Nasa smashes asteroid: BBC News Review

A new era for humankind.

Era baru bagi umat manusia.

Nasa smashes asteroid.

NASA menghancurkan asteroid.

This is News Review from

Ini Review Berita dari

BBC Learning English. I'm Neil. And I'm Beth.

BBC Learning English. Saya Nil. Dan saya Beth.

Make sure you watch to the end to learn vocabulary to talk about today's story.

Pastikan kamu menonton sampai selesai untuk mempelajari kosakata untuk membicarakan cerita hari ini.

And don't forget to subscribe to a channel, like this video,

Dan jangan lupa untuk berlangganan saluran, menyukai video ini,

and try the quiz on our website.

dan mencoba kuis di situs web kami.

Now it's time for the story.

Sekarang saatnya cerita.

Protecting our Earth from space rocks.

Melindungi Bumi kita dari batuan luar angkasa.

Nasa has successfully crashed a dart spacecraft into an asteroid

NASA telah berhasil menabrakkan pesawat luar angkasa dart ke asteroid

as part of a defence test. It's hoped scientists will learn more

sebagai bagian dari uji pertahanan. Diharapkan para ilmuwan akan belajar lebih banyak

about pushing dangerous asteroids off course.

tentang mendorong asteroid berbahaya keluar jalur.

Dr Lori Glaze, the director of planetary science at Nasa,

Dr Lori Glaze, direktur ilmu planet di NASA,

called it a new era for humankind.

menyebutnya sebagai era baru bagi umat manusia.

You've been looking at the headlines.

Anda telah melihat berita utama.

Beth. What's the vocabulary.

Beth. Apa kosakatanya.

We have 'bullseye', 'rams' and 'unprecedented'.

Kami memiliki 'bullseye', 'rams' dan 'belum pernah terjadi sebelumnya'.

This is News Review from

Ini Review Berita dari

BBC Learning English.

BBC Learning English.

Let's have a look at our first headline.

Mari kita lihat judul pertama kita. Yang

This one is from the Irish Times.

ini dari Irish Times.

And so the meaning of this headline is that Nasa have smashed a spacecraft

Jadi arti dari judul ini adalah bahwa NASA telah menghancurkan sebuah pesawat luar angkasa

into an asteroid.

menjadi sebuah asteroid.

An asteroid is a really big rock floating in space,

Asteroid adalah batu yang sangat besar yang mengapung di angkasa,

and to smash something means to hit it really, really hard. But the word

dan menghancurkan sesuatu berarti memukulnya dengan sangat, sangat keras. Tapi kata yang

we are concentrating on is

kita fokuskan adalah

'bullseye', and it's a word from sport, isn't it?

'bullseye', dan itu kata dari olahraga, bukan?

Yes. Now, the spacecraft was called dart, and darts is a game

Ya. Sekarang, pesawat luar angkasa itu disebut dart, dan dart adalah permainan

or a sport where you throw a small arrow called a dart

atau olahraga di mana Anda melemparkan anak panah kecil yang disebut dart

into the centre target, which is called a bullseye.

ke sasaran tengah, yang disebut bullseye.

Now, if you hit that you, get a lot of points.

Sekarang, jika Anda menekannya, dapatkan banyak poin.

And when you hit it, you say: 'bullseye'.

Dan ketika Anda memukulnya, Anda berkata: 'bullseye'.

And so the headline writer is saying that Nasa hit this asteroid exactly

Jadi penulis utama mengatakan bahwa NASA menabrak asteroid ini tepat

in the right place. And they are using the word

di tempat yang tepat. Dan mereka menggunakan kata

'bullseye' because the spacecraft is called dart.

'bullseye' karena pesawat ruang angkasa itu disebut dart.

So it's a bit of a joke.

Jadi ini sedikit lelucon.

But can we use the word beyond sport? Well,

Tapi bisakah kita menggunakan kata di luar olahraga? Yah,

we often say it when we get the exact result that we wanted.

kita sering mengatakannya ketika kita mendapatkan hasil yang kita inginkan.

