Learn the English Phrases TO STAY PUT and TO STAY OVER

In this English lesson,

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase to stay put.

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية للبقاء في مكانها.

When you stay put, it means you stay in one location,

عندما تبقى في مكانك ، فهذا يعني أنك ستبقى في مكان واحد

and you don't move.

ولا تتحرك.

I'm using this phrase,

أنا أستخدم هذه العبارة ،

because I heard it while I was watching the news last night.

لأنني سمعتها بينما كنت أشاهد الأخبار الليلة الماضية.

They said that the truckers in Ottawa

قالوا إن سائقي الشاحنات في أوتاوا

are going to stay put until their demands are met.

سيبقون في أماكنهم حتى يتم تلبية مطالبهم.

So you could just use the verb stay,

لذا يمكنك فقط استخدام فعل البقاء ،

like you could say they're going to stay

كما يمكنك القول بأنهم سيبقون

until their demands are met.

حتى يتم تلبية مطالبهم.

But when you say stay put,

ولكن عندما تقول "ابق في مكان"

and, it emphasizes the meaning just a little bit more.

، فهذا يؤكد المعنى أكثر قليلاً.

Sometimes when you have little children or pets,

في بعض الأحيان عندما يكون لديك أطفال صغار أو حيوانات أليفة ،

you want them to stay put while you do something.

فأنت تريدهم أن يظلوا في مكانهم أثناء قيامك بشيء ما.

You don't want them to crawl around,

لا تريدهم أن يزحفوا

or move, or in the case of an animal,

أو يتحركوا ، أو في حالة وجود حيوان ،

interfere with what you're doing.

يتدخلون فيما تفعله.

So you're like, you just need to stay put.

إذن أنت مثل ، تحتاج فقط إلى البقاء في مكانك.

Sometimes I say that to Oscar.

أحيانًا أقول ذلك لأوسكار.

I'll say, Oscar, just stay put for a minute.

سأقول ، أوسكار ، فقط ابقَ في مكانه لدقيقة.

I'm going to get you a treat.

سوف أحصل على علاج لك.

So, to stay put means to just stay in one location.

لذا ، فإن البقاء في مكانه يعني البقاء في مكان واحد فقط.

The other verb or phrase I wanted to teach you today

الفعل أو العبارة الأخرى التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is the verb to stay over.

هي فعل البقاء.

Now this simply means to sleep at someone's house.

الآن هذا يعني ببساطة النوم في منزل شخص ما.

Sometimes our kids will go visit a friend,

في بعض الأحيان يذهب أطفالنا لزيارة صديق ،

and sometimes they will stay over.

وفي بعض الأحيان يبقون هنا.

That means they're going to sleep at their friend's house.

هذا يعني أنهم سينامون في منزل صديقهم.

Jen's parents actually live far away,

يعيش والدا جين في الواقع بعيدًا ،

and sometimes when we drive there,

وأحيانًا عندما نقود السيارة هناك ،

it's such a long distance that we might stay over.

تكون هذه مسافة طويلة لدرجة أننا قد نبقى.

So when you stay over,

لذلك عندما تبقى ،

it simply means that you sleep at someone's house

فهذا يعني ببساطة أنك تنام في منزل شخص ما

for the night.

طوال الليل.

Sorry, it's a little windy out here,

آسف ، الجو عاصف قليلاً هنا ،

and it's a bit distracting, but let's review.

وهو مشتت قليلاً ، لكن دعنا نراجع.

To stay put means to stay in one spot, and to not move.

البقاء في مكانه يعني البقاء في مكان واحد وعدم الحركة.

And to stay over means to sleep at someone's house

والبقاء هنا يعني النوم في منزل شخص ما

for a night, like, it's been a while actually.

لليلة ، مثل ، لقد مر وقت بالفعل.

We haven't stayed over at Jen's parents' place for a while,

لم نقم في منزل والدي جين لفترة من الوقت ،

mostly because of COVID.

غالبًا بسبب COVID.

When we visit, it's usually really quick,

عندما نزور ، عادة ما تكون سريعة حقًا ،

and we usually stay outside.

وعادة ما نبقى بالخارج.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

على أي حال ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Mohammad.

هذا التعليق من محمد.

Thank you, teacher Bob, for the videos.

شكرا لك ، المعلم بوب ، على مقاطع الفيديو.

I have a question.

عندي سؤال.

Where do you collect the phrases from?

من أين تجمع العبارات؟

And I responded by saying this.

وأجبت بقول هذا.

I listen throughout the day.

أستمع طوال اليوم.

And when I hear someone use a phrase,

وعندما أسمع شخصًا ما يستخدم عبارة ،

I make a mental note to create a lesson about it.

