Learn the English Phrases AT A LOSS and LOST FOR WORDS- A Short English Lesson with Subtitles

So today, I wanted to help you learn the English phrase

لذلك اليوم ، أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية

at a loss.

When you're at a loss,

في حيرة.

عندما تكون في حيرة ،

it means that you don't know what to do.

فهذا يعني أنك لا تعرف ماذا تفعل.

It means that you're perplexed.

هذا يعني أنك في حيرة من أمرك.

That might be a new word for you.

قد تكون هذه كلمة جديدة بالنسبة لك.

You're confused.

أنت مشوش.

You don't know what to say.

أنت لا تعرف ماذا تقول.

You're just at a loss.

أنت فقط في حيرة.

Maybe something has happened and you're just sad.

ربما حدث شيء ما وأنت حزين فقط.

and you're just at a loss.

وأنت في حيرة من أمرك.

You don't know what to do.

أنت لا تعرف ماذا تفعل.

You're just at a loss.

أنت فقط في حيرة.

So when you say in English that you are at a loss,

لذلك عندما تقول بالإنجليزية أنك في حيرة ،

it's just a, it's not a happy feeling.

فهذا مجرد شعور ، إنه ليس شعورًا سعيدًا.

It's not a happy time,

إنه ليس وقتًا سعيدًا ،

and it's a time where maybe you just don't know what to do.

وقد حان الوقت حيث ربما لا تعرف ماذا تفعل.

And often this does happen after something tragic happens

وغالبًا ما يحدث هذا بعد حدوث شيء مأساوي

in your life.

في حياتك.

Maybe something bad has happened,

ربما حدث شيء سيء ،

and now you are just at a loss.

وأنت الآن في حيرة من أمرك.

You don't know how to put your life back together.

أنت لا تعرف كيف تعيد حياتك معًا.

You don't know how to move on.

أنت لا تعرف كيف تمضي قدمًا.

You are just at a loss and you don't know what to do next.

أنت فقط في حيرة ولا تعرف ماذا تفعل بعد ذلك.

So it's not a nice situation to be in.

لذلك ليس من الجيد أن تتواجد.

But sometimes after something bad happens,

ولكن في بعض الأحيان بعد حدوث شيء سيء ،

you're just at a loss.

فأنت في حيرة من أمرنا.

And there's two other phrases related to this.

وهناك عبارتان أخريان تتعلقان بهذا.

You can say that you are lost for words.

يمكنك القول أنك ضائع للكلمات.

This is when you don't know what to say.

هذا عندما لا تعرف ماذا تقول.

And you can also say that you are at a loss for words.

ويمكنك أيضًا أن تقول إنك في حيرة من الكلام.

So using the similar phrase to what we just learned,

لذا باستخدام العبارة المشابهة لما تعلمناه للتو ،

you can add that to the end.

يمكنك إضافة ذلك إلى النهاية.

So you can say that you are lost for words

لذلك يمكنك أن تقول إنك تائه من الكلمات

or that you are at a loss for words.

أو أنك في حيرة من الكلمات.

This often happens when something bad happens

يحدث هذا غالبًا عندما يحدث شيء سيء

to someone else.

لشخص آخر.

Sometimes something happens to someone,

في بعض الأحيان يحدث شيء ما لشخص ما ،

and you're just lost for words.

وتضيع الكلمات.

You don't know what to say,

أنت لا تعرف ماذا تقول ،

or you're at a loss for words,

أو أنك في حيرة من الكلمات ،

because you don't know what to say to them

لأنك لا تعرف ماذا تقول لهم

in that situation.

في هذا الموقف.

So those two phrases, when you are at a loss,

إذن هاتان العبارتان ، عندما تكون في حيرة ، تشعر

you are perplexed and you don't know what to do,

بالحيرة ولا تعرف ماذا تفعل ،

and maybe you don't know what to say.

وربما لا تعرف ماذا تقول.

And if you are lost for words,

وإذا فقدت الكلمات ،

or if you are at a loss for words,

أو إذا كنت في حيرة من الكلام ،

it means that you don't know what to say to someone

فهذا يعني أنك لا تعرف ماذا تقول لشخص ما

in a certain situation.

في موقف معين.