Confusing English Verbs | BEEN & GONE

குழப்பமான ஆங்கில வினைச்சொற்கள் | முடிந்தது & போய்விட்டது

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

வணக்கம் நான் mmmEnglish இலிருந்து எம்மா!

Welcome back to another lesson about

பற்றிய மற்றொரு பாடத்திற்கு மீண்டும் வருக

confusing English verbs.

குழப்பமான ஆங்கில வினைச்சொற்கள்.

English verbs that are similar.

ஒத்த ஆங்கில வினைச்சொற்கள்.

And so sometimes, it's hard to know

அதனால் சில நேரங்களில், தெரிந்து கொள்வது கடினம்

which one is the right one to use.

எது சரியானது.

So, they might be causing you a few problems.

எனவே, அவை உங்களுக்கு சில சிக்கல்களை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

But don't worry, in this lesson we're going to help you

ஆனால் கவலைப்பட வேண்டாம், இந்த பாடத்தில் நாங்கள் உங்களுக்கு உதவப் போகிறோம்

to fix those problems.

அந்த சிக்கல்களை சரிசெய்ய.

We're going to focus on the verbs 'been' and 'gone'.

'இருந்திருக்கிறேன்' மற்றும் 'போய்விட்டது' என்ற வினைச்சொற்களில் கவனம் செலுத்தப் போகிறோம்.

Now I'm sure that you've already recognised

நீங்கள் ஏற்கனவே அங்கீகரித்திருப்பதை இப்போது நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்

that these verbs are not in the infinitive form.

இந்த வினைச்சொற்கள் எல்லையற்ற வடிவத்தில் இல்லை.

They're the past participle forms of the verbs

அவை வினைச்சொற்களின் கடந்த பங்கேற்பு வடிவங்கள்

'to be' and 'to go'

'இருக்க வேண்டும்' மற்றும் 'செல்ல'

which are both irregular verbs.

இவை இரண்டும் ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்கள்.

Now these verbs have a really close

இப்போது இந்த வினைச்சொற்கள் மிகவும் நெருக்கமானவை

relationship in English,

ஆங்கிலத்தில் உறவு,

though their verb forms

அவற்றின் வினை வடிவங்கள் என்றாலும்

don't really give you any clues about that!

அதைப் பற்றி உங்களுக்கு எந்த தடயமும் கொடுக்க வேண்டாம்!

Here, you can see them in past tense,

இங்கே, நீங்கள் கடந்த காலங்களில் அவற்றைக் காணலாம்,

in present tense, in past participle form, together.

தற்போதைய பதட்டத்தில், கடந்த பங்கேற்பு வடிவத்தில், ஒன்றாக.

But in English,

ஆனால் ஆங்கிலத்தில்,

the verb 'to go' has two past participle forms:

'செல்ல' என்ற வினைச்சொல் இரண்டு கடந்த பங்கேற்பு வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளது:

'gone' and 'been'.

'போய்விட்டது' மற்றும் 'இருந்தது'.

The past participle form of 'be' and 'go'

'இரு' மற்றும் 'செல்' ஆகியவற்றின் கடந்த பங்கேற்பு வடிவம்

can be 'been'.

'இருந்திருக்கலாம்'.

And this is usually where the confusion happens.

இது பொதுவாக குழப்பம் நடக்கும் இடமாகும்.

These two verbs are very often used in similar ways

இந்த இரண்டு வினைச்சொற்களும் பெரும்பாலும் இதே போன்ற வழிகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன

and in similar contexts

மற்றும் ஒத்த சூழல்களில்

but sometimes only one of these verbs works.

ஆனால் சில நேரங்களில் இந்த வினைச்சொற்களில் ஒன்று மட்டுமே செயல்படும்.

The past participle form of verbs

வினைச்சொற்களின் கடந்த பங்கேற்பு வடிவம்

are most commonly used in the perfect tenses,

சரியான காலங்களில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன,

together with the auxiliary verb, have.

துணை வினைச்சொல்லுடன் சேர்ந்து, வேண்டும்.

So this is where you need to pay close attention

எனவே நீங்கள் உன்னிப்பாக கவனம் செலுத்த வேண்டிய இடம் இது

to the main verb and be clear about

முக்கிய வினைச்சொல்லுக்கு மற்றும் தெளிவாக இருங்கள்

which verb you're trying to use,

எந்த வினைச்சொல்லை நீங்கள் பயன்படுத்த முயற்சிக்கிறீர்கள்,

'to be' or 'to go'.

