Study English Better in 2019 โšก๏ธ5 Simple Steps

283,644 views ใƒป 2018-12-27

mmmEnglish


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish!
0
580
4080
์ด๋ด! mmmEnglish์˜ ์— ๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
00:05
Can you believe that we've made it to the end
1
5120
2140
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜ ํ•œ ํ•ด๋ฅผ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ๋ฏฟ์–ด์ง€์‹œ๋‚˜์š”
00:07
of another year?
2
7260
1640
?
00:08
2018 is almost over!
3
8900
3100
2018๋…„์ด ์–ผ๋งˆ ๋‚จ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:12
Time flies when you're having fun, doesn't it?
4
12540
2180
์ฆ๊ธฐ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์ด ์ฐธ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์ฃ ?
00:15
Well I hope that you've been having fun here at
5
15060
2980
๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์—ฌ๊ธฐ mmmEnglish์—์„œ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ 
00:18
mmmEnglish and that you've been learning a few
6
18040
2560
00:20
new things along the way.
7
20600
1860
๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:23
But before we finish up the year,
8
23220
2520
ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ํ•ด๋ฅผ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์˜ฌํ•ด ๊ฐ€์žฅ
00:26
I want you to tell me which was your favourite lesson
9
26020
3820
์ข‹์•„ํ–ˆ๋˜ ์ˆ˜์—…์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€,
00:29
of this year
10
29840
1520
00:31
and also tell me
11
31780
1380
00:33
what lessons do you want me to teach you in 2019.
12
33260
4000
2019๋…„์—๋Š” ์–ด๋–ค ์ˆ˜์—…์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์คฌ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:37
I've had lots of requests for conditionals
13
37760
3640
์กฐ๊ฑด์ ˆ๊ณผ ๊ด€๊ณ„์‚ฌ์ ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์š”์ฒญ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41
and relative clauses which will be fun but necessary
14
41400
4200
์žฌ๋ฏธ์žˆ์ง€๋งŒ ํ•„์š”
00:45
and also lots of requests for more
15
45600
2340
ํ•˜๊ณ  ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŽ์€ ์š”์ฒญ๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:47
common English expressions too.
16
47940
2400
.
00:50
So let me know in the comments
17
50420
1480
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ
00:51
what you want me to teach you in 2019.
18
51900
3480
2019๋…„์— ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ๋ฌด์—‡์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š”์ง€ ๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:55
And while you're thinking about the year ahead,
19
55500
3480
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ์˜ ํ•ด๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ
00:59
let's talk about your study habits because I think
20
59140
4380
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๊ณต๋ถ€ ์Šต๊ด€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
01:03
that we can improve a few things to make 2019 the year
21
63520
4040
01:07
that your English leaps to the next level.
22
67560
3380
๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋„์•ฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:11
We'll set clear goals in this lesson, we'll optimise
23
71440
3000
์ด ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š” ๋ช…ํ™•ํ•œ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ 
01:14
your study time and find out if it's your mindset
24
74440
3400
๊ณต๋ถ€ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ตœ์ ํ™”ํ•˜๊ณ  ๋งˆ์Œ๊ฐ€์ง์ด
01:17
that's been holding you back.
25
77840
2000
๋‹น์‹ ์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋‚ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:28
Today I'm going to share some English-learning hacks
26
88860
3640
์˜ค๋Š˜ ์ €๋Š” ์ƒˆํ•ด์— ํฐ ๋ฐœ์ „์„ ์ด๋ฃจ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์˜์–ด ํ•™์Šต ๊ฟ€ํŒ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ๊ณต์œ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:32
with you, ones that will help you to make huge progress
27
92500
3520
01:36
in the new year. But before we do that, let's spend
28
96020
3240
. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ „์—
01:39
a few moments looking back at the progress
29
99260
3100
์ž ์‹œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด
01:42
that you've made this year.
30
102360
1680
๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์˜ฌํ•ด ์ด๋ฃฌ ์ง„์ „์„ ๋˜๋Œ์•„ ๋ณด๋„๋ก ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
01:44
Try to be kind to yourself here. What's one thing
31
104040
3920
์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. 2017๋…„์— ์ž‘๋…„๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ„์— ํ• 
01:47
that you've done in English this year that you couldn't do
32
107960
3720
์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ์˜ฌํ•ด ์˜์–ด๋กœ ํ•œ ์ผ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ
01:51
at the same time last year in 2017?
33
111680
3740
?
01:55
Perhaps you couldn't watch an English movie
34
115420
3000
์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ ์ž๋ง‰ ์—†์ด๋Š” ์˜์–ด ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:58
without subtitles or maybe you couldn't understand
35
118420
3180
๋˜๋Š” ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€
02:01
a whole lesson of mine.
36
121600
1960
์ œ ๊ตํ›ˆ ์ „์ฒด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ดํ•™ ํ•™๊ต์— ๋“ฑ๋กํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
02:04
Perhaps you spent the entire year saving enough money
37
124040
2620
์ผ๋…„ ๋‚ด๋‚ด ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๋ˆ์„ ์ €์ถ•ํ–ˆ๊ณ 
02:06
to enrol in a language school and now you're planning
38
126660
2860
์ด์ œ
02:09
to start at the end of January. Perhaps you've spoken
39
129520
3520
1์›” ๋ง์— ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ณ„ํš์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€
02:13
with an English native speaker
40
133040
2060
์˜์–ด ์›์–ด๋ฏผ
02:15
and you've never done that before.
