Learn the English Phrases SEVERE THUNDERSTORM WATCH and SEVERE THUNDERSTORM WARNING

In this English lesson

Bu İngilizce dersinde

I wanted to help you learn the English phrase,

İngilizce tabir,

severe thunderstorm watch and severe thunderstorm warning.

şiddetli fırtına izle ve şiddetli fırtına uyarısı kelimelerini öğrenmenize yardımcı olmak istedim.

They're slightly different.

Biraz farklılar.

Currently in my part of Ontario, Canada,

Şu anda Kanada, Ontario'nun benim tarafımda

there is a severe thunderstorm watch.

şiddetli bir fırtına var.

That means that conditions are favorable

Bu, koşulların

for the development of a thunderstorm.

bir fırtına gelişimi için elverişli olduğu anlamına gelir. Aslında

That's a lot of words, a lot of hard words, actually.

bu çok fazla kelime, çok fazla zor kelime.

What it basically means is

Temel olarak anlamı,

it's really hot, it's really humid,

gerçekten sıcak, gerçekten nemli, her an

there could be a thunderstorm forming at any time.

bir fırtına olabilir .

It means though that there aren't any thunderstorms

Bu, bölgede henüz gök gürültülü fırtına olmadığı anlamına geliyor

in the area yet.

.

So when they say that there is a severe thunderstorm watch,

Yani şiddetli bir fırtına var dediklerinde,

it simply means that the weather conditions are right,

bu sadece hava koşullarının uygun olduğu,

that that kind of storm could form at any time.

bu tür bir fırtınanın her an oluşabileceği anlamına gelir. Yine de olursa

If it does happen, though,

,

if in my area or close to my area,

benim bölgemde veya bölgeme yakın bir yerde

someone does actually see a thunderstorm

birisi gerçekten bir fırtına görürse

or if the weather people see it on the radar,

veya hava durumu çalışanları bunu radarda görürse,

they would then change it to a severe thunderstorm warning.

bunu şiddetli bir fırtına uyarısına değiştirirler.

When you are in a severe thunderstorm warning,

Şiddetli bir fırtına uyarısındaysanız, bu,

it means that a thunderstorm has been seen,

bir fırtınanın görüldüğü,

it has been sighted,

görüldüğü,

it's probably approaching and it will probably happen soon.

muhtemelen yaklaştığı ve muhtemelen yakında olacağı anlamına gelir.

So currently we are in a severe thunderstorm watch.

Yani şu anda şiddetli bir fırtına nöbeti içindeyiz.

Again, it's a little strange

Yine biraz garip

because it really does not look like

çünkü

it's going to rain today.

bugün gerçekten yağmur yağacak gibi görünmüyor.

I really don't know if we're going to have a storm or not.

Fırtına çıkar mı, çıkmaz mı gerçekten bilmiyorum.

But currently we're in a severe thunderstorm watch,

Ancak şu anda şiddetli bir fırtına nöbeti içindeyiz

and soon that might change to a severe thunderstorm warning,

ve

when we actually start to see clouds form

yakında bulutların oluştuğunu

and rain fall from the sky.

ve gökten yağmur yağdığını görmeye başladığımızda, bu şiddetli bir fırtına uyarısına dönüşebilir.

So anyways, we'll see.

Yani her neyse, göreceğiz.

Sometimes in our area,

Bazen bizim bölgemizde

they will say that there is 60% chance of rain,

%60 yağmur ihtimali var derler

or they will say there is a 60% chance of rain

veya % 60 yağmur ihtimali var derler

and then it doesn't rain.

sonra yağmur yağmaz.

And then Jen and I are usually sad

Ve sonra Jen ve ben genellikle üzgünüz

because we want rain to fall from the sky

çünkü çiçeklerimizi sulamak için gökten yağmur yağmasını istiyoruz

to water our flowers.

.

But let's move on to the second part of the lesson today.

Ama bugün dersin ikinci bölümüne geçelim. Bir

Let's look at one of the comments from a previous day.

önceki günün yorumlarından birine bakalım.

This is from Lalit Pal and Lalit says,

Bu, Lalit Pal'den ve Lalit,

"the use of crystal clear is now crystal clear to me.

"kristal berraklığının kullanımı artık benim için çok net.

Thanks, Bob."

Teşekkürler Bob."

So I really like this comment and you can see my reply.

Bu yüzden bu yorumu gerçekten beğendim ve cevabımı görebilirsiniz.

