Learn English through the BEST Listening Practice | Talking about RESTAURANTS & EATING OUT

this podcast episode this English lesson is  going to be super useful if you want to learn

این قسمت پادکست این درس انگلیسی بسیار مفید خواهد بود اگر می‌خواهید

common phrases and also get some really good  listening practice because I'm going to talk

عبارات رایج را بیاموزید و همچنین تمرین گوش دادن واقعاً خوبی داشته باشید، زیرا می‌خواهم

about language used and also just what it's like  going to restaurants in the USA and also in the UK

در مورد زبان مورد استفاده و همچنین نحوه رفتن به رستوران‌ها در ایالات متحده صحبت کنم. همچنین در بریتانیا

the topic for today is restaurants and the first  phrase I want to teach is eating owl okay to eat

موضوع امروز رستوران‌ها است و اولین عبارتی که می‌خواهم آموزش دهم این است که جغد را بخوریم خوب برای غذا خوردن

out and this means to go to a restaurant or to  go somewhere to eat so someone might say should

بیرون و این به معنای رفتن به یک رستوران یا رفتن به جایی برای غذا خوردن است تا کسی بگوید باید

we eat out tonight should we eat out tonight and  that is the most common way to talk about going to

امشب بیرون غذا بخوریم آیا امشب بیرون غذا بخوریم و این رایج‌ترین راه برای صحبت در مورد رفتن به

a restaurant especially in the USA and before we  continue with the lesson be sure to subscribe to

رستوران به خصوص در ایالات متحده است و قبل از اینکه به درس ادامه دهیم، حتماً در کانال مشترک شوید

the channel or follow if you're listening on  Spotify or apple podcast and then also share

یا اگر در Spotify یا Spotify گوش می‌دهید، آن را دنبال کنید. پادکست اپل و سپس

this lesson with a friend so just click that share  button and uh send it to one of your best friends

این درس را با یک دوست به اشتراک بگذارید، بنابراین فقط روی دکمه اشتراک‌گذاری کلیک کنید و آن را برای یکی از بهترین دوستانتان

or a friend who's not your best friend before  we go into the phrases too I want to say from

یا دوستی که بهترین دوست شما نیست ارسال کنید. از

my experience and this is just my experience in  the UK people don't go to restaurants as much as

تجربه من و این فقط تجربه من است در بریتانیا مردم به اندازه

people in the United States of America so it's  more common in my opinion to go to a restaurant

مردم ایالات متحده آمریکا به رستوران نمی‌روند، بنابراین به نظر من رفتن به رستوران

when you live in the USA there are also more  International food options available for you

زمانی که در ایالات متحده زندگی می‌کنید رایج‌تر است. بیشتر گزینه‌های غذایی بین‌المللی برای شما در دسترس است

and if you go to the USA too you'll know noticed  there are a lot of Mexican restaurants whereas in

و اگر به ایالات متحده نیز بروید، متوجه می‌شوید که رستوران‌های مکزیکی زیادی وجود دارد، در حالی که در

the UK it's more common to see Indian restaurants  but before you even go to a restaurant there's a

بریتانیا دیدن رستوران‌های هندی رایج‌تر است، اما حتی قبل از اینکه به رستوران بروید، رستوران‌های کوچکی وجود دارد.

little bit of planning involved here you have to  decide where to go if you need a reservation and

کمی برنامه ریزی در اینجا وجود دارد، شما باید تصمیم بگیرید در صورت نیاز به رزرو کجا بروید و

also think about the type of food you feel like  eating a super common phrase here is to say where

همچنین به نوع غذایی که دوست دارید بخورید فکر کنید. یک عبارت فوق العاده رایج در اینجا این است که بگویید

should we go for dinner tonight where should we  go for dinner tonight before deciding where to

امشب برای شام کجا برویم کجا باید برای شام برویم. امشب قبل از اینکه تصمیم بگیرید کجا

go maybe you need to decide if you want to go  or not so you might ask a question should we

