How to Take YOUR English to the Next Level ⬆️

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!

こんにちは、mmmEnglishのEmmaです。

Today we're going to talk about

今日は

leveling up your English.

あなたの英語のレベルアップについて話します。

Taking your English to the next level,

from intermediate to upper-intermediate,

中級から中級、中級から上級

from upper-intermediate to advanced

and beyond.

、そしてそれを超えて、英語を次のレベルに引き上げます。

We can all agree that becoming fluent in a language

言語を流暢に話せるようになるに

has its highs

は、最高

and its lows.

と最低があります。

Some are you further along in your language journey

ある人は他の人よりもあなたの言語の旅を進んでいます

than others.

。

Some of you spend more hours practising every week

毎週練習に多くの時間を費やしている人

and some of you work harder than others

もいれば、英語を上達させるために他の人よりも一生懸命働いている人もい

to improve your English. Am I right?

ます。 私は正しいですか？

But I've got a question for you.

しかし、私はあなたに質問があります。

Do you feel like you've reached a point in your English

英語で頭打ちになったような気がしますか？

where you've plateaued?

You've made lots and lots of progress

あなたは過去に多くの進歩を遂げ

in the past

ましたが

and now it feels a bit flat.

、今では少しフラットに感じています。

Your progress has really slowed down.

あなたの進歩は本当に遅くなりました。

You've lost energy and momentum.

あなたはエネルギーと勢いを失いました。

You're not improving as quickly as you want to.

あなたはあなたが望むほど速く改善していません。

But perhaps this is how you're feeling right now.

しかし、おそらくこれはあなたが今感じている方法です。

The feeling of being stuck with your progress

あなたの進歩にとらわれているという感覚

is really, really common. Most language learners,

は本当に、本当に一般的です。 ほとんどの言語学習者

regardless of the language,

は、言語に関係なく、

they can relate to this feeling.

この感情に関係することができます。

But what we need to do together is

しかし、私たちが一緒に行う必要があるのは

push through

from intermediate level

、中級レベルから中級レベル

to upper-intermediate, to advanced, fluent English.

、上級の流暢な英語へと進むことです。

But how are we going to do this?

しかし、これをどのように行うのでしょうか。

Well I've got a few useful tips to help you push through

さて、私はあなたがその山を突き抜けて登り続けるのを助けるためにいくつかの役に立つヒントを持っています

and keep climbing that mountain.

。

But before we get started, if you have a friend

しかし、始める前に、英語の進歩について

who's been feeling miserable

悲惨な気持ちになっている友人がいる場合

about their English progress.

。

And you think they would love to level up with you,

そして、あなたは彼らがあなたとレベルアップしたいと思っていると思うなら、

then please share this video with them too.

このビデオも彼らと共有してください。

It's always good to have a friend with you

to keep you accountable and to practise together.

あなたに責任を負わせ、一緒に練習するためにあなたと友達がいることは常に良いことです。

Tip number one.

ヒント1。

Expand your vocabulary.

語彙を増やしましょう。

Expand it, make it bigger.

それを拡大し、大きくします。

Wider. Broader.

より広い。 より広い。

This may seem like a really obvious tip

これは本当に明白なヒントのように思えるかもしれません

but it can be really, really easy to get stuck

が

using the same words over and over and over again.

、同じ単語を何度も何度も使用すると、本当に、本当に簡単に行き詰まる可能性があります。

It's what's comfortable and it's what's easy.

それは快適なことであり、簡単なことです。

And hey, if you can

そしてねえ、あなたが

communicate your message in English,

英語であなたのメッセージを伝えることができるならば、

do you really need to learn more?

あなたは本当にもっと学ぶ必要がありますか？

Well if you're happy with your current level of English

あなたが現在の英語のレベルに満足している

then maybe not!

なら、多分そうではないでしょう！

Maybe what you've got is perfectly okay.

多分あなたが持っているものは完全に大丈夫です。

But if you want to take your English to the next level,

しかし、英語を次のレベルに引き上げたい場合は

then you do need to improve your vocabulary range,

、語彙の範囲を改善する必要があります。

which can seem like a bit of an overwhelming task.

