Learn the English Phrases SMARTEN UP and TO LOOK SMART - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson, I wanted to help you learn

Bu İngilizce dersinde,

the English phrase smarten up.

İngilizce smarten up ifadesini öğrenmenize yardımcı olmak istedim.

This is something we say to someone who we think

Bu, iyi davranmadığını düşündüğümüz birine söylediğimiz bir şeydir

is not behaving well.

.

It means we want them to think more before they act.

Bu, harekete geçmeden önce daha fazla düşünmelerini istediğimiz anlamına geliyor.

Maybe you know someone at work

Belki işyerinde

who is always doing a bad job.

her zaman kötü bir iş çıkaran birini tanıyorsunuzdur.

You might want to say to them, "Hey, smarten up.

Onlara, "Hey, aklını başına topla. "

"If you don't smarten up, you might lose your job."

Eğer aklını başına almazsan, işini kaybedebilirsin"

So when you tell someone they need to smarten up,

it means that I guess you want them to think more,

demek isteyebilirsiniz. bazı şeyleri yapmadan

to be a little smarter before they do certain things.

önce biraz daha akıllı olmak için daha fazla düşün .

When I was a kid, sometimes I would do dumb things.

Ben çocukken bazen aptalca şeyler yapardım

And my mom or dad would say to me, "Hey, smarten up.

ve annem ya da babam bana "Hey, aklını başına topla.

"Stop doing that."

"Şunu yapmayı kes."

One of the things I would do is I would ride my bike

Yapacağım şeylerden biri, bisikletimi

really fast, and I would build ramps

çok hızlı sürmek ve rampalar inşa etmek

and jump off the ramps with my bike.

ve bisikletimle rampalardan atlamaktı.

And once I fell and hurt myself a little bit,

Ve bir kez düştüm ve kendimi biraz incittim

and my dad or mom, I can't remember which one,

ve babam veya annem, hangisi olduğunu hatırlayamıyorum,

I think told me I needed to smarten up.

sanırım bana aklımı başıma toplamam gerektiğini söyledi.

I needed to be a little bit smarter.

Biraz daha akıllı olmam gerekiyordu.

I needed to think a little more

before I did crazy and silly things.

Çılgınca ve aptalca şeyler yapmadan önce biraz daha düşünmem gerekiyordu.

So, smarten up, it's a great phrase.

Yani, akıllı ol, bu harika bir söz.

The other phrase I wanted to look at

Bakmak istediğim bir diğer ifade de

is the phrase to look smart.

akıllı görünmek ifadesi.

Now, this can mean that you look intelligent.

Şimdi, bu zeki göründüğün anlamına gelebilir.

It can mean that you look smart.

Akıllı göründüğün anlamına gelebilir.

You could say, "That guy looks smart.

"Bu adam zeki görünüyor.

"He's probably really intelligent."

"Muhtemelen gerçekten zekidir" diyebilirsiniz.

But we usually use this phrase

Ama bu ifadeyi genellikle

to talk about when someone is dressed up.

birisinin şık giyinmesinden bahsederken kullanırız. Bu

So when I wear a suit and tie,

yüzden ben takım elbise giyip kravat taktığımda,

Jen could say to me, "Hey, you look smart."

Jen bana "Hey, Akıllı görünüyorsun."

We also say sharp, but we do definitely say,

Ayrıca keskin diyoruz ama kesinlikle

"Hey, you look really smart in that suit."

"Hey, bu takımın içinde gerçekten akıllı görünüyorsun."

Or when you wear a shirt with a collar,

Ya da yakalı bir gömlek giydiğinizde

you look really smart.

gerçekten akıllı görünüyorsunuz.

So, when you tell someone to smarten up,

akıllansınlar,

you want them to behave better.

daha iyi davransınlar istiyorsunuz.Bazı şeyleri yapmadan önce

You want them to be a little more thoughtful

biraz daha düşünceli olsunlar istiyorsunuz.Ve

before they do certain things.

And when someone looks smart,

biri akıllı göründüğünde, giydiği kıyafetlerle

it means that they just look very handsome

çok yakışıklı

or very beautiful with the clothes that they are wearing.

ya da çok güzel göründüğü anlamına gelir .