English Vocabulary Builder: Using the Computer & Internet

Hi again, everybody.

Witam ponownie wszystkich.

Welcome to www.engvid.com.

Witamy na stronie www.engvid.com.

I'm Adam.

Jestem Adamem.

In today's video, we're going to talk about using a computer.

W dzisiejszym filmie porozmawiamy o korzystaniu z komputera.

Not necessarily the hardware; I have a different video for that that you can watch about the

Niekoniecznie sprzęt; Mam do tego inny film, który możesz obejrzeć na temat

actual equipment.

rzeczywistego sprzętu.

Today, we're looking at function - how to make use of your keyboard, how to make use

Dzisiaj przyjrzymy się funkcji - jak korzystać z klawiatury, jak korzystać

of the functions available on your screen, on the internet, etc.

z funkcji dostępnych na ekranie, w Internecie itp.

This is especially valuable for those of you who are working in an office and in an English-speaking

Jest to szczególnie cenne dla tych z Was, którzy pracują w biurze i w anglojęzycznym

office and you need to communicate with your peers.

biurze i musisz komunikować się z rówieśnikami.

You need to explain things.

Musisz wyjaśnić sprawę.

Maybe you don't have the correct pronunciation for all the words.

Może nie znasz poprawnej wymowy wszystkich słów.

You may know a lot of these words already.

Być może znasz już wiele z tych słów.

A lot of them are on your keyboard, but you might not know the pronunciation or exactly

Wiele z nich jest na twojej klawiaturze, ale możesz nie znać wymowy lub dokładnie

the functions of each.

funkcji każdego z nich.

And we're going to show you a few maybe shortcuts that can save you time and help you in that

Pokażemy Ci kilka skrótów, które mogą zaoszczędzić czas i pomóc w ten

way.

sposób.

So, we're going to start with the keyboard and the actions that you can do on your keyboard.

Zaczniemy więc od klawiatury i działań, które możesz wykonywać na klawiaturze.

So, we're going to start with "delete".

Zaczniemy więc od „usuń”.

And we're going to look at "backspace".

I przyjrzymy się "backspace".

So, both of these functions essentially do the same thing, but in different directions.

Tak więc obie te funkcje zasadniczo wykonują to samo, ale w różnych kierunkach.

The "delete" button, of course, you can use that to delete entire files.

Przycisku „usuń” można oczywiście użyć do usunięcia całych plików.

If you click...

Jeśli klikniesz...

Left-click on a file and press "delete", that file will go to the recycle bin or just be

Kliknij plik lewym przyciskiem myszy i naciśnij „usuń”, plik ten trafi do kosza lub po prostu

gone completely.

zniknie całkowicie.

But if you're typing and you want to delete something going a little bit forward, you

Ale jeśli piszesz i chcesz usunąć coś, co dzieje się trochę do przodu,

can just press "delete".

możesz po prostu nacisnąć „usuń”.

Whereas the "backspace" button, you'll... it'll generally have the arrow on it.

Podczas gdy przycisk „Backspace” będzie… generalnie będzie miał na sobie strzałkę.

The "delete" will generally just be the "del" button.

„Usuń” będzie zazwyczaj po prostu przyciskiem „del”.

So, "backspace" is when you make a mistake and you want to just go back and clear it

Tak więc „backspace” ma miejsce, gdy popełnisz błąd i chcesz po prostu wrócić i wyczyścić go,

up and then continue.

a następnie kontynuować.

If "delete", you want to... you want to basically cut something over here, you want to erase

Jeśli „usuń”, chcesz… chcesz po prostu wyciąć coś tutaj, chcesz wymazać

something going forward, you just press "delete" and then keep going from there.

coś idąc dalej, po prostu naciśnij „usuń”, a następnie idź dalej.

So, they both erase something.

Więc obaj coś wymazują.

Okay?

Dobra?

So, use that to erase.

Więc użyj tego do wymazania.

