Study English Better in 2019 ⚡️5 Simple Steps

Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish!

ちょっとそこにも！ mmmEnglishのエマです！ もう一年

Can you believe that we've made it to the end

の終わりになったことを信じられます

of another year?

か？

2018 is almost over!

2018年はもうすぐ終わります！

Time flies when you're having fun, doesn't it?

楽しんでいると時間が経ちますね。

Well I hope that you've been having fun here at

さて、あなたがここmmmEnglishで楽しんでいて、途中でいくつかの新しいことを学んでいることを願っています

mmmEnglish and that you've been learning a few

new things along the way.

。

But before we finish up the year,

でも、今年を終える前に、今年の

I want you to tell me which was your favourite lesson

お気に入りの

of this year

レッスンと

and also tell me

what lessons do you want me to teach you in 2019.

、2019年に教えてほしいレッスンを教えてください。

I've had lots of requests for conditionals

条件節や関係節のリクエストがたくさんありました。

and relative clauses which will be fun but necessary

これは楽しいですが必要

and also lots of requests for more

であり、より

common English expressions too.

一般的な英語の表現に対する多くの要求もあります。

So let me know in the comments

だから、コメント

what you want me to teach you in 2019.

で2019年に教えてほしいことを教えてください。

And while you're thinking about the year ahead,

そして、1年先を考えながら、2019年をその年にするためにいくつかのことを改善できる

let's talk about your study habits because I think

と思うので、あなたの勉強の習慣について話しましょう。

that we can improve a few things to make 2019 the year

that your English leaps to the next level.

あなたの英語は次のレベルに飛躍します。

We'll set clear goals in this lesson, we'll optimise

このレッスンでは明確な目標を設定し

your study time and find out if it's your mindset

、学習時間を最適化し、それがあなたを妨げているのがあなたの考え方であるかどうかを

that's been holding you back.

調べます。

Today I'm going to share some English-learning hacks

今日は、新年に大きな進歩を遂げるのに役立つ英語学習のハックをいくつか紹介します

with you, ones that will help you to make huge progress

in the new year. But before we do that, let's spend

。 ただし、その前に、今年

a few moments looking back at the progress

の進捗状況を少し振り返っ

that you've made this year.

てみましょう。

Try to be kind to yourself here. What's one thing

ここで自分に優しくしてください。

that you've done in English this year that you couldn't do

昨年英語でやったこと

at the same time last year in 2017?

で、昨年の2017年にはできなかったことは何ですか？

Perhaps you couldn't watch an English movie

おそらく、字幕なしで英語の映画を見ることができなかった

without subtitles or maybe you couldn't understand

か、私のレッスン全体を理解できなかったのかもしれません

a whole lesson of mine.

。

Perhaps you spent the entire year saving enough money

おそらく、あなたは語学学校に入学するのに十分なお金を節約するために一年を費やしました、

to enrol in a language school and now you're planning

そして今あなたは

to start at the end of January. Perhaps you've spoken

1月末に始めることを計画しています。 おそらく、あなたは

with an English native speaker

英語の母国語話者

and you've never done that before.

と話したことがありますが、これまでにそれをしたことはありません。

Maybe you took your IELTS from a seven to an eight.

多分あなたはあなたのIELTSを7から8に取ったでしょう。

Just tell me one thing that you're proud of about your

あなたが英語について誇りに思っていることを一つだけ教えてください

English. What progress did you make throughout 2018?

。 2018年を通してどのような進歩を遂げましたか？

It doesn't matter how tiny or insignificant it might seem.

それがどれほど小さいか、または取るに足らないように見えるかは問題ではありません。

Write it down now. You could also add something

今それを書き留めます。 また、

that's been quite difficult for you this year,

今年は非常に困難だった

something that you want to keep working on in 2019.

もの、2019年も引き続き取り組みたいものを追加することもできます。

And if it's something that I can help you with,

それが私がお手伝いできることであれば

then let me know.

、お知らせください。

Now my year has been full of ups and downs,

今、私の年は浮き沈み、高低でいっぱいでした、

highs and lows and I'm sure that yours has too.

そしてあなたもそうだと確信しています。

But I'm really excited about what's coming

しかし、私はこれから何が起こるかについて本当に興奮して

and I hope that you're feeling really positive about

います。あなたが1年先について本当に前向きに感じていることを願っています

the year ahead. Now make sure you have subscribed

。 今、あなたが私のチャンネルに登録していることを確認してください。

to my channel so that you can find out what's changing,

そうすれば、2019年に何が変わっているのか、どのような新しいことを試みているのかを知ることができます

what new things we'll be trying in 2019.

