Advanced Vocabulary | 5 English idioms about CHANGE

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

안녕하세요 mmmEnglish의 엠마입니다!

In this lesson, I'll go over five common idioms

이번 강의에서는

that sound very similar,

발음이 매우 비슷하고

their meaning is also very similar.

의미도 매우 유사한 5가지 관용구를 살펴보겠습니다.

They're all about change.

그들은 모두 변화에 관한 것입니다.

But the way that we use each of them in English

하지만 우리가 영어로 그것들을 사용하는 방식은

is a little different.

조금 다릅니다.

In some of my previous lessons like this one,

이와 같은 이전 수업에서

I explained why idioms are important

관용구가 왜 중요한지, 관용구를

and what strategies you can use to learn them

배우고 기억하기 위해 어떤 전략을 사용할 수 있는지 설명했습니다

and remember them.

.

Idioms can be a little tricky to learn

관용구는 배우기가 조금 까다로울 수

but they're fun to use and they definitely make English

있지만 사용하기에는 재미있고 확실히 영어를

more interesting and more entertaining.

더 흥미롭고 재미있게 만들어 줍니다.

This lesson is an advanced lesson,

이 수업은 고급 수업으로,

one that will teach you the subtle differences

between some very similar idioms.

매우 유사한 관용구 사이의 미묘한 차이점을 가르쳐 줄 것입니다.

It will help you to use them correctly and sound

그것은 당신이 그것들을 올바르게 사용하고

more natural like a native English speaker.

원어민처럼 더 자연스럽게 들리도록 도와줄 것입니다.

Now my advice with learning idioms is always to think

이제 관용구 학습에 대한 제 조언은 항상 관용구의 의미가 관련된

about a situation in your own life

자신의 삶의 상황에 대해 생각하여

where the meaning of the idiom is relevant

so you can associate the idiom

관용구를

with a memory or an experience that you have.

당신이 가진 기억이나 경험과 연관시킬 수 있다는 것입니다.

It's going to help you to remember the idiom

관용구를 기억하는 데 도움이 되지만

but it will also mean you can use the idiom

whenever you talk about

that memory or that experience in English.

영어로 그 기억이나 경험에 대해 이야기할 때마다 관용구를 사용할 수 있다는 의미이기도 합니다.

Super cool, right?

정말 멋지죠?

Okay so in this lesson we're focusing on idioms

자, 이번 수업에서 우리는 변화라는 단어가 있는 관용구에 초점을 맞출 것입니다

with the word change.

.

Now something my dear dad used to tell me

이제 사랑하는 아버지가 제게 말씀하시던 것은

is that change is the only constant in life.

변화만이 인생에서 유일한 상수라는 것입니다.

It's the one thing that stays the same.

동일하게 유지되는 것입니다.

Everything around us is changing.

우리 주변의 모든 것이 변하고 있습니다.

Our lives change, we change.

우리의 삶은 변하고 우리는 변합니다.

So these idioms are super relevant and helpful

그래서 이 숙어들은

so that you can express yourself.

당신이 자신을 표현할 수 있도록 매우 관련성이 있고 도움이 됩니다.

When we move to a new house or we start a new job,

새 집으로 이사를 가거나 새로운 일을 시작하면

we meet new people, things change.

새로운 사람들을 만나고 상황이 바뀝니다.

As we grow older, we change.

나이가 들면서 우리는 변합니다.

As certain things happen in our lives,

우리 삶에서 어떤 일이 일어나면

we also change.

우리도 변합니다.

Change isn't always easy

변화가 항상 쉬운 것은 아니지만

but being able to talk about it in English should be.

그것에 대해 영어로 말할 수 있다는 것은 그래야 합니다.

So let's start with

그럼

'to change your mind'

'마음을 바꾸다'부터 시작해 봅시다.

Now it's a common one,

이제는 흔히

one that you've probably heard before.

들어본 적이 있는 일반적인 표현입니다.

It's used when you make a decision

결정을 내리

or you form an opinion

거나

that's different to the one that you first had.

처음 가졌던 것과 다른 의견을 형성할 때 사용됩니다.

I was going to travel to Europe in September

9월에 유럽으로 여행을 가려고 했는데

but I've changed my mind,

마음이 바뀌어서

I'm going to go Asia instead.