41
135100
1940
๊ณผ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•ด ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:17
Maybe you took your IELTS from a seven to an eight.
42
137540
3400
์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ IELTS๋ฅผ 7์—์„œ 8๋กœ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ”์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:21
Just tell me one thing that you're proud of about your
43
141380
3420
๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
02:24
English. What progress did you make throughout 2018?
44
144800
4000
. 2018๋…„์—๋Š” ์–ด๋–ค ์ง„์ „์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜์š”?
02:29
It doesn't matter how tiny or insignificant it might seem.
45
149080
5040
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž‘๊ณ  ์‚ฌ์†Œํ•ด ๋ณด์ด๋Š”์ง€๋Š” ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:34
Write it down now. You could also add something
46
154120
4020
์ง€๊ธˆ ์ ์–ด ๋‘์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:38
that's been quite difficult for you this year,
47
158140
2460
์˜ฌํ•ด ์ƒ๋‹นํžˆ ์–ด๋ ค์› ๋˜ ์ผ,
02:40
something that you want to keep working on in 2019.
48
160600
4200
2019๋…„์—๋„ ๊ณ„์† ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:45
And if it's something that I can help you with,
49
165100
2060
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ๋„์™€๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด
02:47
then let me know.
50
167160
960
์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
02:48
Now my year has been full of ups and downs,
51
168120
3280
์ด์ œ ๋‚ด ํ•œ ํ•ด๋Š” ๊ธฐ๋ณต,
02:51
highs and lows and I'm sure that yours has too.
52
171400
3520
์ตœ๊ณ ์ ๊ณผ ์ตœ์ €์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‹น์‹ ๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:54
But I'm really excited about what's coming
53
174920
3680
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ •๋ง ํฅ๋ถ„๋˜๋ฉฐ ์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ ํ•ด์—
02:59
and I hope that you're feeling really positive about
54
179120
3460
๋Œ€ํ•ด ์ •๋ง ๊ธ์ •์ ์œผ๋กœ ๋Š๋ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค
03:02
the year ahead. Now make sure you have subscribed
55
182580
3300
. ์ด์ œ
03:05
to my channel so that you can find out what's changing,
56
185880
3320
03:09
what new things we'll be trying in 2019.
57
189200
3580
2019๋…„์— ์–ด๋–ค ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€, ์–ด๋–ค ์ƒˆ๋กœ์šด ์ผ์„ ์‹œ๋„ํ• ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ œ ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ–ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
03:12
Just click that red button down there.
58
192980
2400
์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰ ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•˜์„ธ์š”.
03:15
I've already been having some conversations with my
59
195880
2760
์ €๋Š” ์ด๋ฏธ ์—ฌ๊ธฐ YouTube์—์„œ ์ œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์™€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:18
community here on YouTube to talk about
60
198640
2880
03:21
what those things are so come and join us there!
61
201520
2720
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์˜ค์…”์„œ ํ•จ๊ป˜ํ•˜์„ธ์š”!
03:24
Let's kick off the new year with five steps that you can
62
204540
3080
03:27
take to improve your English and your study habits.
63
207620
4000
์˜์–ด์™€ ํ•™์Šต ์Šต๊ด€์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 5๋‹จ๊ณ„๋กœ ์ƒˆํ•ด๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
03:32
The first one is: maximise your learning time.
64
212060
4740
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ํ•™์Šต ์‹œ๊ฐ„์„ ์ตœ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:38
What does that even mean?
65
218540
1240
๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์•ผ?
03:40
It means make the most of the time that you have.
66
220000
4100
์ฃผ์–ด์ง„ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•˜๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:44
Take advantage of the time available in your week
67
224520
3840
์ผ์ฃผ์ผ์— ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ํ™œ์šฉ
03:48
and get the most out of your study time.
68
228780
2820
ํ•˜๊ณ  ๊ณต๋ถ€ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
03:51
We all have different amounts of time to spend
69
231600
3060
์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š”
03:54
on learning a language, right?
70
234660
2320
์–ธ์–ด ํ•™์Šต์— ์†Œ๋น„ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
03:56
We all have different priorities so when it comes to
71
236980
3100
์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š” ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์šฐ์„  ์ˆœ์œ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
04:00
studying English, you need to focus on
72
240080
3320
์˜์–ด ๊ณต๋ถ€์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š”,
04:03
the time that you have available,
73
243400
2080
04:05
what do you have available to you.
74
245480
2640
๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์— ์ง‘์ค‘ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:08
The realistic amount of time that you have.
75
248120
3000
๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์ง„ ํ˜„์‹ค์ ์ธ ์‹œ๊ฐ„.
04:11
Don't go telling yourself that you're going to do
76
251260
2460
04:13
twenty hours of study a week
77
253720
2040
04:15
when you have a really demanding job
78
255760
2180
์ •๋ง ํž˜๋“  ์ง์—…์ด ์žˆ๊ณ 
04:17
and you've got young children to care for,
79
257940
2300
๋Œ๋ด์•ผ ํ•  ์–ด๋ฆฐ ์•„์ด๋“ค์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ผ์ฃผ์ผ์— 20์‹œ๊ฐ„ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์€
04:20
it just won't happen.
80
260240
1580
์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:22
What time do you actually have to study English?
