Learn the English Phrase OR SO and the Suffix -ISH

In this English lesson I wanted to help you learn

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في تعلم

the English phrase "or so."

العبارة الإنجليزية "أو نحو ذلك".

The best way for me to explain this phrase

أفضل طريقة لشرح هذه العبارة

is to use it in a sentence.

هي استخدامها في جملة.

Let's say I was going to the store

لنفترض أنني كنت ذاهبًا إلى المتجر

and as I'm leaving Jen says,

وبينما سأغادر جين تقول ،

"Hey, I need some apples."

"مرحبًا ، أحتاج إلى بعض التفاح."

I could say, "How many apples do you need?"

أستطيع أن أقول ، "كم عدد التفاح الذي تحتاجه؟"

And she could say, "Oh, I don't know, around 10 or so."

ويمكنها أن تقول ، "أوه ، لا أعرف ، حوالي العاشرة أو نحو ذلك."

So when you say you need "around 10 or so,"

لذلك عندما تقول أنك بحاجة إلى "حوالي 10 أو نحو ذلك" ،

it means nine would probably be okay,

فهذا يعني أن تسعة من المحتمل أن تكون على ما يرام ، و

11 would be fine, maybe even 12.

11 ستكون على ما يرام ، وربما حتى 12

It means that Jen didn't need exactly 10 apples,

she needed 10 or so.

.

We also use this when we're talking about time.

نستخدم هذا أيضًا عندما نتحدث عن الوقت.

If my brother was coming over to visit

إذا كان أخي قادمًا للزيارة

and if he said, "What time should I come over tomorrow?"

وإذا قال: "ما الوقت الذي يجب أن آتي فيه غدًا؟"

I could say, "Oh, I don't know,

يمكنني أن أقول ، "أوه ، لا أعرف ،

"around 10 or so, around 11 or so."

" حوالي الساعة العاشرة أو نحو ذلك ، حوالي الساعة 11 أو نحو ذلك.

So basically that means some time

وهذا يعني في الأساس بعض الوقت في

around 10 o'clock or 11 o'clock,

حوالي الساعة 10 أو 11 صباحًا ،

and that he didn't have to be there

وأنه لم يكن مضطرًا إلى ذلك أن يكون هناك

at exactly 10 o'clock or 11.

بالضبط في الساعة 10 أو 11.

The second phrase I wanted to teach you today

العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

isn't actually a phrase,

ليست في الواقع عبارة ،

it's actually a suffix that we sometimes add

إنها في الواقع لاحقة نضيفها أحيانًا

to the end of words, and let me give you an example.

إلى نهاية الكلمات ، واسمحوا لي أن أقدم لكم مثالاً.

Let's say you were looking at my van

دعنا لنفترض أنك كنت تنظر إلى شاحنتي

and you were trying to decide if it was blue or gray.

وكنت تحاول تحديد ما إذا كانت زرقاء أم رمادية. إنها

It's, my one van is actually kind of

في الواقع شاحنتي الصغيرة

in between those two colors.

بين هذين اللونين.

So you could say the van is bluish.

لذا يمكنك القول إن الشاحنة مزرقة.

You could say it's a grayish van.

يمكنك القول إنها رمادية van.

We also use this when we're talking about time.

نستخدم هذا أيضًا عندما نتحدث عن الوقت.

In the example where my brother was thinking of coming over,

في المثال الذي كان يفكر فيه أخي في القدوم ،

if he said, "What time should I come over?"

إذا قال ، "في أي وقت يجب أن أحضر؟"

I could say, "Why don't you come over around 10ish,

يمكنني أن أقول ، "لماذا لا تأتي حول 10ish ،

"why don't you come over around 11ish?"

"لماذا لا تأتي حول 11ish؟"

So you can see how both of these, let's review them,

لذا يمكنك أن ترى كيف أن كلاهما ، دعنا نراجعهما ،

kind of mean the same thing.

يعني نوعًا ما نفس الشيء.

So if I was to say,

لذا ، إذا كنت سأقول ،

"You need to get 10 or so apples,"

"تحتاج إلى الحصول على 10 تفاحات أو نحو ذلك" ،

or, "You need to get about 10ish,"

أو "تحتاج إلى الحصول على حوالي 10 تفاحات" ،

that would be somewhere around 10.

فسيكون ذلك في مكان ما حول 10.

Maybe nine or 11 or 10 or 12,

ربما تسعة أو 11 أو 10 أو 12 أو

13 or 14 would probably be too many.

13 أو 14 تكون كثيرة جدا.

But anyways, these are two phrases we use

لكن على أي حال ، هاتان العبارتان نستخدمهما

when we're trying to talk about numbers

عندما نحاول التحدث عن الأرقام

but we don't need to be precise.

ولكننا لسنا بحاجة إلى أن نكون دقيقين.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

مرحبًا ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

Let me get the comment out, it's in my back pocket.

دعني أخرج التعليق ، إنه في جيبي الخلفي.

This comment is from Berevilson,

هذا التعليق من Berevilson ،

and Berevilson says,

ويقول Berevilson ،

"Hi Teacher Bob, you did an awesome job.

"مرحبًا المعلم بوب ، لقد قمت بعمل رائع.

