Learn the English Term "a breeze" and the Phrase "take the easy way out"

4,903 views ・ 2022-10-21

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this English lesson,
0
270
1080
Nesta aula de inglês,
00:01
I wanted to help you learn the English term "a breeze."
1
1350
3240
gostaria de ajudá-lo a aprender o termo inglês "a brisa".
00:04
When we say something is a breeze,
2
4590
1920
Quando dizemos que algo é fácil,
00:06
or something we did in the past was a breeze,
3
6510
2130
ou algo que fizemos no passado foi fácil,
00:08
we mean it was really, really easy.
4
8640
2280
queremos dizer que foi muito, muito fácil.
00:10
A few days ago, I did some work around the farm,
5
10920
2280
Há alguns dias, fiz alguns trabalhos na fazenda
00:13
and it was a breeze because I used the tractor.
6
13200
2640
e foi tranquilo porque usei o trator.
00:15
I had to move some dirt and instead of using a shovel,
7
15840
2940
Tive que mover um pouco de terra e, em vez de usar uma pá,
00:18
which would've made it really, really hard,
8
18780
1890
o que tornaria muito, muito difícil,
00:20
I used the tractor and that made it a breeze.
9
20670
2790
usei o trator e isso facilitou.
00:23
So when you say something's a breeze,
10
23460
1470
Então, quando você diz que algo é fácil,
00:24
it means it's really, really easy.
11
24930
1830
significa que é muito, muito fácil.
00:26
I hope the next time you have an English conversation,
12
26760
2460
Espero que da próxima vez que você tiver uma conversa em inglês,
00:29
I hope it's a breeze for you.
13
29220
1530
espero que seja fácil para você.
00:30
I hope the next time you take an English test,
14
30750
2340
Espero que da próxima vez que você fizer um teste de inglês,
00:33
I hope it's a breeze.
15
33090
1380
espero que seja fácil.
00:34
I hope it's really, really easy
16
34470
1500
Espero que seja muito, muito fácil
00:35
and you just enjoy it while you're doing it,
17
35970
1890
e que você goste enquanto faz,
00:37
because it's so simple and easy to do.
18
37860
2040
porque é muito simples e fácil de fazer.
00:39
I hope it's a breeze.
19
39900
1890
Espero que seja uma brisa.
00:41
The other phrase I wanted to teach you today
20
41790
1620
A outra frase que eu queria ensinar a você hoje
00:43
is the phrase "take the easy way out."
21
43410
2790
é "pegue o caminho mais fácil".
00:46
So I know the two phrases aren't really related today.
22
46200
3240
Então eu sei que as duas frases não estão realmente relacionadas hoje.
00:49
I mean, when you say something's a breeze,
23
49440
1740
Quero dizer, quando você diz que algo é fácil,
00:51
it means it's easy so it's kind of related,
24
51180
1950
significa que é fácil, então está relacionado,
00:53
but when you take the easy way out,
25
53130
2730
mas quando você escolhe o caminho mais fácil,
00:55
it means you do the easiest way possible
26
55860
3540
significa que você faz o caminho mais fácil possível
00:59
when you're doing something.
27
59400
1380
quando está fazendo algo.
01:00
I could have moved the dirt with a shovel,
28
60780
1770
Eu poderia ter removido a terra com uma pá,
01:02
but I took the easy way out and used the tractor instead.
29
62550
3120
mas escolhi o caminho mais fácil e usei o trator.
01:05
That was just a lot simpler,
30
65670
1350
Isso era muito mais simples
01:07
and I wasn't as tired as I would have been
31
67020
2730
e eu não estava tão cansado quanto estaria
01:09
if I had used the shovel.
32
69750
1950
se tivesse usado a pá.
01:11
Maybe when you're studying English
33
71700
1980
Talvez quando você está estudando inglês
01:13
and you don't understand what you're reading,
34
73680
2670
e não entende o que está lendo,
01:16
you take the easy way out and you copy and paste everything
35
76350
3450
você escolhe o caminho mais fácil e copia e cola tudo
01:19
into Google Translate to see what it is
36
79800
2250
no Google Tradutor para ver o que é
01:22
in your own language.
37
82050
833
01:22
You take the easy way out.
38
82883
1957
em seu próprio idioma.
Você escolhe o caminho mais fácil.
01:24
It's not always good to take the easy way out.
39
84840
2190
Nem sempre é bom seguir o caminho mais fácil.
01:27
Sometimes it's a good idea,
40
87030
1530
Às vezes é uma boa ideia,
01:28
but sometimes it's better to do it the hard way.
41
88560
2760
mas às vezes é melhor fazer da maneira mais difícil.
01:31
Anyways, to review, when you say something is a breeze,
42
91320
3150
De qualquer forma, para revisar, quando você diz que algo é fácil,
01:34
it means that it is easy.
43
94470
1410
significa que é fácil.
01:35
It's a breeze for me to make these videos usually.
44
95880
3030
É uma brisa para mim fazer esses vídeos normalmente.
01:38
Today, it's a little cold though.
45
98910
1260
Hoje, porém, está um pouco frio.
01:40
I'll talk about that in a while, in just a little bit.
46
100170
2610
Falarei sobre isso daqui a pouco, daqui a pouco.
01:42
And when you take the easy way out,
47
102780
2340
E quando você escolhe o caminho mais fácil,
01:45
it means you decide to do something
48
105120
2370
significa que decidiu fazer algo
01:47
in the easiest way possible.