And again, "delete" to get rid of files.

I znowu „usuń”, aby pozbyć się plików.

So, "de-lete", not "de-le-te", some people might say.

Więc „de-lete”, a nie „de-le-te”, niektórzy mogą powiedzieć.

Next, "enter".

Następnie „wejdź”.

Most actions require you to press the "enter" button before the action happens.

Większość akcji wymaga naciśnięcia przycisku „Enter” przed wykonaniem akcji.

In many computers, it will look like this.

Na wielu komputerach będzie to wyglądać tak.

"Enter" means "go", essentially, when you have... when you put in a command.

„Enter” oznacza „idź”, zasadniczo, kiedy masz… kiedy wydajesz polecenie.

If you want to save something, "save", "enter", etc.

Jeśli chcesz coś zapisać, „zapisz”, „wprowadź” itp.

Next, "shift" plus whatever letter.

Następnie „przesuń” plus dowolna litera.

So, you have any letter.

Więc masz jakieś pismo.

If you want to make it a capital letter, you're going to press "shift" plus the letter and

Jeśli chcesz, aby była to wielka litera, naciśnij „shift” plus tę literę, a

it'll become a capital.

stanie się ona wielką literą.

If you want to make all capitals, if you want to have all your letters appear in capital

Jeśli chcesz, aby wszystkie litery były pisane wielkimi literami,

but you don't want to press "shift" each time, press your "caps lock".

ale nie chcesz za każdym razem naciskać „shift” , naciśnij „caps lock”.

This will be on the left side of the keyboard, just underneath the "shift" button.

Będzie to po lewej stronie klawiatury, tuż pod przyciskiem „shift”.

"Caps lock", "caps" means, like, capital letters, so that's why we call it "caps lock", and

„Caps lock”, „caps” oznacza wielkie litery, dlatego nazywamy to „caps lock” i

it keeps the "shift" button down and everything will be in capital.

trzyma przycisk „shift” wciśnięty i wszystko będzie pisane wielkimi literami.

Keep in mind, if you do this, the numbers will still work.

Pamiętaj, że jeśli to zrobisz, liczby nadal będą działać.

If you want to have the symbols above the numbers, you still need to press "shift".

Jeśli chcesz, aby symbole znajdowały się nad liczbami, nadal musisz nacisnąć „shift”.

"Escape", this will be in the top left side of your keyboard.

„Escape”, to będzie w lewym górnym rogu klawiatury.

If you're in a full screen mode, like a video or YouTube or whatever, press "escape" and

Jeśli jesteś w trybie pełnoekranowym, takim jak wideo, YouTube lub cokolwiek innego, naciśnij „Escape”, a

it'll bring it back down to normal size and you're back on your page.

to przywróci normalny rozmiar i wrócisz na swoją stronę.

If you're having...

Jeśli masz...

If you want to get out of a program that's maybe a bit too slow or something's not working,

Jeśli chcesz wyjść z programu, który może jest trochę za wolny lub coś nie działa,

sometimes if your computer is frozen, if you press the "escape" button a few times, it

czasami jeśli komputer się zawiesza, naciśnięcie przycisku „Escape” kilka razy

might help you stop the program and move on to other things.

może pomóc zatrzymujesz program i przechodzisz do innych rzeczy.

Again, not as commonly used anymore, but it's there for you to escape a problem or situation.

Ponownie, nie jest już tak powszechnie używany, ale służy ucieczce od problemu lub sytuacji.

"Scroll".

"Zwój".

Now, there are a few ways you can scroll.

Teraz jest kilka sposobów przewijania.

There are arrow keys on the...

Na...

On your keyboard.

Na twojej klawiaturze znajdują się klawisze strzałek.

You can scroll using these, or you can scroll with your mouse using the roller.

Możesz przewijać za ich pomocą lub przewijać myszą za pomocą rolki.

Okay?

Dobra?

There's a roller on your mouse.

Na twojej myszy jest rolka.

