Learn the English Words CHICKEN and SCAREDY-CAT - A Short English Lesson with Subtitles

In English, if you ask someone if they're chicken,

İngilizce'de, birine tavuk olup olmadığını sorarsanız,

you're basically asking them if they're afraid of something.

temelde onlara bir şeyden korkup korkmadıklarını soruyorsunuz demektir.

I don't like going to the dentist.

Dişçiye gitmeyi sevmiyorum.

If Jen wanted to make fun of me or bug me a little bit

Jen, dişçiye gitmem gereken gün benimle dalga geçmek veya canımı biraz sıkmak isterse,

on the day where I have to go to the dentist,

she could say to me, "Oh, you're afraid of going?

bana "Oh, gitmekten mi korkuyorsun?

"What are you, chicken?"

"Nesin sen tavuk?"

Basically what she would be saying is,

Temel olarak,

"Are you afraid to go to the dentist?"

"Dişçiye gitmekten korkuyor musun?"

It's not a nice thing to say.

Söylemesi hoş bir şey değil. İyi tanıdığınız birine

It's something you would say very informally

çok gayri resmi olarak söyleyeceğiniz bir şey

to someone you know well, maybe as a joke

, belki şaka olarak

or to joke around, or maybe just to bug them a little bit,

veya etrafta şaka yapmak için veya belki onları biraz rahatsız etmek için,

but when you say to someone, "Are you chicken?"

ama birine "Sen tavuk musun?"

you basically are asking them

if they are afraid to do something.

Notice you don't ask someone if they are a chicken.

You say, "Are you chicken?"

, "Tavuk musun?"

That's exactly how you would say it.

Aynen öyle derdin.

What are you, chicken?

Nesin sen tavuk?

You don't want to go to the dentist?

Dişçiye gitmek istemiyorsun?

What are you so afraid of?

Neden bu kadar korkuyorsun?

So again, you don't say a chicken,

Yani yine tavuk demiyorsun,

you just say, "What are you, chicken?"

gayri

if you want to informally and in a bugging way

resmi olarak ve rahatsız edici bir şekilde

ask someone if they are afraid.

birine korkup korkmadığını sormak istiyorsanız, "Nesin sen tavuk?" dersin.

You can also call someone a scaredy-cat.

Ayrıca birine korkak kedi de diyebilirsin.

In this case, you do use a in front of it.

Bu durumda, önünde a kullanırsın

You could say to someone,

Birine

"Oh, you don't want to go to the dentist?

"Oh, dişçiye gitmek istemiyor musun?

"What are you, a scaredy-cat?"

"Nesin sen, korkak bir kedi mi?"

Basically, a scaredy-cat is someone

Temel olarak, korkak bir kedi,

who is afraid to do something as well.

aynı zamanda bir şey yapmaktan da korkan kişidir.

So again, not a nice thing to say.

Yani yine söylenecek hoş bir şey değil.

Only say this if you are just joking around with friends,

Bunu sadece arkadaşlarınızla şakalaşıyorsanız

and one of them is afraid to do something.

ve onlardan biri bir şey yapmaktan korkuyorsa söyleyin.

You could say to them, "Come on.

Onlara "Hadi ama" diyebilirsin.

"What are you, a scaredy-cat?

Nesin sen, korkak bir kedi mi?

"What are you, chicken?"

"Nesin sen tavuk?"

I don't think any of you

are afraid to learn English, though.

Yine de hiçbirinizin İngilizce öğrenmekten korktuğunu sanmıyorum.

I don't think any of you are scaredy-cats,

Hiçbirinizin korkak olduğunu düşünmüyorum

and I don't think I would ever say to you,

ve size

"What are you, chicken?"

"Sen nesin tavuk?" diyeceğimi de sanmıyorum.

if you were afraid to speak English to someone.

eğer biriyle İngilizce konuşmaktan korkuyorsan.

I think you can do it, and I think you can do it well.

Bence yapabilirsin ve bence iyi yapabilirsin.

Anyways, Bob the Canadian here.

Her neyse, Kanadalı Bob burada.

You're learning English with me.

Benimle İngilizce öğreniyorsun.

Hope you're having a good day.

Umarım iyi bir gün geçiriyorsundur.

Thanks to all of you that came to the livestream

on my other channel this morning,

Bu sabah diğer kanalımdaki canlı yayına gelen herkese teşekkürler,

and I will see you again Monday

Pazartesi günü

with another short English lesson.

başka bir kısa İngilizce dersi ile görüşmek üzere.