Meaning of EASY DOES IT - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English we use the phrase easy does it, to tell

そのため、英語では easy dos it というフレーズを使用して、

someone we want them to do something slowly and carefully.

誰かにゆっくりと慎重に何かをしてもらいたいことを伝え ます。

Probably the best example I can think of is if someone

おそらく私 が考えることができる最も良い例は、誰か

has had surgery at the hospital,

が

and it is a day or two after surgery

病院で手術を受け、手術後1日か2日

and the nurses and doctors want them to get out of bed

で、看護師と医師が初めて ベッドから出ることを望んでいる場合

for the first the time.

です.

The nurse would probably say, "Okay Bob, easy does it now.

看護師はおそらく、 「オーケー、ボブ、簡単にできるようになりました。

We want you to slowly stand up.

ゆっくりと立ち上がってほしいのです

We will help you, but easy does it, don't do it too quickly,

。お手伝いしますが、簡単にできます。 急ぎすぎ

do it slowly and do it carefully."

ず、ゆっくりと慎重に行ってください。」と言うでしょう。

So if you say to someone in English, easy does it,

だから、誰か に英語で easy dos

it means that you want them to do something slowly,

it と言ったら 、ゆっくりと何か

and you want them to do something carefully.

をしてほしい、そして注意深く何かをしてほしいという意味です 。

It's kind of a funny little phrase,

ちょっと

I bet you you've heard it a lot.

面白いフレーズですね。

And I think that it is a good phrase for you to learn.

そして、それは あなたが学ぶのに良いフレーズだと思います。

So easy does it is something you say so that someone

誰か

does something slowly sand carefully.

が何かをゆっくりと慎重に研磨するように言うのはとても簡単なことです。

So easy does it is one such phrase where we want to tell

So easy dos は、何かを慎重にゆっくり行うように誰か に伝えたいフレーズの 1 つ

someone to do something carefully and slowly.

です。

And then there's also other things we say if someone

そして、 誰かが速すぎることをした場合、私たちが言う他のこと

does something too fast.

もあります.

So if I was to say to my mom, I'll help you get out of your

だから私が母に言うとし たら、あなた

chair and then as she starts to get up I say easy does it.

が椅子 から立ち上がるのを手伝います。

And if she went too quickly I would say whoa!

彼女があまりにも速く行ったら、 私はおっと言うだろう!

(laughs) Whoa, slow down there mom.

(笑) おっと、お母さん、ゆっくりして。

You are getting out of your chair too quickly.

あなたは 椅子から立ち上がるのが早すぎます。

So easy does it means do it slow and easy,

とても簡単というのは、ゆっくりと簡単に行うことを意味し

and whoa, would mean you're going a little too fast.

、おっと、少し速すぎることを意味します 。 ちなみに

That would be an informal way to say it by the way.

、それは非公式な 言い方になります。

And also if my mom's watching this,

また、私の母がこれを見ている場合、母はあなたが椅子

mom I know you're not that old that I have to help

から立ち上がるのを手伝わなければならないほど年をとっていないことを知ってい

you get out of your chair.

ます.

It was just an example for my English learners.

それは 私の英語学習者にとっての単なる例でした。

Anyways Bob the Canadian here,

とにかくここにいるカナダ人のボブ、

you're learning English with me.

あなたは私と一緒に英語を学んでいます。

I hope you're having a great day.

良い一日をお過ごしください。