But some people prefer to use this, and you can use "page up" or "page down" with the

Ale niektórzy ludzie wolą tego używać i możesz użyć "page up" lub "page down" za pomocą

function button and the arrows to move whole pages, especially if you're in, like, a Word

przycisku funkcyjnego i strzałek, aby przenieść całe strony, zwłaszcza jeśli jesteś w

document, like a typing document, and you want to go page by page, instead of scrolling

dokumencie Worda, na przykład w dokumencie do pisania , a chcesz przejść strona po stronie, zamiast

up and down very slowly, you can use function and the arrow keys.

bardzo powolnego przewijania w górę i w dół, możesz użyć klawiszy funkcyjnych i strzałek.

Okay?

Dobra?

Of course, if you want to cut, copy something, if you want to cut, take away from here, put

Oczywiście, jeśli chcesz coś wyciąć, skopiuj, jeśli chcesz wyciąć, zabrać stąd, położyć

somewhere else, or if you want to copy, you want to take it from here and put it here,

gdzie indziej, lub jeśli chcesz skopiować, chcesz to wziąć stąd i umieścić tutaj,

but leave one here and one here, so you have two copies of the same thing, you can use

ale zostaw tutaj i jeden tutaj, więc masz dwie kopie tego samego, możesz użyć

these functions.

tych funkcji.

You're going to use Ctrl+X for "cut", Ctrl+C for "copy", Ctrl+V for "paste".

Użyjesz Ctrl+X do „wycięcia”, Ctrl+C do „kopiowania”, Ctrl+V do „wklejenia”.

"Paste" basically means, like, glue, like, I'm going to put it here and leave it here,

„Wklej” zasadniczo oznacza, jak klej, jak, mam zamiar umieścić to tutaj i zostawić to tutaj,

and that's where it will be.

i tam to będzie.

And you can save items onto your hard drive.

I możesz zapisywać elementy na dysku twardym.

You can save it as.

Możesz zapisać go jako .

If you click "save", it means you already have this file on your computer, you've made

Jeśli klikniesz „zapisz”, oznacza to, że masz już ten plik na swoim komputerze, dokonałeś

some changes, you click "save", and it'll stay.

pewnych zmian, klikniesz „zapisz” i pozostanie.

If you click "save as", it'll give you a pop-up window, and you can give the file a name and

Jeśli klikniesz „zapisz jako”, pojawi się wyskakujące okienko, w którym możesz nadać plikowi nazwę i

a location and save it there.

lokalizację i tam go zapisać.

Okay?

Dobra?

Now, sometimes you don't have time, maybe you get an invoice receipt or you get an email

Teraz, czasami nie masz czasu, może dostajesz paragon z fakturą lub dostajesz e-mail

or you see a nice website that you like, you don't have time to cut and paste and move,

lub widzisz fajną stronę internetową, która Ci się podoba, nie masz czasu na wycinanie, wklejanie i przenoszenie,

you can just press the "print screen" button.

możesz po prostu nacisnąć " przycisk drukowania ekranu”.

I believe it'll be, like, something like that, PRSC or something.

Myślę, że będzie to coś w tym stylu, PRSC czy coś takiego.

You click that, you go to another file, Ctrl+V, and it'll give you that whole page, and then

Klikasz na to, przechodzisz do innego pliku, Ctrl+V, i dostajesz całą stronę, a później

you can do whatever you want with it later.

możesz zrobić z nią, co chcesz.

Save it, and then make the adjustments later.

Zapisz go, a następnie wprowadź poprawki później.

Very, very useful button to use.

Bardzo, bardzo przydatny przycisk w użyciu.

Okay?

Dobra?

Now, the cursor.

Teraz kursor.

Everything on the computer, on the screen, is based on the cursor.

Wszystko na komputerze, na ekranie, opiera się na kursorze.