Just click that red button down there.

。そこにある赤いボタンをクリックするだけです。

I've already been having some conversations with my

私はすでにYouTubeで私のコミュニティといくつかの会話をしていて、

community here on YouTube to talk about

what those things are so come and join us there!

それらが何であるかについて話し合っています。 英語と勉強の習慣を改善するために

Let's kick off the new year with five steps that you can

あなたが取ることができる5つのステップで新年を始めましょう

take to improve your English and your study habits.

。

The first one is: maximise your learning time.

1つ目は、学習時間を最大化することです。

What does that even mean?

それは一体何の意味ですか？

It means make the most of the time that you have.

それはあなたが持っている時間を最大限に活用することを意味します。

Take advantage of the time available in your week

あなたの週に利用可能な時間を利用し

and get the most out of your study time.

て、あなたの勉強時間を最大限に活用してください。

We all have different amounts of time to spend

私たちは皆

on learning a language, right?

、言語の学習に費やす時間が異なりますよね？

We all have different priorities so when it comes to

私たちは皆異なる優先順位を持っているので、英語を勉強することになると

studying English, you need to focus on

、あなたは

the time that you have available,

あなたが利用できる時間、あなたがあなたに利用できる

what do you have available to you.

ものに焦点を合わせる必要があります。

The realistic amount of time that you have.

あなたが持っている現実的な時間。

Don't go telling yourself that you're going to do

twenty hours of study a week

when you have a really demanding job

本当に大変な仕事

and you've got young children to care for,

をしていて、幼い子供たちの世話をしているときに、週に20時間勉強するつもりだと自分に言い聞かせないでください、

it just won't happen.

それは起こりません。

What time do you actually have to study English?

あなたは実際に何時に英語を勉強しなければなりませんか？

Whatever that amount is, we need to maximise it,

その量が何であれ、それを最大化し、その時間を最大限に活用する必要があり

make the most of that time.

ます。

So to do this, I highly, highly recommend writing your

ですから、これを行うために、私はあなた自身の学習計画を書くことを強くお勧めします

own study plan. Now that sounds serious, right?

。 さて、それは深刻に聞こえますよね？

Well it is!

そうですね！

If you haven't been making the progress

that you wanted to make with your English this year

今年の英語でやりたいと思っていた進歩を遂げていない場合、

or maybe you're feeling a little lost about

または

what you should be studying,

勉強すべきことについて少し迷っている場合は、

chances are you're not spending enough time on it

十分な時間を費やしていない

or you're not studying the right things

か、 正しいことを勉強して

or you're not doing it in the most effective way.

いないか、あなたはそれを最も効果的な方法でやっていない。

You're not maximising the time that you have to study.

あなたはあなたが勉強しなければならない時間を最大にしていません。

Now a study plan is going to help you with that.

今、研究計画はそれであなたを助けるつもりです。

It's going to help you practise the right stuff

それはあなたが正しいことを練習し、

and make your practice more consistent.

あなたの練習をより一貫性のあるものにするのを助けるでしょう。

So it becomes a habit, make it part of your daily routine.

だからそれは習慣になります、それをあなたの日常の一部にしてください。

Here's a super quick hint. If you watch through until the

これが非常に簡単なヒントです。 このレッスンの最後まで見守っていれば

end of this lesson, in the bonus section,

、ボーナスセクションで、

I'll show you exactly how to create your own

独自の学習計画を作成する方法を正確に説明し

personalised study plan.

ます。

Now if the best that you can manage is thirty minutes

今、あなたが管理できる最善のものが毎日30分

of study each day, that's okay.

の勉強であるなら、それは大丈夫です。

In fact, that's great! It's really good!

実際、それは素晴らしいことです！ 本当に美味しいです！

But make sure that you commit to it and that it's in

しかし、あなたがそれにコミットし、それがあなたのスケジュールにあることを確認してください

your schedule. It's scheduled study time. But what about

。 予定されている学習時間です。 しかし、

incidental study time? Extra time that you might have

偶発的な学習時間はどうですか？ あなたが勉強できる場所があるかもしれない余分な時間

where you could study.

。

Maybe passing time on a bus, for example.