대신 아시아로 가려고 했어요.

When I first met Paul, I thought he was odd

Paul을 처음 만났을 때 나는 그가 이상하다고 생각했지만

but now that I've got to know him a little better,

지금은 그를 조금 더 잘 알게 되면서

I've changed my mind!

생각이 바뀌었습니다!

I think he was probably just shy when I first met him.

아마 처음 만났을 때 수줍음이 많았던 것 같아요.

Have you changed your mind about something recently?

최근에 마음이 바뀌었습니까?

Perhaps about a holiday

아마도 휴가

or maybe even your plans for the weekend.

나 주말 계획에 관한 것일 수도 있습니다.

Perhaps you've changed your mind about somebody,

아마도 당신은 누군가에 대한 당신의 마음을 바꾸었고

you've changed your opinion about them.

그들에 대한 당신의 의견을 바꿨을 것입니다.

If you can think of something tell me about it,

그것에 대해 나에게 말할 수 있는 것이 생각나면

write a sentence in the comments

댓글에 문장을 적어 내가

so I can check it for you.

확인할 수 있도록 하세요.

Maybe you always wanted to study in America

항상 미국에서 공부하고 싶었지만

but now you've decided you want to study in Australia.

이제 호주에서 공부하기로 결정했을 수도 있습니다.

Perhaps you've changed your mind.

아마도 당신은 마음을 바꿨을 것입니다.

So that was 'change your mind'.

그래서 '마음을 바꾸다'였습니다.

What about 'to change your tune'

'조율 변경'

or a 'change of heart'?

이나 '마음의 변화'는 어떻습니까?

'a change of scene'

'a change of scene'

'a change of pace'

'a change of pace'

Now all of these idioms are similar

이제 이 숙어들은 모두 비슷

but the way that we use them is slightly different,

하지만 우리가 사용하는 방식이 약간 다릅니다.

something that you need to understand

and you need to pay attention to

if you want to sound

natural when you're speaking English.

당신은 영어를 말하고 있습니다.

'To change your tune' is usually used

'to change your tune'은 주로

when someone's opinion changes

누군가의 의견이 바뀌

or someone's behaviour changes

거나 행동이 바뀔 때 사용되며

and usually it's from a negative to a positive one.

일반적으로 부정적인 것에서 긍정적인 것으로 바뀝니다.

So imagine that you have a colleague

who's been complaining about your boss for months.

몇 달 동안 상사에 대해 불평하는 동료가 있다고 상상해 보십시오.

They don't get on well together,

그들은 서로 잘 지내지 못하고

they disagree on most things

대부분의 일에 동의하지 않으며

and your colleague can be quite stubborn about it.

귀하의 동료는 그것에 대해 상당히 완고할 수 있습니다.

But suddenly, your colleague comes into the office

그런데 갑자기 동료가 사무실로 들어와

and starts saying that your boss is really nice

상사가 정말 착하고

and that he's really great to work with.

함께 일하기 정말 좋은 사람이라고 말하기 시작합니다.

He even goes and gets him a coffee every morning

그는 심지어 매일 아침 그에게 커피를 가져다주고

and you think

당신은

"You've really changed your tune!"

"당신은 정말 당신의 곡을 바꾸었습니다!"라고 생각합니다.

They've changed their opinion

그들은 의견을 바꾸었고

and they've changed the way that they

behave around this person.

이 사람에 대해 행동하는 방식을 바꾸었습니다.

This whole year I've been trying to convince

올해 내내 저는

Shah, my fiance, to go on a holiday

제 약혼자인 Shah에게 휴가를 가도록 설득하려고 애썼고

and he's been saying

그는

"No, it's too expensive we can't afford it!"

"아니요, 너무 비싸서 감당할 수 없습니다!"라고 말했습니다.

But last night he came home and

그런데 어젯밤에 집에 와서

he said he wanted to buy tickets to Tokyo

도쿄행 티켓을 사고 싶다고 했고

and I thought

저는

"Hmm he's really changed his tune."

"음, 걔가 성격을 바꿨구나"라고 생각했어요.

His opinion about the holiday has completely changed.

휴일에 대한 그의 의견은 완전히 바뀌었습니다.

