✈ TRAVEL ENGLISH: Vocabulary & expressions for your flight ✈️

Hi.

ہائے

Welcome to engVid.

engVid میں خوش آمدید۔

I'm Adam.

میں آدم ہوں۔

In today's video, I want to talk to you about flight safety; but more specifically, I want

آج کی ویڈیو میں ، میں آپ کے بارے میں بات کرنا چاہتا ہوں۔ پرواز کی حفاظت؛ لیکن زیادہ خاص طور پر ، میں چاہتا ہوں۔

to tell you about the things you're going to hear from the flight attendant on the plane

آپ کو جانے والی چیزوں کے بارے میں بتانا۔ ہوائی جہاز میں فلائٹ اٹینڈینٹ سے سننے کے لئے۔

- before you land, before you take off, etc.

- اترنے سے پہلے ، اتارنے سے پہلے ، وغیرہ۔

You know how they stand in front of all the seats; they stand in the aisle and they make

آپ جانتے ہیں کہ وہ سب کے سامنے کیسے کھڑے ہیں۔ نشستیں وہ گلیارے میں کھڑے ہیں اور وہ بناتے ہیں۔

that whole show?

وہ سارا شو؟

Like, everything's on video now, but they still stand there, they put the vest on, they

پسند کریں ، سب کچھ اب ویڈیو میں ہے ، لیکن وہ۔ اب بھی وہیں کھڑے ہوں ، انہوں نے بنیان رکھا۔

put the tube - the oxygen, and they tell you where the...

ٹیوب ڈال دیں - آکسیجن ، اور وہ آپ کو بتاتے ہیں۔ جہاں ...

You know, the emergency exits are, and you have to pay attention to all of that.

آپ جانتے ہو ، ہنگامی حالت سے باہر نکلنا ہے اور آپ۔ اس سب پر دھیان دینا ہوگا۔

So, if you're not sure exactly what they're saying, I'm going to go over some of the vocabulary

لہذا ، اگر آپ کو یقین ہی نہیں ہے کہ وہ کیا ہیں۔ یہ کہتے ہوئے ، میں کچھ ذخیرہ الفاظ پر جا رہا ہوں۔

today that you're going to hear during that speech.

آج جو آپ اس دوران سننے جا رہے ہیں۔ تقریر

Okay?

ٹھیک ہے؟

We're going to start with: "Fasten your seatbelt."

ہم اس کے ساتھ شروع کرنے جا رہے ہیں: "اپنے سیٹ بیلٹ باندھ لو۔"

You're going to probably hear this quite a few time during the flight, because they want

آپ شاید یہ سننے جا رہے ہو پرواز کے دوران کچھ وقت ، کیونکہ وہ چاہتے ہیں۔

you to be safe, they want you to be in your seat with your seatbelt fastened.

آپ سلامت رہیں ، وہ چاہتے ہیں کہ آپ اپنے آپ میں رہیں۔ اپنے سیٹ بیلٹ کے ساتھ نشست باندھ دی۔

Now, "fastened" means closed; together tightly, securely.

اب ، "باندھ" کا مطلب ہے بند؛ ایک ساتھ مضبوطی سے ، محفوظ طریقے سے

Right?

ٹھیک ہے؟

So, how do you do that?

تو ، آپ یہ کیسے کریں گے؟

You have your belt, which is actually the strap that goes around, the black part; and

آپ کے پاس آپ کا بیلٹ ہے ، جو اصل میں ہے۔ پٹا جو چاروں طرف جاتا ہے ، کالا حصہ؛ اور

then you have the buckle - this is the metal part where you actually close it.

پھر آپ کے پاس بکسوا ہے - یہ دھات ہے۔ جہاں واقعی آپ اسے بند کردیں۔

The two pieces are the fittings.

دو ٹکڑے ٹکڑے کا سامان ہے۔

So, the one...

تو ، ایک ...

One fitting goes into the other fitting, you hear a click, and then you know it's closed,

ایک فٹنگ دوسری فٹنگ میں جاتی ہے ، آپ۔ ایک کلک سنیں ، اور پھر آپ جان لیں کہ یہ بند ہے ،

and then you can lift the tab to open it.

اور پھر آپ اسے کھولنے کے لئے ٹیب اٹھا سکتے ہیں۔

Okay?