これは、少々大変な作業のように思えます。

Where do you start?

どこから始めますか？

Actually using the new words that you learn

学んだ新しい単語を実際に使うこと

is the key to acquiring new vocabulary.

が、新しい語彙を習得するための鍵となります。

So make the new words relevant.

したがって、新しい単語を関連性のあるものにします。

Make sure you use them.

必ず使用してください。

Look for interesting, new practice materials.

興味深い、新しい練習資料を探してください。

New shows on Netflix or

Netflixや

TedTalks or different podcasts.

TedTalks、またはさまざまなポッドキャストでの新しい番組。

Our world is so full of information and opinions

私たちの世界は情報や意見

and ideas, and most of them can be found at any time.

、アイデアでいっぱいで、それらのほとんどはいつでも見つけることができます。

In your pocket!

あなたのポケットに！ 常に

Look for new, interesting content

新しい興味深いコンテンツを探してください

always.

。

Don't get stuck watching the same shows, listening

同じ番組を見たり、同じことを聞い

to the same things, over and over again.

たり、何度も何度も行き詰まらないでください。

If you love talking about food,

食べ物について話すのが好きなら、

don't just watching cooking shows.

料理番組を見ているだけではありません。

But search for podcasts where people are discussing

しかし、人々が食べ物に関するトピックや問題について話し合っているポッドキャストを検索してください

topics and issues about food.

。

Or even better, join online groups or communities

またはさらに良いことに、

that discuss ideas and trends about these topics.

これらのトピックに関するアイデアやトレンドについて話し合うオンライングループやコミュニティに参加してください。

Daily.

毎日。

Even if you're not ready to participate

これらのグループでこれらのディスカッションに参加する準備ができていなくても、

in these discussions in these groups,

you can see what other people are talking about,

他の人が何について話しているのか、彼らが何について話しているのかを確認できます

what they're chatting about.

。

This is an endless supply of new ideas

これは、新しいアイデア

and words and topics. And they're real, they're current,

や言葉やトピックの無限の供給です。 そして、彼らは本物であり、あなたがあなたの英語を学びそして実践

relevant conversations

that will help you to keep motivated and interested

することに意欲と興味を持ち続けるのを助けるであろう現在の、関連した会話です

in learning and practising your English.

。

You won't even notice that you're studying!

勉強していることに気付かないでしょう！

So tell me

では、

what topics are you most interested in?

最も興味のあるトピックを教えてください。

What conversations do you love to have in English?

英語でどんな会話が好きですか？

Can you add them in a comment below this video?

このビデオの下のコメントにそれらを追加できますか？

Who knows? I might even be able to

知るか？ 私は

recommend an online group to join about this topic or

このトピックについて参加するためにオンライングループを推薦することさえできるかもしれません、あるいは

perhaps someone else who's watching

おそらく見ている他の誰かが

might even be able to recommend one for you.

あなたのためにそれを推薦することさえできるかもしれません。

Now I shared some tips on learning

ここで、このレッスンで新しい語彙を学ぶためのヒントをいくつか共有し

new vocabulary in this lesson right here.

ました。

You might want to check that out next.

次にそれをチェックしたいかもしれません。

But before we move on,

しかし、先に進む前に

when it comes to vocabulary,

、語彙

as you're watching a Youtube video,

に関しては、Youtubeビデオを見て

take notes of the new words that you hear,

いるときに、聞いた新しい単語を

turn on the subtitles and rewind the video a little

メモし、字幕をオンにして、ビデオを少し巻き戻して、単語がどの

so that you can really understand

ように理解できるかを実際に理解できる

how the words are used.

ようにします。 使用されています。

By the way,

ちなみに、

I write all of my own subtitles on mmmEnglish lessons,

私はmmmEnglishのレッスンで自分の字幕をすべて書いている

so you can see exactly what I'm saying

ので

if you ever need to check the subtitles.

、字幕をチェックする必要がある場合は、私が言っていることを正確に確認できます。

And you can turn them on just down there.

そして、あなたはすぐそこにそれらをオンにすることができます。

Okay, next tip.

さて、次のヒント。

Get used to different English accents.