The cursor shows you the location of where you are, so where you're looking and where

Kursor pokazuje lokalizację, w której się znajdujesz, więc gdzie patrzysz i gdzie znajduje się

the cursor is, not the same thing.

kursor, to nie to samo.

You move the cursor to the place you want, and then you do whatever function you want

Przesuwasz kursor w wybrane miejsce, a następnie wykonujesz dowolną funkcję

with that cursor.

za pomocą tego kursora.

For most people, it's either an arrow or - that's a hand, if you're not sure my artistic skills

Dla większości ludzi jest to albo strzała, albo - to jest ręka, jeśli nie jesteś pewien, czy moje umiejętności artystyczne

are terrible.

są okropne.

A hand, sometimes if you'll move the arrow to something that's not clickable - clickable

Ręka, czasami jeśli przesuniesz strzałkę do czegoś, co nie jest klikalne – klikalne

is a very good word - then the arrow will change to a hand.

to bardzo dobre słowo – wtedy strzałka zmieni się w rękę.

You can move it or you can click on it.

Możesz go przenieść lub kliknąć na niego.

I'll talk about that in a moment.

Porozmawiam o tym za chwilę.

Now, Ctrl+ whatever, so like I said, Ctrl+X, Ctrl+C, these are all shortcuts.

Teraz Ctrl+ cokolwiek, więc tak jak powiedziałem, Ctrl+X, Ctrl+C, to wszystko są skróty.

You can - there are a lot of different shortcuts you can use with your keyboard.

Możesz — istnieje wiele różnych skrótów klawiaturowych, których możesz używać.

Do a little bit of research on the internet, find out how you can use the shortcuts to

Zrób trochę badań w Internecie, dowiedz się, jak możesz użyć skrótów, aby

save yourself a lot of time, but just so you know, C-T-R-L button, Ctrl, that's what it's

zaoszczędzić sobie dużo czasu, ale dla twojej informacji, przycisk C-T-R-L, Ctrl, po to jest

there for.

.

So, these are the basic functions of the keyboard.

To są podstawowe funkcje klawiatury.

Now, we're going to look at the screen and what functions you have available there with

Teraz przyjrzymy się ekranowi i tym, jakie funkcje są tam dostępne z

and without the internet.

Internetem i bez niego.

Okay, so now our computer is turned on, we're looking at our screen with all the things

Dobra, więc teraz, gdy nasz komputer jest włączony, patrzymy na nasz ekran ze wszystkimi rzeczami, które

there.

tam są.

Now, before I get into this stuff, let me first explain that I'm a PC user.

Teraz, zanim przejdę do tych rzeczy, pozwól mi najpierw wyjaśnić, że jestem użytkownikiem komputera.

I'm pretty sure that a lot of these things might not apply if you're using an Apple and

Jestem prawie pewien, że wiele z tych rzeczy może nie mieć zastosowania, jeśli używasz Apple i

Mac because they have different setup.

Mac, ponieważ mają inną konfigurację.

So, this is all for - this is all based on the idea that you're using a PC, a Windows

Więc to wszystko jest dla - to wszystko opiera się na założeniu, że używasz komputera PC,

computer.

komputera z systemem Windows.

Okay?

Dobra? A

So, a few things.

więc kilka rzeczy.

Now, again, I know, I'm sure that you already know most of these things, but again, you

Teraz znowu, wiem, jestem pewien, że znasz już większość z tych rzeczy, ale znowu,

might not know them in English, and again, if you're working in an office and you need

możesz nie znać ich po angielsku, i znowu, jeśli pracujesz w biurze i musisz

to communicate about some of the things on your screen, about some of the things you're

porozumieć się o niektórych rzeczy na ekranie, o niektórych rzeczach, które

doing, it's important to know the words, to know how to pronounce them properly, and to

robisz, ważne jest, aby znać słowa, wiedzieć, jak je poprawnie wymawiać i

know how to use them effectively.

wiedzieć, jak skutecznie ich używać.

