Learn the English Phrases SEVERE THUNDERSTORM WATCH and SEVERE THUNDERSTORM WARNING

In this English lesson

Nesta lição de inglês,

I wanted to help you learn the English phrase,

eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês,

severe thunderstorm watch and severe thunderstorm warning.

observação de tempestade severa e aviso de tempestade severa.

They're slightly different.

Eles são ligeiramente diferentes.

Currently in my part of Ontario, Canada,

Atualmente, na minha parte de Ontário, Canadá,

there is a severe thunderstorm watch.

há um alerta de forte tempestade.

That means that conditions are favorable

Isso significa que as condições são favoráveis

for the development of a thunderstorm.

para o desenvolvimento de uma tempestade.

That's a lot of words, a lot of hard words, actually.

São muitas palavras, muitas palavras difíceis, na verdade.

What it basically means is

O que basicamente significa é que

it's really hot, it's really humid,

está muito quente, muito úmido,

there could be a thunderstorm forming at any time.

pode haver uma tempestade se formando a qualquer momento.

It means though that there aren't any thunderstorms

Isso significa que ainda não há tempestades

in the area yet.

na área.

So when they say that there is a severe thunderstorm watch,

Então, quando eles dizem que há uma tempestade severa,

it simply means that the weather conditions are right,

isso significa simplesmente que as condições meteorológicas estão certas,

that that kind of storm could form at any time.

que esse tipo de tempestade pode se formar a qualquer momento.

If it does happen, though,

Se isso acontecer, porém,

if in my area or close to my area,

se na minha área ou perto da minha área,

someone does actually see a thunderstorm

alguém realmente vir uma tempestade

or if the weather people see it on the radar,

ou se o pessoal do clima a vir no radar,

they would then change it to a severe thunderstorm warning.

eles mudarão para um aviso de tempestade severa.

When you are in a severe thunderstorm warning,

Quando você está em um aviso de tempestade severa,

it means that a thunderstorm has been seen,

significa que uma tempestade foi vista, foi

it has been sighted,

avistada,

it's probably approaching and it will probably happen soon.

provavelmente está se aproximando e provavelmente acontecerá em breve.

So currently we are in a severe thunderstorm watch.

Portanto, atualmente estamos em um relógio de tempestade severa.

Again, it's a little strange

Novamente, é um pouco estranho

because it really does not look like

porque realmente não parece que

it's going to rain today.

vai chover hoje.

I really don't know if we're going to have a storm or not.

Eu realmente não sei se teremos uma tempestade ou não.

But currently we're in a severe thunderstorm watch,

Mas atualmente estamos em um alerta de tempestade severa,

and soon that might change to a severe thunderstorm warning,

e logo isso pode mudar para um aviso de tempestade severa,

when we actually start to see clouds form

quando realmente começamos a ver nuvens se formando

and rain fall from the sky.

e chuva caindo do céu.

So anyways, we'll see.

De qualquer forma, veremos.

Sometimes in our area,

Às vezes, na nossa região,

they will say that there is 60% chance of rain,

eles dizem que há 60% de chance de chover,

or they will say there is a 60% chance of rain

ou dizem que há 60% de chance de chover

and then it doesn't rain.

e então não chove.

And then Jen and I are usually sad

E então Jen e eu geralmente ficamos tristes

because we want rain to fall from the sky

porque queremos que a chuva caia do céu

to water our flowers.

para regar nossas flores.

But let's move on to the second part of the lesson today.

Mas vamos passar para a segunda parte da lição de hoje.

Let's look at one of the comments from a previous day.

Vejamos um dos comentários de um dia anterior.

This is from Lalit Pal and Lalit says,

Isso é de Lalit Pal e Lalit diz,

"the use of crystal clear is now crystal clear to me.

"o uso de cristalino agora é cristalino para mim.

Thanks, Bob."

Obrigado, Bob."

So I really like this comment and you can see my reply.

Então, eu realmente gosto deste comentário e você pode ver minha resposta.

"You're welcome. I love this comment."