'இருக்க வேண்டும்' அல்லது 'செல்ல வேண்டும்'.

Firstly, let's review 'been' as the past participle of 'to be'

முதலாவதாக, 'இருக்க வேண்டும்' என்பதன் கடந்த பங்கேற்பாளராக 'இருந்ததை' மதிப்பாய்வு செய்வோம்

He's been sick for a week.

அவருக்கு ஒரு வாரம் உடல்நிலை சரியில்லை.

I've been exhausted since we got home.

நாங்கள் வீட்டிற்கு வந்ததிலிருந்து நான் களைத்துப்போயிருக்கிறேன்.

Have you been pleased

நீங்கள் மகிழ்ச்சி அடைந்திருக்கிறீர்களா?

with your performance this year?

இந்த ஆண்டு உங்கள் செயல்திறனுடன்?

So we use 'been' to talk about

எனவே பேசுவதற்கு 'இருந்ததை' பயன்படுத்துகிறோம்

feelings and our health but of course,

உணர்வுகள் மற்றும் எங்கள் ஆரோக்கியம் ஆனால் நிச்சயமாக,

it can also be followed by the continuous verb form

இது தொடர்ச்சியான வினை வடிவத்தையும் பின்பற்றலாம்

as part of the

ஒரு பகுதியாக

structure of the present perfect continuous

தற்போதைய சரியான தொடர்ச்சியான கட்டமைப்பு

or the past perfect continuous.

அல்லது கடந்த கால சரியான தொடர்ச்சி.

They had been waiting at the wrong classroom.

அவர்கள் தவறான வகுப்பறையில் காத்திருந்தனர்.

But when we look at been as the past participle of 'to go'

ஆனால் 'செல்ல' கடந்த கால பங்கேற்பாளராக நாம் பார்க்கும்போது

well, obviously there are a few questions

நன்றாக, வெளிப்படையாக சில கேள்விகள் உள்ளன

that we need to ask.

நாம் கேட்க வேண்டும் என்று.

Why are there two different forms?

இரண்டு வெவ்வேறு வடிவங்கள் ஏன் உள்ளன?

Is the meaning different?

பொருள் வேறுபட்டதா?

When should I use 'gone' and when should I use 'been'?

நான் எப்போது 'போய்விட்டேன்', எப்போது 'இருந்திருக்கிறேன்' பயன்படுத்த வேண்டும்?

The difference in meaning is actually quite simple.

அர்த்தத்தில் உள்ள வேறுபாடு உண்மையில் மிகவும் எளிது.

'Gone' tells us that the movement is in one direction,

இயக்கம் ஒரு திசையில் இருப்பதாக 'கான்' நமக்கு சொல்கிறது,

away from a particular place.

ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்திலிருந்து விலகி.

'Been' tells us that the movement is in two directions,

இயக்கம் இரண்டு திசைகளில் இருப்பதாக 'பீன்' நமக்கு சொல்கிறது,

away from a particular place and then back again.

ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்திலிருந்து விலகி மீண்டும் திரும்பவும்.

You've returned.

நீங்கள் திரும்பிவிட்டீர்கள்.

They've gone, they're not here at the moment.

அவர்கள் போய்விட்டார்கள், அவர்கள் இப்போது இங்கே இல்லை.

They've gone to the supermarket.

அவர்கள் சூப்பர் மார்க்கெட்டுக்குச் சென்றுவிட்டார்கள்.

They're at the supermarket now, they're not here.

அவர்கள் இப்போது சூப்பர் மார்க்கெட்டில் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் இங்கே இல்லை.

They've been to the supermarket.

அவர்கள் சூப்பர் மார்க்கெட்டுக்கு வந்திருக்கிறார்கள்.

So they're back home now.

எனவே அவர்கள் இப்போது வீடு திரும்பியுள்ளனர்.

Amy's just gone for a run, she's not here right now

ஆமி ஒரு ஓட்டத்திற்கு சென்றுவிட்டாள், அவள் இப்போது இங்கே இல்லை

but she'll be back in half an hour.

