Learn the English Phrases AT A LOSS and LOST FOR WORDS- A Short English Lesson with Subtitles

So today, I wanted to help you learn the English phrase

Así que hoy, quería ayudarte a aprender la frase

at a loss.

When you're at a loss,

en inglés con pérdida.

Cuando estás perdido

it means that you don't know what to do.

, significa que no sabes qué hacer.

It means that you're perplexed.

Significa que estás perplejo.

That might be a new word for you.

Esa podría ser una palabra nueva para ti.

You're confused.

Estas confundido.

You don't know what to say.

No sabes qué decir.

You're just at a loss.

Estás perdido.

Maybe something has happened and you're just sad.

Tal vez algo ha sucedido y estás triste.

and you're just at a loss.

y estás perdido.

You don't know what to do.

No sabes qué hacer.

You're just at a loss.

Estás perdido.

So when you say in English that you are at a loss,

Entonces, cuando dices en inglés que estás perdido

it's just a, it's not a happy feeling.

, es solo un, no es un sentimiento feliz.

It's not a happy time,

No es un momento feliz,

and it's a time where maybe you just don't know what to do.

y es un momento en el que tal vez simplemente no sabes qué hacer.

And often this does happen after something tragic happens

Y a menudo esto sucede después de que sucede algo trágico

in your life.

en tu vida.

Maybe something bad has happened,

Tal vez algo malo ha sucedido,

and now you are just at a loss.

y ahora estás perdido.

You don't know how to put your life back together.

No sabes cómo recomponer tu vida.

You don't know how to move on.

No sabes cómo seguir adelante.

You are just at a loss and you don't know what to do next.

Estás perdido y no sabes qué hacer a continuación.

So it's not a nice situation to be in.

Así que no es una situación agradable para estar.

But sometimes after something bad happens,

Pero a veces, después de que sucede algo malo,

you're just at a loss.

estás perdido.

And there's two other phrases related to this.

Y hay otras dos frases relacionadas con esto.

You can say that you are lost for words.

Puedes decir que te quedas sin palabras.

This is when you don't know what to say.

Esto es cuando no sabes qué decir.

And you can also say that you are at a loss for words.

Y también puedes decir que te quedas sin palabras.

So using the similar phrase to what we just learned,

Entonces, usando una frase similar a la que acabamos de aprender,

you can add that to the end.

puedes agregarla al final.

So you can say that you are lost for words

Así que puedes decir que te faltan las palabras

or that you are at a loss for words.

o que te faltan las palabras.

This often happens when something bad happens

Esto sucede a menudo cuando algo malo le sucede

to someone else.

a otra persona.

Sometimes something happens to someone,

A veces, algo le sucede a alguien,

and you're just lost for words.

y te quedas sin palabras.

You don't know what to say,

No sabes qué decir,

or you're at a loss for words,

o te quedas sin palabras,

because you don't know what to say to them

porque no sabes qué decirles

in that situation.

en esa situación.

So those two phrases, when you are at a loss,

Así que esas dos frases, cuando estás perdido,

you are perplexed and you don't know what to do,

estás perplejo y no sabes qué hacer,

and maybe you don't know what to say.

y tal vez no sabes qué decir.

And if you are lost for words,

Y si no tiene palabras,

or if you are at a loss for words,

o si no tiene palabras

it means that you don't know what to say to someone

, significa que no sabe qué decirle a alguien

in a certain situation.

en una situación determinada.