Learn the English Phrases SMARTEN UP and TO LOOK SMART - A Short English Lesson with Subtitles
3,854 views ・ 2020-07-02
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson,
I wanted to help you learn
0
570
2840
この英語のレッスンで
は、英語のフレーズ smarten up を学ぶ手助けをしたいと思い
00:03
the English phrase smarten up.
1
3410
1820
ました。
00:05
This is something we say
to someone who we think
2
5230
2400
これは、行儀が悪い
と思う人に対して私たち
00:07
is not behaving well.
3
7630
2290
が言うことです。
00:09
It means we want them to
think more before they act.
4
9920
3840
それは
、行動する前にもっと考えてほしいということです。
00:13
Maybe you know someone at work
5
13760
1530
職場でいつも悪い仕事をしている誰かを知っているかもしれません
00:15
who is always doing a bad job.
6
15290
2580
。
00:17
You might want to say to
them, "Hey, smarten up.
7
17870
1877
あなたは彼らに言いたいかもしれません
、「ねえ、賢くなりなさい。
00:19
"If you don't smarten up,
you might lose your job."
8
19747
3253
「あなたが賢くならなければ、
あなたは仕事を失うかもしれません」.
00:23
So when you tell someone
they need to smarten up,
9
23000
2650
00:25
it means that I guess you
want them to think more,
10
25650
2680
00:28
to be a little smarter before
they do certain things.
11
28330
3200
00:31
When I was a kid, sometimes
I would do dumb things.
12
31530
2970
子供の頃、時々
私はばかげたことをすることがありました.
00:34
And my mom or dad would say
to me, "Hey, smarten up.
13
34500
2577
そして私の母や父は
私に「ねえ、賢くなりなさい.
00:37
"Stop doing that."
14
37077
1473
"あんな事はしないで。"
00:38
One of the things I would
do is I would ride my bike
15
38550
2460
私がすることの1つは
、自転車を
00:41
really fast, and I would build ramps
16
41010
2350
非常に速く運転
00:43
and jump off the ramps with my bike.
17
43360
2120
し、ランプを作成して、自転車でランプから飛び降りることです。
00:45
And once I fell and hurt
myself a little bit,
18
45480
2370
そして、転んで少し怪我
00:47
and my dad or mom, I
can't remember which one,
19
47850
2310
をしたとき、父と母のどちら
が覚えていないのか、
00:50
I think told me I needed to smarten up.
20
50160
2440
賢くする必要があると言われたと思います。
00:52
I needed to be a little bit smarter.
21
52600
1970
もう少し賢くなる必要がありました。
00:54
I needed to think a little more
22
54570
1400
00:55
before I did crazy and silly things.
23
55970
2390
クレイジーでばかげたことをする前に、もう少し考える必要がありました。
00:58
So, smarten up, it's a great phrase.
24
58360
2610
だから、賢くしてください、それは素晴らしいフレーズです。
01:00
The other phrase I wanted to look at
25
60970
1440
私が見たかったもう一つのフレーズ
01:02
is the phrase to look smart.
26
62410
1560
は、スマートに見えるフレーズです。
01:03
Now, this can mean that
you look intelligent.
27
63970
3100
さて、これは
あなたが知的に見えることを意味します。
01:07
It can mean that you look smart.
28
67070
2080
それはあなたが賢く見えることを意味する場合があります。
01:09
You could say, "That guy looks smart.
29
69150
2137
「あの人は賢そうに見えます。「彼はおそらく本当に頭がいいです」と言うことができます
01:11
"He's probably really intelligent."
30
71287
1393
。
01:12
But we usually use this phrase
31
72680
2130
しかし、私たちは通常
01:14
to talk about when someone is dressed up.
32
74810
2140
、誰かが着飾ったときにこのフレーズを使用します。
01:16
So when I wear a suit and tie,
33
76950
3050
だから私がスーツとネクタイを着ているとき、
01:20
Jen could say to me,
"Hey, you look smart."
34
80000
1799
ジェンは私に言うことができました。
「ねえ、
01:21
We also say sharp, but
we do definitely say,
35
81799
3148
私たちはシャープとも言い
ますが、間違いなく「ね
01:24
"Hey, you look really smart in that suit."
36
84947
2463
え、あなたはそのスーツで本当にスマートに見えます.」また
01:27
Or when you wear a shirt with a collar,
37
87410
2470
は、襟付きのシャツを着ると、あな
01:29
you look really smart.
38
89880
900
たは本当にスマートに見えます
01:30
So, when you tell someone to smarten up,
39
90780
2440
01:33
you want them to behave better.
40
93220
1810
01:35
You want them to be a
little more thoughtful
41
95030
2810
01:37
before they do certain things.
42
97840
1190
01:39
And when someone looks smart,
43
99030
1870
. 賢く見えるという
01:40
it means that they just look very handsome
44
100900
1690
ことは
01:42
or very beautiful with the
clothes that they are wearing.
45
102590
2833
、
その人が着ている服をとてもハンサムに、またはとても美しく見えるということです。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。