"Even when having problems it is good for us,

" حتى عندما تكون لديك مشاكل ، فهذا مفيد لنا ،

"because this way we are learning how to fix our mistakes.

"لأننا بهذه الطريقة نتعلم كيفية إصلاح أخطائنا.

"Thanks a lot for your amazing work."

" شكرًا جزيلاً على عملك الرائع. "

And then my response was,

وبعد ذلك كان ردي ،

"I decided on this channel

" لقد قررت في هذه القناة

"that you would always get the whole video, warts and all.

"أنه يمكنك دائمًا الحصول على الفيديو بأكمله ، والثآليل وكل شيء.

"I think that just makes it more real for everyone.

" أعتقد أن هذا يجعله أكثر واقعية للجميع.

"Even English teachers make mistakes."

"حتى مدرسو اللغة الإنجليزية يخطئون".

So I used a little phrase in there, "warts and all."

لذلك استخدمت عبارة صغيرة هناك ، "البثور وكلها".

That's a phrase I don't think I've taught on this channel,

هذه عبارة لا أعتقد أنني قمت بتدريسها على هذه القناة ،

but when you get something warts and all,

ولكن عندما تحصل على شيء ثآليل وكل شيء ،

it means you get the good parts and the bad parts.

فهذا يعني أنك تحصل على الأجزاء الجيدة والأجزاء السيئة.

You get the pretty parts and the beautiful parts,

تحصل على الأجزاء الجميلة والأجزاء الجميلة ،

and you get the ugly parts.

وتحصل على الأجزاء القبيحة.

When you get something "warts and all,"

عندما تحصل على شيء "ثآليل وكل شيء" ،

you get the whole thing,

تحصل على كل شيء ،

and that's what I decided I would do on this channel.

وهذا ما قررت أن أفعله على هذه القناة.

Sometimes when I make these English lessons,

في بعض الأحيان ، عندما أقوم بإجراء دروس اللغة الإنجليزية هذه ،

I'll start recording a few times,

سأبدأ في التسجيل عدة مرات ،

but once I actually get going,

ولكن بمجرد أن أبدأ بالفعل ،

once I'm making the video like I am now,

بمجرد أن أصور الفيديو كما هو الآن ،

I just let the camera run for four minutes,

أترك الكاميرا تعمل لمدة أربع دقائق ،

and you get the video warts and all.

وتحصل على البثور الفيديو وجميع.

You get the English lesson warts and all.

تحصل على ثآليل درس اللغة الإنجليزية وكل شيء.

Do you know what warts are?

هل تعرف ما هي الثآليل؟

Warts are things things that grow on your skin sometimes.

الثآليل أشياء تنمو على جلدك أحيانًا.

I actually have a wart right here somewhere,

أنا في الواقع لدي ثؤلول هنا في مكان ما ،

I'm not showing you that.

أنا لا أريكم ذلك.

But warts are like a little brown bump,

لكن الثآليل تشبه نتوءًا بنيًا صغيرًا ،

or I forget what we would call it.

أو نسيت ما نسميه.

But it's just a place on your skin

لكنه مجرد مكان على بشرتك

that has a little bit of a different color

له لون مختلف قليلاً

and maybe the skin is raised a little bit,

وربما يكون الجلد مرتفعًا قليلاً ،

so it's called a wart.

لذلك يطلق عليه ثؤلول.

And some people think they're ugly.

وبعض الناس يعتقدون أنهم قبيحون.

Some people think a wart is beautiful.

يعتقد بعض الناس أن الثؤلول جميل.

I don't really know.

لا أعرف حقًا.

But when you get these videos we have this phrase,

ولكن عندما تحصل على مقاطع الفيديو هذه ، لدينا هذه العبارة ،

you get the video warts and all.

ستحصل على فيديو ثآليل وكل شيء.

That means you get the good parts of the lesson,

هذا يعني أنك تحصل على الأجزاء الجيدة من الدرس ،

you get the parts where I make mistakes,

وتحصل على الأجزاء التي أرتكب فيها الأخطاء ،

you get the parts where I mispronounce words

وتحصل على الأجزاء التي أخطئ فيها في نطق الكلمات

and then correct myself,

ثم أصحح نفسي ،

or you get the parts where I say words wrong,

أو تحصل على الأجزاء التي أقول فيها الكلمات بشكل خاطئ ،

and then I correct myself.

ثم أصحح نفسي.

You even get videos once in a while, like today,

حتى أنك تحصل على مقاطع فيديو من حين لآخر ، مثل اليوم ،

where I talk way too fast for some reason.

حيث أتحدث بطريقة سريعة جدًا لسبب ما.

I think because it's cold out here, and believe it or not,

أعتقد أن الجو بارد هنا ، وصدق أو لا تصدق ،

this is actually my third attempt to make this video.

هذه في الحقيقة هي محاولتي الثالثة لصنع هذا الفيديو.

The first two didn't work well

لم يعمل الأولين بشكل جيد

because there was just a lot of noise and wind and problems.

بسبب وجود الكثير من الضوضاء والرياح والمشاكل.

Anyways, see you later.

على أي حال ، أراك لاحقًا.