Practise Speaking With Me | Daily Routines

Hey Lady! is an online community where women from around

Hey bayan! dünyanın dört bir yanından kadınların

the world meet to practise speaking English together.

İngilizce konuşma pratiği yapmak için bir araya geldiği çevrimiçi bir topluluktur.

It's the easiest way to find English-speaking friends and to get

İngilizce konuşan arkadaşlar bulmanın ve

regular practice, the practice that you need to speak English

İngilizce'yi

confidently and fluently.

kendinden emin ve akıcı bir şekilde konuşmak için ihtiyacınız olan düzenli pratik yapmanın en kolay yolu budur.

Hey Lady! is a safe and supportive space for women

Hey bayan! orta ila ileri düzeyde İngilizce bilen kadınlar için güvenli ve destekleyici bir alandır

with an intermediate to advanced level of English.

.

Come and visit us at heylady.io and discover

Gelin ve heylady.io'da bizi ziyaret edin ve

the English speaking version of you today.

bugün İngilizce konuşan versiyonunuzu keşfedin.

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish and it's time

Merhaba, ben mmmEnglish'den Emma ve

to practise speaking with me.

benimle konuşma pratiği yapma zamanı. Örnek olarak benim günlük rutinimi

We're going to practise talking about daily routines using

kullanarak günlük rutinler hakkında konuşma alıştırması yapacağız

my daily routine as an example.

.

So we'll get to talk about my morning routine,

Böylece sabah rutinim,

what I do before I go to work,

işe gitmeden önce yaptıklarım,

my workday routine, what I do at work during the day

iş günü rutinim, gün boyunca işte yaptıklarım

and my evening routine.

ve akşam rutinim hakkında konuşacağız.

So maybe

Yani belki

you like to watch Netflix or read a book or clean the house

Netflix izlemeyi, kitap okumayı, evi temizlemeyi

or go out for dinner.

veya akşam yemeği için dışarı çıkmayı seviyorsunuzdur.

I'm going to talk about my evening routine as an example.

Örnek olarak akşam rutinimden bahsedeceğim.

I'll give you lots of chances to speak out loud and to practise with

Sana yüksek sesle konuşman ve benimle pratik yapman için birçok şans vereceğim

me and the cool thing is we're also going to brush up on

ve harika olan şey şu ki, işleri ne kadar düzenli yaptığın

a little bit of grammar that you might need to use to talk about 

hakkında konuşmak için kullanman gerekebilecek biraz dil bilgisini de tazeleyeceğiz.

how regularly you do things in your daily routine.

günlük rutininizde.

When talking about our daily routines,

Günlük rutinlerimizden bahsederken

we use the present simple tense.

geniş zamanı kullanırız. Sabah

I eat breakfast at 7am.

7'de kahvaltı yaparım.

But adverbs of frequency can add more detail. They work

Ancak sıklık zarfları daha fazla ayrıntı ekleyebilir.

perfectly to this and I can choose any of these ones

Bunun için mükemmel şekilde çalışırlar ve bir

to talk about how often I do something

şeyi ne sıklıkta yaptığım hakkında konuşmak için bunlardan herhangi birini seçebilirim

and that's why they're called adverbs of frequency. They show

ve bu yüzden sıklık zarfları olarak adlandırılırlar.

how often something happens or how often you do something.

Bir şeyin ne sıklıkta olduğunu veya bir şeyi ne sıklıkta yaptığınızı gösterirler.

Now for me, I would say

Şimdi benim için

No. I never eat breakfast at 7am.

Hayır derdim. Asla sabah 7'de kahvaltı yapmam.

That's a little too early for me. You try it.

Bu benim için biraz erken. Denesene.

I always have my coffee before breakfast.

Kahvemi her zaman kahvaltıdan önce içerim.

So if you use always it means that you're doing that activity

Yani her zaman kullanırsanız, bu, o etkinliği

a hundred percent of the time, every time

her seferinde yüzde yüz yaptığınız anlamına gelir,

but as that frequency gets less and less, your adverb can change

ancak bu sıklık gittikçe azaldıkça, zarfınız

to usually,

genellikle,

sometimes,

bazen,

rarely,

nadiren, neredeyse

hardly ever

hiç olarak değişebilir ve ta ki

until you get to never which is

asla yana kadar. bu da

zero per cent of the time.

zamanın yüzde sıfırıdır.