81
262080
4400
์‹ค์ œ๋กœ ๋ช‡ ์‹œ์— ์˜์–ด ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
04:26
Whatever that amount is, we need to maximise it,
82
266820
3400
๊ทธ ์–‘์ด ๋ฌด์—‡์ด๋“  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ตœ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ณ 
04:30
make the most of that time.
83
270220
2500
๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:33
So to do this, I highly, highly recommend writing your
84
273180
5460
์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด
04:38
own study plan. Now that sounds serious, right?
85
278640
3680
์ž์‹ ์˜ ํ•™์Šต ๊ณ„ํš์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ์ฃ , ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
04:43
Well it is!
86
283000
880
๊ธ€์Ž„์š”!
04:44
If you haven't been making the progress
87
284280
2040
04:46
that you wanted to make with your English this year
88
286440
3080
์˜ฌํ•ด ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๋งŒํผ ํ–ฅ์ƒ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๊ฑฐ๋‚˜
04:49
or maybe you're feeling a little lost about
89
289520
2040
04:51
what you should be studying,
90
291560
2320
๋ฌด์—‡์„ ๊ณต๋ถ€ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋ง‰๋ง‰ํ•˜๋‹ค๋ฉด,
04:54
chances are you're not spending enough time on it
91
294120
4000
์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ํˆฌ์žํ•˜์ง€ ์•Š์•˜
04:58
or you're not studying the right things
92
298580
4200
๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜
05:03
or you're not doing it in the most effective way.
93
303300
3680
๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:07
You're not maximising the time that you have to study.
94
307100
4500
๊ณต๋ถ€ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ์ตœ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:11
Now a study plan is going to help you with that.
95
311600
2820
์ด์ œ ํ•™์Šต ๊ณ„ํš์ด ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:14
It's going to help you practise the right stuff
96
314420
2860
์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋‚ด์šฉ์„ ์—ฐ์Šต
05:17
and make your practice more consistent.
97
317820
3420
ํ•˜๊ณ  ์—ฐ์Šต์„ ๋” ์ผ๊ด€๋˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:21
So it becomes a habit, make it part of your daily routine.
98
321660
5160
์Šต๊ด€์ด ๋˜์–ด ์ผ์ƒ์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด์„ธ์š”.
05:26
Here's a super quick hint. If you watch through until the
99
326820
3940
๋‹ค์Œ์€ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ํžŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:30
end of this lesson, in the bonus section,
100
330760
3040
์ด ๊ฐ•์˜๊ฐ€ ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์‹œ์ฒญํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ณด๋„ˆ์Šค ์„น์…˜์—์„œ
05:33
I'll show you exactly how to create your own
101
333800
3500
์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๋งž์ถค ํ•™์Šต ๊ณ„ํš์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ •ํ™•ํžˆ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:37
personalised study plan.
102
337300
1800
.
05:39
Now if the best that you can manage is thirty minutes
103
339600
3780
์ด์ œ ๊ด€๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ์„ ์ด ๋งค์ผ 30๋ถ„
05:43
of study each day, that's okay.
104
343380
3180
์˜ ๊ณต๋ถ€๋ผ๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:46
In fact, that's great! It's really good!
105
346560
2840
์‚ฌ์‹ค, ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์ด๊ฑฐ ์ •๋ง ์ข‹๋‹ค!
05:49
But make sure that you commit to it and that it's in
106
349620
3780
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์— ์ „๋…ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ์ผ์ •์— ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
05:53
your schedule. It's scheduled study time. But what about
107
353400
4200
. ์˜ˆ์ •๋œ ๊ณต๋ถ€ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜
05:58
incidental study time? Extra time that you might have
108
358320
4300
๋ถ€์ˆ˜์  ์ธ ๊ณต๋ถ€ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:02
where you could study.
109
362620
1680
๊ณต๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๋ถ„์˜ ์‹œ๊ฐ„.
06:04
Maybe passing time on a bus, for example.
110
364480
3000
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ฒ„์Šค์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:07
So what can you do?
111
367480
2000
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:10
You can practise in your head constantly.
112
370640
3060
๋จธ๋ฆฟ์†์—์„œ ๋Š์ž„์—†์ด ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด
06:13
If you haven't been training yourself to think in English
113
373700
3280
์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ํ›ˆ๋ จ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด
06:16
this year, then 2019 is the year to do it.
114
376980
4360
2019๋…„์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•  ํ•ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:22
Now if you're watching this video and you understand
115
382020
3020
์ด์ œ ์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๊ณ 
06:25
most of it without subtitles,
116
385040
2120
์ž๋ง‰ ์—†์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์„ ์ดํ•ดํ–ˆ๋‹ค๋ฉด
06:27
your English level is probably at least intermediate level
117
387160
4100
๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด ์ˆ˜์ค€์€ ์•„๋งˆ๋„ ์ค‘๊ธ‰ ์ด์ƒ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:31
and that means you have the words and vocabulary
118
391620
2940
์ฆ‰, ๋‹น์‹ ์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ์˜์–ด๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด์™€ ์–ดํœ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:34
to express your ideas in English, you just need to
119
394560
3020
06:37
get more comfortable using them.
120
397580
2500
๊ทธ๋“ค์„.
06:40
And while it's not always easy and practical to speak
121
400660
3180
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ญ์ƒ ์‰ฝ๊ณ  ์‹ค์šฉ์ ์ด์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ
06:43
out loud, you are under pressure,
122
403840
3000
, ์••๋ฐ•๊ฐ์„ ๋Š๋ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด
06:46
you can regularly practise thinking in English.
