Meaning of READ BETWEEN THE LINES - A Really Short English Lesson with Subtitles

So sometimes when people are talking to you they don't say exactly what they mean.

لذلك في بعض الأحيان عندما يتحدث الناس معك لا يقولون بالضبط ما يقصدونه.

They don't come right out and ask you what they want to ask you, and you need to read

إنهم لا يخرجون مباشرة ويسألونك عما يريدون أن يسألكوا عنه ، وتحتاج إلى القراءة

between the lines.

بين السطور.

So let's look at an example of this.

لنلق نظرة على مثال على ذلك.

Maybe you're talking to your sister and she's talking about how she didn't have enough money

ربما تتحدث إلى أختك وتتحدث عن عدم امتلاكها المال الكافي

to go out and buy groceries the day before.

للخروج وشراء البقالة في اليوم السابق.

She mentions that she doesn't have enough money to pay the bills, and she mentions that

ذكرت أنها لا تملك ما يكفي من المال لدفع الفواتير ، وذكرت أنه

she doesn't have enough money to pay for her tuition at university.

ليس لديها ما يكفي من المال لدفع رسومها الدراسية في الجامعة.

If you read between the lines your sister might be asking you for money.

إذا قرأت ما بين السطور ، فقد تطلب منك أختك المال.

She just might not want to come right out and ask it.

قد لا ترغب في الخروج مباشرة وتسأل ذلك.

So when you read between the lines you listen to everything people are saying and you kind

لذلك عندما تقرأ بين السطور ، فإنك تستمع إلى كل ما يقوله الناس وعليك نوعًا ما أن

of have to guess what they're actually saying or what they mean.

تخمن ما يقولونه بالفعل أو ما يقصدونه.