Vegan diet protects men from cancer: BBC News Review

A vegan diet could reduce your chances of getting bowel cancer if you're a man.  

Dieta wegańska może zmniejszyć ryzyko zachorowania na raka jelita grubego, jeśli jesteś mężczyzną.

This is News Review from BBC Learning English.

To jest przegląd wiadomości z BBC Learning English.

I'm Neil. And I'm Sian.

Jestem Neilem. A ja jestem Sian.

Make sure you watch to the end to learn vocabulary about today's story.

Koniecznie obejrzyj do końca, aby nauczyć się słownictwa związanego z dzisiejszą historią.

Don't forget to subscribe to our channel, like this video,

Nie zapomnij zasubskrybować naszego kanału, polubić tego filmu

and try the quiz on our website.

i wypróbować quiz na naszej stronie internetowej. A

Now, the story.

teraz historia.

A plant-based diet reduces the risk of developing bowel cancer.

Dieta roślinna zmniejsza ryzyko zachorowania na raka jelita grubego.

That's according to a new study in the US that found

Tak wynika z nowego badania przeprowadzonego w USA, które wykazało,

that men who eat healthy, plant-based foods are

że mężczyźni, którzy jedzą zdrową żywność pochodzenia roślinnego, są o ponad

more than twenty percent less likely to develop the disease.

dwadzieścia procent mniej narażeni na rozwój choroby.

There was no reduction in risk

Nie zaobserwowano zmniejszenia ryzyka

for women. Scientists say that more research still needs to be done.

u kobiet. Naukowcy twierdzą, że nadal należy przeprowadzić więcej badań.

You've been looking at the headlines, Sian. What's the vocabulary?

Patrzyłeś na nagłówki, Sian. Jakie jest słownictwo?

OK, so we have 'a catch', 'rich in' and 'going (vegan)'.

OK, więc mamy „haczyk”, „bogate w” i „chodzenie (wegańskie)”.

This is News Review from BBC Learning English.

To jest przegląd wiadomości z BBC Learning English.

Let's have a look at our first headline.

Spójrzmy na nasz pierwszy nagłówek.

OK. This is from The Sun.

OK. To jest z The Sun.

So the headline is saying that you can change your diet

Tak więc nagłówek mówi, że możesz zmienić swoją dietę

to a plant-based diet and it reduces your chance of getting bowel cancer.

na dietę roślinną i zmniejszy to ryzyko zachorowania na raka jelita grubego.

The chances are 'slashed', that means reduced dramatically,

Szanse są „obcięte”, co oznacza drastyczne zmniejszenie,

but the word we're looking at is 'catch'.

ale słowem, na które patrzymy, jest „złap”.

Now I know 'catch'. You 'catch' a ball.

Teraz wiem, co oznacza „haczyk”. „Łapiesz” piłkę.

You do, but this is 'a catch'.

Masz, ale to jest „haczyk”.

So 'a catch' is a hidden problem in something that looks or sounds perfect.

Tak więc „haczyk” jest ukrytym problemem w czymś, co wygląda lub brzmi idealnie.

Yeah, and what sounds perfect or good is that you change your

Tak, a to, co brzmi idealnie lub dobrze, to to, że zmieniasz

diet and you have a very reduced chance of getting bowel cancer.

dietę i masz bardzo zmniejszoną szansę na zachorowanie na raka jelita grubego.

Yes, it sounds great, but there's 'a catch' - it doesn't help everyone.

Tak, to brzmi świetnie, ale jest "haczyk" - nie każdemu to pomaga.

It doesn't help women.

To nie pomaga kobietom.

So there's the 'catch' and this is quite an informal word, isn't it?

Jest więc „haczyk” i jest to dość nieformalne słowo, prawda?

That's right, yes. It's an informal way

Zgadza się, tak. Jest to nieformalny sposób

of saying there is an issue or a problem.

na powiedzenie, że istnieje problem lub problem.

Yeah. So, for example,

Tak. Na przykład

I saw a sign outside today that says "free food all day".

widziałem dziś na zewnątrz tabliczkę z napisem „darmowe jedzenie przez cały dzień”.

Yeah, but what's the 'catch'?

Tak, ale jaki jest „haczyk”?

OK, there is 'a catch'. You have to give them

OK, jest „haczyk”. Musisz podać im

your contact details and then they email you, they phone you,

swoje dane kontaktowe, a następnie wysyłają Ci e-maile, dzwonią,

they send you information in the post.

przesyłają informacje pocztą.

So, it's not as perfect as it sounds.

Nie jest więc tak idealnie, jak się wydaje.

There's always 'a catch'.

Zawsze jest „haczyk”.

Except with BBC Learning English, which is actually free.

Z wyjątkiem BBC Learning English, które jest w rzeczywistości bezpłatne. Nie ma żadnego

There is no 'catch'. OK, let's look at that again.

„haczyka”. OK, spójrzmy na to jeszcze raz.

Let's take a look at our next headline.

Spójrzmy na nasz następny nagłówek.

OK. This is from The National.

OK. To jest z The National.

We are looking at the word

Patrzymy na słowo

'rich', which is easy. 'Rich' means a lot of money, right?

„bogaty”, które jest łatwe. „Bogaty” oznacza dużo pieniędzy, prawda?

Yes. If you're 'rich',

Tak. Jeśli jesteś „bogaty”,

you have a lot of money, but we're looking at 'rich in' something.

masz dużo pieniędzy, ale patrzymy na „bogaty” w coś.

So, if you're 'rich in' something,

Więc jeśli jesteś w coś „bogaty”,

it means you have a lot of something.

oznacza to, że masz dużo czegoś.

