Meaning of COUCH POTATO - A Really Short English Lesson with Subtitles

So a "couch" is a really nice piece of furniture that most of us have in our living rooms and

Yani bir "kanepe", çoğumuzun oturma odamızda bulunan gerçekten güzel bir mobilya parçasıdır ve

it's nice to sit on.

üzerine oturması hoştur.

A "potato" is something that you eat and it comes out of the ground and we make mashed

"Patates", yediğiniz bir şeydir ve yerden çıkar ve biz

potatoes, french fries, or potato chips out of it.

ondan patates püresi, patates kızartması veya patates cipsi yaparız .

But a couch potato is something different.

Ama kanepeli patates farklı bir şey.

A couch potato is someone who sits on the couch too much.

Kanepe patatesi, kanepede çok fazla oturan kişidir.

So I'm a couch potato a lot on Friday evenings.

Bu yüzden cuma akşamları çok tembelimdir.

I like to come home on a Friday when my work week is done.

İş haftam bittiğinde Cuma günü eve gelmeyi seviyorum .

I like to get some snacks.

Bir şeyler atıştırmayı severim.

I like to turn on the television and I like to sit on the couch and watch TV.

Televizyonu açmayı seviyorum ve kanepede oturup televizyon izlemeyi seviyorum.

So on Friday evenings I definitely become a couch potato.

Bu yüzden cuma akşamları kesinlikle bir kanepe patatesi oluyorum.

But I try not to be a couch potato on the other days of the week.

Ama haftanın diğer günlerinde tembel olmamaya çalışıyorum .