ٹھیک ہے؟

So that's what it means "to fasten your seatbelt".

تو اس کا مطلب ہے "اپنے سیٹ بیلٹ کو مضبوط کرنا"۔

It means put it on, put it tight, be safe.

اس کا مطلب ہے کہ اسے لگائیں ، مضبوطی سے رکھیں ، سلامت رہیں۔

Now, the reason you might hear it a few times is because your plane might go through some

اب ، وجہ یہ ہے کہ آپ اسے کچھ بار سن سکتے ہیں۔ اس لئے کہ آپ کا ہوائی جہاز کچھ لوگوں سے گزر سکتا ہے۔

"turbulence".

"ہنگامہ"

So, if you're not sure what that means, you know sometimes you're on the plane and everything's,

لہذا ، اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ اس کا کیا مطلب ہے ، آپ۔ کبھی کبھی جانتے ہو کہ آپ ہوائی جہاز پر ہیں اور سب کچھ ،

you know, quiet and there's that hum of the engines, and then suddenly the plane starts

آپ جانتے ہو ، خاموش اور وہاں کی ہمت ہے۔ انجن ، اور پھر اچانک طیارہ شروع ہوتا ہے۔

shaking like this and you get all scared - not a big deal.

اس طرح لرز اٹھنا اور آپ سب کو خوف آتا ہے - نہیں۔ ایک بڑا فیصلہ.

"Turbulence" is just basically unsteady air movement.

"ٹربولنس" صرف بنیادی طور پر غیر مستحکم ہوا ہے۔ تحریک

The air outside is not flowing in a stream, it's a little bit shaky, so the plane's a

باہر کی ہوا کسی ندی میں نہیں بہتی ، یہ تھوڑا سا متزلزل ہے ، لہذا طیارے کا ایک

little bit shaky.

تھوڑا سا متزلزل۔

It's perfectly safe; nothing to worry about.

یہ بالکل محفوظ ہے۔ پریشان ہونے کی کوئی بات نہیں

Okay?

ٹھیک ہے؟

But...

لیکن ...

But just in case they have to make an emergency landing; they have to come down because something

لیکن صرف اس صورت میں جب انہیں ایمرجنسی کرنی پڑے۔ لینڈنگ؛ انہیں نیچے آنا پڑا کیونکہ کچھ

happened, maybe the engine blew up or there's fire on board, so they have to land and they

ہوا ، ہوسکتا ہے کہ انجن پھٹا ہو یا وہاں ہو۔ بورڈ پر فائر ، تو انہیں اترنا ہے اور وہ۔

want you to "evacuate" the plane.

آپ چاہتے ہیں کہ ہوائی جہاز کو "خالی کرو"۔

"To evacuate" means to leave a place that's dangerous to go to somewhere safe.

"خالی کرنا" کا مطلب ایسی جگہ چھوڑنا ہے جو ہے۔ محفوظ کہیں جانا خطرناک ہے۔

Now, this is not only on airplanes; if there...

اب ، یہ صرف ہوائی جہازوں پر ہی نہیں ہے۔ اگر وہاں...

If your building...

اگر آپ کی عمارت ...

If you live in a building or you work in a building and it's on fire, the police department

اگر آپ کسی عمارت میں رہتے ہیں یا آپ ایک میں کام کرتے ہیں۔ محکمہ پولیس ڈیپارٹمنٹ اور اس میں آگ لگ رہی ہے۔

will come and they will evacuate everybody; they will get everybody out and get them to

آئے گا اور وہ سب کو خالی کردیں گے۔ وہ سب کو باہر نکالیں گے اور ان تک پہنچائیں گے۔

a safe place.

ایک محفوظ جگہ

On a plane, that means it's getting away from the plane.

ہوائی جہاز میں ، اس کا مطلب ہے کہ اس سے دور ہو رہا ہے۔ طیارے کے.

Now, how do you evacuate?

اب ، آپ کیسے انخلا کریں گے؟

So, usually, because if they do an emergency landing, it's not at an airport so they don't

لہذا ، عام طور پر ، کیونکہ اگر وہ ایمرجنسی کرتے ہیں۔ لینڈنگ ، یہ ہوائی اڈے پر نہیں ہے لہذا وہ نہیں کرتے ہیں۔

have the stairs or they don't have the gangway.

