Speaking Practice Lesson | Tell A Great Story in English

Hey there this is Emma from mmmEnglish!

こんにちは、mmmEnglishのEmmaです。

Today we're going to be doing some speaking practice together

今日は一緒にスピーキングの

and we're going to be practising with the

練習をし、mmmEnglishイミテーションテクニックを使って練習し

mmmEnglish Imitation Technique.

ます。

Now I've talked about this before. We've practised it together

これについては前に話しました。 これまでに一緒に練習したこと

before, it's one of the most effective ways that you can

があります。これは

reduce your accent and fix some of those

、アクセントを減らし、発音の問題のいくつかを修正して、

pronunciation problems so that you're speaking English

英語を

clearly and confidently.

はっきりと自信を持って話せるようにするための最も効果的な方法の1つです。

Plus, we're going to be using a lot of the narrative tenses

さらに、過去数週間にわたって学習してきた多くの物語の時制を使用する予定です

you've been learning over the past few weeks.

。

The past continuous, the past perfect continuous

過去形、過去形、過去形、過去形、

and the past perfect simple.

単純形。 スピーキングレッスン

Very, very exciting to be putting all of that grammar

でその文法をすべて実践できることは非常にエキサイティング

into practice in a speaking lesson.

です。

Now one more thing before we get started. If you are

始める前にもう1つ。

not a subscriber yet, make sure you hit that button down there,

まだ登録していない場合は、必ずそのボタンを押して

turn on notifications so that you never

通知をオンにして

miss one of the mmmEnglish lessons.

、mmmEnglishのレッスンの1つを見逃さないようにしてください。

All right, time to dive in!

よし、飛び込む時間だ！

So if you're new to mmmEnglish you may not have 

したがって、mmmEnglishを初めて使用する場合は、これまで

practised with one of my Imitation lessons before.

に私のイミテーションレッスンの1つを練習したことがない可能性があります。

It's really simple.

とても簡単です。 このレッスンを通して

I'm going to help you practise out loud with me all the way

、あなたが私と一緒に大声で練習するのを手伝います

through this lesson.

。

And if you like it, there are several other Imitation lessons

また、気に入った場合は、私のチャンネルに他にもいくつかの模倣

on my channel and I've also got some Imitation courses

レッスンが

available on the mmmEnglish website.

あります。また、mmmEnglishWebサイトでいくつかの模倣コースを利用できます。

You can get to it up here

あなたはここでそれを得ることができます、

or the link is down in the description below.

またはリンクは以下の説明で下にあります。

Today we're going to practise storytelling in English,

今日は、英語でのストーリーテリングを練習

an exceptionally important skill to have.

します。これは非常に重要なスキルです。

I'm going to be sharing a simple story about a coincidence

スーパーマーケットでの偶然の一致についての簡単な話を共有します

at the supermarket.

。

A coincidence that turned into a disaster not an awful disaster,

ひどい災害ではなく、ただの面白い災害に変わった偶然の一致

just a funny disaster. A mess.

。 混乱。 しばらく一緒に練習すれば

Keep in mind that you can easily exchange my story with your own

、私の話を自分の話と簡単に交換できることを覚えておいてください

once you've practised along with me for a little while.

。

That's what I really want you to do is, take the story that I'm using

それが私が本当にあなたにしてほしいことです。私が使っている物語を取り上げて

and adapt it, make it your own.

それを適応させ、それをあなた自身のものにしてください。

An unusual trip to the supermarket.

スーパーマーケットへの珍しい旅行。

Step one, listen and read.

ステップ1、聞いて読んでください。

On Monday I was doing my weekly shopping

月曜日に、私の古い友人に出くわしたとき、私は毎週買い物をしてい

when I bumped into an old friend of mine.

ました。

We hadn't seen each other for more than 10 years,

私たちは10年以上お互いに会っていなかった

so it was a real surprise to see her in my local supermarket.

ので、私の地元のスーパーマーケットで彼女に会ったのは本当に驚きでした。

We stopped in the middle of the aisle, mouths open,

私たちは通路の真ん中で立ち止まり、口を開けて

then hugged and chatted for what felt like ages!

、抱きしめて、何歳のように感じたかについておしゃべりしました！

It turns out, she'd been living overseas in Istanbul

結局、彼女はイスタンブールで海外に住ん

and had only just moved back home.

でいて、家に帰ったばかりでした。

That's why we hadn't seen each other for so long!

だから私たちは長い間お互いに会っていませんでした！

While we were talking, another friend wandered up the aisle.

私たちが話している間、別の友人が通路をさまよった。

It was one of our old classmates from high school.

それは高校時代の私たちの古いクラスメートの一人でした。

What a coincidence!

なんて偶然！

And it turns out, he'd recently become a dad!

そして、彼は最近お父さんになりました！

He had his new baby girl tucked up in the pram.

彼は新しい女の赤ちゃんを乳母車に押し込んでもらいました。

He admitted to us he was just trying to get out of the house

彼はしばらく家から出ようとしていたことを認めた

for a while

so we decided to go to the cafe next door.

