Learn the English Term "a breeze" and the Phrase "take the easy way out"

4,916 views ・ 2022-10-21

Bob's Short English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
In this English lesson,
0
270
1080
Trong bài học tiếng Anh này,
00:01
I wanted to help you learn the English term "a breeze."
1
1350
3240
tôi muốn giúp bạn học thuật ngữ tiếng Anh "a Breeze".
00:04
When we say something is a breeze,
2
4590
1920
Khi chúng ta nói điều gì đó thật dễ dàng,
00:06
or something we did in the past was a breeze,
3
6510
2130
hoặc điều gì đó chúng ta đã làm trong quá khứ thật dễ dàng,
00:08
we mean it was really, really easy.
4
8640
2280
chúng ta muốn nói rằng nó thực sự, thực sự dễ dàng.
00:10
A few days ago, I did some work around the farm,
5
10920
2280
Vài ngày trước, tôi đã làm một số công việc xung quanh trang trại,
00:13
and it was a breeze because I used the tractor.
6
13200
2640
và nó rất dễ dàng vì tôi đã sử dụng máy kéo.
00:15
I had to move some dirt and instead of using a shovel,
7
15840
2940
Tôi phải di chuyển một ít đất và thay vì sử dụng xẻng,
00:18
which would've made it really, really hard,
8
18780
1890
điều này sẽ làm cho nó thực sự rất khó khăn,
00:20
I used the tractor and that made it a breeze.
9
20670
2790
tôi đã sử dụng máy kéo và điều đó làm cho nó trở nên dễ dàng.
00:23
So when you say something's a breeze,
10
23460
1470
Vì vậy, khi bạn nói điều gì đó dễ dàng,
00:24
it means it's really, really easy.
11
24930
1830
điều đó có nghĩa là nó thực sự, thực sự dễ dàng.
00:26
I hope the next time you have an English conversation,
12
26760
2460
Tôi hy vọng lần tới khi bạn có một cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh,
00:29
I hope it's a breeze for you.
13
29220
1530
tôi hy vọng nó sẽ dễ dàng cho bạn.
00:30
I hope the next time you take an English test,
14
30750
2340
Tôi hy vọng lần tới khi bạn làm bài kiểm tra tiếng Anh,
00:33
I hope it's a breeze.
15
33090
1380
tôi hy vọng nó sẽ dễ dàng.
00:34
I hope it's really, really easy
16
34470
1500
Tôi hy vọng nó thực sự, thực sự dễ dàng
00:35
and you just enjoy it while you're doing it,
17
35970
1890
và bạn chỉ cần tận hưởng nó trong khi thực hiện nó,
00:37
because it's so simple and easy to do.
18
37860
2040
bởi vì nó rất đơn giản và dễ thực hiện.
00:39
I hope it's a breeze.
19
39900
1890
Tôi hy vọng đó là một làn gió nhẹ.
00:41
The other phrase I wanted to teach you today
20
41790
1620
Một cụm từ khác mà tôi muốn dạy cho bạn hôm nay
00:43
is the phrase "take the easy way out."
21
43410
2790
là cụm từ "đi theo con đường dễ dàng".
00:46
So I know the two phrases aren't really related today.
22
46200
3240
Vì vậy, tôi biết hai cụm từ không thực sự liên quan ngày hôm nay.
00:49
I mean, when you say something's a breeze,
23
49440
1740
Ý tôi là, khi bạn nói điều gì đó thật dễ dàng,
00:51
it means it's easy so it's kind of related,
24
51180
1950
điều đó có nghĩa là nó dễ dàng nên nó có liên quan,
00:53
but when you take the easy way out,
25
53130
2730
nhưng khi bạn chọn cách dễ dàng,
00:55
it means you do the easiest way possible
26
55860
3540
điều đó có nghĩa là bạn làm theo cách dễ dàng nhất có thể
00:59
when you're doing something.
27
59400
1380
khi bạn đang làm việc gì đó.
01:00
I could have moved the dirt with a shovel,
28
60780
1770
Lẽ ra tôi có thể dọn đất bằng xẻng,
01:02
but I took the easy way out and used the tractor instead.
29
62550
3120
nhưng tôi chọn cách dễ dàng là sử dụng máy kéo để thay thế.
