. Donc ´to put out a fire", utiliser l’extincteur. Donc vous avez ´extinguish’

and put out, one is formal one is informal, one is used in written English mostly the

et ´put out’, l'un est formel et l’autre est informel, le premier est généralement utilisé à l'écrit,

other one is used in spoken. And that's a kind of pattern we see throughout phrasal

le second à l’oral. Et c’est une sorte de modèle que nous voyons avec les expressions

verbs. So if you are someone that wants to use spoken British English in informal situations

verbales. Donc si vous êtes quelqu’un qui veut utiliser l’angais britannique parlé en situations informelles,

maybe to meet people or for television series or films, this is the kind of English that

peut-être pour rencontrer des gens ou voir les séries télé ou films, c’est le type d’anglais que

you are going to want to learn.

vous allez vouloir apprendre.

So that's what they are and why we use them. Now let's look at how we use phrasal verbs.

Voilà en quoi ces locutions consistent et pourquoi nous les employons. Voyons maintenant comment les utiliser.

Just before that guys, remember to subscribe to my channel so that you don't miss a single

Juste avant cela les gars, souvenez- vous de souscrire à ma chaîne, pour ne manquer aucune

English video. Also if you know anyone that is learning English, I'd love it if you share

vidéo en anglais. Et si vous connaissez quelqu’un qui apprend l’anglais, j’aimerais que vous partagiez

this video with them.

cette vidéo avec lui (ou "eux", "lui" sonne mieux dans ce cas là)

Ok, now there are a few patterns we need to know to use phrasal verbs correctly. So let's

Ok, maintenant il nous faut quelques exemples pour utiliser les locutions verbales correctement. Donc

have a look at them now. Some phrasal verbs don't take a direct object and these are called

jetons-y un coup d’œil. Certaines de ces locutions ne prennent pas d’objet direct et sont appelées

intransitive verbs. For example 'I get up at 7 a.m.' There is no object in that sentence.

intransitives. Par exemple, ‘I get up at 7 am.’ (Je me lève à 7 heures du matin) ne comporte pas d’objet.

So that's the first set of phrasal verbs, intransitive verbs with no object. Now a lot

Donc, premier type l'expression verbale intransitive, ou sans complément d'objet. Mais beaucoup

of phrasal verbs do have objects and these are called transitive verbs. Now there are

d'expressions verbales ont des objets, elles sont dites "transitives. Or, il existe

different patterns for transitive verbs that we will look at right now. The first pattern

différents modèles de verbes transitifs, que nous allons voir tout de suite. Le premier modèle

is when the object goes after the verb and the particle. For example 'My girlfriend cheated

est quand l’objet est placé après le verbe et la préposition. Exemple, ‘my girlfriend cheated

on me'. So to cheat on someone is to have a romantic or sexual relationship with someone

on me’. Donc ‘to cheat on someone’ est avoir une relation romantique ou sexuelle avec quelqu’un

else other than your partner. To cheat on someone. So my girlfriend is the noun, cheated

d’autre que son compagnon. To cheat on someone. Donc "my girlfriend" est le sujet, "cheated

on is the phrasal verb and me is the object. And that's coming after the verb and the particle.

on" est l'expression verbale et "me" est le complément d'objet. Et "me" vient après le verbe et la préposition.

Here are some other examples of that same pattern.

Voici certains exemples de ce même modèle.

Another pattern is for some transitive verbs to have the object separate the verb and the

I y a un autre modèle où le verbe transitif a son objet séparé du verbe et de la

particle. For example 'Turn on the TV'. So turn on is the phrasal verb, the TV is the

préposition. Par exemple, ‘turn on the TV’. Donc "turn on" est le groupe verbal, "la TV" est le complément

object. Now we can put the object, the TV, in between the verb and the particle. So 'Turn

d’objet. Dans ce cas là, nous pouvons mettre l’objet, the TV, entre le verbe et la particule. Donc ‘turn

the TV on'. The meaning is exactly the same, no change. But we can decide whether we want

the TV on’. La signification est exactement la même, pas de changement. Mais nous pouvons choisir

to put the object after the verb and particle or in between. It's up to us, it's our choice.

de mettre l’objet après le verbe et la particule ou entre les deux. C’est à vous de voir, c’est votre choix.

Here are a few more examples of that same pattern.

Voici d’autres exemples de ce modèle.

Now a really important thing to remember when using this pattern is that if the object is

Maintenant une chose très importante à se rappeler lorsqu’on utilise ce modèle est que si l’objet est

a personal pronoun, for example you, me, it then it must go in between the verb and the

un pronom personnel, par exemple, "you", "me", it doit obligatoirement être placé entre le verbe et la

particle. For example the phrasal verb give back. It means to return. I would have to

préposition. Par exemple, le verbe à particule ‘give back’, qui veut dire retourner, rendre. J’aimerais

say 'Give me back my phone'. Me is the personal pronoun and it's going in between the verb

dire : ‘Give me back my phone’. "Me" est le pronom personnel et il va entre le verbe

and the particle. I cannot say 'Give back me my phone' ok? I can't put the personal

et la préposition. Je ne peux pas dire ‘give back me my phone’, d’accord. Je ne peux pas mettre le pronom

pronoun after the particle. It has to go in between, Ok? So that's a really important

personnel après la particule. Il doit aller entre les deux, d’accord? C’est vraiment une chose importante

thing to remember, the personal pronoun goes in between the verb and the particle.