ので、隣のカフェに行くことにしました。

We couldn't miss this chance to catch up after all of these years

何年にもわたって追いつくこのチャンスを逃すことはできませんでした

but it turned out to be a disaster!

が、それは惨事であることが判明しました。

We ordered cake but it tasted terrible.

ケーキを注文しましたが、ひどい味でした。

We ordered coffee but it never came!

私たちはコーヒーを注文しましたが、それは決して来ませんでした！

When one of the waitresses was rushing to open the door

ウェイトレスの1人が急いで顧客のドアを開けようとしたとき

for a customer she knocked over a huge vase of flowers which,

、彼女は巨大な花瓶をたたきました。

you guessed it, smashed onto our table

それはご想像のとおり、私たちのテーブルにぶつかり、

and soaked us with water!

私たちを水に浸しました。

Fortunately, we were having so much fun reminiscing about

幸いなことに、私たちは昔のことを思い出すのがとても楽しかったので、

old school days

that it didn't really bother us too much.

あまり気になりませんでした。

Step two, listen and copy me.

ステップ2、聞いてコピーしてください。

Now you need to imitate exactly what I say

今、あなたは私が言うことを正確に模倣する必要があり

so that means you're trying to copy my pronunciation,

ます。つまり、私の発音

the word stress, the pause in every sentence.

、単語の強勢、すべての文の一時停止をコピーしようとしているということです。

You can even try and imitate my facial expressions

私の顔の表情を真似て

to practise communicating with more than just words in English.

、英語の単語以上のコミュニケーションを練習することもできます。

Now there's going to be a pause after each sentence or clause

これで、各文または句の後に一時停止

so that you can practise out loud with me okay?

して、大声で練習できるようにします。

Just try and relax and go with the flow all right?

リラックスして、流れに沿って進んでください。

It's just you and it's me, we're here right now.

それはあなただけであり、それは私です、私たちは今ここにいます。

We're doing some speaking practice together.

一緒にスピーキングの練習をしています。

We're gonna have some fun!

楽しみましょう！

Step three, shadow me.

ステップ3、私に影を落とす。

So now we're moving on to step three which

そこで、今度はステップ3に進みます。これ

is a little more challenging than the last one.

は、前のステップよりも少し難しいステップです。

So don't forget that you can pause here, you can go back

したがって、ここで一時停止できることを忘れないでください。続行

and practise section two as many times as you need to

する前に、必要な回数だけセクション2に戻って練習することができ

before we keep going. It's gonna take a little bit of practice

ます。 少し練習

and some time for you to get comfortable and relaxed.

して、リラックスするのに少し時間がかかります。

So you're going to shadow me and that means

つまり、あなたは私に影を落とすつもりです。つまり

that you're listening to me

、あなたは私に耳を傾け、まったく同時に話しているということです

and speaking at exactly the same time.

。

And the reason why we're doing this is because I want you to copy

そして、私たちがこれを行っている理由は

the rhythm and the tone that I'm using.

、私が使用しているリズムとトーンをコピーしてほしいからです。

The pattern and the sounds that are coming out of my mouth

私の口から出てくるパターンと音な

so even if you get tongue-tied and you get stuck

ので、舌小帯短縮

trying to make the words come out as quickly as I am saying them,

症になって、私が言っているのと同じくらい早く言葉を出そうとして立ち往生していても、

don't worry about it! Focus on following the rhythm.

心配しないでください！ リズムに従うことに焦点を合わせます。

Follow that rhythm. 

そのリズムに従ってください。

So you made it all the way through, well done!

それで、あなたはそれを最後までやり遂げました、よくやった！ これらの助動詞をすべて出そ

I know that it's a little bit of a mouthful trying to get

うとするのは、ちょっと一口

all of those auxiliary verbs out, right?

ですよね？

Trying to get it all sounding natural using those contractions

これらの収縮と単語間のリンクを使用して、すべてを自然に聞こえるようにしようとしてい

and the linking between words.

ます。

But now that you're feeling a little more comfortable with my story

しかし、私の話にもう少し慣れてきた

why don't you try adapting your own story?

ので、自分の話を取り入れてみませんか？ 最近

You know, have you had any funny coincidences happen to you

、おかしな偶然の一致がありましたか

lately? Run into someone that you haven't seen in a long time?

？ 長い間会っていない人に出くわしましたか？

If you have, then share that story down in the comments.

持っている場合は、コメントでその話を共有してください。

See if you can practise using some of the same tenses

このレッスンで共有した同じ時制のいくつかを一緒に使用して練習できるかどうかを確認してください

that we shared in this lesson together.

。

I'll be down to check them out as soon as I can.

私はできるだけ早くそれらをチェックするためにダウンします。

I'm looking forward to jumping down and reading some of your

私は飛び降りてあなたの物語のいくつかをすぐに読むのを楽しみにしています

stories soon.

。

Thanks for watching and I will see you in the next lesson.

ご覧いただきありがとうございます。次のレッスンでお会いしましょう。

Bye for now!

またね！