Practise Speaking With Me | Daily Routines

Hey Lady! is an online community where women from around

Hé Madame ! est une communauté en ligne où des femmes du

the world meet to practise speaking English together.

monde entier se rencontrent pour pratiquer ensemble l'anglais.

It's the easiest way to find English-speaking friends and to get

C'est le moyen le plus simple de trouver des amis anglophones et de

regular practice, the practice that you need to speak English

s'entraîner régulièrement, l'entraînement dont vous avez besoin pour parler anglais avec

confidently and fluently.

confiance et couramment.

Hey Lady! is a safe and supportive space for women

Hé Madame ! est un espace sûr et de soutien pour les femmes

with an intermediate to advanced level of English.

ayant un niveau d'anglais intermédiaire à avancé.

Come and visit us at heylady.io and discover

Venez nous rendre visite sur heylady.io et découvrez

the English speaking version of you today.

la version anglophone de vous aujourd'hui.

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish and it's time

Eh bien, je suis Emma de mmmEnglish et il est temps

to practise speaking with me.

de s'entraîner à parler avec moi.

We're going to practise talking about daily routines using

Nous allons nous entraîner à parler des routines quotidiennes en utilisant

my daily routine as an example.

ma routine quotidienne comme exemple.

So we'll get to talk about my morning routine,

Nous allons donc parler de ma routine du matin, de

what I do before I go to work,

ce que je fais avant d'aller au travail, de

my workday routine, what I do at work during the day

ma routine de travail, de ce que je fais au travail pendant la journée

and my evening routine.

et de ma routine du soir.

So maybe

Alors peut-être que

you like to watch Netflix or read a book or clean the house

vous aimez regarder Netflix, lire un livre, nettoyer la maison

or go out for dinner.

ou sortir dîner.

I'm going to talk about my evening routine as an example.

Je vais parler de ma routine du soir à titre d'exemple.

I'll give you lots of chances to speak out loud and to practise with

Je vous donnerai de nombreuses occasions de parler à voix haute et de vous entraîner avec

me and the cool thing is we're also going to brush up on

moi et ce qui est cool, c'est que nous allons également rafraîchir

a little bit of grammar that you might need to use to talk about 

un peu la grammaire que vous pourriez avoir besoin d'utiliser pour parler de la fréquence à

how regularly you do things in your daily routine.

laquelle vous faites les choses dans votre routine quotidienne.

When talking about our daily routines,

Lorsque nous parlons de nos routines quotidiennes,

we use the present simple tense.

nous utilisons le présent simple.

I eat breakfast at 7am.

Je déjeune à 7h.

But adverbs of frequency can add more detail. They work

Mais les adverbes de fréquence peuvent ajouter plus de détails. Ils fonctionnent

perfectly to this and I can choose any of these ones

parfaitement pour cela et je peux choisir n'importe lequel d'entre eux

to talk about how often I do something

pour parler de la fréquence à laquelle je fais quelque chose

and that's why they're called adverbs of frequency. They show

et c'est pourquoi on les appelle des adverbes de fréquence. Ils indiquent

how often something happens or how often you do something.

la fréquence à laquelle quelque chose se produit ou la fréquence à laquelle vous faites quelque chose.

Now for me, I would say

Maintenant pour moi, je dirais

No. I never eat breakfast at 7am.

non. Je ne déjeune jamais à 7h du matin.

That's a little too early for me. You try it.

C'est un peu trop tôt pour moi. Vous l'essayez.

I always have my coffee before breakfast.

Je prends toujours mon café avant le petit-déjeuner.

So if you use always it means that you're doing that activity

Donc, si vous utilisez toujours, cela signifie que vous faites cette

a hundred percent of the time, every time

activité cent pour cent du temps, à chaque fois,

but as that frequency gets less and less, your adverb can change

mais à mesure que cette fréquence diminue, votre adverbe peut changer

to usually,

en habituellement,

sometimes,

parfois,

rarely,

rarement,

hardly ever

presque jamais

until you get to never which is

jusqu'à ce que vous arriviez à jamais qui est de

zero per cent of the time.

zéro pour cent du temps.