たとえば、バスで時間を過ごすかもしれません。

So what can you do?

それで、あなたは何ができますか？

You can practise in your head constantly.

あなたは常に頭の中で練習することができます。 今年

If you haven't been training yourself to think in English

、英語で考えるように自分自身を訓練していないのであれば

this year, then 2019 is the year to do it.

、2019年はそれを行う年です。

Now if you're watching this video and you understand

このビデオを見ていて、字幕なしでほとんど理解している場合

most of it without subtitles,

your English level is probably at least intermediate level

、英語レベルはおそらく少なくとも中級

and that means you have the words and vocabulary

レベルです。つまり、英語でアイデアを表現するための単語と語彙があるということです。

to express your ideas in English, you just need to

get more comfortable using them.

彼ら。

And while it's not always easy and practical to speak

そして、大声で話すことは必ずしも簡単で実用的

out loud, you are under pressure,

ではありませんが、あなたはプレッシャーにさらされてい

you can regularly practise thinking in English.

ます、あなたは定期的に英語で考えることを練習することができます。

And you can do this on your own, at any time.

そして、いつでも自分でこれを行うことができます。

It doesn't matter.

関係ありません。

Now I'll admit that thinking in another language all day

今、私は一日中別の言語で考えることは多くの努力と決意を必要とすることを認めます

takes a lot of hard work and determination.

。

So start small, start with an hour then two.

ですから、小さく始めて、1時間から始めてから2時間にしてください。

Make sure you take a break.

必ず休憩してください。

I'm still learning to speak Spanish, so for me,

私はまだスペイン語を話すことを学んでいるので、私にとって、

this task is painful! It's slow, it's frustrating,

この仕事は苦痛です！ それは遅いです、それはイライラします、

it's really tiring. I always end up finishing the day

それは本当に疲れます。 私はいつも頭が爆発したように感じて一日を終えることになり、

feeling like my head has exploded and I start mixing up

English and Spanish and then some other random

英語とスペイン語、そして過去に学んだ他のいくつかのランダムな

languages I've learned in the past too.

言語を混ぜ始めます。

By the end of the day, you'll feel like your brain has been

一日の終わりまでに、あなたはあなたの脳が揚げられたように感じるでしょう

fried.

。

At least I do.

少なくとも私はそうします。

But this is exactly how you need to feel.

しかし、これはまさにあなたが感じる必要がある方法です。

Exhaustion and confusion and feeling like you've

倦怠感と混乱、そして

reached your learning limit each day

毎日学習の限界に達したように感じること

means that you've been doing an amazing job.

は、あなたが素晴らしい仕事をしていることを意味します。

Okay so compare it to going to the gym.

さて、それをジムに行くことと比較してください。 6週間毎日

Have you ever felt really fit after going to the gym

ジムに通った後、本当に健康だと感じたことはあります

every day for six weeks?

か？

You feel fantastic and you look great.

あなたは素晴らしく感じ、見栄えがします。

But then you have a bit of blowout.

しかし、その後、あなたは少しパンクがあります。

You go on holiday, maybe you stop working out because

あなたは休日に行きます、多分あなたはあなた自身を傷つけたので運動をやめ

you've injured yourself, whatever.

ます、何であれ。

You put on a few pounds and the thought of going

あなたは数ポンドを着

back to the gym is suddenly terrifying.

て、ジムに戻るという考えは突然恐ろしいです。

You know that it's going to hurt, right?

あなたはそれが傷つくことを知っていますよね？

Because you haven't been practising every day,

あなたは毎日練習していないので、

it's been a while and this is exactly the same

when you're learning English. So that brings me back

久しぶりです。これは英語を学んでいるときとまったく同じです。 これで、

to my earlier point about consistency.

一貫性についての以前のポイントに戻ります。

Creating a routine to make sure that you spend

あなたが英語の練習に定期的に時間を費やすことを確実にするためのルーチンを作成します

regular times practising English.

。

It matters less how much time you have

それはあなたがどれだけの時間を持っているかという

and it matters more how consistent you are

ことよりも重要であり、あなたが勉強するときあなたがどれほど一貫しているかがより重要

when you study. And although it takes a lot of work

です。 そして、英語で一日中考え始めるには多くの仕事と自発性が必要ですが、

and self-motivation to start thinking

throughout the day in English,

pretty soon it's going to feel like a habit.

すぐにそれは習慣のように感じるでしょう。

It's going to happen naturally and constantly.