بروید، شاید لازم باشد تصمیم بگیرید که می‌خواهید بروید یا نه، بنابراین ممکن است یک سوال بپرسید که آیا

eat out tonight should we eat out tonight or just  have something here and this is when you and your

امشب بیرون غذا بخوریم، آیا امشب بیرون غذا بخوریم یا فقط اینجا چیزی داشته باشیم و این زمانی است که شما و

friend or your partner decide if you want to go to  a restaurant or not if you decide to go you'll say

دوستتان یا شریک زندگی شما تصمیم می گیرد که آیا می خواهید به یک رستوران بروید یا نه اگر تصمیم به رفتن دارید، می گویید

where should we go where should we go for dinner  tonight someone usually says something like well

کجا برویم برای شام کجا برویم.

I'm in the mood for Italian food I'm in the mood  for this is like saying I feel like having Italian

من در حال و هوای این موضوع مثل این است که بگویم دلم می‌خواهد غذای ایتالیایی بخورم

food or very direct ly I want Italian food I  want to go to an Italian restaurant and then

یا خیلی مستقیم غذای ایتالیایی می‌خواهم می‌خواهم به یک رستوران ایتالیایی بروم و سپس

if you know your restaurants in the town you're  in then usually you have a little brainstorming

اگر رستوران‌های خود را در شهر می‌شناسید، معمولاً یک غذا دارید. جلسه طوفان فکری کوچک

session where you say what about this place or  what about that place and this is when you have

که در آن شما در مورد این مکان یا در مورد آن مکان چه می‌گویید، و این زمانی است که شما

a good debate or maybe sometimes even an argument  over where you should go so you'll say what about

یک بحث خوب یا حتی گاهی اوقات بحث می‌کنید که کجا باید بروید، بنابراین می‌گویید در مورد

that place that we went to to last time what about  this restaurant and then some places you need to

آن مکانی که آخرین بار به آنجا رفتیم، در مورد این رستوران چطور؟ و سپس برخی از مکان‌ها را که باید

have a reservation it's not always necessary but  some places require a reservation and if you're

رزرو کنید، همیشه ضروری نیست، اما برخی از مکان‌ها نیاز به رزرو دارند و اگر

deciding just to go out for that evening then  usually you'll go to a place that's not as formal

تصمیم دارید فقط برای آن شب بیرون بروید، معمولاً به مکانی می‌روید که آنقدرها هم رسمی نیست.

with the reservations and they always have space  and tables available for you so a question you

رزروها و آنها همیشه فضا و میز در دسترس شما دارند، بنابراین سؤالی که

might ask here is do we need to book a table or  can we just show up and just show up means go to

ممکن است در اینجا بپرسید این است که آیا باید میز رزرو کنیم یا آیا می‌توانیم فقط ظاهر شویم و فقط حاضر شویم یعنی

the restaurant without booking a table or making  a reservation when you get to your restaurant of

بدون رزرو میز یا رزرو کردن به رستوران برویم. شما

choice after you've done the research you've had  your arguments you've looked on the Google Map for

پس از انجام تحقیقاتی که در مورد نظراتی که در Google Maps برای

the reviews you've looked on Google Maps for the  reviews you arrive at the restaurant now sometimes

بررسی‌هایی که در Google Maps برای نظراتی که اکنون به رستوران می‌رسید، نگاه کرده‌اید، به رستوران مورد نظر خود می‌رسید.

it's difficult to park at the restaurant some  restaurants in the US have parking and lots of

پارک کردن در رستوران دشوار است برخی از رستوران‌ها در ایالات متحده دارای پارکینگ هستند و تعداد زیادی

parking others are on high streets or main streets  where you have to park somewhere else and walk to

پارکینگ برخی دیگر در خیابان‌های اصلی یا خیابان‌های اصلی هستند، جایی که باید جای دیگری پارک کنید و پیاده به

the restaurant but you get there you open the  door and there's someone at the front who will