à se rappeler, le pronom personnel va entre le verbe et la particule.

Ok, so those are the essential patterns of phrasal verbs. Now I think one of the trickiest

Ok, donc ce ont là les modèles essentiels de verbes à prépositions. Maintenant je pense à une des choses les plus délicates

things for most students when learning phrasal verbs is that the same phrasal verb can have

pour la plupart des étudiants lorqu’ils apprennent les verbes à prépositions est que la même locution verbale peut avoir

different meanings. If we go back to what we were looking at earlier, take off. Take

différentes significations. Si nous revenons sur ce que nous avons vu plus tôt, take off. Take

off means to remove, ok? So I took off my jumper, in a different situation it means

off veut dire enlever, retirer, ok. Alors j’ai enlevé mon pull. Dans une situation différente, ça veut dire

that an airplane leaves the ground, it goes into the air, into the sky. So the airplane

qu' un avion quitte le sol, il va dans l’air, dans le ciel. Donc l’avion

takes off. It goes along the runway and goes up into the sky. So that's another meaning,

décolle. Il va le long de la piste et monte dans le ciel. C’est une autre signification, c'est

same phrasal verb, take off but a different meaning. Another meaning would be to become

la même locution verbale, take off mais avec une signification différente. Une autre signification serait : "avoir du

successful. So 'Her acting career took off' and that means her acting career became successful.

succès". "Sa carrière d’acteur décolla" et cela veut dire que sa carrière d’actrice devient pleine de réussites, sa carrière décolle.

So now we have three different meanings of the same phrasal verb and there are other

Donc maintenant nous avons 3 différentes significations pour la même expression verbale et il y en a d’autres.

ones. Now what we have to do as learners is to learn them of course, the different situations.

Maintenant ce que nous devons faire est de les apprendre bien sûr, les différentes situations.

And then to think about the context, ok? Because that will tell us which meaning we are talking

Et ensuite penser au contexte, d’accord. Parce que cela vous indiquera de quelle signification nous parlons.

about. If we are talking about an airplane it's likely that it'll be take off as in leave

Si nous sommes en train de parler d’un avion, c’est probalement qu’il sera en train de décoller, de quitter

the ground. If I'm talking about an item of clothing, probably it's to remove. But you

le sol. Si je parle d’un vêtement, probalement c’est pour l’enlever. Mais vous

have to check the situation, ok? Context is really important here. But yes, don't see

devez verifier la situation, d’accord. Le contexte est vraiment important ici. Mais oui, ne voyez pas

this as a problem, see this as an easy way to learn more vocabulary. I have one phrase,

cela comme un problème, voyez cela comme un moyen facile d’apprendre d’avantage de vocabulaire. J’ai une locution verbale,

take off, but there are different meanings and now I have three meanings for the same

"take off", mais elle a différentes significations et là, j’ai trois significations pour le même mot.

word. So it's kind of good, it's kind of useful. You can build your vocabulary quicker by learning

Donc c’est une bonne chose, une chose utile. Vous pouvez construire votre vocabulaire plus rapidement en apprenant

the different meanings.

les significations différentes.

Now guys, I don't know if you can tell, but I love phrasal verbs and I think they are

Maintenant je ne sais pas si vous pouvez dire, mais j’aime les locutions verbales et je pense qu’elles sont

so so useful for you guys to learn. So what I'm going to do is do another video teaching

tellement utiles à apprendre pour vous les amis. Alors je vais faire une autre vidéo pour vous enseigner

you the top ten essential phrasal verbs to learn. So these are going to be phrasal verbs

les dix locutions verbales essentielles à apprendre. Donc ce seront des expressions verbales

that you can use in your every day conversation that I think are just essential, that you

que vous pouvez utiliser dans vos conversations de tous les jours, celles que j'estime vraiment essentielles, que vous

have to know them. And hopefully once you learn those, you'll then be able to learn

devez les connaitre. Et heureusement, une fois que vous les aurez apprises, vous serez ensuite capables d’en apprendre

so many more. Now I hope you've found this video useful. If you did, please give it a

davantage. Maintenant j’espère que vous avez trouvé cette vidéo utile. Si c'est le cas, s’il vous plaît, appuyez

massive thumbs up. Of course subscribe and remember I release new videos every Tuesday

sur l'icône doigts levés. Bien sûr, souscrivez et rappelez-vous que je fais des nouvelles vidéos chaque mardi

and every Friday. So yep, thank you so much for joining me, this is Tom, the Chief Dreamer,

et chaque vendredi; donc ok, merci de me rejoindre, c’est Tom, le rêveur en chef

saying goodbye.

qui vous dis "au revoir".