さまざまな英語のアクセントに慣れてください。

Now, hands up if you've ever experienced

さて、あなたがこの状況を経験したことがあるなら、手を挙げてください

this situation.

。

You just start feeling

あなたは

confident with your English-speaking skills,

英語を話すスキルに自信を持ち始めたばかりで

and you're feeling pretty chuffed with yourself, right?

、自分自身にかなり自信を持っていますよね？

And then suddenly, you find yourself in a conversation

そして突然、あなたはあなたが慣れていない

with someone that has an English accent

英語のアクセントを持っている誰かと会話して

that you're not used to.

いることに気づきます。

Or someone who speaks really fast.

または本当に速く話す人。

There is nothing that leaves you feeling more deflated

あなたがもっとしぼんで悲惨な気分になるものは何もありません

and miserable, right?

よね？

In the U.S, Australia, England,

アメリカ、オーストラリア、イギリスでは、

people speak English with different accents.

人々は異なるアクセントで英語を話します。

There's Scottish and Irish accents,

スコットランドとアイルランドのアクセント、

and South African, Canadian, New Zealand.

そして南アフリカ、カナダ、ニュージーランドがあります。

But then, there's everyone else

しかし、それなら、

who's learned English as a second language

第二言語として英語を学んだ人は他にもい

which is by far the majority of English learners.

ます。これは、英語学習者の圧倒的多数です。

English is spoken by about

英語

twenty percent of the world's population

は世界の人口の約20％、

which is about one point five billion people.

つまり約150億人が話しています。

But only about twenty-five percent of those

しかし、それらの

one point five billion are native English speakers.

1ポイント50億のうち、英語を母国語とする人は約25パーセントにすぎません。

And since English is the most studied language

また、英語は世界で最も研究さ

in the world,

れている言語であるため

there will be many, many, many more

non-native English speakers in the future.

、将来的には英語を母国語としない人がさらに多くなるでしょう。

So you really need to get comfortable

ですから、あなたは本当に

listening to English in different accents.

異なるアクセントで英語を快適に聞く必要があります。 アクセント

Search for videos and lessons from teachers with

の異なる教師からの動画やレッスンを検索し

different accents.

ます。

Watch movies from different

English-speaking parts of the world.

世界のさまざまな英語圏の映画をご覧ください。

Don't just watch American movies.

アメリカの映画を見るだけではいけません。

And speak with people who have

そして、英語のアクセントが異なる人と話してください

different English accents.

。

Find a speaking partner from Iran or from Brazil

イランまたはブラジルから話すパートナーを見つけて、

and practise speaking with them.

彼らと話す練習をしてください。

Oh right! The next tip is: use English filler words.

そうそう！ 次のヒントは、英語のフィラーワードを使用することです。

Learn them and train yourself to use them.

それらを学び、それらを使用するためにあなた自身を訓練してください。

Filler words are meaningless words

フィラーワードは、一時停止

that can be used when you're

しているとき

pausing or you're hesitating while speaking.

や話しているときにためらっているときに使用できる意味のない単語です。

It helps other people in a conversation

会話をしている他の人が、

to know that you haven't finished yet.

あなたがまだ終わっていないことを知るのに役立ちます。

But you're just thinking about

しかし、あなたは

what you're going to say next.

次に何を言おうとしているのかを考えているだけです。

So you'll likely have these filler words in your

したがって、これらのフィラーワードは

own language as well but they're probably

自国語でもある可能性がありますが

different in English.

、英語ではおそらく異なります。

Okay.. um.. well..

わかりました..ええと..まあ..

ah..

ああ..そう

right...

です...

uh.. basically..

ええと..基本的に..

you see...

あなたが見る...

I guess...

私は推測する...の

like...

ように

I mean...

...つまり...

you know..

あなたが知っている..

Pausing or hesitating in conversation is normal!

会話を一時停止またはためらう 正常です！

Especially when you need an extra moment

特に、

to think about what you're going to say next.

次に何を言おうとしているのかを考えるために余分な時間が必要な場合。

And since we use filler words without actually

そして、私たちは実際にそれらについて考えることなくフィラーワードを使用するので

really thinking about them,

、

your instinct or your habit will be to use

あなたの本能またはあなたの習慣は

filler words from your native language.

