Learn the English Phrases SMARTEN UP and TO LOOK SMART - A Short English Lesson with Subtitles

3,854 views ・ 2020-07-02

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this English lesson, I wanted to help you learn
0
570
2840
Bu İngilizce dersinde,
00:03
the English phrase smarten up.
1
3410
1820
İngilizce smarten up ifadesini öğrenmenize yardımcı olmak istedim.
00:05
This is something we say to someone who we think
2
5230
2400
Bu, iyi davranmadığını düşündüğümüz birine söylediğimiz bir şeydir
00:07
is not behaving well.
3
7630
2290
.
00:09
It means we want them to think more before they act.
4
9920
3840
Bu, harekete geçmeden önce daha fazla düşünmelerini istediğimiz anlamına geliyor.
00:13
Maybe you know someone at work
5
13760
1530
Belki işyerinde
00:15
who is always doing a bad job.
6
15290
2580
her zaman kötü bir iş çıkaran birini tanıyorsunuzdur.
00:17
You might want to say to them, "Hey, smarten up.
7
17870
1877
Onlara, "Hey, aklını başına topla. "
00:19
"If you don't smarten up, you might lose your job."
8
19747
3253
Eğer aklını başına almazsan, işini kaybedebilirsin"
00:23
So when you tell someone they need to smarten up,
9
23000
2650
00:25
it means that I guess you want them to think more,
10
25650
2680
demek isteyebilirsiniz. bazı şeyleri yapmadan
00:28
to be a little smarter before they do certain things.
11
28330
3200
önce biraz daha akıllı olmak için daha fazla düşün .
00:31
When I was a kid, sometimes I would do dumb things.
12
31530
2970
Ben çocukken bazen aptalca şeyler yapardım
00:34
And my mom or dad would say to me, "Hey, smarten up.
13
34500
2577
ve annem ya da babam bana "Hey, aklını başına topla.
00:37
"Stop doing that."
14
37077
1473
"Şunu yapmayı kes."
00:38
One of the things I would do is I would ride my bike
15
38550
2460
Yapacağım şeylerden biri, bisikletimi
00:41
really fast, and I would build ramps
16
41010
2350
çok hızlı sürmek ve rampalar inşa etmek
00:43
and jump off the ramps with my bike.
17
43360
2120
ve bisikletimle rampalardan atlamaktı.
00:45
And once I fell and hurt myself a little bit,
18
45480
2370
Ve bir kez düştüm ve kendimi biraz incittim
00:47
and my dad or mom, I can't remember which one,
19
47850
2310
ve babam veya annem, hangisi olduğunu hatırlayamıyorum,
00:50
I think told me I needed to smarten up.
20
50160
2440
sanırım bana aklımı başıma toplamam gerektiğini söyledi.
00:52
I needed to be a little bit smarter.
21
52600
1970
Biraz daha akıllı olmam gerekiyordu.
00:54
I needed to think a little more
22
54570
1400
00:55
before I did crazy and silly things.
23
55970
2390
Çılgınca ve aptalca şeyler yapmadan önce biraz daha düşünmem gerekiyordu.
00:58
So, smarten up, it's a great phrase.
24
58360
2610
Yani, akıllı ol, bu harika bir söz.
01:00
The other phrase I wanted to look at
25
60970
1440
Bakmak istediğim bir diğer ifade de
01:02
is the phrase to look smart.
26
62410
1560
akıllı görünmek ifadesi.
01:03
Now, this can mean that you look intelligent.
27
63970
3100
Şimdi, bu zeki göründüğün anlamına gelebilir.
01:07
It can mean that you look smart.
28
67070
2080
Akıllı göründüğün anlamına gelebilir.
01:09
You could say, "That guy looks smart.
29
69150
2137
"Bu adam zeki görünüyor.
01:11
"He's probably really intelligent."
30
71287
1393
"Muhtemelen gerçekten zekidir" diyebilirsiniz.
01:12
But we usually use this phrase
31
72680
2130
Ama bu ifadeyi genellikle
01:14
to talk about when someone is dressed up.
32
74810
2140
birisinin şık giyinmesinden bahsederken kullanırız. Bu
01:16
So when I wear a suit and tie,
33
76950
3050
yüzden ben takım elbise giyip kravat taktığımda,
01:20
Jen could say to me, "Hey, you look smart."
34
80000
1799
Jen bana "Hey, Akıllı görünüyorsun."
01:21
We also say sharp, but we do definitely say,
35
81799
3148
Ayrıca keskin diyoruz ama kesinlikle
01:24
"Hey, you look really smart in that suit."
36
84947
2463
"Hey, bu takımın içinde gerçekten akıllı görünüyorsun."
01:27
Or when you wear a shirt with a collar,
37
87410
2470
Ya da yakalı bir gömlek giydiğinizde
01:29
you look really smart.
38
89880
900
gerçekten akıllı görünüyorsunuz.
01:30
So, when you tell someone to smarten up,
39
90780
2440
akıllansınlar,
01:33
you want them to behave better.
40
93220
1810
daha iyi davransınlar istiyorsunuz.Bazı şeyleri yapmadan önce
01:35
You want them to be a little more thoughtful
41
95030
2810
biraz daha düşünceli olsunlar istiyorsunuz.Ve
01:37
before they do certain things.
42
97840
1190
01:39
And when someone looks smart,
43
99030
1870
biri akıllı göründüğünde, giydiği kıyafetlerle
01:40
it means that they just look very handsome
44
100900
1690
çok yakışıklı
01:42
or very beautiful with the clothes that they are wearing.
45
102590
2833
ya da çok güzel göründüğü anlamına gelir .
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7