Learn the English Phrases SEVERE THUNDERSTORM WATCH and SEVERE THUNDERSTORM WARNING

In this English lesson

Trong bài học tiếng Anh này,

I wanted to help you learn the English phrase,

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh,

severe thunderstorm watch and severe thunderstorm warning.

canh chừng giông bão nghiêm trọng và cảnh báo giông bão nghiêm trọng.

They're slightly different.

Chúng hơi khác nhau.

Currently in my part of Ontario, Canada,

Hiện tại ở khu vực của tôi ở Ontario, Canada,

there is a severe thunderstorm watch.

đang có một cơn giông nghiêm trọng.

That means that conditions are favorable

Điều đó có nghĩa là điều kiện thuận lợi

for the development of a thunderstorm.

cho sự phát triển của giông bão.

That's a lot of words, a lot of hard words, actually.

Đó là rất nhiều từ, rất nhiều từ khó, thực sự.

What it basically means is

Về cơ bản, nó có nghĩa là

it's really hot, it's really humid,

trời rất nóng, rất ẩm,

there could be a thunderstorm forming at any time.

có thể có giông bão hình thành bất cứ lúc nào.

It means though that there aren't any thunderstorms

Điều đó có nghĩa là mặc dù không có bất kỳ cơn giông nào

in the area yet.

trong khu vực.

So when they say that there is a severe thunderstorm watch,

Vì vậy, khi họ nói rằng có một cơn giông bão nghiêm trọng,

it simply means that the weather conditions are right,

điều đó đơn giản có nghĩa là điều kiện thời tiết phù hợp

that that kind of storm could form at any time.

, loại bão đó có thể hình thành bất cứ lúc nào.

If it does happen, though,

Tuy nhiên, nếu điều đó xảy ra,

if in my area or close to my area,

nếu trong khu vực của tôi hoặc gần khu vực của tôi,

someone does actually see a thunderstorm

ai đó thực sự nhìn thấy giông bão

or if the weather people see it on the radar,

hoặc nếu thời tiết mọi người nhìn thấy nó trên radar,

they would then change it to a severe thunderstorm warning.

thì họ sẽ chuyển nó thành cảnh báo giông bão nghiêm trọng.

When you are in a severe thunderstorm warning,

Khi bạn đang ở trong một cảnh báo giông bão nghiêm trọng,

it means that a thunderstorm has been seen,

điều đó có nghĩa là một cơn giông đã được nhìn thấy,

it has been sighted,

nó đã được nhìn thấy,

it's probably approaching and it will probably happen soon.

nó có thể đang đến gần và có thể sẽ sớm xảy ra.

So currently we are in a severe thunderstorm watch.

Vì vậy, hiện tại chúng ta đang ở trong một cơn giông bão nghiêm trọng.

Again, it's a little strange

Một lần nữa, hơi lạ

because it really does not look like

vì hôm nay có vẻ như

it's going to rain today.

trời sẽ không mưa.

I really don't know if we're going to have a storm or not.

Tôi thực sự không biết liệu chúng ta sắp có bão hay không.

But currently we're in a severe thunderstorm watch,

Nhưng hiện tại chúng ta đang ở trong tình trạng theo dõi giông bão nghiêm trọng

and soon that might change to a severe thunderstorm warning,

và chẳng bao lâu nữa điều đó có thể chuyển thành cảnh báo giông bão nghiêm trọng,

when we actually start to see clouds form

khi chúng ta thực sự bắt đầu thấy mây hình thành

and rain fall from the sky.

và mưa rơi xuống từ bầu trời.

So anyways, we'll see.

Vì vậy, dù sao đi nữa, chúng ta sẽ thấy.

Sometimes in our area,

Đôi khi trong khu vực của chúng tôi,

they will say that there is 60% chance of rain,

họ sẽ nói rằng có 60% khả năng có mưa,

or they will say there is a 60% chance of rain

hoặc họ sẽ nói có 60% khả năng có mưa

and then it doesn't rain.

và sau đó trời không mưa.

And then Jen and I are usually sad

Và rồi Jen và tôi thường buồn

because we want rain to fall from the sky

vì chúng tôi muốn mưa từ trên trời rơi xuống

to water our flowers.

để tưới hoa của chúng tôi.

But let's move on to the second part of the lesson today.

Nhưng chúng ta hãy chuyển sang phần thứ hai của bài học ngày hôm nay.

Let's look at one of the comments from a previous day.

Hãy xem xét một trong những nhận xét từ ngày hôm trước.

This is from Lalit Pal and Lalit says,

Đây là từ Lalit Pal và Lalit nói,

"the use of crystal clear is now crystal clear to me.

"việc sử dụng kính trong suốt giờ đây đã trở nên rõ ràng đối với tôi.

Thanks, Bob."

Cảm ơn, Bob."

So I really like this comment and you can see my reply.

Vì vậy, tôi thực sự thích nhận xét này và bạn có thể thấy câu trả lời của tôi.