01:05
That was just a lot simpler,
30
65670
1350
Điều đó đơn giản hơn rất nhiều,
01:07
and I wasn't as tired as I would have been
31
67020
2730
và tôi không mệt mỏi như
01:09
if I had used the shovel.
32
69750
1950
khi dùng xẻng.
01:11
Maybe when you're studying English
33
71700
1980
Có thể khi bạn đang học tiếng Anh
01:13
and you don't understand what you're reading,
34
73680
2670
và bạn không hiểu những gì bạn đang đọc,
01:16
you take the easy way out and you copy and paste everything
35
76350
3450
bạn có một cách dễ dàng là sao chép và dán mọi thứ
01:19
into Google Translate to see what it is
36
79800
2250
vào Google Dịch để xem nội dung đó
01:22
in your own language.
37
82050
833
01:22
You take the easy way out.
38
82883
1957
bằng ngôn ngữ của bạn.
Bạn chọn lối thoát dễ dàng.
01:24
It's not always good to take the easy way out.
39
84840
2190
Không phải lúc nào chọn lối thoát dễ dàng cũng tốt.
01:27
Sometimes it's a good idea,
40
87030
1530
Đôi khi đó là một ý tưởng hay,
01:28
but sometimes it's better to do it the hard way.
41
88560
2760
nhưng đôi khi tốt hơn là làm điều đó một cách khó khăn.
01:31
Anyways, to review, when you say something is a breeze,
42
91320
3150
Dù sao đi nữa, để xem lại, khi bạn nói điều gì đó thật dễ dàng,
01:34
it means that it is easy.
43
94470
1410
điều đó có nghĩa là điều đó thật dễ dàng.
01:35
It's a breeze for me to make these videos usually.
44
95880
3030
Thật dễ dàng để tôi làm những video này thường xuyên.
01:38
Today, it's a little cold though.
45
98910
1260
Hôm nay, mặc dù trời hơi lạnh.
01:40
I'll talk about that in a while, in just a little bit.
46
100170
2610
Tôi sẽ nói về điều đó sau một thời gian nữa, chỉ một chút thôi.
01:42
And when you take the easy way out,
47
102780
2340
Và khi bạn take the easy way out
01:45
it means you decide to do something
48
105120
2370
có nghĩa là bạn quyết định làm điều gì đó
01:47
in the easiest way possible.
49
107490
2133
theo cách dễ dàng nhất có thể.
01:50
It's good to do that sometimes.
50
110940
1710
Thật tốt khi làm điều đó đôi khi.
01:52
I don't think I-
51
112650
930
Tôi không nghĩ là tôi-
01:53
I did bring the comment out.
52
113580
2190
tôi đã mang bình luận ra ngoài.
01:55
Once again, I'm losing track of where I put the comment.
53
115770
3600
Một lần nữa, tôi không biết mình đã đặt bình luận ở đâu.
01:59
Hey, let's look at a comment from a previous video.
54
119370
2310
Này, chúng ta hãy xem một bình luận từ video trước.
02:01
This is from write Winter.
55
121680
1657
Đây là từ viết Winter.
02:03
"I like the view behind you.
56
123337
1823
"Tôi thích khung cảnh phía sau bạn.
02:05
Fall is the proof that change may be beautiful."
57
125160
3000
Mùa thu là bằng chứng cho thấy sự thay đổi có thể rất đẹp."
02:08
And my response, that's a great quote.
58
128160
3090
Và câu trả lời của tôi, đó là một trích dẫn tuyệt vời.
02:11
And it is, the last video was a lot of fun.
59
131250
2160
Và đúng là, video cuối cùng rất thú vị.
02:13
I was able to walk around in the town where I work
60
133410
3780
Tôi đã có thể đi dạo quanh thị trấn nơi tôi làm việc
02:17
and give you a little bit of a view of what fall looks like.
61
137190
3660
và cho bạn biết một chút về mùa thu trông như thế nào.
02:20
Fall on the farm continues as well,
62
140850
2070
Mùa thu ở trang trại cũng tiếp tục,
02:22
and I would agree with that quote.
63
142920
2250
và tôi đồng ý với câu nói đó.
