Silent Letters | English Pronunciation & Vocabulary | PART 1

Oh my gosh guys! How annoying are silent

Oh mon dieu les gars ! À quel point les

letters in English words? What are they

lettres muettes dans les mots anglais sont-elles ennuyeuses ? Qu'est-ce qu'ils

even doing there?!

font même là-bas ?!

This video is all about English words

Cette vidéo est entièrement consacrée aux mots anglais

with silent letters in them. When do you

contenant des lettres muettes. Quand

pronounce those letters and when don't

prononcez-vous ces lettres et quand ne

you pronounce those letters? I'm going to

prononcez-vous pas ces lettres ? Je vais

teach you a few simple rules to help you

vous apprendre quelques règles simples pour vous aider à

pronounce English words correctly.

prononcer correctement les mots anglais.

Don't forget to turn on the subtitles

N'oubliez pas non plus d'activer les sous-

either. The button is just down there, so

titres. Le bouton est juste en bas,

you can follow along. There are a lot of

vous pouvez donc suivre. Il y a beaucoup de

English words that have silent letters

mots anglais qui contiennent des lettres muettes

in them. And there are lots of silent

. Et il y a beaucoup de

letters in English! About sixty percent

lettres muettes en anglais ! Environ soixante pour cent

of all English words have a silent

de tous les mots anglais ont une

letter! No wonder pronunciation is so

lettre muette ! Pas étonnant que la prononciation soit si

frustrating, right? And they can be silent

frustrante, non ? Et ils peuvent se taire

these letters, but they're not always

ces lettres, mais ils ne sont pas toujours

silent! So you have to be careful!

silencieux ! Donc, vous devez être prudent!

You need to know a few basic rules to

Vous devez connaître quelques règles de base pour

help with the pronunciation of silent

aider à la prononciation des

letters in English words.

lettres muettes dans les mots anglais.

Okay, let's start at the top with the

D'accord, commençons par le haut avec la

letter A. Now the letter A can be silent

lettre A. Maintenant, la lettre A peut être silencieuse, en

especially in words that end in '-ally'.

particulier dans les mots qui se terminent par '-ally'.

Like these:

Comme ceux-ci :

So, I'm not pronouncing:

Donc, je ne prononce pas :

Cut the A out. Get rid of it!

Coupez le A. Débarrassez-vous en !

Now there's a rule

Maintenant, il y a une règle

to remember with the letter B. It's

à retenir avec la lettre B. Elle est

always silent when it follows the letter M

toujours silencieuse quand elle suit la lettre M

So, practice them with me. I'm not

Alors, pratiquez-les avec moi. Je ne

pronouncing the B, I'm just pronouncing

prononce pas le B, je prononce juste

the M consonant sound.

la consonne M.

And the letter B is

Et la lettre B est

often silent when it before the

souvent silencieuse quand elle précède la

consonant T, so think of these examples:

consonne T, alors pensez à ces exemples :

So, see in all of

Alors, voyez dans tous

those examples, my lips are closing and

ces exemples, mes lèvres se ferment et

coming together to form the B sound,

se rejoignent pour former le son B,

I'm just pronouncing the T.

je ne fais que prononcer le T.

Now, the letter C can cause a

Maintenant, la lettre C peut poser

few problems because it's often silent

quelques problèmes car elle est souvent silencieuse

after the letter S, like in

après la lettre S, comme dans

these very common examples - they are quite tricky!

ces exemples très courants - ils sont assez délicats !

So that's the silent C.

C'est donc le C silencieux.

So what about the letter D? Yep, it can be

Alors qu'en est-il de la lettre D ? Oui, il peut aussi être

silent too!

silencieux !

So, I'm not pronouncing the D in 'sandwich'

Donc, je ne prononce pas le D dans 'sandwich',

I'm just pronouncing the consonant N

je prononce juste le

sound before it. Try it with me one more time.

son de la consonne N devant. Essayez-le avec moi une fois de plus.

And a D can be very quiet, not quite silent, but

Et un D peut être très silencieux, pas tout à fait silencieux, mais

very quiet in front of a G, like in these

très silencieux devant un G, comme dans ces

examples:

exemples :

So in these examples the D and the G

Donc, dans ces exemples, le D et le G

combined together produce the 'dg'

combinés ensemble produisent le

consonant sound 'dg'

son de consonne 'dg' 'dg'

Okay, so the letter E can often be silent

D'accord, donc la lettre E peut souvent être muette

at the end of a word. I'm pretty sure

à la fin d'un mot. Je suis presque sûr que

you know this one already, like these

vous connaissez déjà celui-ci, comme ces

examples:

exemples :

But that E on the end, although it might be silent,

Mais ce E à la fin, bien qu'il puisse être silencieux,

it can affect the pronunciation of the

il peut affecter la prononciation de la

vowel sound before it.

voyelle qui le précède.