رستوران بروید، اما به آنجا می‌رسید، در را باز می‌کنید و کسی در آن حضور دارد. طرفی که

say something like oh do you have a reservation  or how many for so normally you don't make that

چیزی مانند اوه آیا رزرو دارید یا برای چند نفر می‌گوید، معمولاً شما

first choice of saying something so in a lot  of English courses you'll you'll hear people

اولین انتخاب را برای گفتن چیزی انجام نمی‌دهید، بنابراین در بسیاری از دوره‌های انگلیسی خواهید شنید که مردم

say oh when you get to the restaurant you say hi  we have a reservation or do you have a table for

می‌گویند اوه، وقتی به رستوران می‌رسی، سلام می‌گوییم، ما رزرو داریم یا میز

four however in most cases they're going to say  the first thing which is good so they'll say like

چهار نفره دارید، اما در بیشتر موارد، اولین چیزی که خوب است را می‌گویند، بنابراین می‌گویند

for how many or they'll notice that there are  two of you and say for two and then the words

برای چند نفر یا آنها. متوجه می شوم که دو نفر هستید و به جای دو نفر بگویید و سپس کلماتی که

you don't want to hear are something like well  we have a 30 minute wait would you like me to

نمی خواهید بشنوید چیزی شبیه به خوب است. ما 30 دقیقه صبر داریم آیا می خواهید

put your name on a list we have a 30 minute wait  would you like me to put your name on the list

نام شما را در لیستی قرار دهم که 30 دقیقه صبر داریم. آیا من را دوست دارید برای قرار دادن نام خود در لیست

and that's when you have to make the decision  of if you're going to stay at that restaurant

و در آن زمان است که باید تصمیم بگیرید که آیا می‌خواهید در آن رستوران بمانید

or go somewhere else in most cases I tend to go  somewhere else or I might say is there room at the

یا به جای دیگری بروید، در بیشتر موارد من تمایل دارم به جای دیگری بروم یا ممکن است بگویم آیا در بار جا وجود دارد.

bar is there room at the bar and that's when you  can sit at the bar and have your meal there but

آیا در بار اتاق وجود دارد و آن وقت است که می‌توانید در بار بنشینید و در آنجا غذا بخورید، اما

luckily in this situation there's a great table  for two by the window so you can people watch

خوشبختانه در این شرایط یک میز عالی برای دو نفر در کنار پنجره وجود دارد تا بتوانید مردم تماشای

people watch I love people watching it's one of  my favorite things to do and it just means you're

مردم را تماشا کنند. من عاشق تماشای آن هستم. یکی از کارهای مورد علاقه من برای انجام دادن است و فقط به این معنی است که شما در

sitting there watching the world go by watching  people do their thing and you can do that if you

آنجا نشسته اید و دنیا را تماشا می کنید و مردم کارهایشان را انجام می دهند و می توانید این کار را انجام دهید اگر

get a table by the window like I mentioned before  there are lots of different types of restaurants

جدولی را که قبلاً ذکر کردم در کنار پنجره قرار دهید. انواع مختلفی از انواع مختلف وجود دارد. رستوران‌ها

and in the US a very common restaurant is the  grill which is similar to the English pub it's

و در ایالات متحده یک رستوران بسیار رایج، گریل است که شبیه میخانه انگلیسی است،

not as good but it's very similar to that where  you're going to get you can think of burgers and

آنقدرها هم خوب نیست، اما بسیار شبیه همان جایی است که می‌خواهید تهیه کنید، می‌توانید به همبرگر و

fries and different types of sandwiches you can  also get salads as well and then they have cheap

سیب زمینی سرخ کرده و انواع مختلف ساندویچ فکر کنید. همچنین می‌توانند سالاد هم بخورند و سپس

beer there too those places are more casual  there are also some places as well where you

در آنجا آبجو ارزان‌قیمت می‌خورند، آن مکان‌ها معمولی‌تر هستند، همچنین جاهایی وجود دارد که

go order your food at the counter and then you  take a number to your table and they bring the