ஆனால் அவள் அரை மணி நேரத்தில் திரும்பி வருவாள்.

Amy's just been for a run,

ஆமி ஒரு ஓட்டத்திற்கு தான்,

she arrived home about five minutes ago.

அவள் ஐந்து நிமிடங்களுக்கு முன்பு வீட்டிற்கு வந்தாள்.

The difference between 'been' and 'gone'

'இருந்த' மற்றும் 'போய்விட்ட' வித்தியாசம்

is simple to explain when you're talking about holidays.

நீங்கள் விடுமுறை நாட்களைப் பற்றி பேசும்போது விளக்க எளிதானது.

My sister-in-law lives in Thailand, in Bangkok

என் மைத்துனர் பாங்காக்கில் தாய்லாந்தில் வசிக்கிறார்

so I often go there to visit her.

எனவே நான் அடிக்கடி அவளைப் பார்க்க அங்கு செல்கிறேன்.

I've been there five times already.

நான் ஏற்கனவே ஐந்து முறை அங்கு வந்திருக்கிறேன்.

Those trips are all complete. They're in the past.

அந்த பயணங்கள் அனைத்தும் முடிந்துவிட்டன. அவர்கள் கடந்த காலங்களில் இருக்கிறார்கள்.

She hasn't been to Australia to visit me yet though!

என்னைப் பார்க்க அவள் இன்னும் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வரவில்லை!

I'm looking for Tom. Has he already gone to Sydney?

நான் டாமைத் தேடுகிறேன். அவர் ஏற்கனவே சிட்னிக்குச் சென்றிருக்கிறாரா?

He's already been! He got back yesterday.

அவர் ஏற்கனவே இருந்திருக்கிறார்! அவர் நேற்று திரும்பி வந்தார்.

Now there's a little trick to remember here.

இப்போது இங்கே நினைவில் கொள்ள ஒரு சிறிய தந்திரம் இருக்கிறது.

If the trip is complete then use been,

பயணம் முடிந்தால், பயன்படுத்தவும்,

but if the trip is still happening

ஆனால் பயணம் இன்னும் நடக்கிறது என்றால்

and the person is not here, use gone.

நபர் இங்கே இல்லை, பயன்பாடு போய்விட்டது.

Now in this video, I talked about the present perfect

இப்போது இந்த வீடியோவில், தற்போதைய சரியானதைப் பற்றி பேசினேன்

and I explained that the present perfect can be used

தற்போதைய சரியானதைப் பயன்படுத்தலாம் என்று நான் விளக்கினேன்

to talk about life experience

வாழ்க்கை அனுபவத்தைப் பற்றி பேச

or it can be used to talk about an unfinished action

அல்லது முடிக்கப்படாத செயலைப் பற்றி பேச இது பயன்படுத்தப்படலாம்

in the past,

கடந்த காலத்தில்,

that is somehow affecting the present moment.

அது எப்படியாவது தற்போதைய தருணத்தை பாதிக்கிறது.

So usually, that unfinished action

எனவே வழக்கமாக, அந்த முடிக்கப்படாத செயல்

started recently in the past

கடந்த காலத்தில் சமீபத்தில் தொடங்கப்பட்டது

and is still happening in the present.

தற்போது நிகழ்கிறது.

That past action is affecting the present moment.

அந்த கடந்தகால நடவடிக்கை தற்போதைய தருணத்தை பாதிக்கிறது.

So these grammatical differences can help you

எனவே இந்த இலக்கண வேறுபாடுகள் உங்களுக்கு உதவக்கூடும்

when you're choosing whether to use 'been' or 'gone'.

'இருந்திருக்கிறேன்' அல்லது 'போய்விட்டதா' என்பதைப் பயன்படுத்தும்போது.

So use 'been' when it's something

எனவே அது ஏதாவது இருக்கும்போது 'இருந்ததை' பயன்படுத்தவும்

that happened in the past.

அது கடந்த காலத்தில் நடந்தது.

It's part of your life experience and it's finished.

இது உங்கள் வாழ்க்கை அனுபவத்தின் ஒரு பகுதி மற்றும் அது முடிந்தது.

I've been to Spain.

நான் ஸ்பெயினுக்கு வந்திருக்கிறேன்.

I'm not there now but it is part of my life experience.

நான் இப்போது இல்லை ஆனால் அது என் வாழ்க்கை அனுபவத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.