So, first of all, before you do anything, you should always make sure that you have

Przede wszystkim, zanim cokolwiek zrobisz, zawsze upewnij się, że masz

a password lock on your computer and on the various applications that you use, your emails,

blokadę hasła na swoim komputerze i różnych używanych aplikacjach, e-mailach

etc.

itp.

Always make sure you have a very good password.

Zawsze upewnij się, że masz bardzo dobre hasło.

The password is your key.

Hasło jest Twoim kluczem.

It should not be - it should not be easy to guess your password.

Nie powinno być - odgadnięcie hasła nie powinno być łatwe.

So, "12345", terrible password.

A więc „12345”, okropne hasło.

Your birthday, terrible password.

Twoje urodziny, okropne hasło.

Your phone number, terrible password.

Twój numer telefonu, okropne hasło.

This is an excellent password.

To jest doskonałe hasło.

It means nothing.

To nic nie znaczy.

It's random.

to jest losowe.

It's just letters, capitals, symbols.

To tylko litery, wielkie litery, symbole.

Make something very random.

Zrób coś bardzo losowego.

Make sure you have a good notebook or a good place to store them.

Upewnij się, że masz dobry notatnik lub dobre miejsce do ich przechowywania.

I heard a very good suggestion, somebody writes song lyrics, takes a whole sentence and just

Słyszałem bardzo dobrą sugestię, ktoś pisze teksty piosenek, bierze całe zdanie i po prostu

changes a few of the letters to numbers or symbols, and it's easy to remember, very difficult

zamienia kilka liter na cyfry lub symbole, i łatwo to zapamiętać, bardzo trudno się

to hack into, okay?

włamać, dobrze?

And that's a very important word, "hack".

I to jest bardzo ważne słowo, „hack”.

So, someone could be outside and somehow gets into your computer and does - takes a lot

Więc ktoś może być na zewnątrz i w jakiś sposób dostać się do twojego komputera i to robi - zabiera wiele

of your information, your identity.

twoich informacji, twojej tożsamości.

How do you prevent hacking or how do you make it more difficult?

Jak zapobiegasz włamaniom lub jak je utrudniasz?

It's a very good password, okay?

To bardzo dobre hasło, dobrze?

Next, you'll go to a lot of sites or a lot of programs, and you'll see at the top, you'll

Następnie przejdziesz do wielu witryn lub wielu programów, a na górze

see options.

zobaczysz opcje.

"Sign up" or "log in".

„Zarejestruj się” lub „zaloguj się”.

"Sign up" means that you are - you don't have an account or you don't have a membership

„Zarejestruj się” oznacza, że ​​jesteś - nie masz konta lub nie masz członkostwa

with this particular application, so you can make one.

w tej konkretnej aplikacji, więc możesz je założyć.

You can create an account.

Możesz utworzyć konto.

"Log in" means you're already a member.

„Zaloguj się” oznacza, że ​​jesteś już członkiem.

You already have your username and you already have your password, okay?

Masz już swoją nazwę użytkownika i hasło, dobrze?

Your username is your identity.

Twoja nazwa użytkownika to Twoja tożsamość.

This is who you are and you're going to put your username and you're going to put your

To jest to, kim jesteś i zamierzasz umieścić swoją nazwę użytkownika i masz zamiar umieścić swoje

password and you're going to get into your account.

hasło i masz zamiar dostać się do swojego konta.

"Sign in" is the same as "log in".

„Zaloguj się” to to samo, co „zaloguj się”.

So, if you see "sign in", it means you already have an account.

Jeśli więc widzisz „zaloguj się”, oznacza to, że masz już konto.

If you don't have an account, look for a place that lets you sign up or lets you create an

Jeśli nie masz konta, poszukaj miejsca, które umożliwia zarejestrowanie się lub utworzenie

account for this application, okay?

konta dla tej aplikacji, dobrze?

You probably have a search window.

Prawdopodobnie masz okno wyszukiwania.