Can you think of something you always do in the morning,

Pouvez-vous penser à quelque chose que vous faites toujours le matin,

what about something that you hardly ever do?

qu'en est-il de quelque chose que vous ne faites presque jamais ?

I want to hear about it down in the comments.

Je veux en entendre parler dans les commentaires.

Now it's time for the fun part.

Il est maintenant temps pour la partie amusante.

Here is a list of activities that you might do in the morning.

Voici une liste d'activités que vous pourriez faire le matin.

I've marked the ones that I do and you can do the same

J'ai noté celles que je fais et vous pouvez faire de même

or you can note down a few different ideas if you like.

ou vous pouvez noter quelques idées différentes si vous le souhaitez.

Now some of these activities are really common,

Maintenant, certaines de ces activités sont très courantes, la

most of us do them every morning

plupart d'entre nous les faisons tous les matins

like wake up, brush our teeth

comme se réveiller, se brosser les

get dressed, go to work.

dents, s'habiller, aller travailler.

These are all things that happen pretty consistently.

Ce sont toutes des choses qui se produisent assez régulièrement.

So we'll practise using some adverbs that help to explain that.

Nous allons donc nous entraîner à utiliser des adverbes qui aident à expliquer cela.

I usually wake up at 6.30am.

Je me réveille généralement à 6h30.

Try it.

Essayez-le.

You can also say 6.30 or half-past six.

Vous pouvez également dire 6h30 ou six heures et demie.

There are lots of different ways to express time in English,

Il existe de nombreuses façons différentes d'exprimer l'heure en anglais,

aren't there?

n'est-ce pas ?

But pay attention to the way that I said usually

Mais faites attention à la façon dont j'ai dit habituellement

with that sound and the

avec ce son et le

Usually.

Habituellement.

Try it.

Essayez-le.

I always brush my teeth as soon as I wake up.

Je me brosse toujours les dents dès que je me réveille.

I sit down at my desk and start working by 8am,

Je m'assieds à mon bureau et commence à travailler à 8 h du matin,

but I'm often a little late.

mais je suis souvent un peu en retard.

Notice that I didn't pronounce the T in often.

Remarquez que je n'ai pas souvent prononcé le T dans.

Often. It's silent.

Souvent. C'est silencieux.

Though not for every native English speaker but  

Bien que ce ne soit pas pour tous les anglophones natifs, mais

I don't pronounce it.

je ne le prononce pas.

Often.

Souvent.

Sometimes I go for a swim before work

Parfois, je vais nager avant le travail,

but usually only when it's warm.

mais généralement seulement quand il fait chaud.

I hardly ever check my emails first thing in the morning.

Je ne vérifie presque jamais mes e-mails dès le matin.

Now to show the order of your routine you can use sequences

Maintenant, pour afficher l'ordre de votre routine, vous pouvez utiliser des séquences

like before,

comme avant,

after, then, next.

après, puis, ensuite.

All of these words are useful to help you

Tous ces mots sont utiles pour vous aider à

organise your thoughts in order.

organiser vos pensées dans l'ordre.

I usually walk my dog before I go for a swim.

Je promène généralement mon chien avant d'aller nager.

After I get home, I make my coffee.

Une fois rentré chez moi, je fais mon café.

Then I start work for the day.

Ensuite, je commence à travailler pour la journée.

So even though I'm not giving you exact times,

Donc, même si je ne vous donne pas d'heures exactes,

you still have an idea about the order of these events,

vous avez toujours une idée de l'ordre de ces événements,

which one happened first as soon as I woke up

lequel s'est produit en premier dès que je me suis réveillé

and what was I doing just before I started work.

et qu'est-ce que je faisais juste avant de commencer à travailler.

Our work routine is probably quite different.

Notre routine de travail est probablement très différente.

Maybe your day at work is really dynamic and it's always changing

Peut-être que votre journée au travail est vraiment dynamique et qu'elle change

or perhaps it's pretty consistent and you do the same thing

constamment ou peut-être qu'elle est assez cohérente et que vous faites la même chose

every day so you'll have to adapt this section to make it

tous les jours, vous devrez donc adapter cette section pour l'

suit your workday.

adapter à votre journée de travail.

