Essential English vocabulary: climate change and COP26

Net zero.

Netto zero. Ne

We've been hearing that a lot lately.

abbiamo sentito parlare molto ultimamente.

But what does it really mean?

Ma che cosa significa veramente?

All these words and numbers can feel overwhelming.

Tutte queste parole e numeri possono sembrare travolgenti.

So, here are three key terms to help.

Quindi, ecco tre termini chiave per aiutare.

Let's start with

Cominciamo con

net zero.

zero netto.

That means the carbon we put in

Ciò significa che il carbonio che introduciamo

is the same as the carbon we take out.

è lo stesso che estraiamo.

Leaving us with... zero.

Lasciandoci con... zero.

And another phrase:

E un'altra frase:

circular economy.

economia circolare.

That means instead of

Ciò significa che invece di

making, using, then throwing away

fare, usare e poi buttare via,

we make, use, and reuse

facciamo, usiamo e riutilizziamo facendolo

making it... circular.

... circolare.

Which brings us round to another important number

Il che ci porta ad un altro importante numero

1.5

1,5

Scientists say a rise of over 1.5 degrees

Gli scienziati affermano che un aumento di oltre 1,5 gradi

will cause an environmental catastrophe.

causerà una catastrofe ambientale.

But scientists also tell us it's not too late.

Ma gli scienziati ci dicono anche che non è troppo tardi.

We can use renewables

Possiamo usare le fonti rinnovabili per

reduce emissions

ridurre le emissioni

and change our diets.

e cambiare la nostra dieta.

This will need money

Ciò richiederà denaro

and action, from people, businesses and governments.

e azione, da parte di persone, imprese e governi.

So, can a circular economy

Quindi, un'economia circolare può

help us get to net zero

aiutarci ad arrivare allo zero netto

and limit the rise to 1.5 degrees?

e limitare l'aumento a 1,5 gradi?

The clock is ticking.

L'orologio sta ticchettando.