TOP 20 Phrasal Verbs that use UP - A New Way To Study & Remember!

Hey there! I'm Emma from mmmEnglish.

مرحبًا يا من هناك! أنا إيما من mmmEnglish.

Today we are gonna master phrasal verbs that use the word up.

اليوم سنتقن أفعال الجمل الفعلية التي تستخدم الكلمة up.

So I'm gonna teach you the most common phrasal verbs with up

لذلك سأعلمك أشيع أشباه الجمل الفعلية مع up

and I'm gonna do it in a slightly different way.

وسأفعل ذلك بطريقة مختلفة قليلاً.

It'll be a new way to help you understand the meaning

ستكون طريقة جديدة لمساعدتك على فهم المعنى

and to remember the phrasal verbs better by focusing on the

وتذكر أشباه الجمل الفعلية بشكل أفضل من خلال التركيز على

particle, focusing on up.

الجسيم ، والتركيز على الأعلى.

So perk up, get up and round up your mates,

لذا استيقظ ، انهض وقم بتجميع زملائك ،

we are about to dive into this lesson.

نحن على وشك الغوص في هذا الدرس.

I wanna let you know that I've put together an awesome worksheet

أريد أن أخبرك أنني جمعت ورقة عمل رائعة تحتوي

with all the phrasal verbs that I go through in this video.

على جميع أشباه الجمل الفعلية التي أتناولها في هذا الفيديو.

So when you've finished watching it or even before,

لذلك عندما تنتهي من مشاهدته أو حتى قبل ذلك ،

you can download that worksheet right down

يمكنك تنزيل ورقة العمل هذه

in the description box below for some extra practice.

في أسفل مربع الوصف أدناه للحصول على مزيد من التدريب.

As you probably know, phrasal verbs are made up of a verb

كما تعلم على الأرجح ، تتكون أشباه الجمل الفعلية من فعل

with a particle, maybe even two.

مع جسيم ، ربما حتى اثنين.

All the phrasal verbs in this lesson include the particle up

تتضمن جميع أشباه الجمل الفعلية في هذا الدرس الجسيم لأعلى ،

and by focusing on up we get to study the meaning

ومن خلال التركيز على ما فوق ، نصل إلى دراسة المعنى

and understand how the verb is influenced by the particle.

وفهم كيفية تأثر الفعل بالجسيم.

And we're gonna split the phrasal verbs from this lesson

وسنقسم أشباه الجمل الفعلية من هذا الدرس

into five different categories.

إلى خمس فئات مختلفة.

Ones that generally mean to move up,

العناصر التي تعني عمومًا الارتقاء ، أو

to increase or improve

الزيادة أو التحسين ،

to create,

للإبداع ،

to fix

والإصلاح ،

and to complete.

والإكمال.

So we're gonna start with phrasal verbs that

لذلك سنبدأ بأفعال الجمل الفعلية التي

have a general meaning, to move up.

لها معنى عام ، للانتقال لأعلى.

So the word up means to take something from a low position

لذا فإن الكلمة "up" تعني أن تأخذ شيئًا ما من موضع منخفض

to a high position, doesn't it?

إلى موضع مرتفع ، أليس كذلك؟

So if I pick up my mug and I move it

لذا ، إذا التقطت الكوب الخاص بي وحركته إلى

higher, I move it up,

أعلى ، أحركه لأعلى ،

then I'm taking it from a low position to a high position.

ثم آخذه من موضع منخفض إلى موضع مرتفع.

So there are a few phrasal verbs that fall into this same category,

إذن ، هناك عدد قليل من أشباه الجمل الفعلية التي تقع في نفس الفئة ،

right? And they use up.

أليس كذلك؟ ويستهلكون.

So of course, we have

لذلك بالطبع ، لقد

pick up.

التقطنا.

So that means to lift or to move something or someone, right?

هذا يعني رفع أو نقل شيء ما أو شخص ما ، أليس كذلك؟

We can pick up our mug, we can pick up our child.

يمكننا التقاط الكوب الخاص بنا ، ويمكننا التقاط طفلنا.

We can also get up

يمكننا أيضًا النهوض

And get up can mean to rise after sleeping or sitting down

والنهوض يمكن أن يعني الاستيقاظ بعد النوم أو الجلوس

for a period of time. You might say:

لفترة من الوقت. قد تقول:

I have to get up and go to my meeting.