あなたの母国語からのフィラーワードを使用することになるでしょう。

But instead, I want you to think about these

しかし、代わりに、これらの英語のフィラーワードについて考えてもらいたいので

English filler words

and next time you can't think of a word,

、次に単語が思いつかないときは、

try to use them instead.

代わりにそれらを使用してみてください。 英語で自然な

Try to get into the habit of using words and sounds

言葉や音を使う習慣を身につけてみてください

that are natural in English.

。

Now it's important not to overuse these filler words.

ここで、これらのフィラーワードを使いすぎないことが重要です。

For, um...

なぜなら、ええと...

example... I actually... like,

例...私は実際に...

literally, um...

文字通り、ええと...

sound..

音..

totally, uh..

完全に、ええと..

you know... awful!

あなたが知っている...ひどい！

Try not to do that!

そうしないようにしてください！

I sounded really unsure and confused and

私が話していたとき、私は本当に不安で混乱しているように聞こえ、

not very confident there when I was speaking.

そこではあまり自信がありませんでした。

But when used correctly,

しかし、正しく使用すると、

filler words can actually

フィラーワードは実際

help to join your thoughts together.

にあなたの考えをまとめるのに役立ちます。

And make your speech flow a little more naturally.

そして、あなたのスピーチがもう少し自然に流れるようにします。

I mean, if you think about it,

つまり、あなたがそれについて考えるならば、

filler words can be, well,

フィラーワードは、まあ、

well they can be really helpful sometimes!

まあ、それらは時々本当に役立つことができます！

Phrasal verbs.

句動詞。

Now English speakers use tons of phrasal verbs,

現在、英語を話す人はたくさんの句動詞を使用

you'll hear them everywhere!

しています。どこでもそれらを聞くことができます！

Especially in spoken English.

特に英語で。

Phrasal verbs are really, really common.

句動詞は本当に、本当に一般的です。

They're a nightmare to try and learn, aren't they?

彼らは試して学ぶのは悪夢ですよね？

Phrasal verbs are a verb followed by a preposition.

句動詞は、前置詞が後に続く動詞です。

Or an adverb.

または副詞。

And together, that creates a new meaning.

そして一緒に、それは新しい意味を作成します。

Often a completely different meaning

多くの場合

to the original meaning of the verb.

、動詞の元の意味とは完全に異なる意味です。 句動詞

Now I've got a whole playlist up here about

についてのプレイリスト全体

phrasal verbs with tips to help you study them

and use them, so definitely check it out at some point.

と、それらを勉強して使用するのに役立つヒントがありますので、いつか必ずチェックしてください。

But let's look at a few examples, right here.

しかし、ここでいくつかの例を見てみましょう。

Please come in.

入ってください。

Please come up with the answer to this question.

この質問に対する答えを考えてください。

Please come forward

with any information that you hear about the crime.

犯罪について聞いた情報を提供してください。

See what I mean? These three sentences have

私が何を意味するのか分かりますか？ これらの3つの文は

totally different meanings.

まったく異なる意味を持っています。

'come in' means something different from 'come up'

「comein」は「comeup」

and something different from 'come forward'

とは異なるもの、「come forward」

and all of those meanings are different

とは異なるものを意味し、これらの意味はすべて

from the original meaning of the verb 'come'

動詞「come」の元の意味とは異なり

Now we know that phrasal verbs are tricky to learn

ます。

and it's so, so important that you're learning them

、非常に重要なので

in context.

、文脈の中でそれらを学んでいます。

So what's my recommendation?

それで、私の推薦は何ですか？ 毎日

Set a goal to learn and to use one new phrasal verb,

、1つの新しい句動詞を学び、使用するという目標を設定します

every day. Just one.

。 一つだけ。

Train your tongue.

あなたの舌を訓練しなさい。

You can have perfect listening skills

完璧なリスニングスキルと完璧な文法を身につける

and perfect grammar,

but if you can't communicate your message

ことはできますが

clearly with your mouth and your tongue, well,

、口や舌でメッセージを明確に伝える

it's really difficult to feel

ことができなければ、スピーキングスキルについて前向きに感じることは非常に困難

positive about your speaking skills.