If it's about life experience then 'been'

இது வாழ்க்கை அனுபவத்தைப் பற்றியது என்றால், 'இருந்தது'

is usually the correct choice.

பொதுவாக சரியான தேர்வு.

Now 'gone' is the one to use

இப்போது 'போய்விட்டது' தான் பயன்படுத்த வேண்டியது

when it's an unfinished action that started in the past

இது கடந்த காலத்தில் தொடங்கிய ஒரு முடிக்கப்படாத செயலாக இருக்கும்போது

and affects the present moment.

மற்றும் தற்போதைய தருணத்தை பாதிக்கிறது.

My mum has gone to Spain.

என் அம்மா ஸ்பெயினுக்கு சென்றுவிட்டார்.

She's not here now.

அவள் இப்போது இங்கே இல்லை.

It's a past action that is affecting the present

இது நிகழ்காலத்தை பாதிக்கும் கடந்த கால நடவடிக்கை

and it's unfinished.

அது முடிக்கப்படாதது.

So there are some common mistakes

எனவே சில பொதுவான தவறுகள் உள்ளன

that English learners need to avoid

ஆங்கிலம் கற்பவர்கள் தவிர்க்க வேண்டும்

when they're choosing between 'been' and 'gone'.

அவர்கள் 'இருந்திருக்கிறார்கள்' மற்றும் 'போய்விட்டார்கள்' என்பதற்கு இடையில் தேர்ந்தெடுக்கும்போது.

So for you, don't use 'gone' when you're

எனவே உங்களுக்காக, நீங்கள் இருக்கும்போது 'போய்விட்டது' பயன்படுத்த வேண்டாம்

talking about yourself.

உங்களைப் பற்றி பேசுகிறார்.

I've gone to Japan.

நான் ஜப்பான் சென்றிருக்கிறேன்.

No I haven't, because I'm right here, I'm not in Japan.

இல்லை நான் இல்லை, ஏனென்றால் நான் இங்கே இருக்கிறேன், நான் ஜப்பானில் இல்லை.

You also can't use 'gone' to talk about someone else

வேறொருவரைப் பற்றி பேச 'போய்விட்டது' என்பதையும் நீங்கள் பயன்படுத்த முடியாது

who is actually with you at the time of speaking.

பேசும் நேரத்தில் உண்மையில் உங்களுடன் யார் இருக்கிறார்கள்.

It just doesn't make any sense.

இது எந்த அர்த்தமும் இல்லை.

Most of the time, ever and never are used

பெரும்பாலான நேரம், எப்போதும் மற்றும் ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை

to talk about life experience.

வாழ்க்கை அனுபவத்தைப் பற்றி பேச.

So usually, they are used with 'been' instead of 'gone'.

எனவே வழக்கமாக, அவை 'போய்விட்டன' என்பதற்குப் பதிலாக 'இருந்தன' என்பதோடு பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

Have you ever been to Australia?

நீங்கள் எப்போதாவது ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் சென்றிருக்கிறீர்களா?

I've never been to Russia.

நான் ரஷ்யாவுக்கு சென்றதில்லை.

Okay, so are you ready to practise a little with me?

சரி, நீங்கள் என்னுடன் கொஞ்சம் பயிற்சி செய்ய தயாரா?

You need to choose 'been' or 'gone'.

நீங்கள் 'இருந்தீர்கள்' அல்லது 'போய்விட்டீர்கள்' என்பதை தேர்வு செய்ய வேண்டும்.

Tim has ... to Melbourne for the weekend.

டிம் உள்ளது ... வார இறுதியில் மெல்போர்னுக்கு.

He'll be back on Monday.

அவர் திங்களன்று திரும்பி வருவார்.

What do you think?

நீங்கள் என்ன நினைக்கறீர்கள்?

Which verb is the correct verb?

எந்த வினைச்சொல் சரியான வினை?

Tim has gone to Melbourne for the weekend.

டிம் வார இறுதியில் மெல்போர்ன் சென்றுள்ளார்.

He'll be back on Monday.

அவர் திங்களன்று திரும்பி வருவார்.

He's not here right now so he hasn't returned yet.

அவர் இப்போது இங்கே இல்லை, அதனால் அவர் இன்னும் திரும்பவில்லை.