می‌روی غذای خود را در پیشخوان سفارش می‌دهی و سپس شماره‌ای را سر میز خود می‌بری و آن‌ها

food over when it's ready but as you probably know  the US is all about service service I'm going to

غذا را می‌آورند. وقتی آماده است، اما همانطور که احتمالاً می دانید، ایالات متحده تماماً در مورد خدمات خدماتی است، من

talk about how this relates to paying later  but usually someone comes over after you're

در مورد ارتباط این موضوع با پرداخت بعداً صحبت خواهم کرد، اما معمولاً بعد از اینکه شما

sat at the table and they'll say hi my name is  Louise and I'll be taking care of you tonight

پشت میز می نشینید، شخصی می آید و او به شما می گوید سلام نام من این است. لوئیز و من امشب از شما مراقبت خواهم کرد،

can I get you started on a drink I tend to order  some type of drink and say can I get a water as

آیا می توانم شما را با نوشیدنی شروع کنم، من معمولاً نوعی نوشیدنی سفارش می دهم و می گویم آیا می توانم یک آب هم بیاورم

well and sometimes they look at me in a confused  way because they don't understand they say water

و گاهی اوقات آنها به شکلی گیج به من نگاه می کنند زیرا این کار را نمی کنند. بفهمید که می گویند آب

I say yeah oh water water and this is the big  pronunciation difference between British and

من می گویم بله اوه آب آب و این تفاوت بزرگ تلفظ بین انگلیسی بریتانیایی و

American English where you say water in the  UK or water water and also in the US it is

آمریکایی است که در آن می گویید water in UK or water water و همچنین در ایالات متحده

water water or something like that and then the  server will also ask are you ready to order or

آب آب یا چیزی شبیه به آن است و سپس سرور این کار را انجام می دهد. همچنین بپرسید هستند شما آماده سفارش هستید یا

do you need a few more minutes are you ready  to order or do you need a few more minutes

چند دقیقه دیگر نیاز دارید آیا برای سفارش آماده هستید یا به چند دقیقه دیگر نیاز دارید

and for some reason everyone says here I  think we're ready no I think we're ready

و به دلایلی همه اینجا می گویند من فکر می کنم ما آماده ایم نه من فکر می کنم ما آماده ایم

not we're ready I think we're ready and this is  just sounding more polite and not as direct to

نه ما آماده ایم من فکر می‌کنم ما آماده‌ایم و این فقط مودبانه‌تر به نظر می‌رسد و نه آنقدر مستقیم به نظر می‌رسد که

say no we are ready right now we're saying I  think we're ready and when it's time to order

بگوییم نه، ما در حال حاضر آماده‌ایم، ما می‌گوییم من فکر می‌کنم آماده‌ایم و وقتی زمان سفارش فرا می‌رسد، از

you'll use a phrase like I'll have the pasta with  chicken please or can I get can I get the burger

عبارتی مانند من استفاده می‌کنید. لطفاً پاستا را با مرغ میل کنید یا آیا می توانم دریافت کنم آیا می توانم همبرگر را دریافت کنم

but without onions again in the US when your food  comes the server will often come over and say how

اما بدون پیاز دوباره در ایالات متحده وقتی غذای شما می آید، سرور اغلب می آید و می گوید

is everything how is everything they tend to do  this they usually do this when you're taking your

همه چیز چطور است هر کاری که آنها انجام می دهند چطور است این معمولاً وقتی اولین لقمه خود را می خورید این کار را انجام می دهند.

first bite and your mouth is full of food and then  you have to respond to go like yep it's good it's

و دهانت پر از غذا است و سپس باید جواب بدهی که بله، خوب است

good it's good something I hate doing is talking  about or telling the weight staff the servers that

خوب است، چیز خوبی است که من از انجام آن متنفرم، صحبت کردن درباره آن یا گفتن به کارکنان وزنه‌برداری سرورها است که

there's a mistake but I I do it so let's say they  bring you broccoli instead of french fries then