يجب أن أقوم وأذهب إلى اجتماعي.

We also fill up things.

نحن أيضا نملأ الأشياء.

So when we fill up something, we put something inside it

لذلك عندما نملأ شيئًا ما ، نضع شيئًا بداخله

all the way to the top until it's full.

حتى يمتلئ.

So we can fill up our glass with water.

حتى نتمكن من ملء زجاجنا بالماء.

So you'll notice that in all of these phrasal verbs,

لذلك ستلاحظ أنه في كل هذه الجمل الفعلية ،

we're taking something from a low position

نأخذ شيئًا ما من موضع منخفض

and moving it to a higher position.

وننقله إلى موضع أعلى.

The next box is to increase or improve in some way

المربع التالي هو الزيادة أو التحسين بطريقة ما ،

and so these words really mean to make something greater

وبالتالي فإن هذه الكلمات تعني حقًا صنع شيء أكبر

or better or bigger which is similar to moving something upwards

أو أفضل أو أكبر وهو مشابه لتحريك شيء ما إلى الأعلى

but not quite. Let's think about some of the phrasal verbs with up

ولكن ليس تمامًا. دعنا نفكر في بعض أشباه الجمل الفعلية مع up

that help to express the same idea.

التي تساعد على التعبير عن نفس الفكرة.

We climb up.

نتسلق.

Or maybe we go up a set of stairs and that's to increase

أو ربما نصعد مجموعة من السلالم وذلك لزيادة

the height that you're at and to reach a higher level of a building.

الارتفاع الذي أنت عليه والوصول إلى مستوى أعلى من المبنى.

I climbed up the stairs to get to the balcony and watch the sunset.

صعدت السلم للوصول إلى الشرفة ومشاهدة غروب الشمس.

We also use go up to talk about an increase in

نستخدم أيضًا go up للتحدث عن زيادة في

value or an increase in number, as well.

القيمة أو زيادة في العدد أيضًا.

You can also back up, this is a great phrasal verb,

يمكنك أيضًا إجراء نسخ احتياطي ، وهذا فعل أشباه الجملية ،

it means to provide extra support or increase

يعني توفير دعم إضافي أو زيادة

the support that you need.

الدعم الذي تحتاجه. لقد

She backed up her stories with photographic evidence.

دعمت قصصها بأدلة فوتوغرافية.

You know we might even say that someone backed you up,

أنت تعلم أننا قد نقول حتى أن شخصًا ما دعمك ،

they provided support, they argued on your side.

لقد قدم الدعم ، وجادلوا في صفك. لقد

They were supportive of you, so they backed you up.

كانوا داعمين لك ، لذلك قاموا بدعمك.

We say grow up and that means to increase in size or maturity.

نقول كبروا وهذا يعني زيادة الحجم أو النضج.

We say our kids grow up too quickly.

نقول أن أطفالنا يكبرون بسرعة كبيرة.

Cheer up. We use it when we want to improve our mood, right?

ابتهج. نستخدمها عندما نريد تحسين مزاجنا ، أليس كذلك؟

To cheer up.

لتبتهج.

Cheer up, the weather's gonna be better tomorrow.

ابتهج ، سيكون الطقس أفضل غدًا.

We also dress up, which means we increase the quality

نحن نلبس أيضًا ، مما يعني أننا نزيد من جودة

of our clothes. Maybe we make ourselves look better, look nicer.

ملابسنا. ربما نجعل أنفسنا نبدو أفضل ، ونبدو أجمل.

All the phrasal verbs in this box relate to create.

جميع أشباه الجمل الفعلية في هذا المربع تتعلق بالخلق.

You know I love to cook, right? So the phrasal verb,

أنت تعلم أنني أحب الطبخ ، أليس كذلك؟ لذا فإن الفعل الاصطلاحي ،

to cook up,

للطبخ ،

is a really great one to use when you want to make something,

هو فعلًا رائعًا لاستخدامه عندما تريد صنع شيء ما ،

some food for someone else, to cook up

بعض الطعام لشخص آخر ، لطهي

some dinner, to cook up a steak for example.

بعض العشاء ، لطهي شريحة لحم على سبيل المثال.

It can also mean to get an idea ready, an exciting, interesting idea.