سیڑھیاں ہیں یا ان کے پاس گینگ وے نہیں ہے۔

Sorry, I should have put this one on, here.

معذرت ، مجھے یہ سب یہاں رکھنا چاہئے تھا۔

The "gangway" is that...

"گینگ وے" وہ ہے ...

You know, that hall that when you come off the plane, you have that hall until you get

تم جانتے ہو ، وہ ہال کہ جب آپ آتے ہیں۔ ہوائی جہاز ، آپ کے پاس وہ ہال ہے جب تک آپ حاصل نہ کریں۔

into the building.

عمارت میں

So, they don't have that, they don't have stairs, so they're going to use an inflatable

تو ، ان کے پاس یہ نہیں ہے ، ان کے پاس نہیں ہے۔ سیڑھیاں ، تاکہ وہ انفلٹیبل استعمال کریں۔

slide.

سلائیڈ

Okay?

ٹھیک ہے؟

"Inflatable" means that it can be filled up with air.

"انفلاٹیبل" کا مطلب ہے کہ اسے پُر کیا جاسکتا ہے۔ ہوا کے ساتھ

So, that life vest that you're going to put on...

تو ، اس زندگی کا بنیان جو آپ ڈالنے جارہے ہیں۔ پر ...

If you land on water, you put on that yellow life vest - that's also inflatable; means

اگر آپ پانی پر اترے تو آپ نے اس پیلے رنگ کو ڈالا۔ زندگی بنیان - یہ بھی inflatable ہے؛ کا مطلب ہے۔

it can be filled with air.

یہ ہوا سے بھرا ہوا ہے۔

You can inflate it.

آپ اسے فلا سکتے ہیں۔

The verb: "to inflate" - to fill with air.

فعل: "افراط زر" - ہوا سے بھرنا۔

So, they will have this big slide that's full of air, and you jump on it, you slide, you

لہذا ، ان کے پاس یہ بڑی سلائڈ ہوگی جو مکمل ہے۔ ہوا کی ، اور آپ اس پر کود پڑے ، آپ پھسلیں ، آپ۔

get off the plane, you run.

ہوائی جہاز سے اتر جاؤ ، تم بھاگ جاؤ۔

Now, what might also happen with an emergency landing is that the cabin will decompress.

اب ، ہنگامی صورتحال کے ساتھ بھی کیا ہوسکتا ہے۔ لینڈنگ یہ ہے کہ کیبن ڈوب جائے گی۔

The cabin is the space where you're sitting, and it will "decompress", means the air pressure...

کیبن وہ جگہ ہے جہاں آپ بیٹھے ہو ، اور یہ "ڈمپپریس" ہوجائے گا ، مطلب ہوا کا دباؤ ...

They adjust the air pressure to be like outside.

وہ باہر کی طرح ہونے کے لئے ہوا کے دباؤ کو ایڈجسٹ کرتے ہیں۔

It will decompress; it will lose all the pressure and you will not...

یہ سڑے گا؛ یہ سارا دباؤ کھو دے گا۔ اور آپ نہیں کریں گے ...

Won't be able to breathe, you might have a major headache, etc. and then the oxygen masks

سانس لینے کے قابل نہیں ہوں گے ، آپ کو ایک ہوسکتا ہے۔ اہم سر درد ، وغیرہ ، اور پھر آکسیجن ماسک

will fall from above you, and you put these on and you just breathe like normal; get oxygen,

آپ کے اوپر سے گر جائے گا ، اور آپ نے ان کو ڈال دیا۔ پر اور آپ صرف عام کی طرح سانس لیتے ہو۔ آکسیجن حاصل کریں ،

be okay until the landing.

لینڈنگ تک ٹھیک رہیں۔

Okay?

ٹھیک ہے؟

So, these are all, like, cases of emergency and safety, but there's a few other words...

لہذا ، یہ سب ہنگامی صورت حال کی طرح ہیں۔ اور حفاظت ، لیکن کچھ اور الفاظ ہیں ...

There are a few other words that you need to know to understand that they will say in

کچھ اور الفاظ ہیں جن کی آپ کو ضرورت ہے۔ یہ سمجھنے کے لئے کہ وہ کہیں گے۔

their speech.

