Learn the English Term "a breeze" and the Phrase "take the easy way out"

In this English lesson,

در این درس انگلیسی،

I wanted to help you learn the English term "a breeze."

من می‌خواستم به شما کمک کنم تا اصطلاح انگلیسی "a breeze" را یاد بگیرید.

When we say something is a breeze,

وقتی می گوییم چیزی نسیم است،

or something we did in the past was a breeze,

یا کاری که در گذشته انجام می دادیم نسیم بود،

we mean it was really, really easy.

یعنی واقعاً، واقعاً آسان بود.

A few days ago, I did some work around the farm,

چند روز پیش در اطراف مزرعه کارهایی انجام دادم

and it was a breeze because I used the tractor.

و نسیمی بود چون از تراکتور استفاده می کردم.

I had to move some dirt and instead of using a shovel,

مجبور شدم مقداری خاک را جابجا کنم و به جای استفاده از بیل،

which would've made it really, really hard,

که واقعاً کار را سخت می کرد،

I used the tractor and that made it a breeze.

از تراکتور استفاده کردم و این کار را نسیم کرد.

So when you say something's a breeze,

بنابراین وقتی می گویید چیزی نسیم است، به

it means it's really, really easy.

این معنی است که واقعاً بسیار آسان است.

I hope the next time you have an English conversation,

امیدوارم دفعه بعد که یک مکالمه انگلیسی

I hope it's a breeze for you.

داشتید، امیدوارم برای شما خوب باشد.

I hope the next time you take an English test,

امیدوارم دفعه بعد که امتحان زبان انگلیسی میدید، خیلی

I hope it's a breeze.

خوب باشه.

I hope it's really, really easy

امیدوارم واقعاً، واقعاً آسان باشد

and you just enjoy it while you're doing it,

و در حین انجام آن فقط از آن لذت ببرید،

because it's so simple and easy to do.

زیرا انجام آن بسیار ساده و آسان است.

I hope it's a breeze.

امیدوارم نسیم باشه

The other phrase I wanted to teach you today

عبارت دیگری که امروز می خواستم به شما یاد

is the phrase "take the easy way out."

بدهم عبارت "راه آسان را انتخاب کنید" است.

So I know the two phrases aren't really related today.

بنابراین می دانم که این دو عبارت امروز واقعاً به هم مرتبط نیستند.

I mean, when you say something's a breeze,

منظورم این است که وقتی می گویید چیزی نسیم است، به

it means it's easy so it's kind of related,

این معنی است که آسان است، بنابراین به نوعی مرتبط است،

but when you take the easy way out,

اما وقتی راه آسان را انتخاب می کنید، به

it means you do the easiest way possible

این معنی است که وقتی دارید کاری را انجام می دهید، ساده ترین راه ممکن

when you're doing something.

را انجام می دهید.

I could have moved the dirt with a shovel,

می توانستم خاک را با بیل جابه

but I took the easy way out and used the tractor instead.

جا کنم، اما راه آسان را انتخاب کردم و به جای آن از تراکتور استفاده کردم.

That was just a lot simpler,

این خیلی ساده تر بود،

and I wasn't as tired as I would have been

و

if I had used the shovel.

من آنقدر که اگر از بیل استفاده می کردم خسته نبودم.

Maybe when you're studying English

شاید وقتی در حال مطالعه انگلیسی هستید

and you don't understand what you're reading,

و متوجه نمی شوید که چه می خوانید،

you take the easy way out and you copy and paste everything

راه آسان را انتخاب کنید و همه چیز

into Google Translate to see what it is

را در Google Translate کپی و جایگذاری کنید تا ببینید به

in your own language.

You take the easy way out.

زبان خودتان چیست.

شما راه آسان را انتخاب می کنید.

It's not always good to take the easy way out.

انتخاب راه آسان همیشه خوب نیست.

Sometimes it's a good idea,

گاهی اوقات این یک ایده خوب است،

but sometimes it's better to do it the hard way.

اما گاهی اوقات بهتر است آن را به روش سخت انجام دهید.

Anyways, to review, when you say something is a breeze,

به هر حال مرور کردن، وقتی می گویید چیزی نسیم است

it means that it is easy.

، یعنی آسان است. معمولاً ساختن

It's a breeze for me to make these videos usually.

این ویدیوها برای من سخت است .

Today, it's a little cold though.

هرچند امروز هوا کمی سرد است.

I'll talk about that in a while, in just a little bit.

تا مدتی دیگر در مورد آن صحبت خواهم کرد ، فقط کمی دیگر.

And when you take the easy way out,

و وقتی راه آسان را انتخاب می کنید، به

it means you decide to do something

این معنی است که تصمیم می گیرید کاری را

in the easiest way possible.