If you don't, you can add that.

Jeśli nie, możesz to dodać.

It's part of the options on your windows, on your screen for your internet.

To część opcji w twoich oknach, na ekranie twojego internetu.

In your search window, you can search for everything - Google, Bing, Yahoo, whatever

W oknie wyszukiwania możesz wyszukać wszystko — Google, Bing, Yahoo, dowolną

search engine you use, okay?

wyszukiwarkę, której używasz, dobrze?

Now, at the top of your page - and again, we're on the internet now, you have a window

Teraz, u góry twojej strony — i znów jesteśmy w Internecie, masz

open - at the top, you'll see three options, and again, with a Windows PC, minimize, maximize,

otwarte okno — u góry zobaczysz trzy opcje i ponownie, na komputerze z systemem Windows, zminimalizuj, zmaksymalizuj

and close.

i zamknąć.

So, if you want to minimize your window to the tray, basically, you don't want to close

Tak więc, jeśli chcesz zminimalizować okno do zasobnika, w zasadzie nie chcesz zamykać

the window, but you want to get it off your screen so you can see something behind it,

okna, ale chcesz go usunąć z ekranu, abyś mógł zobaczyć coś za nim,

you would minimize.

zminimalizowałbyś.

If you want to then bring it back up, you would maximize, or if your window is small

Jeśli chcesz następnie przywrócić go z powrotem, zmaksymalizowałbyś lub jeśli twoje okno jest małe

and you want it to fill the full screen, you can press maximize and it will expand and

i chcesz, aby wypełniło cały ekran, możesz nacisnąć maksymalizuj, a rozwinie się i

be a full screen, and if you want to just close it, you just close it with the X, okay?

będzie pełnym ekranem, a jeśli chcesz po prostu zamknij to, po prostu zamknij to X, dobrze?

So, you can close the window.

Możesz więc zamknąć okno.

Now, speaking of windows, you can open new windows or you can open new tabs in the window.

Teraz, mówiąc o oknach, możesz otwierać nowe okna lub otwierać nowe karty w oknie.

What's the difference?

Co za różnica?

If you open a new window and you want to go back and forth between windows, you always

Jeśli otworzysz nowe okno i chcesz przechodzić między oknami, zawsze

have to go down to your tray or to your taskbar at the bottom of your screen and click on

musisz zejść do zasobnika lub paska zadań u dołu ekranu i kliknąć

the new window to go back and forth.

nowe okno, aby przejść tam iz powrotem.

You can create shortcuts on your keyboard, but that's...

Możesz tworzyć skróty na klawiaturze, ale to...

You can look into that.

Możesz to sprawdzić.

A tab means it's a new page in the same window, and then you'll have...

Zakładka oznacza, że ​​jest to nowa strona w tym samym oknie, a wtedy będziesz mieć...

At the top of the page, you'll have, like, this and like this, and different windows

Na górze strony będziesz mieć to i to oraz różne okna

with different internet pages, and you can just go back and forth that way, and again,

z różnymi stronami internetowymi i ty możesz po prostu poruszać się tam iz powrotem w ten sposób, i znowu,

you can also control...

możesz także sterować...

Press control plus a key to go back and forth with that, and you can set these up as well.

Naciśnij control plus klawisz, aby poruszać się tam iz powrotem , a także możesz to ustawić.

At the top of your internet page, on the left side in windows, you'll have a back button,

U góry strony internetowej, po lewej stronie w systemie Windows, będziesz mieć przycisk Wstecz,

and if you go back, then you'll suddenly have a forward button.

a jeśli wrócisz, nagle pojawi się przycisk Dalej.

If you want to go back to where you were before.

Jeśli chcesz wrócić do miejsca, w którym byłeś wcześniej.

So, to go back and forth from where you are to where you were to where you were before

Tak więc, aby przejść tam iz powrotem z miejsca, w którym jesteś, do miejsca, w którym byłeś, do miejsca, w którym byłeś wcześniej

that.