يمكن أن يعني أيضًا تجهيز فكرة ، فكرة مثيرة ومثيرة للاهتمام.

I'm cooking up a plan to do something interesting,

أقوم بإعداد خطة للقيام بشيء مثير للاهتمام ،

maybe a surprise party.

ربما حفلة مفاجئة.

Now whip up is a little similar to cook up,

الآن يشبه السوط إلى حد ما الطبخ ،

it means to cook something but to do it really quickly.

فهو يعني طهي شيء ما ولكن القيام بذلك بسرعة كبيرة.

You know I'm just gonna whip up a sandwich during my break.

أنت تعلم أنني سأقوم بإعداد شطيرة أثناء استراحي.

Right? We wouldn't whip up an entire roast dinner

يمين؟ لن نحضر عشاءًا مشويًا بالكامل

but we can whip up something quickly.

ولكن يمكننا تحضير شيء ما بسرعة.

How about to dream up?

ماذا عن الحلم؟

To think of a new idea or to imagine something new,

أن تفكر في فكرة جديدة أو تتخيل شيئًا جديدًا ،

to be creative with your thoughts.

لتكون مبدعًا بأفكارك.

I dreamed up an entire new plan for the party.

حلمت بخطة جديدة كاملة للحزب.

And we use set up when we organise or we plan something

ونستخدم الإعداد عندما ننظم أو نخطط لشيء

like an event or maybe even a system.

مثل حدث أو ربما حتى نظام.

I set up my studio every time I need to film a lesson for you.

أقوم بإعداد الاستوديو الخاص بي في كل مرة أحتاج فيها إلى تصوير درس لك.

Make up is a good one as well. Make up can refer to

الماكياج هو شيء جيد أيضًا. يمكن أن يشير المكياج إلى

inventing or creating a lie or a fake story.

اختراع أو إنشاء كذبة أو قصة مزيفة.

She would often make up stories to make her life

غالبًا ما كانت تختلق القصص لتجعل حياتها

seem more interesting.

تبدو أكثر إثارة.

Make up. Cool, huh?

ماكياج. رائع. صحيح؟

Not to be confused with the noun makeup

لا يجب الخلط بينه وبين الماكياج الاسمي

but the phrasal verb make up is to creatively

ولكن الفعل الاصطلاحي هو

think up a story or an idea.

التفكير بشكل خلاق في قصة أو فكرة.

We can also use come up with when we're creating something,

يمكننا أيضًا استخدام الإتيان عندما نبتكر شيئًا أو

a new idea or a solution because come up with

فكرة جديدة أو حلًا لأننا نتوصل إلى

means to suggest or to think of a new idea.

وسائل لاقتراح فكرة جديدة أو التفكير فيها.

You know Elon Musk?

هل تعرف إيلون ماسك؟

Great example.

He comes up with grand plans to save humanity like

مثال رائع.

لقد توصل إلى خطط كبرى لإنقاذ البشرية مثل

electric cars and flying to Mars.

السيارات الكهربائية والطيران إلى المريخ.

So can you see how all of those phrasal verbs

لذلك يمكنك أن ترى كيف أن كل هذه الأفعال الجملية

have something to do with, they're connected to the idea of

لها علاقة ، فهي مرتبطة بفكرة

creating or making something and that's why

إنشاء أو صنع شيء ما ولهذا السبب

they're grouped together but there are many more of them as well

تم تجميعها معًا ولكن هناك الكثير منها أيضًا

but that's why paying attention to the particle and the meaning

ولكن هذا هو السبب في الانتباه إلى الجسيم والمعنى

that the particle offers the verb can help you to learn

الذي يقدمه الجسيم للفعل يمكن أن يساعدك على التعلم

and to practise and to remember and even

والممارسة والتذكر وحتى

to guess the meaning of new phrasal verbs.

تخمين معنى أشباه الجمل الفعلية الجديدة.

So in the next box is fix or get better

لذا في المربع التالي ، يتم الإصلاح أو التحسين

so to fix something or to repair it, to make it whole again.

لإصلاح شيء ما أو إصلاحه ، لجعله كاملاً مرة أخرى.

Let's go back to make up

دعنا نعود للتعويض

because if you make up with someone, you're repairing

لأنك إذا اختلقت مع شخص ما ، فأنت تقوم بإصلاح

your relationship after you've had an argument.

علاقتك بعد الخلاف.