"You're welcome. I love this comment."

"Không có gì. Tôi thích nhận xét này."

The reason I love this comment

Lý do tôi thích nhận xét

is because Lalit Pal used the phrase

này là vì Lalit Pal đã sử dụng cụm từ này

to express the fact that they understood the phrase.

để diễn đạt sự thật rằng họ đã hiểu cụm từ đó.

So when they said, "The use of crystal clear

Vì vậy, khi họ nói, "Việc sử dụng từ trong suốt

is now crystal clear to me.

bây giờ đã trở nên rõ ràng đối với tôi.

Thanks, Bob", it actually made me smile

Cảm ơn, Bob", điều đó thực sự khiến tôi mỉm cười

and it made me laugh a little bit

và điều đó khiến tôi bật cười một chút

because it was cool to see someone use the phrase properly

vì thật tuyệt khi thấy ai đó sử dụng cụm từ này một cách

in order to say that they understood the phrase

chính xác để nói rằng họ hiểu cụm từ

that I had taught.

mà tôi đã dạy.

So anyways, Lalit Pal, thank you very much.

Vì vậy, dù sao đi nữa, Lalit Pal, cảm ơn bạn rất nhiều.

Remember if you are a member of this channel

Hãy nhớ nếu bạn là thành viên của kênh này

and you leave a question or comment down below,

và bạn để lại câu hỏi hoặc nhận xét bên dưới,

I will most likely use it in the next video

rất có thể tôi sẽ sử dụng nó trong video tiếp theo

or one of the next videos.

hoặc một trong những video tiếp theo.

And if you are not a member, please consider joining.

Và nếu bạn không phải là thành viên, xin vui lòng xem xét tham gia.

There's a button there.

Có một nút ở đó.

Help support my channel and everything that I do.

Giúp hỗ trợ kênh của tôi và mọi thứ tôi làm.

But we're at the point of the video

Nhưng chúng ta đang ở thời điểm của video

where I'm just going to talk a little bit more quickly

mà tôi sẽ nói nhanh hơn một chút

about what's happening around here.

về những gì đang xảy ra xung quanh đây.

We are in another heat wave,

Chúng ta đang ở trong một đợt nắng nóng

and so it's very, very hot.

khác nên trời rất, rất nóng.

I was outside this morning and my camera actually fogged up

Tôi đã ra ngoài sáng nay và máy ảnh của tôi thực sự bị mờ

when I was making my video.

khi tôi đang làm video của mình.

What that means is that my camera was in the house

Điều đó có nghĩa là máy ảnh của tôi để trong nhà

where it's air conditioned and it's nice and cool,

có điều hòa , nó rất đẹp và mát,

and when I brought it outside, everything got blurry

và khi tôi mang nó ra ngoài, mọi thứ đều bị mờ

because there was moisture in the camera.

do có hơi ẩm trong máy ảnh.

And for a while, I was a little bit worried

Và trong một thời gian, tôi hơi lo lắng

because this is my only camera.

vì đây là chiếc máy ảnh duy nhất của tôi.

And I was worried that it was broken,

Và tôi đã lo lắng rằng nó đã bị hỏng,

but actually after waiting about half an hour,

nhưng thực ra sau khoảng nửa giờ chờ đợi,

all of the moisture somehow got out of the camera

bằng cách nào đó, tất cả hơi ẩm đã thoát ra khỏi máy ảnh

and the camera started working properly again.

và máy ảnh bắt đầu hoạt động bình thường trở lại.

But because it's so hot and humid here my camera fogged up.

Nhưng vì ở đây quá nóng và ẩm nên máy ảnh của tôi bị mờ.

I think people who wear glasses

Tôi nghĩ những người đeo

might have the same problem sometimes.

kính đôi khi cũng gặp vấn đề tương tự.

I can't remember

Tôi không thể nhớ

when you come from a cold air conditioned building

khi bạn đi từ một tòa nhà có điều hòa không khí lạnh

to the outside and it's hot out,

ra bên ngoài và trời nóng

do they fog up?

, họ có sương mù không?

Or do they fog up when you go from a hot outdoor setting

Hay chúng có sương mù khi bạn đi từ khung cảnh nóng ngoài trời

to an indoor cold setting that's air conditioned?

sang khung cảnh lạnh trong nhà có máy lạnh?

I'm not sure because I don't wear glasses.

Tôi không chắc vì tôi không đeo kính.

Maybe I should go put my reading glasses on

Có lẽ tôi nên đeo kính đọc sách vào

and give it a try and see what happens, which direction.

và thử xem điều gì sẽ xảy ra, theo hướng nào.

Anyways, camera's working fine.

Dù sao thì máy ảnh vẫn hoạt động tốt.

Lesson's made for the big channel tomorrow.

Bài học được thực hiện cho kênh lớn vào ngày mai.

Lesson made here for today. Hope you're having a good day.

Bài học được thực hiện ở đây cho ngày hôm nay. Hy vọng bạn đang có một ngày tốt lành.