Essential English vocabulary: climate change and COP26

Net zero.

Nol bersih.

We've been hearing that a lot lately.

Kami sering mendengar itu akhir-akhir ini.

But what does it really mean?

Tapi apa sebenarnya artinya?

All these words and numbers can feel overwhelming.

Semua kata dan angka ini bisa terasa luar biasa.

So, here are three key terms to help.

Jadi, inilah tiga istilah kunci untuk membantu.

Let's start with

Mari kita mulai dengan

net zero.

nol bersih.

That means the carbon we put in

Artinya karbon yang kita masukkan

is the same as the carbon we take out.

sama dengan karbon yang kita keluarkan.

Leaving us with... zero.

Meninggalkan kita dengan... nol.

And another phrase:

Dan ungkapan lain:

circular economy.

ekonomi sirkular.

That means instead of

Artinya, daripada

making, using, then throwing away

membuat, menggunakan, lalu membuang,

we make, use, and reuse

kita membuat, menggunakan, dan menggunakan kembali dengan

making it... circular.

membuatnya... melingkar.

Which brings us round to another important number

Yang membawa kita ke angka penting lainnya

1.5

1,5

Scientists say a rise of over 1.5 degrees

Para ilmuwan mengatakan kenaikan lebih dari 1,5 derajat

will cause an environmental catastrophe.

akan menyebabkan bencana lingkungan.

But scientists also tell us it's not too late.

Tetapi para ilmuwan juga memberi tahu kita bahwa ini belum terlambat.

We can use renewables

Kita dapat menggunakan energi terbarukan untuk

reduce emissions

mengurangi emisi

and change our diets.

dan mengubah pola makan kita.

This will need money

Ini akan membutuhkan uang

and action, from people, businesses and governments.

dan tindakan, dari orang-orang, bisnis dan pemerintah.

So, can a circular economy

Jadi, dapatkah ekonomi sirkular

help us get to net zero

membantu kita mencapai nol bersih

and limit the rise to 1.5 degrees?

dan membatasi kenaikan hingga 1,5 derajat?

The clock is ticking.

Jam terus berdetak.