"De nada. Eu amo este comentário."

The reason I love this comment

A razão pela qual eu amo este comentário

is because Lalit Pal used the phrase

é porque Lalit Pal usou a frase

to express the fact that they understood the phrase.

para expressar o fato de que eles entenderam a frase.

So when they said, "The use of crystal clear

Então, quando eles disseram: "O uso de cristalino

is now crystal clear to me.

agora está claro para mim.

Thanks, Bob", it actually made me smile

Obrigado, Bob", isso realmente me fez sorrir

and it made me laugh a little bit

e rir um pouco

because it was cool to see someone use the phrase properly

porque foi legal ver alguém usar a frase corretamente

in order to say that they understood the phrase

para dizer que eles entenderam a frase

that I had taught.

que eu havia ensinado.

So anyways, Lalit Pal, thank you very much.

De qualquer forma, Lalit Pal, muito obrigado.

Remember if you are a member of this channel

Lembre-se de que se você for um membro deste canal

and you leave a question or comment down below,

e deixar uma pergunta ou comentário abaixo,

I will most likely use it in the next video

provavelmente irei usá- lo no próximo vídeo

or one of the next videos.

ou em um dos próximos vídeos.

And if you are not a member, please consider joining.

E se você não é um membro, por favor, considere se juntar.

There's a button there.

Tem um botão ali.

Help support my channel and everything that I do.

Ajude a apoiar meu canal e tudo o que eu faço.

But we're at the point of the video

Mas estamos no ponto do vídeo

where I'm just going to talk a little bit more quickly

em que vou falar um pouco mais rapidamente

about what's happening around here.

sobre o que está acontecendo por aqui.

We are in another heat wave,

Estamos em outra onda de calor,

and so it's very, very hot.

então está muito, muito calor.

I was outside this morning and my camera actually fogged up

Eu estava fora esta manhã e minha câmera realmente embaçou

when I was making my video.

quando eu estava fazendo meu vídeo.

What that means is that my camera was in the house

O que isso significa é que minha câmera estava na casa

where it's air conditioned and it's nice and cool,

onde tem ar condicionado e é legal e legal,

and when I brought it outside, everything got blurry

e quando a trouxe para fora, tudo ficou embaçado

because there was moisture in the camera.

porque havia umidade na câmera.

And for a while, I was a little bit worried

E por um tempo, fiquei um pouco preocupado

because this is my only camera.

porque esta é minha única câmera.

And I was worried that it was broken,

E eu estava preocupado que estivesse quebrado,

but actually after waiting about half an hour,

mas, na verdade, depois de esperar cerca de meia hora,

all of the moisture somehow got out of the camera

toda a umidade de alguma forma saiu da câmera

and the camera started working properly again.

e a câmera voltou a funcionar corretamente.

But because it's so hot and humid here my camera fogged up.

Mas como está tão quente e úmido aqui, minha câmera embaçou.

I think people who wear glasses

Acho que as pessoas que usam óculos

might have the same problem sometimes.

podem ter o mesmo problema às vezes.

I can't remember

Não me lembro

when you come from a cold air conditioned building

quando você vem de um prédio frio com ar condicionado

to the outside and it's hot out,

para fora e está quente,

do they fog up?

eles embaçam?

Or do they fog up when you go from a hot outdoor setting

Ou eles ficam embaçados quando você passa de um ambiente externo quente

to an indoor cold setting that's air conditioned?

para um ambiente interno frio com ar-condicionado?

I'm not sure because I don't wear glasses.

Não tenho certeza porque não uso óculos.

Maybe I should go put my reading glasses on

Talvez eu devesse colocar meus óculos de leitura

and give it a try and see what happens, which direction.

e tentar ver o que acontece, em que direção.

Anyways, camera's working fine.

De qualquer forma, a câmera está funcionando bem. A

Lesson's made for the big channel tomorrow.

lição está pronta para o grande canal amanhã.

Lesson made here for today. Hope you're having a good day.

Lição feita aqui para hoje. Espero que você esteja tendo um bom dia.