اشتباهی وجود دارد، اما من این کار را انجام می‌دهم. فرض کنید به جای سیب زمینی سرخ کرده برایتان کلم بروکلی بیاورند، سپس

I'm going to say something and say excuse me  I ordered fries and didn't order broccoli and

من می خواهم چیزی بگویم و ببخشید.

they'll say oh I'm so sorry I'll I'll just go  get you a quick basket of fries right now I'll

همین الان برایت یک سبد سیب زمینی سرخ کرده بیار، من

be right back then you go on eat your food the  server comes over and they see some empty plates

همان موقع برمی گردم، بعد تو برو غذات را بخور، سرور می آید و آنها چند بشقاب خالی می بینند

and they'll say can I get these out of your way  can I get these out of your way which means can I

و می گویند می توانم اینها را از سر راهت بردارم. من اینها را از سر راه شما حذف می کنم، یعنی می توانم

take these plates away from your table they'll ask  if you want anything else but if you're ready just

این بشقاب ها را از روی میز شما برداریم، آنها از شما می پرسند که آیا چیز دیگری می خواهید، اما اگر آماده باشید فقط

uh pay and leave the restaurant in the US you'll  say can we get the check please or could we have

پول را پرداخت کنید و رستوران در ایالات متحده را ترک کنید، می گویید آیا می توانیم تهیه کنیم چک لطفاً یا می‌توانیم

the check please in the UK you'll say can we get  the bill please can we get the bill so check in

چک را در بریتانیا داشته باشیم، می‌گوییم آیا می‌توانیم صورت‌حساب را دریافت کنیم، لطفاً می‌توانیم صورت‌حساب را دریافت کنیم، بنابراین به

American English c h e c k and Bill in British  English the hard part is knowing how much to tip

انگلیسی آمریکایی c h e c k و صورت‌حساب را به انگلیسی انگلیسی بررسی کنید، قسمت سخت این است که بدانید چقدر باید انعام بدهید

in the US at the moment it's standard to leave 20%  and although this is not obligatory it's something

ایالات متحده در در لحظه ای که ترک کردن 20% استاندارد است و اگرچه این اجباری نیست، اما کاری است

that everyone just does it's the custom thing  to do so you add 20% on to how much it costs so

که همه فقط انجام می دهند، این کار سفارشی است بنابراین شما 20٪ به هزینه آن اضافه می کنید، بنابراین

if the meal is $20 you leave $4 if it's 50 you  leave 10 and then you do some math add things

اگر غذا 20 دلار است، اگر 50 دلار باشد، 4 دلار باقی می گذارید. 10 را بگذارید و سپس مقداری ریاضی انجام دهید و چیزهایی را جمع آوری کنید

up and then you leave the total amount and sign  the check now often times after the meal or even

و سپس کل مبلغ را بگذارید و چک را امضا کنید اکنون اغلب بعد از غذا یا حتی

during the meal you'll talk about your experience  what you like what you dislike how the food is and

در حین غذا درباره خود صحبت می کنید. تجربه آنچه دوست دارید چه چیزی دوست ندارید چگونه غذا است و

you sometimes you have some regrets as well for  example you might say oh oh I should have ordered

گاهی اوقات هم پشیمان می شوید، مثلاً ممکن است بگویید اوه اوه من باید برگر را سفارش می دادم

the burger I got a salad but I should have ordered  the burger which means along the lines of I wish

سالاد گرفتم اما باید برگر را سفارش می دادم که به این معنی است ای کاش

I had ordered the burger the burger would have  been better another one is I should have left a

برگر را سفارش داده بودم، برگر بهتر بود یکی دیگر، من باید

bigger tip I should have left a bigger tip meaning  that you left a tip that you don't think is enough

انعام بزرگتر می گذاشتم، باید انعام بزرگتر می گذاشتم، یعنی انعام گذاشتی که فکر نمی کنی کافی است

maybe you didn't tip enough I should have left  another tip if you didn't enjoy the experience