He's changed his tune.

그는 곡조를 바꿨습니다.

Now 'a change of heart' is slightly different.

이제 '심경의 변화'는 조금 다릅니다.

You can see that it's treated like a noun phrase.

명사구처럼 취급되는 것을 볼 수 있습니다.

It's always a change of heart

그것은 항상 마음의 변화

and it's usually singular.

이며 일반적으로 특이합니다.

And this idiom is about a change in attitude.

그리고 이 관용구는 태도의 변화에 ​​관한 것입니다. 무언가에 대해

A change in the way that you

느끼는 방식의 변화

feel about something.

.

So imagine that you found a dress

그러니

and it's perfect to wear to your friend's wedding.

친구의 결혼식에 입기에 딱 좋은 드레스를 찾았다고 상상해보세요.

It's gorgeous, you love it

멋지고 마음에 들지만 이미 집에 있는 신발과

but you're not sure if it's going to go with

어울릴지 확신이 서지 않습니다

the shoes that you've already got at home.

.

You're not sure if you should buy it.

당신이 그것을 사야하는지 확실하지 않습니다.

But the shop assistant says

하지만 점원은

"If you have a change of heart,

"마음이 바뀌면

you can return it tomorrow."

내일 반납하시면 됩니다. "라고 말합니다.

Now be careful that you don't use this idiom

이제 이 관용구를 이전 관용구와 같은 방식으로 사용하지 않도록 주의하세요

in the same way as the previous ones.

.

You can't say "He changed his heart"

"그가 마음을 바꿨어"

or "I changed my heart"

또는 "내 마음을 바꿨어"라고 말할 수 없습니다

It doesn't work, it's not the same, it sounds a bit weird.

.

It's usually used with the verb 'have'.

보통 '있다'라는 동사와 함께 쓰입니다.

He had a change of heart.

그는 마음이 바뀌었습니다.

She will probably have a change of heart.

그녀는 아마 마음이 바뀔 것입니다.

I still remember when I was

나는

eighteen years old and I moved out of my family home.

열여덟 살 때 집을 떠나 이사를 갔을 때를 아직도 기억합니다.

I was moving into an apartment with

some friends in the city

도시에 있는 친구들

and as I was saying goodbye to my parents,

과 아파트로 이사를 가는데 부모님과 작별인사를 하던 중

I started feeling really sad that I was leaving

내가 떠나는 것이 너무 슬펐기

so my mum said "Well if you have a change of heart

때문에 엄마는 "마음이 바뀌어서

and you decide to move back home,

다시 이사하기로 결정하면 집,

you'll always be welcome."

당신은 항상 환영합니다."

which made me feel a lot better about leaving.

떠나는 것에 대해 훨씬 기분이 좋아졌습니다.

Now speaking of moving house, we have our next idiom,

이제 이사하는 집에 대해 말하면

'a change of scene'

'a change of scene'

or 'a change of scenery'.

또는 'a change of scenery'라는 관용구가 있습니다.

And this idiom is used when

그리고 이 관용구는

you move to different surroundings,

여러분이 다른 환경,

you know, a different environment.

아시다시피 다른 환경으로 이동할 때 사용됩니다.

It could be used to talk about where you live

당신이 사는 곳이나 일하는 곳에 대해 말할 때 사용할 수 있습니다

or where you work.

.

Tim was tired of working at his father's company.

Tim은 아버지의 회사에서 일하는 것에 지쳤습니다.

He wanted a change of scene

그는 상황의 변화를 원했기

so he applied for a job in Sydney.

때문에 시드니에 일자리를 신청했습니다.

I'm so tired of this little, tiny town.

나는 이 작고 작은 마을이 너무 지겹다.

I've been living here for twelve years.

저는 이곳에서 12년 동안 살고 있습니다.

I need a change of scenery!

기분 전환이 필요해!

I'm going to move to New York.

저는 뉴욕으로 이사할 예정입니다.

A change of pace is used in a similar way.

속도 변경도 비슷한 방식으로 사용됩니다.

It talks about a change from your normal, daily routine

평범한 일상의 변화에 ​​대해 이야기하므로 잠시 동안 다른

so you can use it to say that you need to try something

것을 시도해야 한다고 말할 때 사용할 수 있습니다

different for a while.