それは自然にそして絶えず起こるでしょう。

My students are always thrilled when they start

私の生徒たちは

dreaming in English. Have you had this yet?

、英語で夢を見始めるといつもワクワクします。 もう食べましたか？

Speaking of which, here is another item on our list.

そういえば、ここに私たちのリストの別のアイテムがあります。

Get a good night's sleep.

ぐっすり眠りましょう。 一日中英語を

If you're going to bed every night with your brain

feeling like mush because you've been practising

練習しているので、脳がドロドロのように

English all day, then getting a good night's sleep

毎晩寝るのであれば、ぐっすりと眠ること

is so important. It helps your brain to work effectively.

がとても重要です。 それはあなたの脳が効果的に働くのを助けます。

Now this sounds kind of basic, right?

さて、これは基本的なことのように聞こえますよね？

But it's simple. A good night's sleep will improve

しかし、それは簡単です。 ぐっすり眠ると

your concentration and your ability to think clearly.

、集中力と明確な思考力が向上します。

In fact, eating a clean, healthy diet

実際、清潔で健康的な食事をとること

is also going to help.

も役に立ちます。

If you wake up feeling hungover because you've been

out drinking and dancing all night.

一晩中飲んだり踊ったりして二日酔いを感じて目を覚ますと。

You're probably not going to be leaping out of bed

あなたはおそらく英語を練習するためにベッドから飛び降りるつもりはないでしょう

to practise English, right?

？

New Year's Eve is an exception though, you can take me

大晦日は例外ですが、祝うために私を休日として連れて行くことができます

as day off to celebrate.

。

But can you honestly say that you regularly get

しかし、あなたは正直にあなたが定期的にぐっすり眠っていると言うことが

a good night's sleep?

できますか？

If you don't get enough sleep then your brain feels

十分な睡眠が取れないと、脳が

kind of fuzzy, right?

ぼんやりと感じますよね？

You have a hard time thinking about

あなたは問題について考え、集中するのに苦労してい

problems and concentrating.

ます。

Not to mention, you just look like a zombie.

言うまでもなく、あなたはゾンビのように見えます。

Plus, there's another more serious reason

さらに、睡眠が重要であるもう1つの深刻な

why sleep is important.

理由があります。

Memory consolidation happens while you're sleeping.

あなたが眠っている間に記憶の統合が起こります。

Yeah.

うん。

What does that mean? While we're awake, we acquire

どういう意味ですか？ 目覚めている間、私たちは記憶を獲得し

memories or we make new memories.

たり、新しい記憶を作ったりします。

We learn things, we see things, we study things.

私たちは物事を学び、物事を見て、物事を研究します。

Sometimes we'll forget those things in an instant

時々私たちはそれらのことを一瞬で忘れ

and others will become cemented in our mind

、他の人は私たちの心に永久に定着するでしょう

permanently.

。

Now it's believed that that process happens

今、そのプロセスは

while we're sleeping.

私たちが眠っている間に起こると信じられています。

So memories - the things that we learn,

つまり、記憶-私たちが学んだこと、

become stabilised or more permanent in our brain

脳内で安定した、またはより永続的なものになり、将来その情報に

so that we can access and use

アクセスして使用できるようになります

that information in the future sometime.

。

So all the new words and the grammar that you've been

ですから、あなたが毎日英語で学んでいるすべての新しい単語と文法

learning in English every day,

it gets stabilised in your brain, while you're sleeping.

は、あなたが眠っている間、あなたの脳の中で安定します。

So if you don't get a good night's sleep, there's a good

ですから、ぐっすり眠れ

chance that you won't remember all of the new things

ないと、一日を通して学んだ新しいことをすべて覚えていない可能性が高く

that you've learned throughout the day.

なります。

So my main point here is don't let your hard work

ですから、ここでの私の要点は、あなたの努力

and your study go to waste, right? Make it a priority

と研究を無駄にしないことですよね？

to get a good night's sleep as often as you can.

できるだけ頻繁にぐっすり眠ることを優先してください。

Another thing I want you to focus on in 2019 is

2019年に焦点を当ててほしいもう1つのことは

asking for help. Now I get it, it can be awkward,

、助けを求めることです。 今、私はそれを理解しました、

embarrassing, uncomfortable to make a mistake

while you're trying to communicate in English, right?

