Meaning of READ BETWEEN THE LINES - A Really Short English Lesson with Subtitles

So sometimes when people are talking to you they don't say exactly what they mean.

Czasami więc, kiedy ludzie z tobą rozmawiają, nie mówią dokładnie, co mają na myśli.

They don't come right out and ask you what they want to ask you, and you need to read

Nie wychodzą od razu i nie pytają cię o to, o co chcą cię zapytać, i musisz czytać

between the lines.

między wierszami.

So let's look at an example of this.

Spójrzmy więc na taki przykład.

Maybe you're talking to your sister and she's talking about how she didn't have enough money

Może rozmawiasz ze swoją siostrą, a ona mówi o tym, że nie miała wystarczająco dużo pieniędzy,

to go out and buy groceries the day before.

aby wyjść i kupić artykuły spożywcze poprzedniego dnia.

She mentions that she doesn't have enough money to pay the bills, and she mentions that

Wspomina, że ​​nie ma wystarczająco dużo pieniędzy, aby opłacić rachunki, i wspomina, że

she doesn't have enough money to pay for her tuition at university.

nie ma wystarczająco dużo pieniędzy, aby opłacić czesne na uniwersytecie.

If you read between the lines your sister might be asking you for money.

Jeśli czytasz między wierszami, twoja siostra może prosić cię o pieniądze.

She just might not want to come right out and ask it.

Może po prostu nie chcieć od razu wyjść i o to zapytać.

So when you read between the lines you listen to everything people are saying and you kind

Kiedy więc czytasz między wierszami, słuchasz wszystkiego, co mówią ludzie, i w pewnym sensie

of have to guess what they're actually saying or what they mean.

musisz odgadnąć, co tak naprawdę mówią lub co mają na myśli.