He's still there, he's still in Melbourne.

அவர் இன்னும் இருக்கிறார், அவர் இன்னும் மெல்போர்னில் இருக்கிறார்.

Has your dad ever .... to India with you?

உங்கள் அப்பா எப்போதாவது .... உங்களுடன் இந்தியாவுக்கு வந்தாரா?

Has your dad ever been to India with you?

உங்கள் அப்பா எப்போதாவது உங்களுடன் இந்தியாவுக்கு வந்திருக்கிறாரா?

We're talking about life experience here,

நாங்கள் இங்கே வாழ்க்கை அனுபவத்தைப் பற்றி பேசுகிறோம்,

so we would probably choose 'been'.

எனவே நாம் 'இருந்ததை' தேர்வு செய்வோம்.

Jessica has ... to the supermarket already.

ஜெசிகா ஏற்கனவே ... சூப்பர் மார்க்கெட்டுக்கு.

She bought some fruit for our picnic tomorrow.

அவள் நாளை எங்கள் சுற்றுலாவிற்கு கொஞ்சம் பழம் வாங்கினாள்.

Which one is it?

இது எது?

Been or gone.

இருந்த அல்லது போய்விட்டது.

Jessica has been to the supermarket already.

ஜெசிகா ஏற்கனவே சூப்பர் மார்க்கெட்டுக்கு வந்திருக்கிறார்.

She's bought some fruit for our picnic tomorrow.

அவள் நாளை எங்கள் சுற்றுலாவிற்கு கொஞ்சம் பழம் வாங்கினாள்.

It must be 'been' because we know what she bought

அவள் வாங்கியதை நாங்கள் அறிந்திருப்பதால் அது 'இருந்திருக்க வேண்டும்'

so she must have come back from the supermarket

எனவே அவள் சூப்பர் மார்க்கெட்டில் இருந்து திரும்பி வந்திருக்க வேண்டும்

and told us.

எங்களுக்கு கூறினார்.

Okay well I hope that that lesson was useful for you

சரி, அந்த பாடம் உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருந்தது என்று நம்புகிறேன்

Just remember that 'been' is used to talk about

பேசுவதற்கு 'இருந்தது' பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்

life experience, about trips and events

வாழ்க்கை அனுபவம், பயணங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகள் பற்றி

and things that have happened in the past

கடந்த காலத்தில் நடந்த விஷயங்கள்

but are not still happening now.

ஆனால் இப்போது நடப்பதில்லை.

And 'gone' is used to talk about a current trip or event

தற்போதைய பயணம் அல்லது நிகழ்வைப் பற்றி பேச 'போய்விட்டது' பயன்படுத்தப்படுகிறது

when someone is somewhere else,

யாரோ வேறு எங்காவது இருக்கும்போது,

they haven't returned yet.

அவர்கள் இன்னும் திரும்பவில்லை.

If you enjoyed this lesson, make sure you subscribe

இந்த பாடத்தை நீங்கள் ரசித்திருந்தால், நீங்கள் குழுசேர்வதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்

to the mmmEnglish Channel just down there.

mmmEnglish சேனலுக்கு கீழே.

I make a new English lesson every week

நான் ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு புதிய ஆங்கில பாடம் செய்கிறேன்

and if you subscribe

நீங்கள் குழுசேர்ந்தால்

you'll find out as soon as it's ready for you.

இது உங்களுக்காகத் தயாரானவுடன் நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள்.

Right now, you should

இப்போது, ​​நீங்கள் வேண்டும்

probably check out this lesson right here,

இந்த பாடத்தை இங்கேயே பாருங்கள்,

about the present perfect so that you can practise

தற்போதைய பரிபூரணத்தைப் பற்றி நீங்கள் பயிற்சி செய்யலாம்

what you've already learnt in this lesson.

இந்த பாடத்தில் நீங்கள் ஏற்கனவே கற்றுக்கொண்டவை.

Or you can check out some other lessons right here.

அல்லது வேறு சில பாடங்களை இங்கேயே பார்க்கலாம்.

Thanks for watching and I'll see you again next week.

பார்த்ததற்கு நன்றி, அடுத்த வாரம் மீண்டும் சந்திக்கிறேன்.

Bye for now.

தற்காலிகமாக விடைபெறுகிறேன்.