.

A change from what you're used to.

당신이 익숙했던 것과의 변화.

If you're not feeling very inspired by English these days

요즘 영어에 대해 별로 영감을 받지 못하거나

or very motivated to practise,

연습할 의욕이 없다면

perhaps you need a change of pace.

속도를 바꿔야 할 것입니다.

You could travel to another country where you

have to use your English and practise more.

영어를 사용하고 더 많이 연습해야 하는 다른 나라로 여행할 수 있습니다.

So there you have it!

그래서 당신은 그것을 가지고 있습니다!

Five useful idioms all about change,

변화에 관한 다섯 가지 유용한 관용구,

ones that all have very similar meanings

모두 매우 유사한 의미를 가지고

but are used slightly differently.

있지만 약간 다르게 사용되는 관용구입니다. 모든 영어권 국가의 원어민과 함께라면

You can be confident using any of them

어느 것이든 안심하고 사용할 수 있습니다

with a native English speakers

from all English-speaking countries.

.

They're really useful ones to learn

그것들은 매우 일반적이기 때문에 배우기에 정말 유용합니다

because they're so common.

. 그것들의 차이점을

The best way to understand

이해하는 가장 좋은 방법은

the difference between them is to practise using them.

그것들을 사용하여 연습하는 것입니다.

So get down in the comments

댓글을 작성

and write a few sentences using these idioms for me.

하고 이 관용구를 사용하여 몇 문장을 작성해 주세요.

I'll let you know if you need to

change them or rewrite them in any way.

변경하거나 어떤 식으로든 다시 작성해야 하는 경우 알려 드리겠습니다.

Don't be shy.

부끄러워하지 마십시오.

If you change your mind about your sentence,

문장에 대한 생각이 바뀌면

you can always edit your comment later.

나중에 언제든지 댓글을 편집할 수 있습니다. 이 수업에서

If you enjoyed learning new ways to talk about change

변화에 대해 이야기하는 새로운 방법을 배우는 것이 즐거우셨다면

in this lesson,

I want to recommend a book for you

'Where'd you go Bernadette?'

'어디로 가셨습니까? Bernadette?'라는 책을 추천하고 싶습니다. 남극으로

Its a funny entertaining book

about a mother who goes missing before a family trip

가족 여행을 떠나기 전 실종된 어머니에 대한 재미있는 재미있는 책으로

to Antarctica

and it offers countless opportunities

to use the idioms that you learned in this lesson

이번 수업에서 배운 관용구를 사용

and to think about change generally throughout our lives

하고 우리 삶 전반에 걸친 변화에 대해 생각할 수 있는 무수한 기회를 제공합니다

There's a link to the book

책

and the audiobook in the description below.

과 오디오북에 대한 링크가 있습니다 아래 설명에서.

You know I recommend audible to all of my students

as a way to learn new vocabulary

새로운 어휘

and the correct pronunciation,

와 정확한 발음, 맥락

the natural pronunciation of English words in context.

에서 영어 단어의 자연스러운 발음을 배우는 방법으로 모든 학생들에게 들을 것을 권장합니다.

Now if you're new to Audible,

이제 Audible을 처음 사용하는 경우 아래 설명에 있는 링크를 사용하여

you can actually get this audiobook for free

실제로 이 오디오북을 무료로 얻을 수 있습니다

using the link in the description below.

.

Enjoy!

즐기다!

Hey have you subscribed to my channel yet?

안녕하세요 제 채널을 아직 구독하지 않으셨나요?

Make sure you do! Show your love for mmmEnglish

꼭 하세요! mmmEnglish에 대한 애정을 표현

and click that red button down there.

하고 아래에 있는 빨간색 버튼을 클릭하세요.

And of course you can keep practising

물론 저와 함께 영어를 계속 연습하실 수 있습니다

your English with me,

.

here are a couple of other

여기

great lessons that I recommend.

제가 추천하는 몇 가지 다른 훌륭한 수업이 있습니다.

I'll be back here next week

저는 다음 주에

with another lesson just for you.

여러분을 위한 또 다른 수업을 가지고 여기로 돌아오겠습니다.

Bye for now!

지금은 안녕!