"You're welcome. I love this comment."

"Rica ederim. Bu yorumu seviyorum."

The reason I love this comment

Bu yorumu sevmemin

is because Lalit Pal used the phrase

sebebi, Lalit Pal'ın bu ifadeyi anladıklarını

to express the fact that they understood the phrase.

ifade etmek için kullanmasıdır .

So when they said, "The use of crystal clear

Bu yüzden, " Crystal clear'ın kullanımı

is now crystal clear to me.

artık benim için çok net.

Thanks, Bob", it actually made me smile

Teşekkürler Bob" dediklerinde, bu beni gerçekten gülümsetti

and it made me laugh a little bit

ve biraz da güldürdü

because it was cool to see someone use the phrase properly

çünkü birinin bu ifadeyi doğru bir şekilde kullandığını görmek havalıydı. öğrettiğim ifadeyi

in order to say that they understood the phrase

anladıklarını söyle

that I had taught.

. Her

So anyways, Lalit Pal, thank you very much.

neyse, Lalit Pal, çok teşekkür ederim.

Remember if you are a member of this channel

Unutmayın, bu kanalın bir üyesiyseniz

and you leave a question or comment down below,

ve aşağıya bir soru veya yorum bırakırsanız,

I will most likely use it in the next video

büyük olasılıkla bir sonraki videoda

or one of the next videos.

veya sonraki videolardan birinde kullanacağım.

And if you are not a member, please consider joining.

Ve üye değilseniz, lütfen katılmayı düşünün.

There's a button there.

Orada bir düğme var.

Help support my channel and everything that I do.

Kanalıma ve yaptığım her şeye destek olun.

But we're at the point of the video

Ama burada olup bitenler hakkında

where I'm just going to talk a little bit more quickly

biraz daha hızlı konuşacağım videonun geldiği noktadayız

about what's happening around here.

.

We are in another heat wave,

Başka bir sıcak hava dalgasındayız

and so it's very, very hot.

ve bu yüzden hava çok ama çok sıcak.

I was outside this morning and my camera actually fogged up

Bu sabah dışarıdaydım ve videomu çekerken kameram gerçekten buğulandı

when I was making my video.

.

What that means is that my camera was in the house

Bunun anlamı, kameram

where it's air conditioned and it's nice and cool,

klimalı, güzel ve serin bir evdeydi

and when I brought it outside, everything got blurry

ve onu dışarı çıkardığımda

because there was moisture in the camera.

kamerada nem olduğu için her şey bulanıklaştı.

And for a while, I was a little bit worried

Ve bir süreliğine biraz endişelendim

because this is my only camera.

çünkü bu benim tek kameram.

And I was worried that it was broken,

Ve kırılır diye endişelendim

but actually after waiting about half an hour,

ama aslında yaklaşık yarım saat bekledikten sonra kameradaki

all of the moisture somehow got out of the camera

tüm nem bir şekilde dışarı çıktı

and the camera started working properly again.

ve kamera tekrar düzgün çalışmaya başladı.

But because it's so hot and humid here my camera fogged up.

Ama burası çok sıcak ve nemli olduğu için kameram buğulandı. Bazen

I think people who wear glasses

gözlük takan insanların da

might have the same problem sometimes.

aynı sorunu yaşayabileceğini düşünüyorum.

I can't remember

when you come from a cold air conditioned building

Soğuk ve klimalı bir binadan

to the outside and it's hot out,

dışarıya çıktığınızda hava sıcak olduğunda hatırlamıyorum,

do they fog up?

buğulanıyorlar mı?

Or do they fog up when you go from a hot outdoor setting

Yoksa sıcak bir dış mekan ortamından klimalı,

to an indoor cold setting that's air conditioned?

soğuk bir iç mekan ayarına geçtiğinizde buğulanıyorlar mı ?

I'm not sure because I don't wear glasses.

Gözlük takmadığım için bilmiyorum.

Maybe I should go put my reading glasses on

Belki de gidip okuma gözlüğümü takıp

and give it a try and see what happens, which direction.

bir denemeliyim ve ne yönde, ne olduğunu görmeliyim.

Anyways, camera's working fine.

Neyse, kamera iyi çalışıyor.

Lesson's made for the big channel tomorrow.

Yarın büyük kanal için ders var.

Lesson made here for today. Hope you're having a good day.

Bugün için burada yapılan ders. Umarım iyi bir gün geçiriyorsundur.