Silent Letters | English Pronunciation & Vocabulary | PART 1

2,457,039 views ・ 2016-12-01

mmmEnglish


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Oh my gosh guys! How annoying are silent
0
0
3720
Trời ơi các bác! Làm thế nào khó chịu là chữ im lặng
00:03
letters in English words? What are they
1
3720
2579
trong từ tiếng Anh? Họ
00:06
even doing there?!
2
6299
1921
thậm chí đang làm gì ở đó?!
00:08
This video is all about English words
3
8220
3510
Video này là tất cả về các từ tiếng Anh
00:11
with silent letters in them. When do you
4
11730
2130
với các chữ cái im lặng trong đó. Khi nào bạn
00:13
pronounce those letters and when don't
5
13860
2010
phát âm những chữ cái đó và khi nào
00:15
you pronounce those letters? I'm going to
6
15870
2550
bạn không phát âm những chữ cái đó? Tôi sẽ
00:18
teach you a few simple rules to help you
7
18420
2850
dạy bạn một vài quy tắc đơn giản để giúp bạn
00:21
pronounce English words correctly.
8
21270
3900
phát âm các từ tiếng Anh một cách chính xác.
00:25
Don't forget to turn on the subtitles
9
25170
1290
Cũng đừng quên bật phụ đề
00:26
either. The button is just down there, so
10
26460
3540
. Nút ở ngay dưới đó, vì vậy
00:30
you can follow along. There are a lot of
11
30000
3870
bạn có thể làm theo. Có rất nhiều từ
00:33
English words that have silent letters
12
33870
2040
tiếng Anh có các chữ cái câm
00:35
in them. And there are lots of silent
13
35910
2579
trong đó. Và có rất nhiều
00:38
letters in English! About sixty percent
14
38489
4320
chữ cái im lặng bằng tiếng Anh! Khoảng sáu mươi phần trăm
00:42
of all English words have a silent
15
42809
2491
của tất cả các từ tiếng Anh có một chữ cái im lặng
00:45
letter! No wonder pronunciation is so
16
45300
2550
! Không có thắc mắc phát âm là như vậy
00:47
frustrating, right? And they can be silent
17
47850
4200
bực bội, phải không? Và họ có thể im lặng
00:52
these letters, but they're not always
18
52050
2790
những bức thư này, nhưng không phải lúc nào họ cũng
00:54
silent! So you have to be careful!
19
54840
3660
im lặng! Vì vậy, bạn phải cẩn thận!
00:58
You need to know a few basic rules to
20
58500
2850
Bạn cần biết một vài quy tắc cơ bản để
01:01
help with the pronunciation of silent
21
61350
2459
giúp phát âm các
01:03
letters in English words.
22
63809
1861
chữ cái câm trong các từ tiếng Anh.
01:05
Okay, let's start at the top with the
23
65670
3150
Được rồi, hãy bắt đầu từ đầu với
01:08
letter A. Now the letter A can be silent
24
68820
4500
chữ A. Bây giờ chữ A có thể im lặng,
01:13
especially in words that end in '-ally'.
25
73320
4380
đặc biệt là trong những từ kết thúc bằng '-ally'.
01:17
Like these:
26
77700
6059
Như thế này:
01:26
So, I'm not pronouncing:
27
86500
2329
Vì vậy, tôi không phát âm:
01:28
28
88829
6330
01:37
Cut the A out. Get rid of it!
29
97000
5180
Cắt chữ A ra. Gạt nó ra!
01:48
Now there's a rule
30
108100
2000
Bây giờ có một quy tắc
01:50
to remember with the letter B. It's
31
110100
3809
cần nhớ với chữ B. Nó
01:53
always silent when it follows the letter M
32
113909
5091
luôn im lặng khi nó đi sau chữ M
01:59
33
119000
5850
02:04
34
124850
11910
02:16
So, practice them with me. I'm not
35
136760
2309
Vì vậy, hãy thực hành chúng với tôi. Tôi không
02:19
pronouncing the B, I'm just pronouncing
36
139069
2911
phát âm B, tôi chỉ phát
02:21
the M consonant sound.
37
141980
10920
âm phụ âm M.
02:43
And the letter B is
38
163000
3250
Và chữ B
02:46
often silent when it before the
39
166250
3209
thường câm khi nó đứng trước
02:49
consonant T, so think of these examples:
40
169459
3780
phụ âm T, vì vậy hãy nghĩ đến những ví dụ sau:
03:01
So, see in all of
41
181000
2709
Vì vậy, hãy xem trong tất cả
03:03
those examples, my lips are closing and
42
183709
3271
các ví dụ đó, môi tôi đang khép lại và khép
03:06
coming together to form the B sound,
43
186980
3060
lại với nhau để tạo thành âm B,
03:10
I'm just pronouncing the T.
44
190040
7440
tôi chỉ đang phát âm chữ T.
