Essential English vocabulary: climate change and COP26

Net zero.

순 제로.

We've been hearing that a lot lately.

우리는 최근에 그런 말을 많이 들었습니다.

But what does it really mean?

그러나 그것은 정말로 무엇을 의미합니까?

All these words and numbers can feel overwhelming.

이 모든 단어와 숫자는 압도적으로 느껴질 수 있습니다.

So, here are three key terms to help.

따라서 여기에 도움이 되는 세 가지 핵심 용어가 있습니다.

Let's start with

net zero.

순 제로부터 시작하겠습니다.

That means the carbon we put in

즉, 우리가 넣는 탄소와

is the same as the carbon we take out.

빼는 탄소가 같습니다.

Leaving us with... zero.

우리를 떠나... 제로. 또

And another phrase:

다른 문구는

circular economy.

순환 경제입니다.

That means instead of

즉,

making, using, then throwing away

만들고 사용하고 버리는 대신

we make, use, and reuse

만들고 사용하고 재사용하여

making it... circular.

원형으로 만듭니다.

Which brings us round to another important number

또 다른 중요한 숫자인 1.5를 소개합니다.

1.5

Scientists say a rise of over 1.5 degrees

과학자들은 기온이 1.5도 이상 상승하면

will cause an environmental catastrophe.

환경 재앙을 초래할 것이라고 말합니다.

But scientists also tell us it's not too late.

그러나 과학자들은 또한 너무 늦지 않았다고 말합니다.

We can use renewables

우리는 재생 에너지를 사용하여

reduce emissions

배출량을 줄이고

and change our diets.

식단을 바꿀 수 있습니다.

This will need money

이를 위해서는

and action, from people, businesses and governments.

사람, 기업 및 정부의 자금과 조치가 필요합니다.

So, can a circular economy

그렇다면 순환 경제가

help us get to net zero

순 제로에 도달

and limit the rise to 1.5 degrees?

하고 상승을 1.5도로 제한하는 데 도움이 될 수 있을까요?

The clock is ticking.

시계가 똑딱 거리며 가고있다.