Sarah and John had another argument but they always make up.

كانت لدى سارة وجون حجة أخرى لكنهما دائمًا ما يتصالحان.

And again, that's not to be confused with our other meaning right

ومرة أخرى ، لا يجب الخلط بين هذا وبين المعنى الآخر ، الصحيح في

our noun or our other phrasal verb meaning, to make up.

اسمنا أو غيره من المعنى الاصطلاحي ، للتكوين.

Heal up is another one.

الشفاء شيء آخر.

Heal up is when an injury gets better.

الشفاء هو عندما تتحسن الإصابة.

His broken leg healed up really quickly.

تعافت ساقه المكسورة بسرعة كبيرة.

So it fixed itself, it got better.

لذلك أصلحت نفسها ، أصبحت أفضل.

To sober up, means to become less drunk or intoxicated.

اليقظة ، يعني أن تصبح أقل ثملًا أو ثملًا.

Coffee and breakfast will help you to sober up

ستساعدك القهوة والفطور على الاستيقاظ

after a long, crazy night out on the town.

بعد قضاء ليلة طويلة ومجنونة في المدينة.

Patch up is a great one. A little informal but a lovely phrasal verb.

التصحيح شيء عظيم. فعل غير رسمي قليل ولكنه جميل.

It means to fix or to make something whole again.

إنه يعني إصلاح شيء ما أو جعله كاملاً مرة أخرى.

I'm gonna patch up the hole in my jumper.

سأعمل على ترقيع الفتحة الموجودة في سترة القفز خاصتي.

So that I can use it again. I can wear it again. I'm gonna fix it.

حتى أتمكن من استخدامه مرة أخرى. يمكنني ارتدائه مرة أخرى. سأصلحه.

I'll patch it up.

سوف أقوم بتصحيح الأمر.

Inside the last box, we have phrasal verbs that mean to complete,

داخل المربع الأخير ، لدينا أشباه الجمل الفعلية التي تعني إكمال ،

to completely finish something.

لإنهاء شيء ما تمامًا.

We finish up something, we complete it.

ننتهي من شيء ، نكمله.

Please finish up the design by Friday.

يرجى الانتهاء من التصميم بحلول يوم الجمعة. يتم

Another phrasal verb with a similar meaning is wrap up.

الانتهاء من فعل جملة آخر له نفس المعنى. حان

It's almost time to wrap up this lesson.

الوقت تقريبًا لإنهاء هذا الدرس.

To finish up, to wrap up.

للانتهاء ، للختام.

And we can say drink up.

ويمكننا القول اشرب.

Drink up

اشرب

or eat up.

أو تأكل.

That means finish your food or your drink.

هذا يعني إنهاء طعامك أو شرابك.

Finish it, we're gonna be late.

قم بإنهائها ، سوف نتأخر.

Drink up! We're gonna be late.

اشرب! سوف نتأخر.

That's it from me! I really hope that you enjoyed this lesson

هذا كل شيء مني! آمل حقًا أن تكون قد استمتعت بهذا الدرس

and a new different way of learning phrasal verbs,

وطريقة جديدة مختلفة لتعلم أشباه الجمل الفعلية ، مع

focusing on the particle and the meaning

التركيز على الجسيم والمعنى

that the particle gives the phrasal verb.

الذي يعطيه الجسيم فعلاً.

Now don't forget to download that workbook,

الآن لا تنس تنزيل هذا المصنف ،

there's extra practice in there and you'll be able to review

فهناك تدريب إضافي هناك وستكون قادرًا على مراجعة

and revise everything that we went through in this lesson.

ومراجعة كل ما مررنا به في هذا الدرس.

And if you enjoyed it, please make sure you hit that subscribe

وإذا كنت قد استمتعت به ، فيرجى التأكد من الضغط على زر الاشتراك هذا في

button down there, you give the lesson a like.

الأسفل ، فأنت تعطي الدرس إعجابًا.

All of it really helps mmmEnglish.

كل ذلك يساعد حقا mmmEnglish.

So thank you for watching.

لذا شكرا لك على المشاهدة.

If you want to continue learning about phrasal verbs, check out

إذا كنت ترغب في مواصلة التعلم عن أشباه الجمل الفعلية ، تحقق من

this one right here

هذا هنا

and I'll see you in there!

وسأراك هناك!