03:19
Now, the letter C can cause a
45
199400
3690
Bây giờ, chữ C có thể gây ra một
03:23
few problems because it's often silent
46
203090
2369
số vấn đề vì nó thường im lặng
03:25
after the letter S, like in
47
205459
3961
sau chữ S, giống như trong
03:29
these very common examples - they are quite tricky!
48
209420
3380
những ví dụ rất phổ biến này - chúng khá rắc rối!
03:32
49
212800
10030
03:42
50
222830
12360
04:02
So that's the silent C.
51
242100
2000
Vậy đó là chữ C câm.
04:04
So what about the letter D? Yep, it can be
52
244100
6390
Vậy còn chữ D thì sao? Đúng, nó cũng có thể
04:10
silent too!
53
250490
14190
im lặng!
04:24
So, I'm not pronouncing the D in 'sandwich'
54
264680
3330
Vì vậy, tôi không phát âm D trong 'sandwich'
04:28
I'm just pronouncing the consonant N
55
268010
4770
Tôi chỉ phát âm phụ âm N
04:32
sound before it. Try it with me one more time.
56
272780
3520
trước nó. Hãy thử với tôi một lần nữa.
04:36
57
276300
12720
04:49
And a D can be very quiet, not quite silent, but
58
289120
4140
Và chữ D có thể rất im lặng, không hoàn toàn im lặng, nhưng
04:53
very quiet in front of a G, like in these
59
293270
4230
rất yên lặng trước chữ G, như trong các
04:57
examples:
60
297500
12300
ví dụ sau:
05:09
So in these examples the D and the G
61
309800
2700
Vì vậy, trong các ví dụ này, chữ D và chữ G
05:12
combined together produce the 'dg'
62
312500
4800
kết hợp với nhau tạo ra
05:17
consonant sound 'dg'
63
317300
11369
phụ âm 'dg' 'dg'
05:28
64
328669
3060
05:31
Okay, so the letter E can often be silent
65
331729
5791
Được rồi, vậy chữ E thường có thể im lặng
05:37
at the end of a word. I'm pretty sure
66
337520
2220
ở cuối từ. Tôi khá chắc rằng
05:39
you know this one already, like these
67
339740
2370
bạn đã biết điều này rồi, giống như những
05:42
examples:
68
342110
14369
ví dụ sau:
05:56
But that E on the end, although it might be silent,
69
356479
5521
Nhưng chữ E ở cuối, mặc dù nó có thể là âm câm,
06:02
it can affect the pronunciation of the
70
362000
3060
nhưng nó có thể ảnh hưởng đến cách phát âm của
06:05
vowel sound before it.
71
365060
1979
nguyên âm trước nó.
06:07
Let's look at these examples:
72
367039
12261
Hãy xem xét các ví dụ sau:
06:30
So see how the E at the end, although it's not
73
390000
4090
Vì vậy, hãy xem chữ E ở cuối, mặc dù không được
06:34
pronounced, is affecting the vowel sound
74
394090
2970
phát âm, nhưng ảnh hưởng đến nguyên âm
06:37
before it. It makes it longer. So hid /i/
75
397060
5460
trước nó như thế nào. Nó làm cho nó dài hơn. Vì vậy, hid /i/
06:42
becomes hide /i:/
76
402520
3989
trở thành hide /i:/
06:46
But if the E is the final letter in
77
406509
4231
Nhưng nếu E là chữ cái cuối cùng
06:50
the word but it's the only vowel sound
78
410740
2910
trong từ nhưng nó là nguyên âm duy nhất
06:53
then it needs to be pronounced, like in
79
413650
2669
thì nó cần được phát âm, như trong
06:56
these examples
80
416319
5681
các ví dụ này
07:02
E can also be silent at the end of past tense regular
81
422000
4460
E cũng có thể im lặng ở cuối thì quá khứ
07:06
verbs, which all end in ED, right?
82
426460
5580
động từ thông thường, tất cả đều kết thúc bằng ED, phải không?
07:12
But they're not always pronounced like it is
83
432120
3660
Nhưng chúng không phải lúc nào cũng được phát âm giống như
07:15
in 'wanted'. So, you can hear the ED sound
84
435789
4560
từ 'want'. Vì vậy, bạn có thể nghe thấy âm ED
07:20
there '-ed', '-ed'. It's its own syllable.
85
440349
5341
ở đó '-ed', '-ed'. Đó là âm tiết riêng của nó.
07:25
But a lot of the time that E isn't pronounced
86
445690
5910
Nhưng rất nhiều lúc chữ E không được phát âm
07:44
Now they could be a little bit tricky, so
87
464960
2280
Bây giờ chúng có thể hơi phức tạp một chút, vì vậy
07:47
let's do it again!
88
467240
7980
hãy làm lại!