به آسان ترین راه ممکن انجام دهید.

It's good to do that sometimes.

انجام این کار گاهی اوقات خوب است.

I don't think I-

من فکر نمی کنم من-

I did bring the comment out.

من نظر را بیرون آوردم.

Once again, I'm losing track of where I put the comment.

یک بار دیگر، من مسیری را که در آن نظر قرار داده ام گم می کنم.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

سلام، اجازه دهید به یک نظر از یک ویدیوی قبلی نگاه کنیم.

This is from write Winter.

این از نوشتن زمستان است.

"I like the view behind you.

"من منظره پشت سرت را دوست دارم.

Fall is the proof that change may be beautiful."

پاییز گواه این است که تغییر ممکن است زیبا باشد."

And my response, that's a great quote.

و پاسخ من، این یک نقل قول عالی است.

And it is, the last video was a lot of fun.

و این است که آخرین ویدیو بسیار سرگرم کننده بود.

I was able to walk around in the town where I work

من توانستم در شهری که در آن کار می‌کنم قدم

and give you a little bit of a view of what fall looks like.

بزنم و کمی از ظاهر پاییز به شما نگاه کنم.

Fall on the farm continues as well,

سقوط در مزرعه نیز ادامه دارد،

and I would agree with that quote.

و من با آن نقل قول موافق هستم.

I mean, the change that I see around me right now,

منظورم این است که تغییری که الان در اطرافم می بینم،

if you think about it, is beautiful,

اگر به آن فکر کنید، زیباست،

but it's also a little bit sad

اما کمی هم غم انگیز است،

because we're looking at things

زیرا ما به چیزهایی نگاه می

that are actually going to sleep

کنیم که واقعاً برای زمستان به خواب می روند

and disappearing for the winter.

و ناپدید می شوند.

So as much as it's beautiful, the change is easier to take

بنابراین به همان اندازه که زیبا است، به نظر من این تغییر آسان تر است

I guess, because it is beautiful.

، زیرا زیبا است.

You could actually see there's a carpet of leaves behind me.

شما واقعاً می توانید ببینید که یک فرش از برگ پشت سر من وجود دارد.

I'm gonna take the easy way out with these leaves.

من راه آسان را با این برگ ها انتخاب خواهم کرد.

I'm just just gonna let them blow away

من فقط می‌خواهم به آنها اجازه بدهم به‌جای این‌که آنها را از بین ببرم، منفجر شوند

instead of raking them up.

.

I'm just gonna take the easy way out.

من فقط راه آسان را انتخاب می کنم.

We don't often rake our leaves, by the way,

اتفاقاً ما اغلب برگ های خود را چنگک نمی زنیم،

because yeah, there's no need to.

زیرا بله، نیازی به این کار نیست.

They just blow away eventually.

آنها فقط در نهایت منفجر می شوند.

What else was I gonna talk about today?

امروز قرار بود در مورد چه چیز دیگری صحبت کنم؟

You can see I'm wearing my trusty winter coat again.

می بینید که من دوباره کت زمستانی مطمئنم را پوشیده ام.

It's not quite quite winter yet, but I'll have to,

هنوز کاملاً زمستان نشده است، اما مجبورم،

I need to say this, my hands are cold right now.

این را بگویم، الان دستانم سرد است.

It is one degree Celsius out here

اینجا یک درجه سانتیگراد است،

so I went and found my trusty winter coat.

بنابراین رفتم و کت زمستانی مطمئنم را پیدا کردم.

By the way, in English, when you use the word "trusty"

به هر حال، در زبان انگلیسی، وقتی از کلمه "اعتماد"

to describe something, it means it's reliable.

برای توصیف چیزی استفاده می کنید، به این معنی است که قابل اعتماد است.

It's good to have, it's trustworthy?

داشتنش خوبه، قابل اعتماده؟

Yes, I guess that as well.

بله، من هم حدس می زنم.

I can always trust that this coat will keep me warm,

من همیشه می توانم اعتماد کنم که این کت من را گرم نگه می دارد،

so it's my trusty winter coat.

بنابراین این کت زمستانی قابل اعتماد من است.

So who knows?

پس چه کسی می داند؟

You might see me in my winter coat for the next few videos

ممکن است برای چند ویدیوی بعدی من را در کت زمستانی ام ببینید،

but it might actually warm up again for some reason.

اما ممکن است به دلایلی دوباره گرم شود.

It's been a little bit of a strange fall.

سقوط کمی عجیب بود.

Anyways, thanks for watching this little English lesson.

به هر حال، از تماشای این درس کوچک انگلیسی متشکرم.

I'll see you in a few days with another one. Bye.

چند روز دیگه با یکی دیگه میبینمت خدا حافظ.