123
406840
4040
์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:51
And you can do this on your own, at any time.
124
411380
3460
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์Šค์Šค๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:54
It doesn't matter.
125
414840
1340
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:56
Now I'll admit that thinking in another language all day
126
416800
3960
์ด์ œ ๋‚˜๋Š” ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ฐ
07:00
takes a lot of hard work and determination.
127
420760
3700
๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ๊ณผ ๊ฒฐ๋‹จ๋ ฅ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ธ์ •ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:04
So start small, start with an hour then two.
128
424460
4060
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ž‘๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์—์„œ ๋‘ ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
07:08
Make sure you take a break.
129
428860
1660
ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
07:10
I'm still learning to speak Spanish, so for me,
130
430860
3160
์ €๋Š” ์•„์ง ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์ค‘์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
07:14
this task is painful! It's slow, it's frustrating,
131
434020
5340
์ด ์ž‘์—…์ด ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๋Š๋ฆฌ๊ณ , ๋‹ต๋‹ตํ•˜๊ณ ,
07:19
it's really tiring. I always end up finishing the day
132
439360
3800
์ •๋ง ํ”ผ๊ณคํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ„ฐ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋Š๋‚Œ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ณ 
07:23
feeling like my head has exploded and I start mixing up
133
443160
4160
07:27
English and Spanish and then some other random
134
447400
2560
์˜์–ด์™€ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋ฅผ ์„ž๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ 
07:29
languages I've learned in the past too.
135
449960
2760
๊ณผ๊ฑฐ์— ๋ฐฐ์› ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ž„์˜์˜ ์–ธ์–ด๋„ ์„ž๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:32
By the end of the day, you'll feel like your brain has been
136
452720
3440
ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋๋‚  ๋ฌด๋ ต, ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋‘๋‡Œ๊ฐ€
07:36
fried.
137
456160
840
ํŠ€๊ธด ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๋‚„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:37
At least I do.
138
457760
1600
์ ์–ด๋„ ์ €๋Š” ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:39
But this is exactly how you need to feel.
139
459740
2960
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋‹น์‹ ์ด ๋Š๋ผ๋Š” ๋ฐฉ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:42
Exhaustion and confusion and feeling like you've
140
462700
4460
ํ”ผ๋กœ์™€ ํ˜ผ๋ž€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
07:47
reached your learning limit each day
141
467160
2460
๋งค์ผ ํ•™์Šต ํ•œ๊ณ„์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋Š๋‚Œ์€
07:49
means that you've been doing an amazing job.
142
469620
3260
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋†€๋ผ์šด ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:52
Okay so compare it to going to the gym.
143
472880
2840
์ข‹์•„์š”, ์ฒด์œก๊ด€์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. 6์ฃผ ๋™์•ˆ ๋งค์ผ
07:55
Have you ever felt really fit after going to the gym
144
475720
3520
์ฒด์œก๊ด€์— ๊ฐ€์„œ ์ •๋ง ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋Š๋‚€ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
07:59
every day for six weeks?
145
479240
2140
?
08:01
You feel fantastic and you look great.
146
481380
3320
๋‹น์‹ ์€ ํ™˜์ƒ์ ์ด๊ณ  ๋ฉ‹์ ธ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:04
But then you have a bit of blowout.
147
484820
3120
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํญ๋ฐœ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:08
You go on holiday, maybe you stop working out because
148
488240
2980
ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์ณค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šด๋™์„ ์ค‘๋‹จํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:11
you've injured yourself, whatever.
149
491220
2280
.
08:13
You put on a few pounds and the thought of going
150
493780
3660
์‚ด์ด ์ฐŒ๊ณ 
08:17
back to the gym is suddenly terrifying.
151
497440
3360
์ฒด์œก๊ด€์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฌด์„ญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:20
You know that it's going to hurt, right?
152
500980
2600
์•„ํ”„๋‹ค๋Š”๊ฑฐ ์•„์‹œ์ฃ ?
08:23
Because you haven't been practising every day,
153
503680
2080
๋งค์ผ ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
08:25
it's been a while and this is exactly the same
154
505760
3160
์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ˜๋ €๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€
08:28
when you're learning English. So that brings me back
155
508920
2800
์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ๋„ ๋˜‘๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:31
to my earlier point about consistency.
156
511720
3780
์ผ๊ด€์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์ „ ์š”์ ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
08:35
Creating a routine to make sure that you spend
157
515640
3560
08:39
regular times practising English.
158
519200
3140
๊ทœ์น™์ ์ธ ์‹œ๊ฐ„์„ ์˜์–ด ์—ฐ์Šต์— ํ• ์• ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ฃจํ‹ด์„ ๋งŒ๋“œ์„ธ์š”.
08:42
It matters less how much time you have
159
522340
3060
๋‹น์‹ ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ๋œ ์ค‘์š”
08:45
and it matters more how consistent you are
160
525400
3940
ํ•˜๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ๊ณต๋ถ€ํ•  ๋•Œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ผ๊ด€์„ฑ์ด ์žˆ๋Š”์ง€๊ฐ€ ๋” ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
08:49
when you study. And although it takes a lot of work
161
529340
3520
. ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์˜์–ด๋กœ
08:53
and self-motivation to start thinking
162
533120
2580
์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ๊ณผ ์ž๊ธฐ ๋™๊ธฐ ๋ถ€์—ฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์ง€๋งŒ
08:55
throughout the day in English,
163
535700
1740
08:57
pretty soon it's going to feel like a habit.