02:25
I mean, the change that I see around me right now,
64
145170
3948
Ý tôi là, sự thay đổi mà tôi thấy xung quanh mình lúc này,
02:29
if you think about it, is beautiful,
65
149118
4125
nếu bạn nghĩ về nó, thật đẹp,
02:34
but it's also a little bit sad
66
154290
3090
nhưng cũng hơi buồn
02:37
because we're looking at things
67
157380
2520
vì chúng ta đang nhìn vào những
02:39
that are actually going to sleep
68
159900
2790
thứ thực sự sẽ ngủ yên
02:42
and disappearing for the winter.
69
162690
2610
và biến mất trong mùa đông.
02:45
So as much as it's beautiful, the change is easier to take
70
165300
5000
Vì vậy, càng đẹp, tôi đoán là càng dễ thay đổi
02:51
I guess, because it is beautiful.
71
171120
2100
, bởi vì nó đẹp.
02:53
You could actually see there's a carpet of leaves behind me.
72
173220
3150
Bạn thực sự có thể thấy có một tấm thảm lá phía sau tôi.
02:56
I'm gonna take the easy way out with these leaves.
73
176370
2400
Tôi sẽ dễ dàng thoát ra với những chiếc lá này.
02:58
I'm just just gonna let them blow away
74
178770
1560
Tôi sẽ để chúng bay đi
03:00
instead of raking them up.
75
180330
1770
thay vì cào chúng lên.
03:02
I'm just gonna take the easy way out.
76
182100
2250
Tôi sẽ chọn lối thoát dễ dàng.
03:04
We don't often rake our leaves, by the way,
77
184350
1830
Nhân tiện, chúng tôi không thường xuyên cào lá của mình,
03:06
because yeah, there's no need to.
78
186180
2220
bởi vì vâng, không cần phải làm vậy.
03:08
They just blow away eventually.
79
188400
1623
Họ chỉ thổi đi cuối cùng.
03:10
What else was I gonna talk about today?
80
190890
1560
Tôi sẽ nói về điều gì khác hôm nay?
03:12
You can see I'm wearing my trusty winter coat again.
81
192450
3630
Bạn có thể thấy tôi đang mặc lại chiếc áo khoác mùa đông đáng tin cậy của mình.
03:16
It's not quite quite winter yet, but I'll have to,
82
196080
2460
Bây giờ vẫn chưa hẳn là mùa đông , nhưng
03:18
I need to say this, my hands are cold right now.
83
198540
3360
tôi phải nói điều này, tay tôi đang lạnh lắm.
03:21
It is one degree Celsius out here
84
201900
2340
Ngoài này nhiệt độ là 1 độ C
03:24
so I went and found my trusty winter coat.
85
204240
3420
nên tôi đã đi tìm chiếc áo khoác mùa đông đáng tin cậy của mình.
03:27
By the way, in English, when you use the word "trusty"
86
207660
2250
Nhân tiện, trong tiếng Anh, khi bạn sử dụng từ "trusty"
03:29
to describe something, it means it's reliable.
87
209910
3000
để mô tả điều gì đó, điều đó có nghĩa là nó đáng tin cậy.
03:32
It's good to have, it's trustworthy?
88
212910
3930
Nó tốt để có, nó đáng tin cậy?
03:36
Yes, I guess that as well.
89
216840
1440
Vâng, tôi cũng đoán vậy.
03:38
I can always trust that this coat will keep me warm,
90
218280
3270
Tôi luôn có thể tin tưởng rằng chiếc áo khoác này sẽ giữ ấm cho tôi,
03:41
so it's my trusty winter coat.
91
221550
1500
vì vậy nó là chiếc áo khoác mùa đông đáng tin cậy của tôi.
03:43
So who knows?
92
223050
1890
Vậy ai biết?
03:44
You might see me in my winter coat for the next few videos
93
224940
2820
Bạn có thể thấy tôi trong chiếc áo khoác mùa đông trong một vài video tiếp theo
03:47
but it might actually warm up again for some reason.
94
227760
2790
nhưng nó thực sự có thể ấm trở lại vì một số lý do.
03:50
It's been a little bit of a strange fall.
95
230550
2160
Đó là một mùa thu kỳ lạ.
03:52
Anyways, thanks for watching this little English lesson.
96
232710
2190
Dù sao, cảm ơn vì đã xem bài học tiếng Anh nhỏ này.
03:54
I'll see you in a few days with another one. Bye.
97
234900
2363
Tôi sẽ gặp bạn trong một vài ngày với một số khác. Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7