あなたが英語でコミュニケーションしようとしている間に間違いを犯すのは厄介で、恥ずかしく、不快かもしれませんね？

It's hard to admit that you need help.

あなたが助けを必要としていることを認めるのは難しいです。

I wish that I didn't have to ask for help with Spanish

私はスペイン語の助けを求める必要がなく

and that I just knew it. But I don't.

、ただそれを知っていればいいのにと思います。 しかし、私はしません。

But you know what? Getting help from someone

しかし、あなたは何を知っていますか？ 会話

at the moment that you are in the middle of a

の最中に

conversation having trouble is the perfect time to ask.

問題を抱えているときに誰かに助けを求めるのは、尋ねるのに最適な時期です。

Most people are happy to help you

ほとんどの人は

improve your English.

あなたがあなたの英語を上達させるのを手伝って喜んでいます。

If you're in an English-speaking country

あなたが英語圏の国

and you aren't really sure about

にいて

something that's on the menu or what

、メニューにあるものや

something's called in a shop, then ask.

店で何と呼ばれているのかよくわからない場合は、尋ねてください。

Make this part of your plan in 2019.

2019年に計画のこの部分を作成し

Ask for help. Now part of the problem and what

ます。助けを求めてください。 今、問題の一部であり、

maybe you feel nervous about is actually knowing

おそらくあなたが不安に感じるのは

the phrases that you need to ask for help.

、助けを求める必要のあるフレーズを実際に知っていることです。

In fact, I made a lesson about asking for help in English,

実際、私はここで英語で助けを求めることについてのレッスンをし

right here.

ました。

But really what you need to do is just learn

しかし、実際にあなたがする必要があるのは

a handful of phrases like..

、次のような一握りのフレーズを学ぶことです。

or

または

Practise these questions so that they come out naturally

これらの質問を練習して、自然に出てくるようにし

Most people are going to be happy to help you out

and if they're not, then move along.

ます。

You don't need that in your life, put it behind you

あなたはあなたの人生でそれを必要とせず、あなたの後ろにそれを置き、

and keep going, keep focused on your goal.

そして続けて、あなたの目標に集中し続けてください。

There are grouchy people all around us unfortunately.

残念ながら、私たちの周りには不機嫌そうな人がいます。 YouTubeの私のレッスンの下で

There are grouchy people right here writing comments

コメントを書いている不機嫌そうな人々がここにいます

under my lessons on YouTube.

。

Do I let it stop me from showing up here

あなた

every week to teach you? Not at all.

に教えるために毎週ここに現れるのを止めさせますか？ 全くない。

They're not going to stop me!

彼らは私を止めるつもりはありません！

They ain't getting in my way.

彼らは私の邪魔をしていません。

Now after you've learned all of these new words

これらの新しい単語や表現をすべて学んだ後

and expressions, the next thing you need to do is use

、次に行う必要

what you've learnt.

があるのは、学んだことを使用することです。

Maximising your study time,

勉強時間を最大限に活用し、

thinking constantly in English,

常に英語で考え

getting a good night's sleep

、ぐっすり

and asking other people for help,

と眠り、他の人に助けを求めることは、英語

these are all really great ways to improve

を上達させ、進歩させるための本当に素晴らしい方法ですが、何より

and advance your English but most importantly of all

も重要なの

is taking what you've learned and actually

は、学んだことを取り入れて実際に

using it yourself.

使うことです。 あなた自身。

Passive learning, memorising,

受動的な学習、暗記、

all of these things could be great ways to learn

これらすべては新しい語彙を学ぶための素晴らしい方法かもしれません

new vocabulary. You can do this by reading books

。 あなたは本を読んだり映画を見たりすることによってこれを行うことができます

and watching movies.

。

Thinking in English is a great way to practise

英語で考えることはあなた自身で流暢さを練習するための素晴らしい方法ですが、

fluency on your own but memorising and thinking

あなた自身のために暗記して考える

for yourself can only take you so far.

ことはあなたをここまでしか連れて行けません。

What we really, really want to do in 2019 is find a way

2019年に私たちが本当に本当にやりたいことは、

to help you practise and make that practice

あなたが練習するのを助け、その練習

part of your routine.

をあなたのルーチンの一部にする方法を見つけることです。

If you're not living in an English-speaking country

あなたが英語圏の国に住んで

and you don't have many people around you

おらず、あなたの周りに練習できる人があまりいない場合でも

that you can practise with, don't worry.

