Learn the English Words CHICKEN and SCAREDY-CAT - A Short English Lesson with Subtitles

4,268 views ・ 2020-05-15

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In English, if you ask someone if they're chicken,
0
750
2620
英語では、 誰かにニワトリかどうか
00:03
you're basically asking them if they're afraid of something.
1
3370
3108
尋ねると、基本的に は何かを恐れているかどうかを尋ねています.
00:06
I don't like going to the dentist.
2
6478
2162
私は歯医者に行くのが好きではありません。
00:08
If Jen wanted to make fun of me or bug me a little bit
3
8640
3590
ジェンが私をからかったり、歯医者に行かなければならない日に少し私を悩ませたかったら
00:12
on the day where I have to go to the dentist,
4
12230
2204
00:14
she could say to me, "Oh, you're afraid of going?
5
14434
2513
彼女は私に言うことができました
00:16
"What are you, chicken?"
6
16947
1553
00:18
Basically what she would be saying is,
7
18500
1727
基本的に彼女が言うことは、
00:20
"Are you afraid to go to the dentist?"
8
20227
2843
「歯医者に行くのが怖いですか?」ということですが、
00:23
It's not a nice thing to say.
9
23070
2010
これは良いことではありません.
00:25
It's something you would say very informally
10
25080
2900
00:27
to someone you know well, maybe as a joke
11
27980
3330
よく知っている人に、冗談や冗談として、または冗談として、非常に非公式に言うことです.
00:31
or to joke around, or maybe just to bug them a little bit,
12
31310
3460
単に彼らをからかうためかもしれません
00:34
but when you say to someone, "Are you chicken?"
13
34770
2440
が、「あなたはニワトリですか?」と誰かに言うとき、
00:37
you basically are asking them
14
37210
2200
基本的には
00:39
if they are afraid to do something.
15
39410
1650
、彼らが何かをするのを恐れて
00:41
Notice you don't ask someone if they are a chicken.
16
41060
4200
いるかどうかを尋ねているの です。
00:45
You say, "Are you chicken?"
17
45260
1230
, 「あなたはニワトリですか?」
00:46
That's exactly how you would say it.
18
46490
1880
それはまさにあなたがそれを言う方法です.
00:48
What are you, chicken?
19
48370
1240
あなたは何ですか, ニワトリ?
00:49
You don't want to go to the dentist?
20
49610
1650
歯医者に行きたくない?
00:51
What are you so afraid of?
21
51260
1740
何がそんなに怖いの?
00:53
So again, you don't say a chicken,
22
53000
2080
00:55
you just say, "What are you, chicken?"
23
55080
2150
「What are you, Chicken?」と言うだけで、
00:57
if you want to informally and in a bugging way
24
57230
2570
非公式 に盗み聞きしたい場合は、
00:59
ask someone if they are afraid.
25
59800
2360
相手が怖がっているかどうかを尋ねることができます. 誰かを怖がっている
01:02
You can also call someone a scaredy-cat.
26
62160
3260
猫と呼ぶことも
01:05
In this case, you do use a in front of it.
27
65420
2950
できます. この場合、の前に a を使います.
01:08
You could say to someone,
28
68370
997
あなたはtと言うことができます o 誰かが
01:09
"Oh, you don't want to go to the dentist?
29
69367
1610
「ああ、歯医者に行きたくないの?
01:10
"What are you, a scaredy-cat?"
30
70977
2233
「怖い猫、あなたは何ですか?」
01:13
Basically, a scaredy-cat is someone
31
73210
3320
基本的に、怖い猫は
01:16
who is afraid to do something as well.
32
76530
1950
何かをすることを恐れている人です.
01:18
So again, not a nice thing to say.
33
78480
3010
繰り返しますが、良いことではありません。
01:21
Only say this if you are just joking around with friends,
34
81490
3540
友達と冗談を言っていて、
01:25
and one of them is afraid to do something.
35
85030
1780
そのうちの1人が何かをするのを恐れている場合にのみ、これを言ってください.
01:26
You could say to them, "Come on.
36
86810
1087
あなたは彼らに「さあ」と言うことができ
01:27
"What are you, a scaredy-cat?
37
87897
1450
ます。
01:29
"What are you, chicken?"
38
89347
1743
「あなたは何ですか、チキン?」
01:31
I don't think any of you
39
91090
920
でも、
01:32
are afraid to learn English, though.
40
92010
1790
英語を学ぶことを恐れている人はいないと思います。
01:33
I don't think any of you are scaredy-cats,
41
93800
2120
怖がりな人
01:35
and I don't think I would ever say to you,
42
95920
1537
はいないと思いますし、「ニワトリって何者?」と言う人もいないと思い
01:37
"What are you, chicken?"
43
97457
1553
ます。
01:39
if you were afraid to speak English to someone.
44
99010
1970
誰かに英語を話すのが怖かったら。
01:40
I think you can do it, and I think you can do it well.
45
100980
2330
あなた ならできると思うし、上手にできると思う。
01:43
Anyways, Bob the Canadian here.
46
103310
1470
とにかく、カナダ人のボブがここにいます。
01:44
You're learning English with me.
47
104780
1190
あなたは私と一緒に英語を学んでいます。
01:45
Hope you're having a good day.
48
105970
1190
良い一日をお過ごしください。
01:47
Thanks to all of you that came to the livestream
49
107160
1930
01:49
on my other channel this morning,
50
109090
1240
今朝、私の別のチャンネルのライブストリームに来て
01:50
and I will see you again Monday
51
110330
1320
くれた皆さん、ありがとう。また月曜日
01:51
with another short English lesson.
52
111650
1700
に短い英語のレッスンでお会いしましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7