164
537440
3720
๊ณง ์Šต๊ด€์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๊ปด์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:01
It's going to happen naturally and constantly.
165
541160
2940
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:04
My students are always thrilled when they start
166
544100
2920
์ œ ํ•™์ƒ๋“ค์€
09:07
dreaming in English. Have you had this yet?
167
547020
2920
์˜์–ด๋กœ ๊ฟˆ์„ ๊พธ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ ํ•ญ์ƒ ๊ธฐ๋ปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฑฐ ์•„์ง ์•ˆํ•ด๋ดค์–ด?
09:10
Speaking of which, here is another item on our list.
168
550760
4760
๋งํ•˜์ž๋ฉด, ์—ฌ๊ธฐ์— ์šฐ๋ฆฌ ๋ชฉ๋ก์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:15
Get a good night's sleep.
169
555800
1940
์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์˜์–ด๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•ด์„œ
09:17
If you're going to bed every night with your brain
170
557960
2740
๋งค์ผ ๋ฐค ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“ ๋‹ค๋ฉด
09:20
feeling like mush because you've been practising
171
560700
2360
09:23
English all day, then getting a good night's sleep
172
563060
3360
์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด
09:26
is so important. It helps your brain to work effectively.
173
566420
5060
๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋‘๋‡Œ๊ฐ€ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ž‘๋™ํ•˜๋„๋ก ๋„์™€์ค๋‹ˆ๋‹ค.
09:31
Now this sounds kind of basic, right?
174
571780
2480
์ด์ œ ์ด๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
09:35
But it's simple. A good night's sleep will improve
175
575320
3120
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ•˜๋ฉด
09:38
your concentration and your ability to think clearly.
176
578440
4140
์ง‘์ค‘๋ ฅ๊ณผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์ด ํ–ฅ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:43
In fact, eating a clean, healthy diet
177
583000
2400
์‚ฌ์‹ค, ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์‹๋‹จ์„ ์„ญ์ทจํ•˜๋Š”
09:45
is also going to help.
178
585400
1600
๊ฒƒ๋„ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:47
If you wake up feeling hungover because you've been
179
587000
2320
09:49
out drinking and dancing all night.
180
589320
2500
๋ฐค์ƒˆ๋„๋ก ์ˆ ๊ณผ ์ถค์„ ์ถฐ์„œ ์ˆ™์ทจ๋ฅผ ๋Š๋ผ๋ฉฐ ๊นจ์–ด๋‚œ๋‹ค๋ฉด.
09:51
You're probably not going to be leaping out of bed
181
591960
2420
์•„๋งˆ
09:54
to practise English, right?
182
594380
1700
์˜์–ด๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์นจ๋Œ€์—์„œ ๋›ฐ์ณ๋‚˜์˜ค์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
09:57
New Year's Eve is an exception though, you can take me
183
597400
2740
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ƒˆํ•ด ์ „์•ผ๋Š” ์˜ˆ์™ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:00
as day off to celebrate.
184
600140
1880
์ถ•ํ•˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ €๋ฅผ ์‰ฌ๋Š” ๋‚ ๋กœ ์‚ผ์œผ์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:02
But can you honestly say that you regularly get
185
602020
3760
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ •์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
10:05
a good night's sleep?
186
605780
1840
?
10:08
If you don't get enough sleep then your brain feels
187
608420
2300
์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์ˆ˜๋ฉด์„ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋‡Œ๊ฐ€
10:10
kind of fuzzy, right?
188
610720
1620
์•ฝ๊ฐ„ ํ๋ฆฟํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ์—
10:12
You have a hard time thinking about
189
612700
1960
๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐ
10:14
problems and concentrating.
190
614660
2000
ํ•˜๊ณ  ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:16
Not to mention, you just look like a zombie.
191
616760
4380
๋งํ•  ๊ฒƒ๋„์—†์ด, ๋‹น์‹ ์€ ์ข€๋น„์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:21
Plus, there's another more serious reason
192
621560
3800
๋˜ํ•œ ์ˆ˜๋ฉด์ด ์ค‘์š”ํ•œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:25
why sleep is important.
193
625360
2380
.
10:28
Memory consolidation happens while you're sleeping.
194
628100
4680
์ž ์ž๋Š” ๋™์•ˆ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ํ†ตํ•ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:33
Yeah.
195
633240
600
์‘.
10:35
What does that mean? While we're awake, we acquire
196
635940
3840
๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์•ผ? ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊นจ์–ด ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ
10:39
memories or we make new memories.
197
639780
2380
๊ธฐ์–ต์„ ํš๋“ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์–ต์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
10:42
We learn things, we see things, we study things.
198
642620
3800
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ , ๋ณด๊ณ , ์—ฐ๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:46
Sometimes we'll forget those things in an instant
199
646640
3100
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ˆœ์‹๊ฐ„์— ์žŠ๊ณ 
10:49
and others will become cemented in our mind
200
649740
3320
๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ์Œ์— ์˜๊ตฌ์ ์œผ๋กœ ๊ตณ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
10:53
permanently.
201
653060
1260
.
