Get More Natural English Repetition Through Narrow Reading and Listening

15,624 views ・ 2015-02-10

To Fluency


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello, this is Jack from tofluency.com and in this video
0
190
4120
Xin chào, đây là Jack từ tofluency.com và trong video này,
00:04
I'm going to talk about a way that you can get more
1
4310
3279
tôi sẽ nói về một cách giúp bạn có thể
00:07
natural repetition in your English learning
2
7589
3391
lặp lại tự nhiên hơn trong quá trình học tiếng Anh của mình,
00:10
so keep watching
3
10980
7000
vì vậy hãy tiếp tục theo dõi
00:25
As you know, repetition is so important
4
25070
3070
Như bạn đã biết, việc lặp lại rất quan trọng
00:28
when it comes to internalizing grammar and learning
5
28140
3559
khi tiếp thu ngữ pháp và học
00:31
new words and phrases. The more you see a word
6
31699
3680
các từ và cụm từ mới. Bạn càng thấy một từ,
00:35
listen to a word and use a word, the more
7
35379
3860
nghe một từ và sử dụng một từ,
00:39
you will be able to remember in the future. However
8
39239
4371
bạn càng có thể nhớ được nhiều hơn trong tương lai. Tuy nhiên,
00:43
most English learners don't get enough repetition
9
43610
3479
hầu hết những người học tiếng Anh không có đủ sự lặp lại
00:47
in their language learning and I think this is because
10
47089
4161
trong việc học ngôn ngữ của họ và tôi nghĩ điều này là do
00:51
most learners find it boring. The good news is
11
51250
4140
hầu hết người học cảm thấy nó nhàm chán. Tin tốt là
00:55
you can get natural repetition in a fun
12
55390
3579
bạn có thể lặp lại một cách tự nhiên một cách vui vẻ
00:58
and interesting way through narrow
13
58969
3300
và thú vị thông qua
01:02
reading and listening.But what is narrow reading and listening?
14
62269
4171
việc đọc và nghe trong phạm vi hẹp. Nhưng đọc và nghe theo phạm vi hẹp là gì?
01:06
Well, this is when you read things
15
66440
3060
Chà, đây là lúc bạn đọc mọi thứ,
01:09
listen to things, and watch things in English
16
69500
4210
nghe mọi thứ và xem mọi thứ bằng tiếng Anh
01:13
on a similar topic. For example
17
73710
3240
về một chủ đề tương tự. Ví dụ:
01:16
if you take diet as a topic this is where you watch a documentary
18
76950
5540
nếu bạn lấy chế độ ăn kiêng làm chủ đề thì đây là nơi bạn xem một bộ phim tài liệu
01:22
on a specific diet then you read a book on a diet
19
82490
3810
về một chế độ ăn kiêng cụ thể, sau đó bạn đọc một cuốn sách về chế độ ăn kiêng,
01:26
listen to a podcast on the diet watch an interview on the diet
20
86300
4049
nghe podcast về chế độ ăn kiêng, xem một cuộc phỏng vấn về chế độ ăn kiêng
01:30
and so on and so on. And getting this repetition from a variety
21
90349
4970
, v.v. Và sự lặp lại này từ nhiều
01:35
of different contexts is going to help you
22
95319
3131
ngữ cảnh khác nhau sẽ giúp
01:38
to be able to use this grammar and this vocabulary
23
98450
3680
bạn có thể sử dụng ngữ pháp và từ vựng này
01:42
in the correct way
24
102130
7000
một cách chính xác.
01:49
When using this method it's important to choose a topic
25
109170
3489
Khi sử dụng phương pháp này, điều quan trọng là chọn một chủ đề
01:52
that interests you... this is because having fun
26
112659
3831
mà bạn quan tâm... điều này là bởi vì bạn thấy vui
01:56
when learning English is so important, but also
27
116490
3890
khi việc học tiếng Anh là rất quan trọng, nhưng
02:00
if the topic interests you then you're very likely to talk about it
28
120380
4720
nếu chủ đề khiến bạn quan tâm thì bạn rất có thể sẽ nói về chủ đề đó
02:05
when you are speaking with other English speakers
29
125100
3780
khi nói chuyện với những người nói tiếng Anh khác,
02:08
so give narrow reading and listening
30
128880
3350
vì vậy hãy đọc và nghe trong phạm vi hẹp
02:12
and watching a try and choose a topic
31
132230
3460
và thử xem và chọn một chủ đề
02:15
that interests you. Now, below this video
32
135690
3430
mà bạn quan tâm. Bây giờ, bên dưới video này,
02:19
I want you to leave a comment telling me what
33
139120
3730
tôi muốn bạn để lại nhận xét cho tôi biết
02:22
topic you were going to choose for this method
34
142850
3540
bạn sẽ chọn chủ đề gì cho phương pháp này,
02:26
thanks for watching this video and see you next time
35
146390
3520
cảm ơn vì đã xem video này và hẹn gặp lại bạn lần sau
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7