ان کی تقریر

Let's look at those.

آئیے ان کو دیکھتے ہیں۔

So, we're going to continue on the, you know, emergency situations.

لہذا ، ہم آپ کو معلوم ہے ، ہنگامی حالات

Hopefully this never happens, but they tell you...

امید ہے کہ ایسا کبھی نہیں ہوتا ، لیکن وہ بتاتے ہیں۔ تم...

Again, they have to tell you all these things in the safety speech.

ایک بار پھر ، ان سب چیزوں کو وہ آپ کو بتانا ہوگا۔ حفاظت تقریر میں

So, if you're about to crash or if there's going to be an emergency landing, they want

لہذا ، اگر آپ کریش ہونے والے ہیں یا اگر موجود ہیں۔ ہنگامی لینڈنگ ہونے والا ہے ، وہ چاہتے ہیں۔

you to "brace for impact".

آپ کو "اثر کے لئے تسمہ" بنانا ہے۔

"Impact" Is basically when you touch the ground.

"اثر" بنیادی طور پر اس وقت ہوتا ہے جب آپ زمین کو چھوتے ہو۔

Right?

ٹھیک ہے؟

So, "brace", basically they want you to put your hands over your head and put them between

لہذا ، "تسمہ" ، بنیادی طور پر وہ چاہتے ہیں کہ آپ ڈالیں۔ اپنے ہاتھ اپنے سر پر رکھیں اور ان کے درمیان رکھیں۔

your knees, and get ready.

اپنے گھٹنوں کو ، اور تیار ہو جاؤ.

So, "to brace" is to support.

تو ، "تسمہ کرنا" کی حمایت کرنا ہے۔

It could also mean to lean, so you lean against the front seat, you brace, you get ready for

اس کا مطلب جھکاؤ بھی ہوسکتا ہے ، لہذا آپ جھکاؤ گے۔ سامنے والی سیٹ ، آپ کو کڑا ، آپ تیار ہوجائیں۔

that impact.

اس کا اثر

Okay?

ٹھیک ہے؟

So that's "brace".

تو وہ "تسمہ" ہے۔

Then, there's a life vest, that yellow thing with a tube, you can blow into it, you can

پھر ، زندگی کی بنیان ہے ، وہ پیلے رنگ کی چیز ہے۔ ایک ٹیوب کے ساتھ ، آپ اس میں اڑا سکتے ہیں ، آپ کر سکتے ہیں۔

fasten the belts on it, etc.

اس پر بیلٹ باندھنا وغیرہ۔

Sometimes it's called a "life jacket".

بعض اوقات اسے "لائف جیکٹ" کہا جاتا ہے۔

It'll be under the seat where you're sitting.

یہ اس نشست کے نیچے ہوگا جہاں آپ بیٹھے ہوئے ہیں۔

Now, before you land or before...

اب ، آپ اترنے سے پہلے یا اس سے پہلے ...

Before landing and before takeoff, they will say, you know: "Please turn off all electronic

لینڈنگ سے پہلے اور ٹیک آف سے پہلے ، وہ جائیں گے۔ کہیں ، آپ جانتے ہو: "براہ کرم تمام الیکٹرانک کو بند کردیں۔

devices."

آلات۔ "

So, "devices" are basically tools or machines.

لہذا ، "ڈیوائسز" بنیادی طور پر ٹولز یا مشینیں ہیں۔

Phones, iPads, iPods, laptops, tablets; anything electronic, turn it off.

فون ، آئی پیڈ ، آئ پاڈ ، لیپ ٹاپ ، گولیاں۔ کچھ بھی الیکٹرانک ، اسے بند کردیں۔

Once you're...

ایک بار جب آپ ...

Once you've hit cruising altitude, you can turn everything back on; we're going to talk

ایک مرتبہ جب آپ سمندری سفر کی اونچائی کو پہنچ گئے تو ، آپ کر سکتے ہیں۔ سب کچھ واپس کردیں؛ ہم بات کرنے جارہے ہیں۔

about that in a second.

اس کے بارے میں ایک سیکنڈ میں

Now, they also tell you: "Do not tamper with".