10:54
Now it's believed that that process happens
202
654520
3060
์ด์ œ ๊ทธ ๊ณผ์ •์€
10:57
while we're sleeping.
203
657580
1440
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž๋Š” ๋™์•ˆ ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
10:59
So memories - the things that we learn,
204
659780
2460
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ์–ต, ์ฆ‰ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์€
11:02
become stabilised or more permanent in our brain
205
662360
4160
์šฐ๋ฆฌ ๋‡Œ์—์„œ ์•ˆ์ •ํ™”๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋” ์˜๊ตฌ์ ์ด ๋˜์–ด
11:06
so that we can access and use
206
666860
1680
11:08
that information in the future sometime.
207
668540
2860
๋ฏธ๋ž˜์— ์–ธ์  ๊ฐ€ ๊ทธ ์ •๋ณด์— ์ ‘๊ทผํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:11
So all the new words and the grammar that you've been
208
671980
2580
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ๋งค์ผ ์˜์–ด๋กœ ๋ฐฐ์šด ๋ชจ๋“  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด์™€ ๋ฌธ๋ฒ•์€ ๋‹น์‹ ์ด
11:14
learning in English every day,
209
674560
1980
11:16
it gets stabilised in your brain, while you're sleeping.
210
676640
4060
์ž๋Š” ๋™์•ˆ ๋‹น์‹ ์˜ ๋‡Œ์—์„œ ์•ˆ์ •๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:20
So if you don't get a good night's sleep, there's a good
211
680700
2710
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋ฐฐ์šด
11:23
chance that you won't remember all of the new things
212
683410
2830
๋ชจ๋“  ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฝ๋‹ˆ๋‹ค
11:26
that you've learned throughout the day.
213
686240
1720
.
11:27
So my main point here is don't let your hard work
214
687960
5620
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ œ ์š”์ ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋…ธ๋ ฅ
11:33
and your study go to waste, right? Make it a priority
215
693580
3800
๊ณผ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ—›๋˜์ด ๋ณด๋‚ด์ง€ ๋ง๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
11:37
to get a good night's sleep as often as you can.
216
697380
2800
๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ์ž์ฃผ ์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์šฐ์„  ์ˆœ์œ„๋กœ ์‚ผ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
11:40
Another thing I want you to focus on in 2019 is
217
700520
3740
2019๋…„์— ์ง‘์ค‘ํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์€
11:44
asking for help. Now I get it, it can be awkward,
218
704500
4440
๋„์›€์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:48
embarrassing, uncomfortable to make a mistake
219
708940
3700
11:52
while you're trying to communicate in English, right?
220
712640
3000
์˜์–ด๋กœ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•  ๋•Œ ์‹ค์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ด์ƒ‰ํ•˜๊ณ , ๋ถ€๋„๋Ÿฝ๊ณ , ๋ถˆํŽธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:55
It's hard to admit that you need help.
221
715640
2640
๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:58
I wish that I didn't have to ask for help with Spanish
222
718580
2560
๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋กœ ๋„์›€์„ ์š”์ฒญํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์—ˆ๊ณ 
12:01
and that I just knew it. But I don't.
223
721140
1960
๋‹จ์ง€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค.
12:03
But you know what? Getting help from someone
224
723160
2440
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„?
12:05
at the moment that you are in the middle of a
225
725600
2660
12:08
conversation having trouble is the perfect time to ask.
226
728260
4920
๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์— ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋„์›€์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:13
Most people are happy to help you
227
733360
2260
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ์„ ๊ธฐ๊บผ์ด ๋„์™€์ค๋‹ˆ๋‹ค
12:15
improve your English.
228
735620
1420
.
12:17
If you're in an English-speaking country
229
737380
2240
๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด๊ถŒ ๊ตญ๊ฐ€์—
12:19
and you aren't really sure about
230
739620
1920
์žˆ๊ณ 
12:21
something that's on the menu or what
231
741540
2100
๋ฉ”๋‰ด์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‚˜
12:23
something's called in a shop, then ask.
232
743640
2720
๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๋ฉด ๋ฌผ์–ด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
12:26
Make this part of your plan in 2019.
233
746360
3180
2019๋…„์—๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๊ณ„ํš์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ๋งŒ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
12:29
Ask for help. Now part of the problem and what
234
749540
3860
๋„์›€์„ ์š”์ฒญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ด์ œ ๋ฌธ์ œ์˜ ์ผ๋ถ€์ด์ž
12:33
maybe you feel nervous about is actually knowing
235
753520
3400
๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋ผ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์€ ์‹ค์ œ๋กœ
12:36
the phrases that you need to ask for help.
236
756920
2660
๋„์›€์„ ์š”์ฒญํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์•„๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:40
In fact, I made a lesson about asking for help in English,
237
760060
3300
์‚ฌ์‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์˜์–ด๋กœ ๋„์›€์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
12:43
right here.
238
763360
1160
.
12:44
But really what you need to do is just learn
239
764740
2980
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‹ค์ œ๋กœ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์€
12:47
a handful of phrases like..
240
767720
2700
..
12:53
or
241
773840
960
๋˜๋Š”
12:57
Practise these questions so that they come out naturally
242
777700
3480
์ด๋Ÿฌํ•œ ์งˆ๋ฌธ์ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋„๋ก ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:01
Most people are going to be happy to help you out
243
781320
3160
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ธฐ๊บผ์ด ๋„์™€์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ
13:04
and if they're not, then move along.
