Meaning of CHECK IT OUT and TO CHECK SOMEONE OUT - A Short English Lesson with Subtitles
6,446 views ・ 2020-04-17
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
So in English, when
we say, "Check it out,"
0
480
2000
英語
で「Check it out」
00:02
we are saying, "Hey, look at this."
1
2480
1800
と言うとき、「Hey, look at this.」と言っているのです。
00:04
I could say, "Check it out,
I'm wearing a jacket today
2
4280
3667
「チェックしてみてください。昨日より少しだけ暖かいので、
今日はジャケットを着ています
00:07
"because it's just a little bit warmer out
3
7947
2400
00:10
"than it was yesterday."
4
10347
993
」と言うことができました。
00:11
I could say, "Check it out, I'm not sure
5
11340
2607
私は、「見てみろ、よくわからない
00:13
"if you can see them, check it out,
6
13947
1830
」と言うことができた
00:15
"there are geese across the river."
7
15777
3053
。「川の向こうにガチョウがいる」
00:18
Can you see them?
8
18830
1410
見えますか?
00:20
Just by that tree there, there
are some geese, check it out.
9
20240
3510
あそこの木のそば
にガチョウがいるから、見てみて。
00:23
So in English, when you
say, "Check it out,"
10
23750
1850
つまり、英語
で「Check it out」と
00:25
you're basically saying to the person,
11
25600
2317
言うとき、基本的には
00:27
"Look at this," or, "Look here."
12
27917
2083
「Look at this」または「Look here」と言っているのです。
00:30
If I was to get a new haircut,
13
30000
2130
新しいヘアカット
00:32
I could go to work the next
day, if I was going to work,
14
32130
3440
をする
場合は、翌日、仕事に行く場合は仕事に行く
00:35
and I could say, "Hey check
it out, I got a new haircut."
15
35570
2860
ことができ、「ねえ、
チェックアウト、新しいヘアカットをした」と言うことができました。
00:38
So basically, any time you say,
"Check it out," in English,
16
38430
4090
基本的に
、あなたが英語で「Check it out」と言うときはいつでも、
00:42
you are asking people to look at stuff.
17
42520
2130
人々に物事を見るように頼んでいます.
00:44
I could say, "Check it out,
the lawn is nice and green.
18
44650
3367
「チェックしてみてください
、芝生は素晴らしく緑です
00:48
"Check it out, the river is flowing by
19
48017
3110
。チェックしてください、川は
00:51
"really nicely right now."
20
51127
1273
「今、とてもきれいに流れています」と言うことができました。
00:52
So, when you say, "Check it out,"
21
52400
1790
ですから、あなたが「チェックしてください」と言うとき、
00:54
you are saying to a person,
"Hey, look at this,"
22
54190
2325
あなたは人に対して
「ねえ、これを
00:56
or, "Look over here."
23
56515
1975
見てください」または「ここを見てください」と言っているのです。
00:58
Now, you need to be a
little bit careful though.
24
58490
2710
さて、あなたは
少し注意する必要があります。
01:01
When you check somebody out,
or when you check someone out,
25
61200
4630
誰かをチェックアウトする
とき、または誰かをチェックアウトするとき、
01:05
it means that you are looking at them
26
65830
2010
それはあなたが
01:07
because you find them attractive.
27
67840
2090
その人を魅力的だと思って見ていることを意味します.
01:09
So if you are out and you see a person
28
69930
2390
ですから、外出中
01:12
who you think is very, very attractive,
29
72320
2250
に非常に魅力的だと思う人を見かけたら、
01:14
you could check them out.
30
74570
2010
チェックしてみましょう。
01:16
When you check someone out,
it means you look at them
31
76580
3250
誰かをチェックアウト
するということは、その
01:19
because you find them attractive.
32
79830
1830
人を魅力的だと思って見るということです。 恥ずかしくなって
01:21
I don't wanna explain too much more
33
81660
2350
きたので、これ以上説明したくありません
01:24
because I'm starting to get embarrassed,
34
84010
1670
01:25
but when you check someone out
35
85680
2440
が、誰かをチェックアウト
01:28
it means that you look
at them from head to toe
36
88120
2640
するということは
、頭からつま先まで見る
01:30
because you find them
very, very attractive.
37
90760
2530
ことを意味します
。非常に魅力的だからです。
01:33
So, when you say, "Check it
out," you are merely saying
38
93290
3260
つまり、「チェックしてください」と言うとき
、あなたは
01:36
to someone that they
should look at something
39
96550
2080
誰かに
01:38
that you find interesting
40
98630
1510
、あなたが面白いと思うものを見るべきだと言っているだけであり、
01:40
and when you check someone
out it means you look at them
41
100140
3630
誰かをチェック
アウトするということは、あなたがその人を非常に魅力的だと思うので、その人を見ることを意味します
01:43
because you find them
very, very attractive.
42
103770
2150
.
01:45
Anyways, it's Friday,
I'm Bob the Canadian,
43
105920
2530
とにかく、金曜日
です。私はカナダ人のボブ
01:48
you're learning English with me here
44
108450
1350
です。あなたはここで私と一緒に英語を学んでいます
01:49
and I hope you're having a good day.
45
109800
1529
。良い一日を過ごしていることを願っています。
01:51
I'm gonna take a couple days off
46
111329
1811
数日間休みを取り、
01:53
and I will see you Monday with
a new little English lesson.
47
113140
2880
月曜日
に新しい英語のレッスンでお会いしましょう。
01:56
Have a good weekend.
48
116020
1000
良い週末を。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。