Let's look at these examples:

Regardons ces exemples :

So see how the E at the end, although it's not

Alors voyez comment le E à la fin, bien qu'il ne soit pas

pronounced, is affecting the vowel sound

prononcé, affecte le son de la voyelle qui le

before it. It makes it longer. So hid /i/

précède. Cela le rend plus long. Alors hid /i/

becomes hide /i:/

devient hide /i:/

But if the E is the final letter in

Mais si le E est la dernière lettre

the word but it's the only vowel sound

du mot mais que c'est le seul son de voyelle

then it needs to be pronounced, like in

alors il doit être prononcé, comme dans

these examples

ces exemples

E can also be silent at the end of past tense regular

E peut aussi être silencieux à la fin du passé

verbs, which all end in ED, right?

verbes réguliers, qui se terminent tous par ED, n'est-ce pas ?

But they're not always pronounced like it is

Mais ils ne sont pas toujours prononcés comme

in 'wanted'. So, you can hear the ED sound

dans 'wanted'. Ainsi, vous pouvez entendre le son ED

there '-ed', '-ed'. It's its own syllable.

là-bas '-ed', '-ed'. C'est sa propre syllabe.

But a lot of the time that E isn't pronounced

Mais la plupart du temps, le E n'est pas prononcé

Now they could be a little bit tricky, so

Maintenant, ils pourraient être un peu délicats,

let's do it again!

alors recommençons !

Okay, so a G can also be silent too! Think

D'accord, donc un G peut aussi être silencieux aussi !

about the word sign, champagne, design, or

Pensez au signe verbal, au champagne, au design ou à l'

foreign. All of these examples have a

étranger. Tous ces exemples ont un

silent G. And the combination GH can also

G silencieux. Et la combinaison GH peut aussi

be silent when it comes after a vowel sound

être silencieuse lorsqu'elle vient après un son de voyelle

Now, the letter H

Maintenant, la lettre H

is often silent too, often when it's

est souvent silencieuse aussi, souvent lorsqu'elle

following a W, like in the examples

suit un W, comme dans les exemples

And sometimes it's not pronounced at the

Et parfois elle ne se prononce pas au

start of a word like honest and hour.

début d'un mot comme honnête et heure.

And sometimes the H is not pronounced

Et parfois le H ne se prononce pas

when it follows any of these three

lorsqu'il suit l'une de ces trois

letters: C, G or R.

lettres : C, G ou R.

Now, most of the time

Maintenant, la plupart du temps

CH is pronounced 'ch' but on small occasions

CH se prononce 'ch' mais en de petites occasions

or rare occasions

ou en de rares occasions

it's not pronounce, the H is silent.

il ne se prononce pas, le H est muet.

Good news!

Bonnes nouvelles!

The I is not usually silent, it's usually

Le je n'est généralement pas silencieux, il est généralement

pronounced. Except in the word business!

prononcé. Sauf dans le mot business !

Okay, K! Now I know you know this one!

D'accord, K ! Maintenant, je sais que vous connaissez celui-ci !

A K is not pronounced when it comes before an N.

Un K ne se prononce pas lorsqu'il vient avant un N.

The letter L can be silent too and it's

La lettre L peut aussi être muette et c'est

quite common when you look at this list.

assez courant quand on regarde cette liste.

But consider this rule to be a bit of a

Mais considérez cette règle comme une

cheat because the letter L is quite

triche car la lettre L est assez

difficult to pronounce in all of these

difficile à prononcer dans tous ces

words, even for a native speaker!

mots, même pour un locuteur natif !

So, this makes it easier! In these

Alors, c'est plus facile ! Dans ces

words where /l/ is really difficult to

mots où /l/ est vraiment difficile à

pronounce then it's silent! Ready? Let's try it.

prononcer alors c'est silencieux ! Prêt? Essayons.

So, we got through quite a bit but

Donc, nous avons parcouru pas mal de

we're only halfway through! So, if you

chemin, mais nous ne sommes qu'à mi-chemin ! Donc, si vous

want to keep watching and keep

voulez continuer à regarder et continuer à vous

practicing with silent letters in

entraîner avec des lettres muettes en

English then click the link in the

anglais, cliquez sur le lien dans la zone de

description box and go to part 2 of this video.

description et passez à la partie 2 de cette vidéo.

Guys, I love making these videos

Les gars, j'aime faire ces vidéos

for you and I love hearing from you as

pour vous et j'aime aussi avoir de vos nouvelles

well, so if you want to say hi

, donc si vous voulez dire bonjour,

come over to my facebook page at

venez sur ma page facebook à

mmmEnglish and say hello, ask question,

mmmEnglish et dites bonjour, posez des questions,

introduce yourself!

présentez-vous !

I'd love to hear from you there. Make sure

J'aimerais vous entendre là-bas. Assurez-

you check out part 2 - the links down

vous de consulter la partie 2 - les liens

there! See you soon!

là-bas ! À bientôt!