49
107490
2133
da maneira mais fácil possível.
01:50
It's good to do that sometimes.
50
110940
1710
É bom fazer isso às vezes.
01:52
I don't think I-
51
112650
930
Eu não acho que
01:53
I did bring the comment out.
52
113580
2190
eu trouxe o comentário.
01:55
Once again, I'm losing track of where I put the comment.
53
115770
3600
Mais uma vez, estou perdendo a noção de onde coloquei o comentário.
01:59
Hey, let's look at a comment from a previous video.
54
119370
2310
Ei, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.
02:01
This is from write Winter.
55
121680
1657
Isto é de escrever Winter.
02:03
"I like the view behind you.
56
123337
1823
"Gosto da visão atrás de você. O
02:05
Fall is the proof that change may be beautiful."
57
125160
3000
outono é a prova de que a mudança pode ser bonita."
02:08
And my response, that's a great quote.
58
128160
3090
E minha resposta, essa é uma ótima citação.
02:11
And it is, the last video was a lot of fun.
59
131250
2160
E é, o último vídeo foi muito divertido.
02:13
I was able to walk around in the town where I work
60
133410
3780
Pude passear pela cidade onde trabalho
02:17
and give you a little bit of a view of what fall looks like.
61
137190
3660
e dar a vocês uma visão de como é o outono. O
02:20
Fall on the farm continues as well,
62
140850
2070
outono na fazenda também continua,
02:22
and I would agree with that quote.
63
142920
2250
e eu concordo com essa citação.
02:25
I mean, the change that I see around me right now,
64
145170
3948
Quero dizer, a mudança que vejo ao meu redor agora,
02:29
if you think about it, is beautiful,
65
149118
4125
se você pensar sobre isso, é linda,
02:34
but it's also a little bit sad
66
154290
3090
mas também é um pouco triste
02:37
because we're looking at things
67
157380
2520
porque estamos olhando para coisas
02:39
that are actually going to sleep
68
159900
2790
que vão dormir
02:42
and disappearing for the winter.
69
162690
2610
e desaparecer no inverno.
02:45
So as much as it's beautiful, the change is easier to take
70
165300
5000
Por mais bonito que seja, acho que a mudança é mais fácil de aceitar
02:51
I guess, because it is beautiful.
71
171120
2100
, porque é lindo.
02:53
You could actually see there's a carpet of leaves behind me.
72
173220
3150
Você pode realmente ver que há um tapete de folhas atrás de mim.
02:56
I'm gonna take the easy way out with these leaves.
73
176370
2400
Vou escolher o caminho mais fácil com estas folhas.
02:58
I'm just just gonna let them blow away
74
178770
1560
Eu só vou deixá-los explodir
03:00
instead of raking them up.
75
180330
1770
em vez de juntá-los.
03:02
I'm just gonna take the easy way out.
76
182100
2250
Eu só vou pegar o caminho mais fácil. A propósito,
03:04
We don't often rake our leaves, by the way,
77
184350
1830
não costumamos varrer nossas folhas,
03:06
because yeah, there's no need to.
78
186180
2220
porque sim, não há necessidade.
03:08
They just blow away eventually.
79
188400
1623
Eles simplesmente explodem eventualmente. Sobre o
03:10
What else was I gonna talk about today?
80
190890
1560
que mais eu ia falar hoje?
03:12
You can see I'm wearing my trusty winter coat again.
81
192450
3630
Você pode ver que estou vestindo meu fiel casaco de inverno novamente. Ainda
03:16
It's not quite quite winter yet, but I'll have to,
82
196080
2460
não é inverno , mas vou ter que fazer isso,
03:18
I need to say this, my hands are cold right now.
83
198540
3360
preciso dizer isso, minhas mãos estão frias agora.
03:21
It is one degree Celsius out here
84
201900
2340
Está um grau Celsius aqui fora,
03:24
so I went and found my trusty winter coat.
85
204240
3420
então fui buscar meu fiel casaco de inverno.
03:27
By the way, in English, when you use the word "trusty"
86
207660
2250
A propósito, em inglês, quando você usa a palavra "confiável"
03:29
to describe something, it means it's reliable.
87
209910
3000
para descrever algo, significa que é confiável.
03:32
It's good to have, it's trustworthy?
88
212910
3930
É bom ter, é confiável?
03:36
Yes, I guess that as well.
89
216840
1440
Sim, eu acho que também.
03:38
I can always trust that this coat will keep me warm,
90
218280
3270
Sempre posso confiar que este casaco vai me manter aquecido,
03:41
so it's my trusty winter coat.
91
221550
1500
então é meu fiel casaco de inverno.
03:43
So who knows?
92
223050
1890
Então, quem sabe?
03:44
You might see me in my winter coat for the next few videos
93
224940
2820
Você pode me ver em meu casaco de inverno nos próximos vídeos,
03:47
but it might actually warm up again for some reason.
94
227760
2790
mas pode realmente esquentar novamente por algum motivo.
03:50
It's been a little bit of a strange fall.
95
230550
2160
Foi uma queda um pouco estranha.
03:52
Anyways, thanks for watching this little English lesson.
96
232710
2190
De qualquer forma, obrigado por assistir a esta pequena aula de inglês.
03:54
I'll see you in a few days with another one. Bye.
97
234900
2363
Vejo você em alguns dias com outro. Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7