أقوم بتدوين ملاحظة ذهنية لإنشاء درس عنها.

I usually then search for another phrase

عادةً ما أبحث بعد ذلك عن عبارة أخرى

that uses a similar word.

تستخدم كلمة مماثلة.

And you'll notice that today, right?

وستلاحظ ذلك اليوم ، أليس كذلك؟

I taught the phrase to stay put,

قمت بتدريس العبارة للبقاء ،

and then I looked for another phrase

ثم بحثت عن عبارة أخرى

with the word stay in it, or the word put,

بكلمة ابق فيها ، أو كلمة وضع ،

just so that you have a little bit of connection

فقط حتى يكون لديك القليل من الارتباط

between the two.

بين الاثنين.

But thanks, Mohammad, for that comment.

لكن شكراً محمد على هذا التعليق.

Yes, I do teach English lessons

نعم ، أنا أقوم بتدريس دروس اللغة الإنجليزية وثيقة

that are very, very relevant, if I do say so myself.

الصلة جدًا ، إذا قلت ذلك بنفسي.

I am on the lookout all day

أنا أبحث طوال اليوم

when I have conversations with other people,

عندما أجري محادثات مع أشخاص آخرين ،

when I watch the news, whoa, I'm falling in the snow again.

عندما أشاهد الأخبار ، قف ، أنا أسقط في الثلج مرة أخرى.

When I watch the news, when I hear students talking,

عندما أشاهد الأخبار ، عندما أسمع الطلاب يتحدثون ،

or colleagues talking, when I hear a unique English phrase,

أو الزملاء يتحدثون ، عندما أسمع عبارة فريدة باللغة الإنجليزية ،

I usually take a moment, to use the phrase from yesterday,

عادةً ما أتوقف للحظة ، لاستخدام العبارة من الأمس ،

I take a moment to make a mental note.

أتوقف لحظة لأدلي بملاحظة ذهنية.

Sometimes I actually do write it down though,

في بعض الأحيان ، أكتبها بالفعل ،

or I email myself.

أو أرسل بريدًا إلكترونيًا لنفسي.

Do you ever do that to remind yourself of something?

هل سبق لك أن فعلت ذلك لتذكير نفسك بشيء ما؟

Email yourself.

أرسل لنفسك بريدًا إلكترونيًا.

And then I will make a little lesson on it.

وبعد ذلك سأقدم درسًا صغيرًا عنها.

And then I do usually look for another phrase

وبعد ذلك ، عادةً ما أبحث عن عبارة أخرى

that is somewhat related, either using the same words,

مرتبطة إلى حد ما ، إما باستخدام نفس الكلمات ،

or maybe even has a similar meaning or connection.

أو ربما لها نفس المعنى أو الصلة.

So anyways, if you're wondering why I'm hiding all the time

لذلك على أي حال ، إذا كنت تتساءل لماذا أختبئ طوال الوقت بجوار

by buildings when I make my videos lately,

المباني عندما أصنع مقاطع الفيديو الخاصة بي مؤخرًا ،

I don't know if you've noticed that,

لا أعرف ما إذا كنت قد لاحظت ذلك ،

it's because it's super windy out.

فذلك بسبب الرياح الشديدة.

Maybe you can't quite see it.

ربما لا يمكنك رؤيتها تمامًا.

Maybe you can hear it a little bit,

ربما يمكنك سماعه قليلاً ،

but when I walk out into the wind,

لكن عندما أخرج في مهب الريح ،

it tends to make the audio really, really bad.

فإنه يميل إلى جعل الصوت سيئًا حقًا.

So now I'm in the wind.

لذلك أنا الآن في مهب الريح.

You can't see my hair blowing,

لا يمكنك رؤية شعري وهو ينفجر ،

because well, I'm not gonna mention,

لأنه حسنًا ، لن أذكر ،

I have short hair now for a reason,

لدي شعر قصير الآن لسبب ما ،

but I think I mentioned that too many times

لكني أعتقد أنني ذكرت ذلك مرات عديدة

in the last video.

في الفيديو الأخير.

Let me get back here where I am sheltered from the wind.

اسمحوا لي أن أعود إلى هنا حيث أنا محمي من الريح. لقد

It's been really windy lately.

كان الجو عاصفًا حقًا مؤخرًا.

In fact, today it's gonna go up to 10 degrees.

في الواقع ، سترتفع اليوم إلى 10 درجات.

Everything's going to melt,

كل شيء سوف يذوب ،

and then tomorrow it's going down to minus 10,

ثم غدًا سينخفض ​​إلى 10 سالب ،

and we're having a snowstorm.

ولدينا عاصفة ثلجية.

That's the way the weather is, bye.

هذا هو الطقس ، وداعا.