08:03
Okay, so a G can also be silent too! Think
89
483810
5460
Được rồi, vì vậy G cũng có thể im lặng! Hãy suy nghĩ
08:09
about the word sign, champagne, design, or
90
489270
5790
về dấu hiệu từ, rượu sâm banh, thiết kế, hoặc
08:15
foreign. All of these examples have a
91
495060
4530
nước ngoài. Tất cả các ví dụ này đều có chữ
08:19
silent G. And the combination GH can also
92
499590
6660
G câm. Và tổ hợp GH cũng
08:26
be silent when it comes after a vowel sound
93
506250
3650
có thể câm khi đứng sau một nguyên âm
08:42
Now, the letter H
94
522100
1999
Bây giờ, chữ H
08:44
is often silent too, often when it's
95
524099
3751
cũng thường câm, thường khi nó đứng
08:47
following a W, like in the examples
96
527850
4650
sau chữ W, như trong các ví dụ
09:00
And sometimes it's not pronounced at the
97
540270
1890
Và đôi khi nó không được phát âm ở
09:02
start of a word like honest and hour.
98
542160
5840
đầu một từ như trung thực và giờ.
09:08
And sometimes the H is not pronounced
99
548000
3310
Và đôi khi chữ H không được phát âm
09:11
when it follows any of these three
100
551310
1860
khi nó đứng sau bất kỳ chữ cái nào trong ba
09:13
letters: C, G or R.
101
553170
5840
chữ cái sau: C, G hoặc R.
09:19
Now, most of the time
102
559160
1800
Bây giờ, hầu hết thời gian
09:20
CH is pronounced 'ch' but on small occasions
103
560970
7710
CH được phát âm là 'ch' nhưng trong một số trường hợp nhỏ
09:28
or rare occasions
104
568680
1830
hoặc hiếm hoi,
09:30
it's not pronounce, the H is silent.
105
570510
4050
nó không được phát âm, chữ H im lặng.
10:04
Good news!
106
604860
2040
Tin tốt!
10:07
The I is not usually silent, it's usually
107
607000
3460
Tôi thường không im lặng, nó thường được
10:10
pronounced. Except in the word business!
108
610470
5520
phát âm. Ngoại trừ trong kinh doanh từ!
10:15
Okay, K! Now I know you know this one!
109
615990
8400
Được rồi K! Bây giờ tôi biết bạn biết điều này!
10:24
A K is not pronounced when it comes before an N.
110
624560
4240
Chữ K không được phát âm khi đứng trước chữ
10:49
The letter L can be silent too and it's
111
649040
3030
N. Chữ L cũng có thể bị câm và điều này
10:52
quite common when you look at this list.
112
652070
2220
khá phổ biến khi bạn xem danh sách này.
10:54
But consider this rule to be a bit of a
113
654290
3659
Nhưng hãy coi quy tắc này hơi
10:57
cheat because the letter L is quite
114
657949
4231
gian lận vì chữ L khá
11:02
difficult to pronounce in all of these
115
662180
3089
khó phát âm trong tất cả các
11:05
words, even for a native speaker!
116
665269
4800
từ này, ngay cả đối với người bản ngữ!
11:15
So, this makes it easier! In these
117
675600
3200
Vì vậy, điều này làm cho nó dễ dàng hơn! Trong những
11:18
words where /l/ is really difficult to
118
678800
2909
từ mà /l/ thực sự khó
11:21
pronounce then it's silent! Ready? Let's try it.
119
681709
7391
phát âm thì nó im lặng! Sẳn sàng? Hãy thử nó.
12:07
So, we got through quite a bit but
120
727300
2300
Vì vậy, chúng tôi đã vượt qua khá nhiều nhưng
12:09
we're only halfway through! So, if you
121
729600
3060
chúng tôi chỉ mới đi được nửa đường! Vì vậy, nếu bạn
12:12
want to keep watching and keep
122
732660
1830
muốn tiếp tục xem và
12:14
practicing with silent letters in
123
734490
2640
luyện tập với các chữ cái câm trong
12:17
English then click the link in the
124
737130
3120
tiếng Anh, hãy nhấp vào liên kết trong
12:20
description box and go to part 2 of this video.
125
740250
4000
hộp mô tả và chuyển sang phần 2 của video này.
12:24
Guys, I love making these videos
126
744340
1920
Các bạn, tôi thích làm những video này
12:26
for you and I love hearing from you as
127
746280
2460
cho các bạn và tôi cũng thích nghe ý kiến ​​của các
12:28
well, so if you want to say hi
128
748740
2340
bạn, vì vậy nếu bạn muốn gửi lời chào,
12:31
come over to my facebook page at
129
751080
2160
hãy đến trang facebook của tôi tại
12:33
mmmEnglish and say hello, ask question,
130
753240
3960
mmmEnglish và nói xin chào, đặt câu hỏi,
12:37
introduce yourself!
131
757200
1290
giới thiệu bản thân!
12:38
I'd love to hear from you there. Make sure
132
758490
2400
Tôi muốn nghe từ bạn ở đó. Hãy chắc chắn rằng
12:40
you check out part 2 - the links down
133
760890
2490
bạn đã xem phần 2 - các liên kết ở dưới
12:43
there! See you soon!
134
763380
6710
đó! Hẹn sớm gặp lại!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7