Meaning of SHOUTOUT - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English, when you give a shoutout to someone,

Yani İngilizce'de birisine seslendiğinizde bu,

it means that you mention them on the radio,

ondan radyoda,

on television, or in a video,

televizyonda veya bir videoda bahsettiğiniz anlamına gelir

and if you notice below,

ve aşağıda dikkat ederseniz,

there are two spellings of this word.

bu kelimenin iki yazılışı vardır.

Sorry, I should put it back.

Üzgünüm, geri koymalıyım.

There are two spellings of this word.

Bu kelimenin iki yazılışı vardır.

They are the same word.

Onlar aynı kelime.

It's just such a new word that

O kadar yeni bir kelime ki,

we have two spellings right now.

şu anda iki yazılışı var.

I usually use the first one,

Ben genellikle ilkini kullanırım

but you can also put a dash in it.

ama içine kısa çizgi de koyabilirsiniz.

Anyways, if you give someone a shoutout,

Her neyse, birine seslenirseniz,

it means that you mention them in a video

bu onlardan bir videoda

or on TV or on the radio,

veya televizyonda veya radyoda bahsettiğiniz anlamına gelir,

so I want to give a shoutout to my friend Shaun

bu yüzden Free.99 English'ten arkadaşım Shaun'a bir not vermek istiyorum

from Free.99 English.

.

In fact, Shaun has actually made a video

Aslında Shaun,

where he pretends to be me,

while he teaches you some English.

size biraz İngilizce öğretirken ben gibi davrandığı bir video yaptı.

So Shaun from Free.99 English,

Free.99 English'ten Shaun,

I am giving him a shoutout right now.

şu anda ona sesleniyorum.

He has a great video.

Harika bir videosu var.

If you go on YouTube and search Free.99 English,

YouTube'a girip Free.99 English'i ararsanız,

you will find it.

onu bulacaksınız.

In fact, what I will do is,

Aslında yapacağım şey,

besides just giving a shoutout to Shaun,

Shaun'a seslenmenin yanı sıra,

in the comments below, in the first comment below,

aşağıdaki yorumlarda, aşağıdaki ilk yorumda,

I will put a direct link to the video that Shaun made.

Shaun'un yaptığı videonun doğrudan bağlantısını koyacağım.

If you have watched any of my live stream lessons,

Canlı yayın derslerimden herhangi birini izlediyseniz,

you will really enjoy Shaun's video.

Shaun'un videosunu gerçekten beğeneceksiniz. Bazen kötü olan bazen olmayan İngilizce kelimeleri öğretmek

He did a great job of teaching English words

konusunda harika bir iş çıkardı

that are sometimes bad words and sometimes not,

,

but he did it in a way where he pretended

ama bunu ekose

a little bit just to be me, right down to the plaid shirt.

gömleğe kadar biraz benmişim gibi davranarak yaptı.

It's great.

Bu harika.

I laughed a lot while I watched it,

Ben izlerken çok güldüm

and Shaun, if you're watching this,

ve Shaun, eğer bunu izliyorsan,

thank you very much for making that video.

o videoyu yaptığın için çok teşekkür ederim.

It was a blast for me and Jen to watch.

İzlemek benim ve Jen için bir patlama oldu.

Have a great day, everybody,

Herkese iyi günler

and for sure go and watch Shaun's video.

ve mutlaka gidin ve Shaun'un videosunu izleyin.

Link below in the first comment.

Link aşağıda ilk yorumda.