.

If you're not sure what's going on and you want to update a page, like a news page or

Jeśli nie masz pewności, co się dzieje i chcesz zaktualizować stronę, na przykład stronę z wiadomościami lub

a financial page, like a stock market page, you want to get it updated to the most recent,

stronę finansową, na przykład stronę giełdy, chcesz zaktualizować ją do najnowszej wersji,

you press the refresh button, okay?

naciśnij przycisk odświeżania, dobrze ?

It looks like a circle, like a recycling button, but it's called refresh, and it just loads

Wygląda jak kółko, jak przycisk recyklingu, ale nazywa się odświeżaniem i po prostu

up the page again to the most updated one.

ponownie ładuje stronę do najbardziej aktualnej.

You can also press F5 on your keyboard, and that'll refresh your page for you.

Możesz także nacisnąć klawisz F5 na klawiaturze, co spowoduje odświeżenie strony.

Then, you'll see a little house somewhere, also at the top left of your screen.

Następnie zobaczysz gdzieś mały dom, również w lewym górnym rogu ekranu.

This will take you...

To zabierze Cię...

This is your home button, and it will take you to your home page.

To jest Twój przycisk strony głównej, który przeniesie Cię do Twojej strony głównej.

You can set up your home page by going to the internet options and deciding what page

Możesz skonfigurować swoją stronę główną, przechodząc do opcji internetowych i decydując, która strona

will be your home page, okay?

będzie Twoją stroną główną, dobrze?

Next, a lot of these things also depend on the browser you're using.

Następnie wiele z tych rzeczy zależy również od używanej przeglądarki.

The most common browsers are Microsoft Edge, I guess some people still have Explorer, Firefox,

Najpopularniejsze przeglądarki to Microsoft Edge, myślę, że niektórzy ludzie nadal mają Explorera, Firefoxa

and Chrome.

i Chrome.

If you're using any of these browsers, then the things...

Jeśli używasz którejś z tych przeglądarek, to rzeczy...

The positionings of all these things might be a little bit different.

Pozycjonowanie wszystkich tych rzeczy może być trochę inne.

Study the browser you're using, study the screen setup, and know all the different functions

Zapoznaj się z przeglądarką, której używasz, zapoznaj się z konfiguracją ekranu i poznaj różne funkcje, z których

that you're using, okay?

korzystasz, dobrze?

All the browsers keep a history of the pages you've visited.

Wszystkie przeglądarki przechowują historię odwiedzonych stron.

It's a good idea every once in a while to clear this, otherwise if somebody can...

Warto od czasu do czasu to wyczyścić, w przeciwnym razie, jeśli ktoś może...

Steals your computer or hacks into your computer or you just leave it open by accident, they

Kradnie twój komputer lub włamuje się do twojego komputera lub po prostu zostawisz go otwartego przez przypadek,

can go and look at all the pages you've visited.

może wejść i obejrzeć wszystkie odwiedzone strony .

Sometimes this could be a little bit embarrassing, I'm not suggesting anything, but if you're

Czasami może to być trochę krępujące, niczego nie sugeruję, ale jeśli

doing something that you don't want other people to see, clear your history, clear your

robisz coś, czego nie chcesz, aby inni widzieli, wyczyść swoją historię, wyczyść

cache, clear your cookies.

pamięć podręczną, wyczyść pliki cookie.

Cache spelled like this, but pronounced like the money, cash, okay?

Skrytka pisana tak, ale wymawiana jak pieniądze, gotówka, dobrze?

Make sure you clear that, also speeds up your internet.

Upewnij się, że to wyczyściłeś, również przyspiesza twój internet.

