Get More Natural English Repetition Through Narrow Reading and Listening

Hello, this is Jack from tofluency.com and in this video

سلام، این جک از سایت tofluency.com است و در این ویدیو

I'm going to talk about a way that you can get more

قصد دارم در مورد روشی صحبت کنم که می توانید

natural repetition in your English learning

در یادگیری زبان انگلیسی خود تکرار طبیعی تری داشته باشید،

so keep watching

بنابراین به تماشای آن ادامه دهید

As you know, repetition is so important

همانطور که می دانید، تکرار در درونی کردن گرامر بسیار مهم است.

when it comes to internalizing grammar and learning

و یادگیری

new words and phrases. The more you see a word

کلمات و عبارات جدید. هر چه بیشتر یک کلمه را ببینید

listen to a word and use a word, the more

به یک کلمه گوش دهید و از یک کلمه استفاده کنید، در آینده بیشتر

you will be able to remember in the future. However

خواهید توانست به خاطر بسپارید . با این حال،

most English learners don't get enough repetition

بیشتر زبان آموزان انگلیسی

in their language learning and I think this is because

در یادگیری زبان خود به اندازه کافی تکرار نمی شوند و من فکر می کنم این به این دلیل است که

most learners find it boring. The good news is

بیشتر زبان آموزان آن را خسته کننده می دانند. خبر خوب این است که

you can get natural repetition in a fun

شما می توانید از طریق خواندن و گوش دادن محدود، تکرار طبیعی را به شیوه ای سرگرم کننده

and interesting way through narrow

و جالب به دست آورید

reading and listening.But what is narrow reading and listening?

. اما محدود خواندن و گوش دادن چیست؟

Well, this is when you read things

خوب، این زمانی است که شما چیزهایی را می خوانید،

listen to things, and watch things in English

به چیزهایی گوش می دهید، و چیزهایی را به زبان انگلیسی

on a similar topic. For example

در موضوعی مشابه تماشا می کنید. به عنوان مثال،

if you take diet as a topic this is where you watch a documentary

اگر رژیم غذایی را به عنوان موضوع در نظر بگیرید، اینجا جایی است که مستندی

on a specific diet then you read a book on a diet

در مورد یک رژیم غذایی خاص تماشا می کنید، سپس یک کتاب در مورد رژیم می خوانید،

listen to a podcast on the diet watch an interview on the diet

به پادکست در مورد رژیم گوش می دهید، مصاحبه در مورد رژیم غذایی

and so on and so on. And getting this repetition from a variety

و غیره و غیره را تماشا می کنید. و دریافت این تکرار از انواع

of different contexts is going to help you

زمینه های مختلف به شما کمک می کند

to be able to use this grammar and this vocabulary

تا بتوانید از این گرامر و این واژگان

in the correct way

به روشی صحیح

When using this method it's important to choose a topic

استفاده کنید هنگام استفاده از این روش مهم است که موضوعی را انتخاب کنید

that interests you... this is because having fun

که مورد علاقه شما باشد... این به دلیل سرگرمی است.

when learning English is so important, but also

زمانی که یادگیری زبان انگلیسی بسیار مهم است، اما همچنین

if the topic interests you then you're very likely to talk about it

اگر موضوع مورد علاقه شماست، احتمالاً زمانی که با سایر انگلیسی زبانان صحبت می کنید، در مورد آن

when you are speaking with other English speakers

صحبت خواهید کرد،

so give narrow reading and listening

بنابراین سعی کنید با دقت مطالعه و گوش دادن

and watching a try and choose a topic

و تماشا کردن را امتحان کنید و موضوعی را انتخاب کنید

that interests you. Now, below this video

که به آن علاقه دارید. حالا، در زیر این ویدیو،

I want you to leave a comment telling me what

می‌خواهم یک نظر بگذارید و به من بگویید که چه

topic you were going to choose for this method

موضوعی را برای این روش انتخاب می‌کنید،

thanks for watching this video and see you next time

با تشکر از تماشای این ویدیو و دفعه بعد شما را می‌بینم.