です。

Good pronunciation is definitely one very, very

良い発音は間違いなく

important part of pushing your English to the next level.

あなたの英語を次のレベルに押し上げるための非常に非常に重要な部分の1つです。

Now think about it this way, if you want to improve

さて、このように考えてみて

your arm strength or your leg strength,

ください。腕の強さや脚の強さを改善したい場合は、

what do you do? You exercise!

どうしますか？ あなたは運動します！

You hit the gym. You workout.

あなたはジムに行きます。 あなたはトレーニングします。

We train our muscles to be stronger.

私たちは筋肉をより強くするように訓練します。

Now the tongue is also a muscle

今では舌も筋肉で

and it can also be trained.

あり、訓練することもできます。 あなたの母国語に

There are some English sounds that just don't exist

は存在しない英語の音がいくつかあり

in your native language. It's a fact.

ます。 それは事実です。

So of course, it's normal if your tongue

ですからもちろん、あなたの舌

just can't make those sounds at first.

が最初にそれらの音を出すことができないのは正常です。

But it doesn't mean

しかし、それは

that you can never make those sounds.

あなたがそれらの音を決して出すことができないという意味ではありません。

With a little bit of training and a little bit of hard work,

少しの訓練と少しの努力で、

your tongue and your mouth

あなたの舌と口

will be able to make those sounds.

はそれらの音を出すことができるでしょう。

Now firstly, you really need to know which sounds

さて、最初に、あなたは本当にあなたにとってどの音が難しいかを知る必要があり

are difficult for you.

ます。

Which are the sounds that you really need to practise?

あなたが本当に練習する必要がある音はどれですか？

Maybe the 'th' sound.

たぶん「th」の音。

Maybe the 'ch' sound is really hard for you.

たぶん、「ch」の音はあなたにとって本当に難しいです。

And perhaps you say 'shicken' instead of 'chicken'.

そして、おそらくあなたは「チキン」の代わりに「シッケン」と言うでしょう。

So find video lessons that

ですから

focus on the sound that you need help with and study it.

、助けが必要な音に焦点を当てたビデオレッスンを見つけて、それを研究してください。

Then choose a word that has that sound

次に、その音のある単語を選択します

- a tricky one, right?

-トリッキーな単語ですよね？

And say it over and over and over again.

そして、何度も何度もそれを言います。

Squirrel.

リス。

Say it until you can't say it anymore

until your tongue is really tired.

舌が本当に疲れるまで、もう言えなくなるまで言ってください。

And it will feel tired, just like your stomach's

そして

going to feel tired after you do a hundred sit-ups.

、100回の腹筋運動をした後に胃が疲れるのと同じように、それは疲れを感じるでしょう。

But better still, what if you practised pronunciation

しかし、さらに良いことに、運動中に発音を練習した場合はどうなります

while you were exercising?

か？

Sixth.

6番目。

As you train your tongue muscles,

舌の筋肉を鍛えると、

those tricky words and sounds will become easier

それらのトリッキーな言葉や音がより

and easier to make.

簡単になります。

It just takes a little practice, consistent practice.

少しの練習、一貫した練習が必要です。

So, they're my tips to help you level up in English.

だから、彼らはあなたが英語でレベルアップするのを助けるための私のヒントです。

And I want to know

そして

if you've got any others that you want to add.

、あなたが追加したい他のものがあるかどうか知りたいです。

Please share them in the comments below.

以下のコメントでそれらを共有してください。

If you're an advance level English learner,

あなたが上級レベルの英語学習者である場合、

how do you push through the difficult times?

どのように困難な時代を乗り越えますか？

Times when you almost gave up.

あなたがほとんどあきらめた時。

How did you take your English to the next level?

どのようにして英語を次のレベルに引き上げましたか？

Can you share any advice

with the other English learners

who are here watching today?

今日ここで見ている他の英語学習者と何かアドバイスを共有できますか？

Here are the links to some of the lessons

これは、このビデオで話したいくつかのレッスンへのリンク

that I talked about during this video.

です。

So I'll see you in the next lesson!

次のレッスンでお会いしましょう！