Meaning of LET ME SEE and THE WAY I SEE IT - A Short English Lesson with Subtitles

So in English we have this funny little phrase

英語に は、何かを考え

that we say whenever we are thinking about something

ているときに

and that phrase is "let me see."

「let me see.」という面白いフレーズがあります。

Imagine that my daughter has asked me

娘が

to help her do her math homework.

数学の宿題をするのを手伝ってほしいと私に頼んだと想像してください。

She could say to me, "Dad what's the answer

彼女は私に言うことができました、 「お父さん

"to the equation four plus four?"

、式 4 たす 4 の答えは何ですか?」

I could say, "Let me see," and then I could think for a bit

and then I could say, "I think the answer is eight."

The answer is eight by the way.

ところで、答えは 8 です。

So you will also hear this phrase when you call

ですから

to make an appointment and the person at the other end

、予約のために電話をかけたとき に、相手

needs to check the calendar.

がカレンダーをチェックする必要があるときにも、このフレーズが聞こえます。

So let's imagine that I have called the dentist's office

and the person at the other end could say,

相手が

"What day would you like your appointment?"

「何曜日に 予約しますか?」

And I could say, "Wednesday would be great."

と聞いて、私が 「水曜日がいいですね」と

They would probably answer by saying,

言うと、おそらく

"Let me see if that date is available.

「その日付が空いているか見てみましょう。

"Hmm let me see.

「ええと、見てみましょう。

"Yes, it looks like you can come in next Wednesday."

「はい 、次の水曜日に来ていただけるようです。」

So, let me see is a just a little English phrase

だから、Let me see は、私たちが何かを考え

that we say whenever we're thinking about something.

ているときにいつも言うちょっとした

We have another phrase with the word "see" in it

英語のフレーズです。 その中の「見る」

and that is the phrase "the way I see it."

とは、「私が見ている方法」

This phrase is used a little differently.

というフレーズです. このフレーズは少し違った使い方をしています.

We would use this phrase if we were having an argument

誰か と

or a discussion with someone and we would say this before

議論や議論をしているときにこのフレーズを使用し、表現する 前にこれを言います.

we express our opinion.

So let's say, for instance,

私たちの意見です 例えば

I'm having a discussion with someone

私が誰

about what the best sport is in the world.

かと 世界一のスポーツについて 話し合っているとしましょう 「私の見方では 世界一のスポーツ

I could start by saying, "The way I see it,

だと 思います」

"I think the best sport in the world is football

"because so many countries in the world play it.

なぜなら、世界中の非常に多くの国 がそれをプレーしているからです.

"It's a better sport than hockey

「ホッケーよりも優れたスポーツです

"because it can be played almost anywhere in the world,

。なぜなら 、世界中のほとんどどこでもプレーできる

"at least that's the way I see it."

からです。少なくとも、それが私の見方です。」

So when you say, "That's the way I see it,"

ですから、「それが私の見方です」と言うとき、それ

it's just a way to express an opinion

は意見を表明し

or to introduce an opinion

when you're having an argument or a discussion.

たり、議論や議論をしているときに意見を紹介したりする方法にすぎません .

Anyways, Bob the Canadian here, and you're learning English

とにかく、ここにいるカナダ人のボブ、 そしてあなたは

with me every day and I hope you're having.

毎日私と一緒に英語を学んでい ます。