、心配しないでください。

There are still so many different ways that you can

practise using your English on a daily basis.

日常的に英語を使って練習できる方法はまだたくさんあります。

So you can look for an online community where

そのため、ネイティブスピーカー以外の人が互いに練習しているオンラインコミュニティを探すことができます

non-native speakers practise with each other.

。

Remember what I said in an earlier lesson? This one

以前のレッスンで言ったことを覚えていますか？ これ

about finding the right group and the right speaking

は、適切なグループと適切な話し方のパートナーを見つけることと、

partner and how important that is?

それがどれほど重要かについての説明です。

I've also mentioned The Ladies' Project before

また

which is an online membership community for women

、

which I run to help women develop their English

女性が一緒に英語を話すスキルを伸ばすのを支援するために私が運営している女性のためのオンラインメンバーシップコミュニティであるThe Ladies'Projectについても触れましたが、

speaking skills together and there are so many groups

like this online. Most cities have weekly meet-ups.

このようなグループはオンライン上にたくさんあります。 ほとんどの都市では毎週会合があります。

Maybe at the local cafe where people meet to practise

たぶん、人々が英語のスキルを練習するために集まる地元のカフェで

their English skills. Even if you're in a non-English

。 あなたが英語を

speaking country, there are still others around you

話さない国にいるとしても、あなたの周り

who are trying to learn English.

には英語を学ぼうとしている人がまだいます。

So finding them just takes a quick Google search.

したがって、それらを見つけるには、Googleですばやく検索するだけです。 スピーキングスキルと発音を練習するために

You might want to hire a tutor either online or in-person

、オンラインまたは対面でチューターを雇うことをお勧めし

to practise your speaking skills and pronunciation with.

ます。

One of my favourites that's so easy to do is

とても簡単にできる私のお気に入りの1つは

to write a journal, keep track of everything that you did

、ジャーナルを作成し、1日の間に英語で行ったすべてのことを追跡することです

during your day in English.

。

So practise writing sentences using the new words

ですから、一日を通して出会った新しい単語を使って文章を書く練習をし

that you've come across throughout the day.

てください。

You'll see so much progress in your language

if you practise regularly, habitually. Make it a priority.

定期的に、習慣的に練習すれば、あなたの言語はとても進歩するでしょう。 それを優先してください。 今日私が共有した

Now I know that out of all of these steps

これらすべてのステップの中で、これはおそらく最も難しいステップであることを今私は知っています

that I've shared today, this one is probably

the most challenging. It requires the most

。 それは最も多くの

thought and energy. It might be difficult to imagine

考えとエネルギーを必要とします。

how this will happen but don't let it stop you.

これがどのように起こるか想像するのは難しいかもしれませんが、それがあなたを止めさせないでください。

This is what a new year is all about, right?

これが新年のすべてですよね？

Setting new goals for yourself, pushing yourself

あなた自身のために新しい目標を設定し、あなた自身

a little further outside of your comfort zone.

をあなたの快適ゾーンの少し外に押し出します。

I've got a feeling that 2019 is going to be an excellent

2019年は私たちにとって素晴らしい年になると感じてい

year for us and I hope that I can be here with you

throughout the next twelve months

ます。今後12か月間

teaching new lessons and sharing new pronunciation

、新しいレッスンを教えたり、新しい発音のヒントを共有したりできることを願って

tips with you.

います。 今年

If you're looking to make progress with your English

、英語を上達させ、

and maximise your study time this year then,

勉強時間を最大限に伸ばしたいとお考えの場合は、

these areas that I mentioned during this lesson

このレッスンで触れたこれらの分野

are a great place to start.

から始めるのが最適です。

And if you have any other tips and tricks of your own

また、

that you'd like to share with everyone watching

視聴しているすべての人と共有したい他のヒントやコツがある場合

then please add them in the comments below.

は、以下のコメントに追加してください。 英語を次のレベルに

If you're keen to get some new ideas about how to

引き上げる方法について新しいアイデアを知りたい場合は

take your English to the next level, then make sure you

、

check out that lesson right there.

そのレッスンをすぐにチェックしてください。

And if you stick around now for a few more minutes,

そして、もう数分頑張っていただければ

I'll share my tips to help you create a killer study plan

to improve your English in 2019.

、2019年に英語を上達させるためのキラーな学習計画を立てるのに役立つヒントを共有します。

Let's do it!

やってみましょう！