Learn the English Words CHICKEN and SCAREDY-CAT - A Short English Lesson with Subtitles

In English, if you ask someone if they're chicken,

Trong tiếng Anh, nếu bạn hỏi ai đó xem họ có gà không,

you're basically asking them if they're afraid of something.

về cơ bản, bạn đang hỏi họ có sợ điều gì không.

I don't like going to the dentist.

Tôi không thích đi đến nha sĩ.

If Jen wanted to make fun of me or bug me a little bit

Nếu Jen muốn chế giễu tôi hay làm phiền tôi một chút

on the day where I have to go to the dentist,

vào ngày tôi phải đi khám răng,

she could say to me, "Oh, you're afraid of going?

cô ấy có thể nói với tôi: "Ồ, bạn sợ đi à?

"What are you, chicken?"

" "Bạn là gì, gà?"

Basically what she would be saying is,

Về cơ bản, những gì cô ấy sẽ nói là,

"Are you afraid to go to the dentist?"

"Bạn có sợ đến nha sĩ không?"

It's not a nice thing to say.

Đó không phải là một điều hay ho để nói.

It's something you would say very informally

Đó là điều bạn sẽ nói rất thân mật

to someone you know well, maybe as a joke

với người mà bạn biết rõ, có thể như một trò đùa

or to joke around, or maybe just to bug them a little bit,

hoặc để trêu đùa xung quanh, hoặc có thể chỉ để làm phiền họ một chút,

but when you say to someone, "Are you chicken?"

nhưng khi bạn nói với ai đó, "Bạn có phải là gà không?",

you basically are asking them

về cơ bản, bạn đang

if they are afraid to do something.

hỏi họ có sợ làm điều gì đó không.

Notice you don't ask someone if they are a chicken.

Lưu ý rằng bạn không hỏi ai đó xem họ có phải là gà không.

You say, "Are you chicken?"

Bạn nói , "Bạn có phải là gà không?"

That's exactly how you would say it.

Đó chính xác là cách bạn sẽ nói.

What are you, chicken?

Bạn là gì, gà?

You don't want to go to the dentist?

Bạn không muốn đi khám răng?

What are you so afraid of?

Bạn sợ điều gì?

So again, you don't say a chicken,

Vì vậy, một lần nữa, bạn không nói là gà,

you just say, "What are you, chicken?"

bạn chỉ cần nói, "Bạn là gì, gà?"

if you want to informally and in a bugging way

nếu bạn muốn hỏi một người nào đó xem họ có sợ không một cách trang trọng và theo cách khó

ask someone if they are afraid.

chịu.

You can also call someone a scaredy-cat.

Bạn cũng có thể gọi ai đó là một con mèo sợ hãi.

In this case, you do use a in front of it.

Trong trường hợp này, bạn sử dụng a phía trước nó.

You could say to someone,

Bạn có thể nói t o ai đó,

"Oh, you don't want to go to the dentist?

"Ồ, bạn không muốn đi nha sĩ à?

"What are you, a scaredy-cat?"

"Bạn là gì, một con mèo đáng sợ?"

Basically, a scaredy-cat is someone

Về cơ bản, một con mèo

who is afraid to do something as well.

sợ hãi là một người cũng sợ làm điều gì đó.

So again, not a nice thing to say.

Vì vậy, một lần nữa, không phải là một điều tốt đẹp để nói.

Only say this if you are just joking around with friends,

Chỉ nói điều này nếu bạn chỉ đùa giỡn với bạn bè

and one of them is afraid to do something.

và một trong số họ ngại làm điều gì đó.

You could say to them, "Come on.

Bạn có thể nói với họ, "Thôi nào.

"What are you, a scaredy-cat?

" Bạn là gì, một con mèo nhát gan?

"What are you, chicken?"

"Bạn là gì, gà?"

I don't think any of you

Tuy nhiên, tôi không nghĩ có ai trong số các

are afraid to learn English, though.

bạn sợ học tiếng Anh.

I don't think any of you are scaredy-cats,

Tôi không nghĩ bất kỳ ai trong số các bạn là những con mèo sợ hãi,

and I don't think I would ever say to you,

và tôi không nghĩ rằng tôi sẽ nói với bạn,

"What are you, chicken?"

"Bạn là gì, gà?"

if you were afraid to speak English to someone.

nếu bạn sợ nói tiếng Anh với ai đó.

I think you can do it, and I think you can do it well.

Tôi nghĩ bạn có thể làm được, và tôi nghĩ bạn có thể làm tốt.

Anyways, Bob the Canadian here.

Dù sao đi nữa, Bob người Canada ở đây.

You're learning English with me.

Bạn đang học tiếng Anh với tôi.

Hope you're having a good day.

Hy vọng bạn đang có một ngày tốt lành.

Thanks to all of you that came to the livestream

Cảm ơn tất cả các bạn đã đến xem buổi phát trực tiếp

on my other channel this morning,

trên kênh khác của tôi sáng nay

and I will see you again Monday

và tôi sẽ gặp lại các bạn vào thứ Hai

with another short English lesson.

với một bài học tiếng Anh ngắn khác.