You can also create a toolbar at the top of your windows, of your internet window, you

Możesz także utworzyć pasek narzędzi u góry swoich okien, w oknie internetowym,

can create a toolbar where you have your favourite sites that you go to frequently, so you don't

możesz utworzyć pasek narzędzi, na którym znajdują się Twoje ulubione witryny, do których często odwiedzasz, więc nie

always have to search for them or type in the address, you just click on them and that

musisz zawsze ich szukać lub wpisywać adres, wystarczy kliknąć na nie i

page opens.

otworzy się ta strona. Na

The bottom of your screen, that's called the taskbar, you can also put all the programs

dole ekranu, który nazywa się paskiem zadań, możesz również umieścić wszystkie

that you use very commonly, instead of going to the start menu and opening the menu and

często używane programy, zamiast wchodzić do menu Start i otwierać menu i

finding that program, you can place them, you can pin them to the taskbar.

znajdować ten program, możesz je umieścić, przypiąć do pasek zadań.

If you pin it to the taskbar, it's always there, you just double click on it and it

Jeśli przypniesz go do paska zadań, zawsze tam jest, po prostu kliknij go dwukrotnie i

opens or even single click.

otworzy się, a nawet pojedyncze kliknięcie.

And you can...

I możesz...

And then finally, you can bookmark things.

I wreszcie, możesz dodawać rzeczy do zakładek.

If you find a page that you like or you find an article that you like, but you want to

Jeśli znajdziesz stronę, która Ci się podoba, lub artykuł, który Ci się podoba, ale chcesz

read it later or you want to read it on a different computer, you can bookmark it.

go przeczytać później lub na innym komputerze, możesz dodać go do zakładek.

You can press Ctrl+D to bookmark, let me just make sure we understand.

Możesz nacisnąć Ctrl + D, aby dodać do zakładek, pozwól mi tylko upewnić się, że rozumiemy.

Now, bookmark basically is like in a book, you take a bookmark, you put it inside so

Teraz zakładka jest zasadniczo jak w książce, bierzesz zakładkę, wkładasz ją do środka, więc

you know where you were and you come back later, you open your book to the same page.

wiesz, gdzie byłeś i wracasz później, otwierasz książkę na tej samej stronie.

Bookmark on a computer is the same thing, you can save it for later, usually you can

Zakładka na komputerze to to samo, możesz ją zapisać na później, zwykle możesz

also just press the star at the top of your window there to bookmark and you can also

też po prostu nacisnąć gwiazdkę u góry okna, aby dodać zakładkę, a także możesz

organize this.

to zorganizować.

So, I'm assuming by now, or I'm hoping at least, that all of you have engVid bookmarked

Zakładam więc, a przynajmniej mam taką nadzieję, że wszyscy macie zakładkę engVid,

so you can come back and watch us all the time.

abyście mogli wracać i oglądać nas przez cały czas.

But anyways, for now, if you want to just review all of this information, there's a

Ale tak czy inaczej, na razie, jeśli chcesz po prostu przejrzeć wszystkie te informacje, jest

quiz at www.engvid.com, you can also ask me questions or you can also add your own suggestions

quiz na www.engvid.com, możesz też zadawać mi pytania lub dodawać własne sugestie

of functions and tools that you think are very important that other engVid members might

funkcji i narzędzi, które Twoim zdaniem są bardzo ważne, które mogą zainteresować innych członków engVid

be interested in.

.

Put those in the comments section as well, I'm sure everybody will be very appreciative

Umieść je również w sekcji komentarzy, jestem pewien, że wszyscy będą bardzo wdzięczni

of that.

za to.

In the meantime, if you liked the video, please give me a like, don't forget to subscribe

W międzyczasie, jeśli film Ci się spodobał, daj mi lajka, nie zapomnij zasubskrybować

to my YouTube channel, and come back, I'll try to give you more practical, everyday vocabulary

mojego kanału na YouTube i wracaj, postaram się przekazać Ci bardziej praktyczne, codzienne słownictwo

for all kinds of things.

na różne tematy.

Okay?

Dobra?

I'll see you then.

Zobaczymy się wtedy.

Bye-bye.

PA pa.