اب ، وہ آپ کو یہ بھی کہتے ہیں: "چھیڑ چھاڑ نہ کریں"۔

So, if you're a smoker and you get on an airplane, just get used to not smoking for the length

لہذا ، اگر آپ تمباکو نوشی کرتے ہو اور ہوائی جہاز پر جاتے ہو تو ، صرف لمبائی کے لئے سگریٹ نوشی نہ کرنے کی عادت ڈالیں۔

of the flight.

پرواز کی.

Okay?

ٹھیک ہے؟

You're not allowed to smoke on the plane.

آپ کو ہوائی جہاز پر سگریٹ نوشی کی اجازت نہیں ہے۔

If you go to the "lavatory", which is the washroom (the toilet)...

اگر آپ "لیوٹری" جاتے ہیں تو ، جو ہے۔ واش روم (بیت الخلا) ...

If you go to the lavatory, thinking you can smoke there, nobody will notice - they have

اگر آپ لیوریٹری کے پاس جاتے ہیں تو ، یہ سوچ کر کہ آپ کر سکتے ہیں۔ تمباکو نوشی کرو ، کوئی نہیں دیکھے گا - ان کے پاس ہے۔

alarms and sensors.

الارم اور سینسر

They will know that there's smoke and the alarms will go off.

انہیں پتہ چل جائے گا کہ دھواں اور ہے۔ الارم ختم ہوجائیں گے۔

Okay?

ٹھیک ہے؟

The sensors will pick up the smoke, the alarms will sound, you will be arrested.

سینسر دھواں ، الارم اٹھائے گا۔ آواز لگے گی ، آپ کو گرفتار کرلیا جائے گا۔

And they also tell you: "Do not tamper with or disable the alarms in the washroom".

اور یہ بھی آپ کو کہتے ہیں: "چھیڑ چھاڑ نہ کرنا۔ یا واش روم میں الارم کو غیر فعال کریں "۔

"Tamper with" means, basically, make any changes to; manipulate.

"چھیڑ چھاڑ" کے مطلب ، بنیادی طور پر ، کوئی تبدیلیاں کریں۔ کو؛ جوڑتوڑ.

Right?

ٹھیک ہے؟

So, try to turn it off so it doesn't ring or it doesn't connect, or disable; turn off.

لہذا ، اسے بند کرنے کی کوشش کریں تاکہ یہ بجے نہیں۔ یا یہ مربوط نہیں ہوتا ہے ، یا غیر فعال نہیں ہوتا ہے؛ بند کریں.

So, "tamper with" - make changes to in a bad way; "disable" - turn off in the lavatories.

لہذا ، "چھیڑنا" کے ساتھ - خراب میں تبدیلیاں کریں۔ راستہ؛ "غیر فعال" - لیبارٹریوں میں بند کردیں۔

"Cruising altitude".

"اونچائی کی سیر کرنا"

This is the height that the plane will be at for most of the flight.

یہ اونچائی ہے کہ ہوائی جہاز ہو گا پرواز کے سب سے زیادہ کے لئے.

Okay?

ٹھیک ہے؟

The plane takes off; goes up, up, up; gets to this height; and this is the height it's

ہوائی جہاز روانہ ہوا؛ اوپر جاتا ہے، اوپر، اوپر؛ ہو جاتا ہے۔ اس اونچائی پر؛ اور یہ اس کی بلندی ہے۔

going to stay at until it's close to the destination.

جب تک منزل مقصود نہ ہو اس وقت تک ٹھہرنا ہوں گے۔

Right?

ٹھیک ہے؟

That's the cruising altitude.

یہ سمندری سفر کی اونچائی ہے

"Altitude" - height; "cruising" - travel.

"اونچائی" - اونچائی؛ "سفر" - سفر۔

Then once they reach cruising altitude, they say: "Okay."

پھر جب وہ سمندری سفر کی بلندی پر پہنچ جائیں تو ، وہ۔ کہو: "ٹھیک ہے۔"

The fastening seatbelt sign goes off, you can take it off, but doesn't matter because

آپ ، تیز رفتار سیٹ بیلٹ کا نشان ختم ہوگیا۔ اسے اتار سکتا ہے ، لیکن اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے۔

you can't go anywhere, and then they will start serving the complimentary drinks.

آپ کہیں نہیں جا سکتے ، اور پھر وہ جائیں گے۔ اعزازی مشروبات پیش کرنا شروع کریں۔

"Complimentary" - free.