شاید تو به اندازه کافی انعام نداد، باید نکته دیگری می گذاشتم، اگر از این تجربه لذت نمی بردید،

you might say food was okay but it wasn't worth  the price it wasn't worth the price which means

ممکن بود بگویید غذا مشکلی ندارد، اما ارزش آن قیمت را نداشت، به این معناست

that the food was too expensive for what it was  it wasn't worth the price you might complain that

که غذا برای چیزی بسیار گران بود. ارزش آن قیمت را نداشت که ممکن است شکایت کنید که

you're still hungry and say I'm still hungry Those  portions were way too small Those portions were

هنوز گرسنه هستید و بگویید من هنوز گرسنه هستم.

way too small which means they didn't give you  enough food on your plate if it was really good

اگر آن را واقعاً خوب بود،

you might say something like that was one of the  best meals I've had in a long time that was one

ممکن است بگویید چیزی شبیه به این یکی از بهترین وعده‌های غذایی بود که در مدت زمان طولانی خورده‌ام، یکی

of the best meals I've had in a long time or the  burger was so good and this is where you really

از بهترین وعده‌هایی بود که در مدت زمان طولانی خورده‌ام یا برگر خیلی خوب بود و واقعاً اینجاست

emphasize the so the Burger was so good people  often talk about the service as well they might

تاکید کنید که برگر خیلی خوب بود مردم اغلب در مورد سرویس صحبت می کنند و همچنین ممکن است

say that server was really rude that server was  really rude or that server was great that server

بگویند سرور واقعا بی ادب بود که سرور واقعا بی ادب بود یا سرور عالی بود که سرور

was great now sometimes instead of eating out  at a restaurant you'll get takeout or in British

عالی است حالا گاهی به جای غذا خوردن در رستوران که می خواهید بیرون‌بر یا به زبان انگلیسی

English you'll hear takeaway a lot of people use  things like Uber Eats or deliver to have the food

انگلیسی می‌شنوید که خیلی‌ها از چیزهایی مانند Uber Eats استفاده می‌کنند یا برای

delivered to their home but you can also order uh  restaurants and go pick it up to pick it up it's

تحویل دادن غذا به خانه‌شان استفاده می‌کنند، اما شما همچنین می‌توانید به رستوران‌ها سفارش دهید و برای تحویل گرفتن آن‌ها بروید،

very rare that I get take out I prefer to either  cook at home or often times go to a restaurant

بسیار نادر است که من غذا را بیرون ببرم. ترجیح می‌دهم در خانه آشپزی کنم یا اغلب به رستوران بروم،

but every now and then I'll get takeout and  use an app especially if it's a Friday night

اما هر از چند گاهی غذا می‌برم و از برنامه‌ای استفاده می‌کنم، به‌خصوص اگر جمعه شب است که

everyone is feeling tired and we just want to get  something easy and then there are also the fast

همه احساس خستگی می‌کنند و ما فقط می‌خواهیم چیزی آسان دریافت کنیم همچنین رستوران‌های فست‌فودی هستند

food restaurants that are very popular in the US  with drive-throughs where you go in your car you

که در ایالات متحده بسیار پرطرفدار هستند با وسایل نقلیه‌ای که با ماشین خود می‌روید،

order from your window and then you go to the  next window and your food is delivered this is

از پنجره سفارش می‌دهید و سپس به پنجره بعدی می‌روید و غذای شما تحویل داده می‌شود.

very common as well to get coffee especially at  the Starbucks chain there are Starbucks all over

مخصوصاً در زنجیره‌ی استارباکس، استارباکس در سرتاسر

the US and a lot of them have drive-throughs  especially in normaliz cities let's finish the

ایالات متحده وجود دارد و بسیاری از آن‌ها مسیرهای عبوری دارند، به‌ویژه در شهرهای عادی، بیایید

lesson with three restaurant idioms the first  one is to bite off more than you can chew and

درس را با سه اصطلاح رستوران به پایان برسانیم، اولین مورد این است که بیشتر از چیزی که می‌توانید بجوید. و

you can imagine somebody eating something in  their mouth but they can't chew it all because