It's a bit similar to 'yes!', or 'I did it',

Ini sedikit mirip dengan 'yes!', atau 'I do it',

but it's only he really used

tapi hanya saja dia biasa digunakan

for sports and games normally.

untuk olahraga dan permainan.

Right, OK. So, if I take this piece of paper,

Benar, oke. Jadi, jika saya mengambil selembar kertas ini,

and I tried to hit the camera lens right in the middle. I can say:

dan saya mencoba menekan lensa kamera tepat di tengah. Saya bisa mengatakan:

'Bullseye!'. Let's have a look at that again.

'Bullseye!'. Mari kita lihat lagi.

Let's have a look at our next headline.

Mari kita lihat judul berikutnya.

And this one comes from Bloomberg:

Dan yang ini datang dari Bloomberg:

The headline is saying that Nasa did this experiment

Judulnya mengatakan bahwa NASA melakukan percobaan ini

as a test of defence. And defence

sebagai ujian pertahanan. Dan pertahanan

is an activity designed to stop something bad happening. In this case,

adalah kegiatan yang dirancang untuk menghentikan sesuatu yang buruk terjadi. Dalam hal ini,

an asteroid hitting the Earth.

asteroid menabrak Bumi.

But the word we're looking at is 'ram'. Now, Beth.

Tapi kata yang kita lihat adalah 'ram'. Sekarang, Beth. Seekor

A ram was a kind of animal, isn't it?

domba jantan adalah sejenis binatang, bukan?

Yes, a ram is actually a male sheep,

Ya, seekor domba jantan sebenarnya adalah domba jantan,

and they smash into things really hard with their head.

dan mereka menabrak sesuatu dengan sangat keras dengan kepala mereka.

OK. Tell us more.

OKE. Beri tahu kami lebih banyak.

So imagine this action as a verb: 'to ram'. It means to push

Jadi bayangkan tindakan ini sebagai kata kerja: 'to ram'. Artinya mendorong

or hit something very violently.

atau memukul sesuatu dengan sangat keras.

Now, we know that the spacecraft hit the asteroid

Sekarang, kita tahu bahwa pesawat luar angkasa menabrak asteroid

and was actually destroyed when that happened,

dan benar-benar hancur saat itu terjadi,

so it really rammed it.

jadi itu benar-benar menabraknya.

It hit it hard.

Itu memukulnya dengan keras.

OK, 'ram' as a verb then means 'to hit something really hard'.

Oke, 'ram' sebagai kata kerja berarti 'memukul sesuatu dengan sangat keras'.

We're not talking about a little knock or a tap.

Kami tidak berbicara tentang ketukan kecil atau ketukan.

Imagine the police trying to open the door of a building

Bayangkan polisi mencoba membuka pintu gedung yang

they want to go in. They will ram it.

ingin mereka masuki. Mereka akan menggedornya.

If you're in a car accident,

Jika Anda mengalami kecelakaan mobil,

a car can ram it into you.

mobil dapat menabrak Anda.

There is another word connected to 'ram': 'rammed',

Ada kata lain yang berhubungan dengan 'ram': 'menabrak',

as an adjective - has a different meaning, doesn't it?

sebagai kata sifat - memiliki arti yang berbeda, bukan?

It means really busy, crowded.

Artinya benar-benar sibuk, ramai.

Yeah. Exactly. So if you imagine almost that the people have been pushed

Ya. Tepat. Jadi jika Anda membayangkan hampir orang-orang didorong

or rammed into a very tight space,

atau ditabrak ke ruang yang sangat sempit,

it's very busy. So, we can say 'it's rammed'.

itu sangat sibuk. Jadi, kita bisa mengatakan 'itu menabrak'.

Have you been anywhere that was rammed, recently, Neil?

Apakah Anda berada di tempat yang ditabrak, baru-baru ini, Neil?

Yes, my train into work this morning was absolutely rammed - it was full

Ya, kereta saya ke tempat kerja pagi ini benar-benar ditabrak - penuh

of people. Now, that's quite informal way of describing it.

dengan orang. Nah, itu cara yang cukup informal untuk menggambarkannya.