For example, a diet 'rich in' vegetables contains a lot of vegetables. So, not money.

Na przykład dieta bogata w warzywa zawiera dużo warzyw. A więc nie pieniądze.

Yes, and we use 'rich in', followed by something that is seen as a good thing,

Tak, używamy słowa „bogaty w”, po którym następuje coś, co jest postrzegane jako rzecz dobra, a

not a bad thing. And another example is oranges and lemons.

nie zła. Innym przykładem są pomarańcze i cytryny.

They are 'rich in' Vitamin C - a good thing.

Są „bogate w” witaminę C – to dobrze.

Yeah, and it doesn't have to just be about food.

Tak, i nie musi to dotyczyć tylko jedzenia.

So, London is a city that is 'rich in' history and culture.

Tak więc Londyn jest miastem „bogatym” w historię i kulturę.

And we can also use 'rich' as a suffix.

Możemy również użyć słowa „bogaty” jako sufiksu.

So, we put it at the end of a word with the same meaning.

Dlatego umieszczamy go na końcu słowa o tym samym znaczeniu.

So, for example, you can say "I have a vegetable-rich diet"

Na przykład możesz powiedzieć „Mam dietę bogatą w warzywa”

or "this is a protein-rich meal".

lub „to jest posiłek bogaty w białko”.

Yeah, we do have to be careful with the word 'rich' and food, though,

Tak, musimy jednak uważać na słowo „bogaty” i jedzenie,

because there is another meaning, which is quite different.

ponieważ istnieje inne znaczenie, które jest zupełnie inne. Chodzi

It's about that kind of food that makes you feel a bit sick.

o tego rodzaju jedzenie, które sprawia, że ​​czujesz się trochę chory.

Yes, if you have food.

Tak, jeśli masz jedzenie.

that is really buttery or creamy or heavy,

które jest naprawdę maślane , kremowe lub ciężkie,

then we can describe this food as 'rich', so that chocolate cake was a bit 'rich'.

wtedy możemy opisać to jedzenie jako „bogate”, więc to ciasto czekoladowe było trochę „bogate”.

It makes you feel a bit sick.

To sprawia, że ​​czujesz się trochę chory.

Let's take a look at that again.

Przyjrzyjmy się temu ponownie.

Let's take a look at our next headline.

Spójrzmy na nasz następny nagłówek.

This one is from the Daily Mail.

Ten jest z Daily Mail.

And we are looking at 'going'.

I patrzymy na „chodzenie”.

And I know what you think - "I know the word 'go' - it's too simple!"

I wiem, co myślisz - „Znam słowo„ idź ”- to zbyt proste!”

Yes, but, together with the word 'vegan',

Tak, ale wraz ze słowem „weganin”,

which describes someone who doesn't eat or use animal products,

które opisuje kogoś, kto nie je ani nie używa produktów pochodzenia zwierzęcego,

it has a special meaning - 'go vegan'.

ma ono specjalne znaczenie – „przejść na weganizm”.

Yeah, so, it basically means to become vegan.

Tak, więc w zasadzie oznacza to zostanie weganinem.

So, you change from someone who uses animal products to someone

Tak więc zmieniasz się z kogoś, kto używa produktów pochodzenia zwierzęcego, w kogoś,

who doesn't use animal products.

kto nie używa produktów pochodzenia zwierzęcego.

So, here, 'going' means 'becoming' or 'changing'

Więc tutaj „chodzenie” oznacza „stawanie się” lub „zmiana”.

Yeah. And you can say that you 'go vegetarian',

Tak. I możesz powiedzieć, że „przechodzisz na wegetarianizm”,

'go gluten-free', 'go sugar-free'.

„przechodzisz na dietę bezglutenową”, „przechodzisz na dietę bezcukrową”.

Exactly, and it doesn't have to just be for food.

Dokładnie i nie musi to być tylko jedzenie.

So, when fans are watching the World Cup and their team score, they 'go crazy'.

Kiedy więc kibice oglądają mistrzostwa świata i wyniki ich drużyny, „wariują”.

Yeah, I 'went crazy'

Tak, „oszalałem”

three times last night when England scored against Sian's team - Wales.

trzy razy zeszłej nocy, kiedy Anglia strzeliła gola przeciwko drużynie Siana - Walii.

I did not 'go crazy' last night.

Nie „zwariowałem” zeszłej nocy.

Is it common, this 'go'?

Czy to powszechne, to „go”?

It's very common. So, we use it with lots of adjectives.

To bardzo powszechne. Dlatego używamy go z wieloma przymiotnikami.

So, for example, hopefully, our filming today, won't 'go wrong'.

Na przykład, miejmy nadzieję, że nasze dzisiejsze kręcenie nie „pójdzie źle”.

No, it won't 'go wrong'

Nie, nie będzie źle,

if I stop talking about the Wales-England game.

jeśli przestanę mówić o meczu Walia-Anglia.

Good idea. Let's take a look at that again.

Dobry pomysł. Przyjrzyjmy się temu ponownie.

We've had 'a catch', it sounds perfect,

Mieliśmy „haczyk”, brzmi idealnie,

but there's a hidden problem.

ale jest ukryty problem.

'Rich in' something, contains a lot of something positive.

'Bogaty' w coś, zawiera dużo czegoś pozytywnego.

And 'going (something)', in this case 'vegan', becoming vegan.

I „pójście (coś)”, w tym przypadku „weganizm”, stanie się weganinem.

Don't forget there's a quiz on our website

Nie zapomnij o quizie na naszej stronie internetowej

at bbclearningenglish.com. Thank you for joining us and goodbye. Goodbye.

bbclearningenglish.com. Dziękujemy za dołączenie do nas i do widzenia. Do widzenia.