Can you think of something you always do in the morning,

Sabahları her zaman yaptığınız bir şeyi düşünebilir misiniz, peki ya neredeyse hiç

what about something that you hardly ever do?

yapmadığınız bir şey?

I want to hear about it down in the comments.

Bunu yorumlarda duymak istiyorum.

Now it's time for the fun part.

Şimdi eğlenceli kısmın zamanı geldi.

Here is a list of activities that you might do in the morning.

Sabahları yapabileceğiniz etkinliklerin bir listesini burada bulabilirsiniz. Ben

I've marked the ones that I do and you can do the same

yaptıklarımı işaretledim, isterseniz siz de aynısını yapabilirsiniz

or you can note down a few different ideas if you like.

veya birkaç farklı fikir not edebilirsiniz.

Now some of these activities are really common,

Şimdi bu etkinliklerden bazıları gerçekten yaygın,

most of us do them every morning

çoğumuz

like wake up, brush our teeth

uyanmak, dişlerimizi fırçalamak, giyinmek

get dressed, go to work.

, işe gitmek gibi bunları her sabah yapıyoruz.

These are all things that happen pretty consistently.

Bunların hepsi oldukça tutarlı bir şekilde gerçekleşen şeylerdir.

So we'll practise using some adverbs that help to explain that.

Bunu açıklamaya yardımcı olacak bazı zarfları kullanarak pratik yapacağız.

I usually wake up at 6.30am.

Genellikle sabah 6.30'da uyanırım.

Try it.

Dene.

You can also say 6.30 or half-past six.

6.30 veya altı buçuk da diyebilirsiniz.

There are lots of different ways to express time in English,

İngilizce'de zamanı ifade etmenin pek çok farklı yolu var,

aren't there?

değil mi?

But pay attention to the way that I said usually

Ancak genellikle

with that sound and the

o sesle ve

Usually.

Genellikle'de söylediğim şekle dikkat edin.

Try it.

Dene. Her zaman

I always brush my teeth as soon as I wake up.

uyanır uyanmaz dişlerimi fırçalarım. Sabah

I sit down at my desk and start working by 8am,

8'de masama oturup çalışmaya başlarım,

but I'm often a little late.

ancak genellikle biraz geç kalırım.

Notice that I didn't pronounce the T in often.

T'yi sık sık telaffuz etmediğime dikkat edin.

Often. It's silent.

Sıklıkla. sessiz.

Though not for every native English speaker but  

Anadili İngilizce olan her kişi için olmasa da

I don't pronounce it.

telaffuz etmiyorum.

Often.

Sıklıkla.

Sometimes I go for a swim before work

Bazen işten önce yüzmeye giderim,

but usually only when it's warm.

ancak genellikle sadece hava sıcaksa.

I hardly ever check my emails first thing in the morning.

Sabah ilk iş e-postalarımı neredeyse hiç kontrol etmem.

Now to show the order of your routine you can use sequences

Artık rutininizin sırasını göstermek için

like before,

önce,

after, then, next.

sonra, sonra, sonraki gibi dizileri kullanabilirsiniz.

All of these words are useful to help you

Bu kelimelerin tümü, düşüncelerinizi bir düzene sokmanıza yardımcı olmak için kullanışlıdır

organise your thoughts in order.

.

I usually walk my dog before I go for a swim.

Yüzmeye gitmeden önce genellikle köpeğimi gezdiririm.

After I get home, I make my coffee.

Eve gittikten sonra kahvemi yaparım.

Then I start work for the day.

Sonra gün için işe başlarım.

So even though I'm not giving you exact times,

Bu nedenle, size tam zamanları vermesem de,

you still have an idea about the order of these events,

bu olayların sırası hakkında,

which one happened first as soon as I woke up

uyanır uyanmaz hangisinin önce gerçekleştiği

and what was I doing just before I started work.

ve işe başlamadan hemen önce ne yaptığım hakkında hâlâ bir fikriniz var.

Our work routine is probably quite different.

Çalışma rutinimiz muhtemelen oldukça farklı.

Maybe your day at work is really dynamic and it's always changing

Belki işteki gününüz gerçekten dinamiktir ve sürekli değişmektedir

or perhaps it's pretty consistent and you do the same thing

veya oldukça tutarlıdır ve her gün aynı şeyi yaptığınız

every day so you'll have to adapt this section to make it

için bu bölümü

suit your workday.

iş gününüze uyacak şekilde uyarlamanız gerekecektir.