"اعزازی" - مفت۔

Of course, you paid a lot of money for the plane ticket, so I don't know if you can really

یقینا ، آپ نے اس کے لئے بہت سارے پیسے ادا کیے۔ ہوائی جہاز کا ٹکٹ ، لہذا مجھے نہیں معلوم کہ کیا آپ واقعی کر سکتے ہیں۔

call it free, but they call it free; complimentary; compliments of the airline.

اسے مفت کال کریں ، لیکن وہ اسے مفت کہتے ہیں۔ مانارت؛ ایئر لائن کی تعریف

When you're about to land, they will tell you: "Please put your seats and your tray

جب آپ اترنے والے ہیں ، وہ بتائیں گے۔ آپ: "براہ کرم اپنی نشستیں اور اپنی ٹرے رکھیں۔

tables in an upright position."

سیدھے مقام پر میزیں۔ "

So, you have your seat, maybe you press a button and you're leaning back, and you have

تو ، آپ کے پاس اپنی نشست ہے ، شاید آپ دبائیں۔ بٹن اور آپ واپس جھک رہے ہیں ، اور آپ کے پاس ہے۔

the...

...

The table in front of you, you're working on your computer or maybe having a snack.

آپ کے سامنے کی میز ، آپ کام کر رہے ہیں۔ آپ کے کمپیوٹر پر یا ہوسکتا ہے کہ ناشتہ ہو۔

Before landing, press a button, sit back straight up, put the table straight up.

لینڈنگ سے پہلے ، ایک بٹن دبائیں ، سیدھے سیدھے بیٹھیں۔ اوپر ، ٹیبل سیدھے اوپر رکھیں۔

"Upright position".

"سیدھے پوزیشن"۔

Up, down, straight - safer.

اوپر ، نیچے ، سیدھے - محفوظ۔

Okay?

ٹھیک ہے؟

So, now you're ready to fly, anywhere you go.

لہذا ، اب آپ کہیں بھی ، پرواز کرنے کے لئے تیار ہیں۔ جاؤ.

When they give you that little speech, the flight attendants are standing there, the

جب وہ آپ کو چھوٹی تقریر کریں گے ، پرواز کے ملازم وہاں کھڑے ہیں ،

video is going - you know exactly what they're saying, you're ready for anything...

ویڈیو جارہی ہے - آپ کو معلوم ہے کہ وہ کیا ہیں۔ یہ کہتے ہوئے ، آپ کسی بھی چیز کے ل ready تیار ہیں ...

Hopefully none of it matters except the seatbelt.

امید ہے کہ اس میں سیٹ بیلٹ کے علاوہ کوئی بات نہیں ہوگی۔

Just put it there in case because sometimes the turbulence can actually shake you quite

بس اسے وہاں رکھیں کیونکہ کبھی کبھی۔ ہنگامہ در حقیقت آپ کو کافی حد تک ہلا سکتا ہے۔

a bit.

تھوڑا سا

So, if you have any questions about any of these words, please go to www.engvid.com;

لہذا ، اگر آپ میں سے کسی کے بارے میں کوئی سوال ہے۔ ان الفاظ ، براہ کرم www.engvid.com پر جائیں۔

there's a quiz - you can check your knowledge of the words; you can also ask questions - I'll

کوئز ہے - آپ اپنے علم کی جانچ کرسکتے ہیں۔ الفاظ کی؛ آپ سوالات بھی پوچھ سکتے ہیں۔

be happy to give you answers.

جوابات دینے میں خوش ہوں۔

And if you like this video, please subscribe to my YouTube channel, look at all the other

اور اگر آپ کو یہ ویڈیو پسند ہے تو براہ کرم سبسکرائب کریں۔ میرے یوٹیوب چینل میں ، باقی سب کو دیکھیں۔

videos around; there's lots of helpful tips for all kinds of travel purposes, and come

ارد گرد کے ویڈیوز؛ بہت سارے مددگار نکات ہیں۔ ہر طرح کے سفری مقاصد کے لئے ، اور آئیں۔

back again soon - see us again.

جلد ہی ایک بار پھر - ہمیں دوبارہ دیکھیں.

Bye-bye.

خدا حافظ.