We're going to use mine as an example to practise with.

Nous allons utiliser le mien comme exemple pour nous entraîner.

I always have a meeting first thing in the morning

J'ai toujours une réunion à la première heure du matin

when I start work.

quand je commence à travailler.

I usually work best in the morning.

Je travaille généralement mieux le matin.

That's when I'm most productive.

C'est là que je suis le plus productif.

Sometimes, if I'm really focused on my work,

Parfois, si je suis vraiment concentré sur mon travail,

I won't even stop to eat lunch.

je ne m'arrête même pas pour déjeuner.

Well, until around 3pm when I get really hungry.

Eh bien, jusqu'à 15 heures environ, heure à laquelle j'ai vraiment faim.

You try it.

Vous l'essayez.

I often take a break around 4.30pm and go to the gym.

Je fais souvent une pause vers 16h30 et je vais à la salle de sport.

I hardly ever go for a walk outside,

Je ne vais presque jamais me promener dehors,

but when I do, it boosts my energy levels.

mais quand je le fais, cela augmente mon niveau d'énergie.

I rarely finish my workday by 5pm.

Je termine rarement ma journée de travail à 17h.

The evenings are probably my favourite time of day.

Les soirées sont probablement mon moment préféré de la journée.

I try to use that time to wind down and to relax

J'essaie d'utiliser ce temps pour me détendre et me détendre

as long as I'm not working late.

tant que je ne travaille pas tard.

What types of things do you do in the evenings?

Quels types de choses faites-vous le soir ?

I usually take my dog, Frankie, for a walk.

Je prends habituellement mon chien, Frankie, pour une promenade.

Often, we go to the park but sometimes we go to the beach.

Souvent, nous allons au parc mais parfois nous allons à la plage.

I hardly ever cook. Shah usually does the cooking in our house

Je ne cuisine presque jamais. Shah fait généralement la cuisine dans notre maison,

but sometimes we go out for dinner.

mais parfois nous sortons dîner.

After dinner, sometimes we watch Netflix but

Après le dîner, parfois nous regardons Netflix mais

often we'll go back to work for an hour or two.

souvent nous retournons au travail pendant une heure ou deux.

I never go to bed before 10pm

Je ne me couche jamais avant 22h,

but I always try to wind down

mais j'essaie toujours de me détendre

by reading a book and drinking herbal tea.

en lisant un livre et en buvant une tisane.

So now that we've been through my daily routine,

Alors maintenant que nous avons parcouru ma routine quotidienne,

I want you to share yours. I want you to write a few sentences

je veux que vous partagiez la vôtre. Je veux que vous écriviez quelques

down, maybe in the comments below using the adverbs

phrases, peut-être dans les commentaires ci-dessous en utilisant les adverbes avec

that we've been practising with but don't forget to practise

lesquels nous nous sommes entraînés, mais n'oubliez pas de vous entraîner à

saying these things out loud too, okay?

dire ces choses à haute voix également, d'accord ?

Practise each morning this week,

Entraînez-vous chaque matin cette semaine,

the repetition is going to help you to remember

la répétition vous aidera à vous souvenir

the different ideas but also get comfortable

des différentes idées, mais aussi à vous sentir à l'aise pour

saying these things and talking about them with ease.

dire ces choses et en parler facilement.

This is speaking practice after all.

C'est de la pratique de la parole après tout.

I hope you enjoyed today's speaking practice. I'm looking forward

J'espère que vous avez apprécié la pratique orale d'aujourd'hui. J'ai hâte

to hearing about your daily routines.

d'entendre parler de vos routines quotidiennes.

I'm wondering if it's similar to mine or maybe quite different.

Je me demande si c'est similaire au mien ou peut-être assez différent.

Now if you're looking for some more speaking practice with me

Maintenant, si vous souhaitez vous entraîner davantage à parler avec moi,

then check out this lesson right here. It's all about telling

consultez cette leçon ici. Il s'agit de raconter de

great stories in English.

belles histoires en anglais.

So check it out and I'll see you next week with another video.

Alors jetez-y un coup d'œil et je vous verrai la semaine prochaine avec une autre vidéo.