Get More Natural English Repetition Through Narrow Reading and Listening

15,591 views ・ 2015-02-10

To Fluency


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hello, this is Jack from tofluency.com and in this video
0
190
4120
こんにちは、tofluency.com の Jack です。このビデオ
00:04
I'm going to talk about a way that you can get more
1
4310
3279
00:07
natural repetition in your English learning
2
7589
3391
では、英語学習でより自然な反復を習得する方法についてお話しします
00:10
so keep watching
3
10980
7000
ので、引き続きご覧ください。
00:25
As you know, repetition is so important
4
25070
3070
00:28
when it comes to internalizing grammar and learning
5
28140
3559
00:31
new words and phrases. The more you see a word
6
31699
3680
新しい単語やフレーズを学びます。 言葉を見れば
00:35
listen to a word and use a word, the more
7
35379
3860
聞くほど、言葉を使えば使うほど、将来、より多くの
00:39
you will be able to remember in the future. However
8
39239
4371
ことを思い出すことができ ます。 しかし、
00:43
most English learners don't get enough repetition
9
43610
3479
ほとんどの英語学習者は語学学習で十分な繰り返しを取得していません
00:47
in their language learning and I think this is because
10
47089
4161
。 これは、
00:51
most learners find it boring. The good news is
11
51250
4140
ほとんどの学習者が退屈だと感じているためだと思います. 良いニュース は、狭い読み方と聞き取りを通じて
00:55
you can get natural repetition in a fun
12
55390
3579
、楽しく興味深い方法で自然な繰り返しを得ることができるということ
00:58
and interesting way through narrow
13
58969
3300
01:02
reading and listening.But what is narrow reading and listening?
14
62269
4171
です。
01:06
Well, this is when you read things
15
66440
3060
ええと、これはあなたが物事を読んだり、物事を
01:09
listen to things, and watch things in English
16
69500
4210
聞いたり
01:13
on a similar topic. For example
17
73710
3240
、同じようなトピックについて英語で物事を見たりするときです. たとえば、
01:16
if you take diet as a topic this is where you watch a documentary
18
76950
5540
ダイエットをトピックとして取り上げる場合 、ここで特定のダイエットに関するドキュメンタリーを視聴
01:22
on a specific diet then you read a book on a diet
19
82490
3810
し、ダイエットに関する本を読んだり、ダイエットに関する
01:26
listen to a podcast on the diet watch an interview on the diet
20
86300
4049
ポッドキャストを聞いたり 、ダイエットに関するインタビュー
01:30
and so on and so on. And getting this repetition from a variety
21
90349
4970
を見たりします。 そして 、さまざまな異なる文脈からこの繰り返し
01:35
of different contexts is going to help you
22
95319
3131
01:38
to be able to use this grammar and this vocabulary
23
98450
3680
を得ることは、この文法とこの 語彙
01:42
in the correct way
24
102130
7000
を正しい方法で
01:49
When using this method it's important to choose a topic
25
109170
3489
使用できるようにするのに役立ちます.この方法を使用するとき
01:52
that interests you... this is because having fun
26
112659
3831
は、興味のあるトピックを選択することが重要です.
01:56
when learning English is so important, but also
27
116490
3890
英語を学ぶことは非常に重要ですが
02:00
if the topic interests you then you're very likely to talk about it
28
120380
4720
、トピックに興味がある
02:05
when you are speaking with other English speakers
29
125100
3780
場合は、他の英語話者と話しているときにそのトピックについて話す可能性が非常に高い
02:08
so give narrow reading and listening
30
128880
3350
ので、狭い範囲で読んだり、聞い
02:12
and watching a try and choose a topic
31
132230
3460
たり、見たりして、興味のあるトピックを選んでみて
02:15
that interests you. Now, below this video
32
135690
3430
ください. さて、このビデオの下に
02:19
I want you to leave a comment telling me what
33
139120
3730
コメントを残してほしいのですが
02:22
topic you were going to choose for this method
34
142850
3540
、この方法でどのトピックを選択するつもりだったかを教えて
02:26
thanks for watching this video and see you next time
35
146390
3520
ください。このビデオを見てくれてありがとう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7