244
784840
2900
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ„์† ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
13:07
You don't need that in your life, put it behind you
245
787740
3420
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ถ์—์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋’ค๋กœ
13:11
and keep going, keep focused on your goal.
246
791160
3140
ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋ชฉํ‘œ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
13:14
There are grouchy people all around us unfortunately.
247
794320
3360
๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ์‹ฌ์ˆ ๊ถ‚์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. YouTube์—์„œ ๋‚ด ์ˆ˜์—…์—
13:17
There are grouchy people right here writing comments
248
797680
3300
๋Œ“๊ธ€์„ ์“ฐ๋Š” ์‹ฌ์ˆ ๊ถ‚์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:20
under my lessons on YouTube.
249
800980
2000
.
13:23
Do I let it stop me from showing up here
250
803500
2380
13:25
every week to teach you? Not at all.
251
805880
2980
๋‹น์‹ ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งค์ฃผ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ๋ณ„๋ง์”€์„์š”.
13:29
They're not going to stop me!
252
809260
1300
๊ทธ๋“ค์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š์„๊ฑฐ์•ผ!
13:30
They ain't getting in my way.
253
810740
1680
๋‚ด ๋ฐฉ์‹๋Œ€๋กœ ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:32
Now after you've learned all of these new words
254
812680
2520
์ด์ œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด์™€ ํ‘œํ˜„์„ ๋ชจ๋‘ ๋ฐฐ์šด ํ›„
13:35
and expressions, the next thing you need to do is use
255
815200
4580
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์€
13:39
what you've learnt.
256
819780
1860
๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:41
Maximising your study time,
257
821640
2360
๊ณต๋ถ€ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ ,
13:44
thinking constantly in English,
258
824220
2380
๋Š์ž„์—†์ด ์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ ,
13:46
getting a good night's sleep
259
826780
1520
์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ•˜๊ณ ,
13:48
and asking other people for help,
260
828300
2240
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋„์›€์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒƒ,
13:50
these are all really great ways to improve
261
830540
3260
์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์˜์–ด๋ฅผ ํ–ฅ์ƒํ•˜๊ณ  ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ์ •๋ง ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์ง€๋งŒ
13:53
and advance your English but most importantly of all
262
833800
3600
๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€
13:57
is taking what you've learned and actually
263
837400
2780
๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ
14:00
using it yourself.
264
840360
1500
์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹  ์ž์‹ .
14:02
Passive learning, memorising,
265
842680
2580
์ˆ˜๋™์  ํ•™์Šต, ์•”๊ธฐ,
14:05
all of these things could be great ways to learn
266
845480
2320
์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์–ดํœ˜๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:07
new vocabulary. You can do this by reading books
267
847800
2760
. ์ฑ…์„ ์ฝ๊ณ  ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:10
and watching movies.
268
850560
1340
.
14:12
Thinking in English is a great way to practise
269
852520
2260
์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์Šค์Šค๋กœ ์œ ์ฐฝํ•จ์„ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์ง€๋งŒ
14:14
fluency on your own but memorising and thinking
270
854780
4020
์•”๊ธฐํ•˜๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋งŒ
14:18
for yourself can only take you so far.
271
858800
3220
๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:22
What we really, really want to do in 2019 is find a way
272
862020
5260
2019๋…„์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง„์ •์œผ๋กœ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€
14:27
to help you practise and make that practice
273
867280
3640
์—ฐ์Šต์„ ๋•๊ณ  ๊ทธ ์—ฐ์Šต์„
14:30
part of your routine.
274
870920
2000
์ผ์ƒ์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:33
If you're not living in an English-speaking country
275
873080
2580
์˜์–ด๊ถŒ ๊ตญ๊ฐ€์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 
14:35
and you don't have many people around you
276
875660
2100
์ฃผ๋ณ€์— ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ์Šตํ•  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„
14:37
that you can practise with, don't worry.
277
877760
2640
๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๋งค์ผ ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์—ฐ์Šต
14:40
There are still so many different ways that you can
278
880400
2720
ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:43
practise using your English on a daily basis.
279
883120
3780
.
14:47
So you can look for an online community where
280
887320
2600
๋”ฐ๋ผ์„œ
14:49
non-native speakers practise with each other.
281
889960
3180
๋น„์›์–ด๋ฏผ์ด ์„œ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ์˜จ๋ผ์ธ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:53
Remember what I said in an earlier lesson? This one
282
893480
3440
์ด์ „ ์ˆ˜์—…์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
14:57
about finding the right group and the right speaking
283
897260
4020
์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ทธ๋ฃน๊ณผ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋งํ•˜๊ธฐ
15:01
partner and how important that is?
284
901280
2060
ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ์ง€์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ์˜จ๋ผ์ธ ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์ธ
15:03
I've also mentioned The Ladies' Project before
285
903540
3040
The Ladies' Project์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ์ ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ
15:06
which is an online membership community for women
286
906580
3660
15:10
which I run to help women develop their English
287
910240
3920
15:14
speaking skills together and there are so many groups
288
914160
2960
15:17
like this online. Most cities have weekly meet-ups.