We're going to use mine as an example to practise with.

Pratik yapmak için örnek olarak benimkini kullanacağız.

I always have a meeting first thing in the morning

Sabahları işe başladığımda ilk işim her zaman bir toplantım olur

when I start work.

.

I usually work best in the morning.

Genelde sabahları en iyi şekilde çalışırım.

That's when I'm most productive.

En verimli olduğum zamanlar o zamanlar.

Sometimes, if I'm really focused on my work,

Bazen gerçekten işime odaklanırsam, öğle

I won't even stop to eat lunch.

yemeğini yemek için bile durmam.

Well, until around 3pm when I get really hungry.

Gerçekten acıktığım saat 15:00'e kadar.

You try it.

Denesene.

I often take a break around 4.30pm and go to the gym.

Genellikle 16:30 civarında mola veririm ve spor salonuna giderim. Neredeyse

I hardly ever go for a walk outside,

hiç dışarıda yürüyüşe çıkmam

but when I do, it boosts my energy levels.

ama yürüdüğümde enerji seviyem yükseliyor.

I rarely finish my workday by 5pm.

İş günümü nadiren akşam 5'te bitiririm.

The evenings are probably my favourite time of day.

Akşamları muhtemelen günün en sevdiğim zamanıdır. Geç saatlere kadar çalışmadığım sürece

I try to use that time to wind down and to relax

bu zamanı dinlenmek ve rahatlamak için değerlendirmeye çalışıyorum

as long as I'm not working late.

.

What types of things do you do in the evenings?

Akşamları ne tür şeyler yaparsınız?

I usually take my dog, Frankie, for a walk.

Genelde köpeğim Frankie'yi yürüyüşe çıkarırım.

Often, we go to the park but sometimes we go to the beach.

Genellikle parka gideriz, ancak bazen plaja da gideriz. Neredeyse

I hardly ever cook. Shah usually does the cooking in our house

hiç yemek yapmam. Shah genellikle evimizde yemek yapar

but sometimes we go out for dinner.

ama bazen akşam yemeği için dışarı çıkarız.

After dinner, sometimes we watch Netflix but

Akşam yemeğinden sonra bazen Netflix izleriz ama

often we'll go back to work for an hour or two.

genellikle bir veya iki saatliğine işe geri döneriz.

I never go to bed before 10pm

Asla saat 22:00'den önce yatmam

but I always try to wind down

ama her zaman

by reading a book and drinking herbal tea.

kitap okuyarak ve bitki çayı içerek rahatlamaya çalışırım. Artık

So now that we've been through my daily routine,

günlük rutinimi bitirdiğimize göre,

I want you to share yours. I want you to write a few sentences

sizinkini paylaşmanızı istiyorum. Alıştırma yaptığımız zarfları kullanarak aşağıdaki yorumlara birkaç cümle yazmanı istiyorum

down, maybe in the comments below using the adverbs

that we've been practising with but don't forget to practise

ama

saying these things out loud too, okay?

bunları yüksek sesle söylemeyi de unutma, tamam mı?

Practise each morning this week,

Bu hafta her sabah pratik yapın.

the repetition is going to help you to remember

Tekrar,

the different ideas but also get comfortable

farklı fikirleri hatırlamanıza yardımcı olurken, aynı zamanda

saying these things and talking about them with ease.

bunları rahatça söylemenize ve onlar hakkında kolaylıkla konuşmanıza yardımcı olacaktır.

This is speaking practice after all.

Sonuçta bu konuşma pratiği.

I hope you enjoyed today's speaking practice. I'm looking forward

Umarım bugünün konuşma pratiğini beğenmişsinizdir.

to hearing about your daily routines.

Günlük rutinlerinizi duymayı dört gözle bekliyorum.

I'm wondering if it's similar to mine or maybe quite different.

Benimkine benzer mi yoksa oldukça farklı mı merak ediyorum.

Now if you're looking for some more speaking practice with me

Şimdi, benimle biraz daha konuşma pratiği yapmak istiyorsan

then check out this lesson right here. It's all about telling

buradaki bu derse göz at. Her şey

great stories in English.

İngilizce harika hikayeler anlatmakla ilgili. Bir

So check it out and I'll see you next week with another video.

göz atın ve gelecek hafta başka bir videoda görüşmek üzere.