Yeah. So, if you want to use it in a situation that isn't informal,

Ya. Jadi, jika Anda ingin menggunakannya dalam situasi yang tidak informal,

you might say it's 'overcrowded' or 'busy'.

Anda bisa mengatakannya 'overcrowded' atau 'busy'.

OK. Let's look at that again.

OKE. Mari kita lihat lagi.

Our next headline, please. This one comes from CBC:

Judul kami berikutnya, silakan. Yang ini berasal dari CBC:

The headline says that Nasa slammed a spacecraft

Judulnya mengatakan bahwa NASA menabrakkan pesawat ruang angkasa

into an asteroid. 'Slammed' as another word like 'smashed'

ke asteroid. 'Dibanting' sebagai kata lain seperti 'ditabrak'

and 'rammed' that we've heard already, meaning hit very hard.

dan 'ditabrak' yang sudah sering kita dengar , artinya dipukul sangat keras.

But we are looking at the word 'unprecedented'

Tapi kami melihat kata 'belum pernah terjadi sebelumnya'

We are, and unprecedented is an adjective.

Kami, dan belum pernah terjadi sebelumnya adalah kata sifat.

It means something that hasn't happened before,

Artinya sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya,

or something that we haven't known until now.

atau sesuatu yang belum kita ketahui sampai sekarang.

And, so, the headline describes the test as unprecedented.

Jadi, tajuk utama menggambarkan tes tersebut sebagai sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya.

They've never done this before. They haven't tried to push an asteroid

Mereka belum pernah melakukan ini sebelumnya. Mereka belum pernah mencoba mendorong asteroid

off its course ever before. Now, this word 'unprecedented'.

keluar dari jalurnya sebelumnya. Sekarang, kata ini 'belum pernah terjadi sebelumnya'.

It's used a lot, isn't it?

Ini banyak digunakan, bukan?

Yeah, we see it all the time in the news.

Ya, kita sering melihatnya di berita.

I mean, the news is all about new events,

Maksud saya, beritanya adalah tentang peristiwa baru,

so recently we've heard about unprecedented levels of rainfall.

jadi baru-baru ini kami mendengar tentang tingkat curah hujan yang belum pernah terjadi sebelumnya.

We have also heard about unprecedented rises in prices of gas, for example.

Kami juga telah mendengar tentang kenaikan harga gas yang belum pernah terjadi sebelumnya , misalnya.

Yeah. And those are all very serious things.

Ya. Dan itu semua adalah hal yang sangat serius.

And, so, unprecedented is often used for more kind of formal situations.

Jadi, belum pernah terjadi sebelumnya sering digunakan untuk situasi yang lebih formal.

For example, my son.

Misalnya anak saya.

If he did an exam at school,

Jika dia melakukan ujian di sekolah,

he got a really high mark.

dia mendapat nilai yang sangat tinggi.

I wouldn't say: 'Ah Beth,

Saya tidak akan mengatakan: 'Ah Beth,

my son got an unprecedented mark in his exam.

anak saya mendapat nilai yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam ujiannya.

No, you definitely wouldn't.

Tidak, Anda pasti tidak akan melakukannya.

You'd just say, maybe, it's the best result, he has ever had.

Anda hanya akan mengatakan, mungkin, ini adalah hasil terbaik yang pernah dia dapatkan.

OK, let's have a look at that again.

Oke, mari kita lihat lagi.

We've had 'bullseye':

Kami memiliki 'bullseye':

I hit the target. 'Rams': crashes into something violently,

Saya mencapai target. 'Domba jantan': menabrak sesuatu dengan keras,

and 'unprecedented':

dan 'belum pernah terjadi sebelumnya':

This has never happened before.

Ini belum pernah terjadi sebelumnya.

Don't forget, there is a quiz on our website.

Jangan lupa, ada kuis di website kami.

www.bbclearningenglish.com Thank you for joining us.

www.bbclearningenglish.com Terima kasih telah bergabung dengan kami.

And goodbye. Bye.

Dan selamat tinggal. Selamat tinggal.