می‌توانید تصور کنید که کسی چیزی را در دهانش می‌خورد اما نمی‌تواند همه آن را بجود زیرا

they have put too much food in their mouth now  this is used to mean to take on more than you

اکنون غذای زیادی در دهانش گذاشته است.

can handle so let's say that you have a  job and then you get another job and then

و سپس شغل دیگری پیدا می‌کنید و سپس

you do some extra freelance work or Contracting  work on the side you might say oh with all this

چند کار آزاد اضافی یا کار پیمانکاری انجام می‌دهید، ممکن است بگویید آه، با این همه

work I've bitten off more than I can chew I have  bitten off more than I can chew something similar

کار، من بیشتر از آن چیزی که می‌توانم بجوم، گاز گرفتم. من می توانم چیزی شبیه به آن را بجوم

an idiom similar is have a lot on your plate  to have a lot on your plate so you might say

یک اصطلاح مشابه این است که در بشقاب خود زیاد باشد تا در بشقاب شما مقدار زیادی داشته باشد، بنابراین ممکن است بگویید

for example I wanted to go out for dinner but I  have a lot on my plate with work this week and

مثلاً می خواستم برای شام بیرون بروم اما این هفته چیزهای زیادی در بشقابم با کار دارم و

this means to have a lot of responsibilities or  things to do and lots of tasks to do to have a lot

این بدان معنی است که داشتن مسئولیت‌ها یا کارهای زیادی برای انجام دادن و کارهای زیادی که باید انجام دهید تا چیزهای زیادی

on your plate and you'll hear people say I have  a lot on my plate at the moment I have a lot on

در بشقاب خود داشته باشید و خواهید شنید که مردم می‌گویند من در حال حاضر چیزهای زیادی در بشقاب خود دارم.

my plate at the moment and the third one is leave  a bad taste in your mouth to leave a bad taste in

و سومی یکی این است که مزه بدی را در دهان خود بگذارید تا مزه بدی در

your mouth and this means to leave a negative  impression and talking about a restaurant you

دهانتان باقی بماند و این به این معنی است که یک احساس منفی به جا بگذارید و صحبت کردن در مورد یک رستوران

might say that experience left a bad taste in  my mouth I don't think I'll come back I don't

ممکن است بگویید که تجربه طعم بدی را در دهان من به جا گذاشته است، فکر نمی کنم این کار را انجام دهم. برگرد،

think I'll come back it left a bad taste in my  mouth okay so those are the different restaurant

فکر نمی‌کنم برگردم، مزه بدی در دهانم به جا گذاشت، پس اینها عبارات مختلف رستوران

phrases and the listening practice related  to restaurants what to do now is to take more

و تمرین گوش دادن مربوط به رستوران‌ها هستند، حالا چه باید کرد این است که

lessons with me more podcast episodes and also  if you're on YouTube YouTube explore the YouTube

قسمت‌های پادکست بیشتری با من درس بگیرم. و همچنین اگر در YouTube YouTube هستید کانال YouTube را کاوش کنید،

channel if you're listening on Apple or Spotify  look back at some older episodes and just start

اگر در Apple یا Spotify گوش می‌دهید، به برخی از قسمت‌های قدیمی‌تر نگاه کنید و فقط شروع به

listening to those ones too and just keep learning  English keep going with it listen to these podcast

گوش دادن به آن‌ها کنید و فقط به یادگیری انگلیسی ادامه دهید  با آن ادامه دهید به این قسمت‌های پادکست گوش دهید

episodes and take my advice that I talk about  in the description so you can better improve

و به توصیه من که در توضیحات در مورد آن صحبت می کنم، توجه کنید تا بتوانید زبان انگلیسی خود را بهتر بهبود بخشید، از اینکه با من

your English thank you so much for learning  with me and I'll speak to you soon bye for now

یاد گرفتید بسیار سپاسگزارم و من به زودی با شما صحبت خواهم کرد فعلا خداحافظ