289
917120
3900
์˜จ๋ผ์ธ์—๋Š” ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๊ทธ๋ฃน์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋„์‹œ์—์„œ๋Š” ๋งค์ฃผ ๋ชจ์ž„์„ ๊ฐ–์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:21
Maybe at the local cafe where people meet to practise
290
921280
3520
์•„๋งˆ๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์ง€์—ญ ์นดํŽ˜์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
15:24
their English skills. Even if you're in a non-English
291
924800
3680
. ๋‹น์‹ ์ด
15:28
speaking country, there are still others around you
292
928480
3040
๋น„์˜์–ด๊ถŒ ๊ตญ๊ฐ€์— ์žˆ๋”๋ผ๋„ ๋‹น์‹  ์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ
15:31
who are trying to learn English.
293
931520
2220
์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:33
So finding them just takes a quick Google search.
294
933880
3720
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋น ๋ฅธ Google ๊ฒ€์ƒ‰์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งํ•˜๊ธฐ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ๋ฐœ์Œ์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
15:38
You might want to hire a tutor either online or in-person
295
938000
3940
์˜จ๋ผ์ธ ๋˜๋Š” ์ง์ ‘ ํŠœํ„ฐ๋ฅผ ๊ณ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
15:41
to practise your speaking skills and pronunciation with.
296
941940
3660
.
15:45
One of my favourites that's so easy to do is
297
945600
3700
์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š”
15:49
to write a journal, keep track of everything that you did
298
949300
4060
์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:53
during your day in English.
299
953360
2360
์˜์–ด๋กœ ํ•˜๋ฃจ ๋™์•ˆ ํ•œ ๋ชจ๋“  ์ผ์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:56
So practise writing sentences using the new words
300
956120
3060
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋งˆ์ฃผ์นœ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์žฅ ์“ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”
15:59
that you've come across throughout the day.
301
959180
2080
.
16:01
You'll see so much progress in your language
302
961740
2560
16:04
if you practise regularly, habitually. Make it a priority.
303
964300
5480
์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ, ์Šต๊ด€์ ์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ฉด ์–ธ์–ด๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์šฐ์„  ์ˆœ์œ„๋กœ ์‚ผ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
16:09
Now I know that out of all of these steps
304
969840
2380
์ด์ œ ์ €๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๊ณต์œ ํ•œ ์ด ๋ชจ๋“  ๋‹จ๊ณ„ ์ค‘์—์„œ
16:12
that I've shared today, this one is probably
305
972220
2660
์ด ๋‹จ๊ณ„๊ฐ€ ์•„๋งˆ๋„
16:14
the most challenging. It requires the most
306
974880
2860
๊ฐ€์žฅ ์–ด๋ ค์šด ๋‹จ๊ณ„๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€
16:17
thought and energy. It might be difficult to imagine
307
977740
3100
์ƒ๊ฐ๊ณผ ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:20
how this will happen but don't let it stop you.
308
980840
3580
์ด๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚ ์ง€ ์ƒ์ƒํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
16:24
This is what a new year is all about, right?
309
984420
3620
์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ƒˆํ•ด์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:28
Setting new goals for yourself, pushing yourself
310
988040
2940
์ž์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ 
16:30
a little further outside of your comfort zone.
311
990980
3140
ํŽธ์•ˆํ•œ ์˜์—ญ์—์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
16:34
I've got a feeling that 2019 is going to be an excellent
312
994340
3900
์ €๋Š” 2019๋…„์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํ•œ ํ•ด๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋Š๋‚Œ์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:38
year for us and I hope that I can be here with you
313
998240
3510
16:41
throughout the next twelve months
314
1001750
1770
์•ž์œผ๋กœ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ
16:43
teaching new lessons and sharing new pronunciation
315
1003520
3580
์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜์—…์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฐœ์Œ
16:47
tips with you.
316
1007100
1040
ํŒ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด
16:48
If you're looking to make progress with your English
317
1008140
2720
์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ
16:50
and maximise your study time this year then,
318
1010860
3380
ํ•˜๊ณ  ๊ณต๋ถ€ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ตœ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
16:54
these areas that I mentioned during this lesson
319
1014300
2460
์ด ์ˆ˜์—…์—์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ์ด ์˜์—ญ์ด
16:56
are a great place to start.
320
1016760
2000
์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์ฒญํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€
16:59
And if you have any other tips and tricks of your own
321
1019480
3400
๋‹ค๋ฅธ ํŒ๊ณผ ์š”๋ น์ด ์žˆ์œผ๋ฉด
17:02
that you'd like to share with everyone watching
322
1022880
1960
17:04
then please add them in the comments below.
323
1024840
2700
์•„๋ž˜ ๋Œ“๊ธ€์— ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์˜์–ด๋ฅผ ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆฌ๋Š”
17:07
If you're keen to get some new ideas about how to
324
1027540
2200
๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ์–ป๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
17:09
take your English to the next level, then make sure you
325
1029740
2880
17:12
check out that lesson right there.
326
1032620
2240
๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ์ˆ˜์—…์„ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
17:14
And if you stick around now for a few more minutes,
327
1034860
3380
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋ช‡ ๋ถ„๋งŒ ๋” ์žˆ์œผ๋ฉด 2019๋…„์— ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
17:18
I'll share my tips to help you create a killer study plan
328
1038500
4720
ํ‚ฌ๋Ÿฌ ํ•™์Šต ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ํŒ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:23
to improve your English in 2019.
329
1043220
2780
17:26
Let's do it!
330
1046280
1720
ํ•ด๋ณด์ž!
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7