Learn the English Phrases AS GOOD AS NEW and BRAND NEW - An English Lesson with Subtitles

So I always buy used vehicles.

なのでいつも中古車を購入しています。

I have never bought a new vehicle

私は新しい車を購入したことがありません。

because I find that if you take your time

なぜなら、時間

and if you spend a lot of time looking and researching

をかけ

and trying to find a good used vehicle,

て良い中古車を探し、調査し、見つけようとすることに多くの時間を費やすなら、

it is as good as new.

それは新しい車と同じくらい良いからです。

If you buy a vehicle that has very, very few kilometers

走行 距離が非常に少ない

on it, if you buy a vehicle that has very little rust

車両を購入した場合、 錆がほとんどない

or no rust, and if you buy a vehicle that was taken care of

かまったくない車両を購入した場合、および

by the previous owner, it's as good as new.

前の所有者によって手入れ された車両を購入した場合、それは新品同様です。 .

So the English phrase, "As good as new,"

したがって、「新品同様」という英語のフレーズは、

means exactly what it sounds like.

まさにそれがどのように聞こえるかを意味します。

It's when you buy something that is used

それはあなたが中古品を買うときです

but it's in such good shape, it's in such good condition,

が 、それはとても良い状態で、とても良い状態で、

that it is as good as new.

新品同様です。

So I do this with vehicles, I don't do this with computers.

つまり、私はこれを車で 行いますが、コンピューターでは行いません。

I usually buy my computers new

私は通常、コンピューターを新品

and I buy my vehicles used because used vehicles,

で購入し、私 にとって中古車は

for me, are as good as new.

新品同様であるため、中古車を購入します。

So this question came up once in one of my English lessons,

この質問は 、私の英語のレッスンの 1 つで一度

"Why do we have the phrase, 'Brand new,' in English?"

出てきました 。

So I can say, I always buy my computers brand new.

つまり、私はいつも 自分のコンピューターを新品で購入しています。 数年ごとに

I like to buy a brand new computer every couple of years.

新品のコンピュータを購入するのが好き です。

And why don't we just say, "New?"

そして、「新しい」とだけ言ってみませんか？

Well, it's because something's new, it's new for awhile.

まあ、それは何かが新しいからです 、それはしばらくの間新しいです。

So when I buy a computer, for about a month or two

だから、パソコン

after I buy it, I tell my brother or I tell my sister

を買うと、買ってから1、2ヶ月くらいは 兄か妹

that I bought a new computer.

に、新しいパソコンを買ったことを話します。

But if you buy a new shirt,

しかし、新しいシャツを買って、

and it's the first time you are wearing that shirt

そのシャツを着たのが初めてで

and someone says, "Hey, is that a new shirt?"

、誰かが「ねえ、 それは新しいシャツですか?」と言ったとします。

You could say, "Yeah, it's brand new."

「ええ、それは新品です」と言うことができます。

And it kinda means like it's the very first time

そして、それ

that you're wearing it.

It doesn't have to mean that,

はあなたがそれを着たのが初めてのようなものです.

必ずしもそうである必要はありません

but certainly brand new means that you bought something new

が、確かに新品とは 、新しいもの

and you bought it fairly recently.

を購入し、かなり最近購入したことを意味します。

So I don't buy a lot of things, like clothing, very often

だから私は服のようにたくさんのものを買うことはあまりありませんが、買う

but when I do I'm always happy

ときはいつも

to have something that's brand new.

新しいものを手に入れることができてうれしいです.